Opisano konstrukcję nowych wentylatorów i oszacowano oszczędności energetyczne uzyskiwane w stosunku do wentylatorów obecnie eksploatowanych. Potwierdzona pomiarami Energopomiaru - Gliwice rekordowo wysoka sprawność promieniowych wentylatorów wyciągowych spalin JAN-107 może stanowić dobry punkt odniesienia w decyzjach o wymianie wyeksploatowanych już wentylatorów, bądź też o ich modernizacji. Oszczędności energii wynikające z zastosowania wentylatorów JAN-107 spotęgowane są poprzez regulację parametrów pracy przetwornicą częstotliwościową. Uzyskana wysoka sprawność wentylatorów JAN-107 wynika z zastosowania przez projektantów współczesnych metod analizy i syntezy przepływów, wspartych wieloletnim doświadczeniem badawczym. Badania przeprowadzone w Laboratorium Wentylatorów Instytutu Maszyn i Urządzeń Energetycznych Politechniki Śląskiej wskazują, że podobnie wysokie sprawności można uzyskiwać dla innych typów promieniowych wentylatorów energetycznych, na przykład wentylatorów młynowych.
EN
Described is the construction of new type fans and estimated are energy savings in comparison with the presently used ones. Confirmed by measurements, made by Energopomiar-Gliwice, an ultra high efficiency of JAN-107 flue gas axial exhaust fans can be a good point of reference if it comes to decisions concerning the worn-out fans replacement or modernization. Energy savings resulting from application of JAN-107 fans are increased by using a frequency converter for the control of working parameters. The achieved ultra high efficiency of JAN-107 fans results from the application by designers of modern analysis and flow synthesis methods supported by many years' research experience. Tests conducted in the Laboratorium Wentylatorów Instytutu Maszyn i Urządzeń Energetycznych Politechniki Śląskiej show that the similar high effciency can also be achieved by other types of axial fans e.g. mill fans.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zdanie modernizacji nie jest jednoznacznie zdefiniowane, zawsze zależy od rozpatrywanego obiektu i wynikających stąd ograniczeń. W związku z powyższym temat przedstawiono w przykładzie z próbą uogólnienia zagadnienia. Zwrócono uwagę na zagadnienie przygotowania i opracowania danych do podjęcia decyzji o modernizacji, sformułowania i sprecyzowania zdania modernizacji, opracowania wariantów oraz kryteriów oceny i wyboru.
EN
The sentence of the modernization isn't defined unambiguously, he always depends on the considered object and resulting from here limitations. The subject was introduced in the relationship with above mentioned in the example with the test of the generalization of the question. The attention was paid to the question of preparation and the study of data to making the decision about modernization, formulating and specifying the sentence of modernization, the study of variants and the criteria of estimation and choice.
Mikro elektrownie wodne (moc instalowana <100 kW) to najczęściej elektrownie wodne przepływowe niskospadowe. Dobór turbin dla tego rodzaju elektrowni wodnych powinien być wykonany szczególnie starannie z uwzględnieniem zmienności przepływu, a więc zmiennych parametrów pracy hydrogeneratora. W artykule omówiono zagadnienie wyboru rodzaju turbiny oraz doboru przełyku instalowanego z uwzględnieniem sprawności hydrogeneratora w całym zakresie pracy, przedstawiono przykłady obliczeniowe.
EN
Micro water power plant ( installed power < 100 kW) this the most often river hydro-plant with low head. The selection of turbines for this kind of water power stations should be carefully executed from considering the changeability of river flow, and also the characteristics of turbine, gears and generators. This paper presents the problem of choice of turbine kind and a method of calculation of year production of electric energy. For river hydro-plant a computational examples were introduced.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Turbiny hydrauliczne w elektrowniach wodnych. W elektrowniach wodnych w zależności od spadu, natężenia przepływu (przełyku) oraz sposobu pracy stosowane są turbiny hydrauliczne (wodne): - akcyjne - Peltona (rys.1), o przepływie poprzecznym (Banki-Michella) (rys. 2); - reakcyjne - Francisa (rys. 3), Deriaza (rys. 5), Kaplana (rys. 6), śmigłowe (rys. 4). Turbina napędza generator synchroniczny bądź asynchroniczny bezpośrednio (duże instalowane moce) lub poprzez przekładnię mechaniczną zębatą bądź pasową (małe moce).
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Maszyny i urządzenia energetyczne to środki techniczne, w których jest przetwarzana:-praca w energię – maszyny robocze;- energia w pracę – silniki;- energia w energię – urządzenia. Maszyny i urządzenia hydrauliczne to maszyny i urządzenia energetyczne, w których nośnikiem energii są ciecze:- hydrauliczne maszyny robocze – przenośniki cieczy (czerpadła i pompy);- silniki hydrauliczne – koła wodne, turbiny hydrauliczne, hydrauliczne silniki wyporowe;-urządzenia hydrauliczne – zbiorniki, hydroakumulatory, rurociągi, zawory itp.;- mechanizmy hydrauliczne (zamiana pracy w pracę) – sprzęg- ła hydrokinetyczne, przekładnie hydrauliczne itp.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The present paper discusses the results of the latest series of experimental investigations concerning a propeller-type water turbine constructed from elements of the impeller pump 25P21-2 serially produced by the Factory of Pumps in Warsaw. These investigations were carried out at various blade-angle settings of the rotor and various rotational speeds. The results of these investigations prove that propeller pumps may be applies as turbines after some adequate changes in their construction have been made. These investigations are sponsored by the Committee of Researches.