Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono architekturę rozproszonego systemu kon-trolno-nadzorczego SCADA, opartego na platformie Microsoft .NET Framework. System ten umożliwia sterowanie i akwizycję danych za pośrednictwem sieci polowej o bardzo małej przepustowości, wykorzystywanej w strefach zagrożenia wybuchem. Jako przykład wykorzystano system sterowania górniczymi przenośnikami taśmowymi opracowany przez Zakład Elektroniki Górniczej SA. Pod uwagę wzięto także zagadnienia wydajności aplikacji.
EN
The paper covers an architecture of a distributed SCADA system built with Microsoft .NET Framework for extremely low bandwidth field networks used in explosion-hazardous areas. A control system for mining conveyor belts, developed by Mining Electronics Factory "ZEG" Inc., is used as an example of such field network. Some performance issues are also considered.
2
Content available remote Analiza czasowa sterowników PLC z pojedynczym źródłem przerwań
PL
Rozszerzenie klasycznego modelu programowego sterowników PLC o funkcjonalność zgłaszania i obsługi przerwań, a co za tym idzie, możliwości asynchronicznej obsługi zdarzeń i pracy wielozadaniowej, wymaga gruntownej modyfikacji stosowanych dotychczas metod ich analizy czasowej. W artykule przedstawiono metodę analizy czasowej sterowników PLC z układami przerwań, w których aktywne jest pojedyncze źródło przerwań. Przypadek taki jest istotny w praktyce przemysłowej, gdy jedynym źródłem przerwań jest wymagający asynchronicznej obsługi koprocesor komunikacyjny sterownika PLC.
PL
W pracy zaprezentowano podstawowe elementy zasad tworzenia oprogramowania dla systemów, których zastosowanie jest ściśle związane z wypełnianiem funkcji bezpieczeństwa. Jeśli technika komputerowa ma być wykorzystywana skutecznie i bezpiecznie, to rzeczą fundamentalną staje się zasada, aby osoby odpowiedzialne za podejmowanie decyzji w sprawie budowy zarówno części sprzętowej jak i oprogramowania, dysponowały wystarczającą wiedzą (oraz wskazówkami) dotyczącą tych aspektów bezpieczeństwa, na podstawie których podejmują decyzje. Zmierza to do budowania ogólnych i szczegółowych zasad normalizacji procesu tworzenia oprogramowania, co znajduje odzwierciedlenie w powstających międzynarodowych normach, regulujących zasady produkcji oprogramowania wypełniającego funkcje bezpieczeństwa. Autorzy starali się zaprezentować główne elementy występujące w procesie normalizacji tworzenia systemów zapewniających bezpieczeństwo funkcjonalne.
EN
The paper describes some of fundamental aspects of software development for electronic programmable systems (EPS) that are strong related with safety. Authors present some basic requirements for software development process. Software quality management systems, requirements of safety lifecycle and safety software development lifecycle integrity are also described together with some requirements that are established for tools and programming languages to be used for safety software development.
PL
Jednym ze sposobów sterowania procesem przemysłowym przez komputer klasy PC jest sterowanie bezpośrednie, z wykorzystaniem specjalizowanych kart wejść/wyjść analogowych i/lub cyfrowych oraz odpowiedniego oprogramowania. W rozdziale przeanalizowano możliwość wykorzystania środowiska .NET Framework wraz z Windows Workflow Foundation jako podstawy implementacji oprogramowania bezpośrednio sterującego procesem przemysłowym. Zwrócono przy tym szczególną uwagę na problem determini-zmu czasowego wykonania aplikacji. Na przykładzie rzeczywistej aplikacji w systemie sterowania pompownią głębinową zaproponowano wielowarstwową architekturę oprogramowania i przedstawiono metody programowania, których wykorzystanie umożliwia realizację algorytmu sterowania procesem technologicznym z tzw. "miękkimi" ograniczeniami czasowymi (ang. soft real-time). Pokazano konieczne modyfikacje architektury celu wykorzystania Windows Workflow Foundation. Na podstawie pomiarów wykonanych w środowisku rzeczywistym i testowym dokonano oceny własności czasowych aplikacji.
EN
Personal computers equipped with specialized analog and digital input/output expansion cards and control software are often used as direct controllers of soft-real time processes, e.g. in industry. The paper analyses whether it is possible to use Microsoft .NET Framework and Windows Workflow Foundation in order to create reliable control software for soft real-time processes. Special concern is made on behavior of the software in time domain, i.e. time determinism of software execution. Basic ideas are illustrated by example of control software that has been made for pump station in mining industry.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.