Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Evaluation of the technical condition of the "Fryderyk" adit in Tarnowskie Góry for the purpose of eventual revitalization

Duży S., Dyduch G., Preidl W., Stacha G., Czempas A., Utko S.

Technical Transactions

|

2017

|

Vol. 6(114)

85--99

EN

The "Fryderyk" adit (renamed 'Kościuszko' after World War II) is the last adit built in the area of Tarnowskie Góry, and was supposed to provide drainage for the area of exploitation of the "Fryderyk" mine. After the shutdown of the mine, the adit gained an important role in the water management of the area. The water from nearby sources flows into the river Drama through the adit. The long period of the adit’s existence and the processes occurring in its area have caused a progressive process of support degradation, which increases the danger of a loss of stability and a collapse of the roof. Allowing the collapse of the adit’s roof may cause surface depressions. The article presents the research results that show an evaluation of the technical condition and safety degree of the support for future failure-free usage. A range of activities that are meant to stop the natural degradation of the end section of the adit has also been suggested.

PL

Sztolnia "Fryderyk" (po II wojnie światowej "Kościuszko") jest ostatnią z wybudowanych sztolni w rejonie tarnogórskim i miała odwadniać rejony eksploatacji rud w obszarze kopalni "Fryderyk". Po zamknięciu kopalni sztolnia spełnia ważną rolę w gospodarce wodnej rejonu. Spływa nią woda z okolicznych źródeł do rzeki Dramy. Długi okres istnienia sztolni i procesy zachodzące w jej otoczeniu spowodowały postępujący proces degradacji obudowy powodujący wzrost zagrożenia utratą jej stateczności i wystąpienia zawału. Dopuszczenie do zawału sztolni może doprowadzić do powstania na powierzchni zapadlisk. W artykule przedstawiono wyniki badań obejmujących ocenę stanu technicznego i stopnia bezpieczeństwa obudowy pod kątem dalszego bezawaryjnego użytkowania wyrobiska. Zaproponowano również zakres działań mających na celu zahamowanie naturalnej degradacji końcowego jej odcinka.

2

Stateczność wyrobisk korytarzowych w górotworze naruszonym eksploatacją górniczą w świetle przeprowadzonych badań

Czempas A., Duży S.

Budownictwo Górnicze i Tunelowe

|

2017

|

nr 2

28--37

PL

Prowadzona przez wiele lat eksploatacja górnicza powoduje, że kolejne wyrobiska wykonywane są w górotworze naruszonym wcześniej prowadzonymi robotami górniczymi. Problem nabiera szczególnego znaczenia, gdy eksploatacja prowadzona jest w pokładzie o znacznej miąższości wymagającej prowadzenie eksploatacji z podziałem na warstwy równoległe do uwarstwienia lub przy wybieraniu filarów lub resztek pokładów. W artykule przedstawiono analizę stateczności wyrobisk korytarzowych drążonych w warstwie przystropowej pokładu węgla, w którym wybrano już warstwy przyspągową i środkową. Poruszono dwa problemy, a mianowicie wpływ wybrania dwóch warstw pokładu węgla systemem ścianowym z podsadzką hydrauliczną na właściwości górotworu w stropie pokładu oraz wzajemne oddziaływanie wyrobisk korytarzowych drążonych i utrzymywanych w małej odległości od siebie. Tezy artykułu uzasadniono wynikami badań dołowych właściwości skał i struktury górotworu oraz pomiarów zaciskania wyrobisk.

EN

The mining operation carried out for many years' causes that sequent workings are being driven in the rockmass, which had previously been affected by mining operations. The problem becomes of a particular importance when the mining operations are carried out in a considerably thick seam requiring the mining operations to be carried out with a division of the seam into layers parallel to bedding or while mining pillars or residues of the seams. The article presents the analysis of the stability of roadways driven in the roof adjacent layer of a coal seam in which the floor adjacent layer and the middle layer had already been mined. Two problems have been raised, namely the impact of extraction of two layers of coal seam and mutual interaction of roadways being driven or maintained in the close vicinity from each other. The thesis of the article were justified by the results of underground studies of rock properties and the structure of rockmass as well as measurements of the workings' compression.

3

Dobór obudowy wyrobiska korytarzowego w zmiennych warunkach geologicznych

Duży S., Dyduch G., Preidl W., Czempas A.

