Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Pomiary sił hamowania lekkiej samochodowej naczepy rolniczej wyposażonej w elektryczny układ hamulcowy

Dubowski A., Kędziora R., Pomianowski R.

Prace Przemysłowego Instytutu Maszyn Rolniczych

|

2001

|

Vol. 46, nr 1

29-31

PL

Zaobserwowane różnice w wynikach uzyskanych na stanowisku rolkowym w Stacji Kontroli Pojazdów oraz z pomiarów uzyskanych przy próbach hamowania na betonie - ciągnika rolniczego sprzęgniętego z lekką samochodową naczepą -stanowiły impuls do opracowania bardziej dokładnej metody badania elektrycznych układów hamulcowych. Opracowana w PIMR metoda ma szansę być wdrożoną jako jedna z homologacyjnych (certyfikacyjnych) procedur badawczych lekkich samochodowych naczep wyposażonych w elektryczny system hamulców. Metoda jest również przydatna dla przyszłych prac badawczych i projektowych związanych z udoskonalonymi modelami modułu pomiarowego do mierzenia sił hamowania na zaczepie kulowym dla lekkich samochodowych naczep.

EN

Braking test results discrepancies between roll stand of the Inspection Station and received from test with agricultural tractors and semi-trailers on concrete surface gave PIMR impulse to develop more reliable testing method of electric brake system. Developed in PIMR testing method has chance to be implemented as a one of the research procedures of the light truck semi-trailers with electric brake system during homologation (certification) test. Methods is also useful for future research and design works on improved model of measuring module for braking force testing on truck ball hitch for light truck semi-trailers.

2

Cechy przełączników i ich wpływ na ergonomię adapterów wielogniazdowych do obwodów hydraulicznych maszyn i ciągników rolniczych

Dubowski A., Kędziora R., Winiarski K.

Prace Przemysłowego Instytutu Maszyn Rolniczych

|

1999

|

Vol. 44, nr 3

82-85

PL

Przedstawiono wyniki prac badawczych adapterów wielogniazdowych do obwodów hydraulicznych maszyn rolniczych i ciągników. Opisano obciążony hydraulicznie przełącznik szybkozłączy oraz wprowadzone ulepszenia mające wpływ na poprawę ergonomii adapterów wielogniazdowych.

EN

Research works results of multi-socket quick coupling adapters for hydraulic circuits of agricultural machines and tractors were presented. The hydraulically balanced distributor and its other improvements which have effect on better ergonomics of the multi-socket quick coupling adapters were described as well.

3

Agregowanie ciągników rolniczych z lekkimi naczepami samochodowymi szansą poprawy środowiska pracy i środowiska naturalnego

Dubowski A., Kędziora R., Pomianowski R., Winiarski K.

Prace Przemysłowego Instytutu Maszyn Rolniczych

|

1999

|

Vol. 44, nr 3

79-81

PL

Artykuł omawia nową technologiczną transportową opcję hydbrydowego łączenia przy użyciu specjalnie zaprojektowanych adapterów, ciągników rolniczych z naczepami wyposażonymi w elektyczny układ hamulcowy. Taka transportowa technologia ma szereg zalet, które mogą mieć wpływ na poprawę warunków pracy (bezpieczeństwo) i środowiska naturalnego. Dodatkowo, zastąpiene pneumatycznego układu hamulcowego - układem elektrycznym powinno obniżyć koszty wytwarzania ciągników rolniczych oraz przyczep i naczep.

EN

The paper discusses new technological transport option of hybrid joining, on special designed adapters, agricultural tractors with semi-trailers (goosneck trailers) equipped with electric brake system. Such transport technology has several advantages that can have impact on work conditions (safety) and environment improvement. In addition, replacing pneumatic brake system with electric one should save manufacturing costs of agricultural tractors as well as trailers and semi-trailers.