Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Jednym z podstawowych zadań władz samorządowych jest zaspokajanie podstawowych potrzeb mieszkańców, w tym świadczenie usług komunalnych. W związku z trwającym wciąż dynamicznym rozwojem ośrodków miejskich, pilnym zagadnieniem jest przeprowadzenie efektywnej modernizacji sieci kanalizacyjnych w celu zapewnienia odpowiedniej przepustowości i bezproblemowej eksploatacji. W kontekście modernizacji kolektorów ściekowych na uwagę zasługuje metoda reliningu z wykorzystaniem paneli GRP, wykonywanych z kompozytu włókna szklanego i żywic poliestrowych lub winyloestrowych. W artykule analizowano metodą modelowania numerycznego efektywność zastosowania technologii paneli GRP do modernizacji wielkośrednicowych kolektorów ściekowych, z uwzględnieniem procesu doboru wymaganej grubości ścianki paneli GRP.
EN
One of the basic tasks of local authorities is to provide the needs of the inhabitants, including the provision of communal services. Due to dynamic development of urban centers, it is urgent to carry out an effective modernisation of the sewerage systems to ensure their adequate capacity and effective operation. In the context of the modernisation of sewage collectors, the relining method using GRP panels made of fiberglass composite and polyester or vinyl ester resins is desirable. In the paper the effectiveness of using GRP panels technology for modernisation of large-diameter sewage collectors has been verified, taking into consideration the process of selection of required wall thickness of GRP panels. In the analyses the numerical modelling was used and co-operation of the structure with the soil has been taken into account.
EN
This article presents a comprehensive analysis of the technical condition of the sewage collector located under Krakowska Avenue in Warsaw. The cross section of the collector is an extended ovoid with the dimensions of 1400 × 800 mm. Current operational problems as well as the reasons for specific faults and failures were discussed. The numerical models generated according to the collected data and the technical documentation were presented. Boundary and initial conditions taken into account in the analysis process and the assumed calculation scenarios were also described. The results obtained as well asthe considered modernization projects, along with selected optimal technical solutions, were discussed.
PL
W artykule przedstawiono kompleksową analizę stanu technicznego kolektora ściekowego o przekroju jajowym podwyższonym i wymiarach 1400 x 800 mm, znajdującego się pod Aleją Krakowską w Warszawie. Omówiono obecne problemy eksploatacyjne, wraz z podaniem przyczyn występowania konkretnych usterek i awarii. Zaprezentowano wygenerowane na podstawie zgromadzonych danych oraz dokumentacji technicznej modele numeryczne obiektu. Przedstawiono uwzględnione podczas analiz warunki brzegowo-początkowe oraz przyjęte scenariusze obliczeń. Omówiono uzyskane wyniki oraz możliwe metody modernizacji kolektora, wraz z doborem optymalnej technologii.
PL
W pracy zaprezentowano proces instalacji georur – wielkogabarytowych syntetycznych kontenerów, stosowanych między innymi do budowy i renowacji wałów przeciwpowodziowych, konstrukcji ostróg regulacyjnych, podpiętrzania poziomu wód, zalądowiania obszarów wodnych czy odwadniania osadów dennych. W artykule omówiono przebieg wybranych etapów prac i badań polowych zrealizowanych na poligonie badawczym zlokalizowanym na brzegu Wisły w Warszawie. Zaprezentowano program badań, mający na celu wyznaczenie parametrów geotechnicznych charakteryzujących grunt wykorzystany do napełnienia georury oraz parametry wytrzymałościowe płaszcza. Analizie poddano techniczne aspekty związane z możliwościami stosowania georur w konstrukcji obwałowań przeciwpowodziowych.
EN
The paper presents the process of installation of geotubes-synthetic containers, used for the construction and renovation of flood embankments, water damming and sludge dewatering. The article discusses the course of selected stages of research and field works carried out on a research field located on the bank of the Vistula rivier in Warsaw. To determine the geotechnical parameters characterizing of soil filling the geotubes and the strength parameters of geosynthetic shell, a systematically implemented researched program was presented. The technical aspects related to the possibilities of using geotubes in construction of flood embankment were analyzed.
EN
The paper shows a comprehensive analysis of the displacement of anchored diaphragm wall on the example of the trench of the A14 Świętokrzyska station of underground line I in Warsaw. Based on the collected information and technical documentation the 2D numerical models were generated in ZSoil2014v.14.10 (Z_SOILPC 2014v.14.10; Zace Services; Lausanne2015). According to available documentation, sophisticated soil and water conditions were taken into accountin the analysis. Based on the calculations the character of displacements at different steps of trench digging were discussed. In the conclusion, the influence of variability of geological and geotechnical conditions was evaluated.