Wiadomości Górnicze

|

2016

|

R. 67, nr 12

672--681

PL

W artykule przedstawiono doświadczenia z optymalizacji konstrukcji obudowy upadowej transportowej drążonej z powierzchni terenu. Przy doborze obudowy należało uwzględnić nie tylko zmienne warunki geologiczne wzdłuż wybiegu wyrobiska ale również specyfikę lokalizacji, funkcję docelową i pomocniczą oraz konieczność połączenia z wyrobiskami o charakterze zabytkowym. Tak szeroki zakres wymagań spowodował konieczność zastosowania na stosunkowo krótkim wybiegu wyrobiska kilku zróżnicowanych konstrukcji obudowy w sposób zapewniający ich wzajemne, płynne połączenie przy jednoczesnym zapewnieniu trwałości obudowy i stateczność konstrukcji na poziomie wymaganym dla wyrobisk kapitalnych.

EN

The article presents the experience gained from the optimization of the support of transport incline being driven from the surface of the area. While selecting the support one should take the account of not only the variable geological conditions along the advance of the working but also the specificity of the location, targeted and auxiliary functions of the working and the necessity of its connection with workings of historical merit. Such a wide the working range of requirements made it necessary to use a several differentiated structures of the support along the comparatively short run of the working relatively short runway excavation of several different cabinet design in a way that in a way that secures their mutual; and smooth connection with simultaneous provision of the support’s durability and the stability of the structure at the level required for the fundamental workings.

4

Wykorzystanie techniki wizualnej do monitorowania przestrzeni wyrobiska za tamami izolacyjnymi

Dyduch G., Czempas A.

Budownictwo Górnicze i Tunelowe

|

2015

|

nr 2

14--17

PL

W artykule omówiono możliwości wykorzystania metody wizualnej do monitorowania przestrzeni wyrobisk za tamami izolacyjnymi. Do potwierdzenia przydatności techniki wizualnej przeprowadzono badania przestrzeni wyrobiska za tamą izolacyjną wykonaną w chodniku zlokalizowanym na głębokości 850 m. Oględzin dokonano przy użyciu systemu inspekcyjnego VIS 350 z obrotowo-uchylną głowicą o średnicy 40 mm, którą wprowadzono do odizolowanej części chodnika przez zabudowaną w tamie metalową rurę kontrolną o średnicy Ø 100 i długości 6 m.

EN

The article discusses the possibilities of using visual methods to monitor the space of workings behind insulation stoppings. To confirm the suitability of the visual technique a research was conducted of the space ofa working behind an insulation stopping erected in the gate located at the depth of 850 m. The examination was done using the inspection system VIS 350 with a tilting rotary head of 40 mm diameter, which was introduced to an isolated part of the gate via a monitoring metal tube of 0 100 and a length of 6 m installed in the stopping.

5

Problematyka ochrony i zabezpieczenia podziemnych wyrobisk w obudowie kamiennej

Duży S., Dyduch G., Preidl W., Bączek A., Czempas A.

Hereditas Minariorum

|

2014

|

Vol. 1

187--196

PL

Zabezpieczenie i ochrona obiektów podziemnych o znaczeniu historycznym przed destrukcyjnym wpływem środowiska jest sprawą skomplikowaną i złożoną. Działania zmierzające do ich rewitalizacji lub zabezpieczenia wymagają kooperacji specjalistów o różnych specjalizacjach. Dopiero szeroko pojęta współpraca pomiędzy historykami sztuki, konserwatorami zabytków, specjalistami z zakresu budownictwa podziemnego, geomechanikami i ekologami może przynieść właściwe efekty w postaci prawidłowo wykonanego zabezpieczenia i rewitalizacji wyrobiska. Przedstawione w artykule zagadnienia, w sposób ogólny, przedstawiają czytelnikom złożone, zarówno z punktu technicznego jak i ochrony środowiska, zagadnienie ochrony wyrobisk podziemnych wykonanych w obudowie kamiennej.

EN

The issue concerning security and protection of underground historic facilities against devastating influence of the environment is very complex. The actions aimed at revitalizing or security of such facilities require the cooperation of experts in various fields. Only a close collaboration of historians of art, restorers, specialists in the field of underground construction, geomechanical engineers and ecologists can bring the right results in the form of properly executed security and revitalization of the excavation. This article presents the complex, both from the technical as well as environmental point of view, issue of protection of underground excavations made in rock lining.