PL
Obiekty hydrotechniczne pełnią istotną rolę w funkcjonowaniu społeczeństwa i gospodarki krajowej. Oprócz funkcji przeciwpowodziowych, pełnią funkcje retencyjne i rekreacyjne. Często umożliwiają także produkcję energii elektrycznej, tym cenniejszej, że ekologicznie „czystej”. Dbanie o prawidłowy stan techniczny obiektów hydrotechnicznych jest niezmiernie istotne z punktu widzenia bezpieczeństwa ludności oraz wielu innych aspektów techniczno-ekonomicznych. Należy również wspomnieć, że obowiązek wykonywania regularnych ocen stanu technicznego i przeglądów jest zapisany w polskim prawodawstwie. Stąd tak ważną kwestią jest kompleksowa analiza tego typu konstrukcji pod kątem naprężeń, odkształceń, zjawisk filtracyjnych oraz stateczności. Konieczne jest przy tym uwzględnienie obciążeń oraz współpracy obiektu z podłożem. W artykule zaprezentowano szerokie możliwości zastosowania analiz numerycznych w ocenie stanu technicznego konstrukcji hydrotechnicznych. W pracy skupiono się na nowoczesnych metodach pozyskiwania danych niezbędnych do generacji modeli obliczeniowych, kładąc szczególny nacisk na metody nieniszczące. W artykule omówiono metody geofizyczne oraz możliwość wykorzystania skaningu laserowego. Przedstawiono podstawowe założenia teoretyczne metody elementów skończonych (MES) oraz zaprezentowano sposoby jej implementacji w analizie konstrukcji hydrotechnicznych, zarówno ziemnych jak i betonowych. W pracy zamieszczono kilka wybranych przykładów modeli numerycznych 2D i 3D różnych typów obiektów. Poruszono zagadnienie wpływu warunków brzegowych i parametrów materiałowych na wyniki obliczeń. Zaprezentowano przykładowe wyniki oraz sposób ich interpretacji. Na podstawie wykonanych analiz oraz doświadczeń własnych autorów sformułowano wnioski końcowe.
EN
The technical state of hydraulic objects plays an important role in the society and the national economy. These devices have important functions such as flood control, reservoir and recreation. Ensuring a proper technical state is very important for human security and many other economic aspects. Hence, an important issue is the possibility of a comprehensive analysis of this type of construction in terms of stress, displacement, filtration phenomena and stability. During analysis it is necessary to take into account the soil-structure-interaction. The work contains a few examples of numerical 2D and 3D models of different types of objects. The article presents the wide range of applications numerical analysis in the assessment of the technical state of hydraulic objects. The work focuses on modern methods of obtaining the data necessary for the generation of computational numerical models, with particular emphasis on non-destructive methods. In the article geophysical methods were briefly discussed. The theoretical basis of the finite elements method (FEM) is presented. The way of its implementation in the numerical analysis of hydraulic engineering constructions in relation to concrete and earthen objects was shown. Based on the analyzes and author’s experience, the final conclusions were formulated.
PL
Wały przeciwpowodziowe są jednym z głównych elementów biernej ochrony przeciwpowodziowej. Są to ziemne obiekty budowlane, mające postać nasypu, zlokalizowane w pewnej odległości od koryta rzecznego. Obok zbiorników retencyjnych i zapór, to właśnie na wałach przeciwpowodziowych spoczywa zadanie zapewnienia bezpieczeństwa terenów zagospodarowanych gospodarczo oraz ludności lokalnej. W pracy zaprezentowano wyniki badań polowych, geofizycznych oraz odwiertów i sondowań dynamicznych. Przedstawiono rezultaty badań laboratoryjnych pobranych próbek gruntów. Uzyskane wyniki skonfrontowano z wynikami badań prowadzonych metodą sejsmiki powierzchniowej. Przeprowadzono także numeryczną analizę filtracji oraz stateczności rozpatrywanych obwałowań w programie MES-Skarpa. Na podstawie uzyskanych danych scharakteryzowano warunki panujące w podłożu gruntowym oraz sformułowano wnioski końcowe.
EN
Levees are one of the main elements of flood protection. They are ground embankments which are usually located close to the river bed. The role of levees is to provide protection of developed areas and local population. The paper presents outcomes of field tests, such as boreholes and dynamic probing. The results of laboratory tests of ground samples are presented. The obtained results were confronted with the surface seismic method. Using the MES-Skarpa programme, numerical models of levees were generated. An analysis of filtration phenomena and stability was performed. Based on the collected data, ground conditions were characterized and final conclusions were formulated.
PL
W pracy przeanalizowano możliwość wykorzystania nowoczesnych metod geofizycznych W ocenie stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych. Omówiono pokrótce podstawy teoretyczne pomiarów georadarowych, metody elektrooporowej oraz badań sejsmicznych. Zaprezentowano i przeanalizowano otrzymane wyniki pomiarów. Na podstawie zgromadzonych danych przeprowadzono obliczenia numeryczne rozpatrywanych przekrojów obwałowań w oprogramowaniu Z_Soil.PC, pod kątem zjawisk filtracyjnych i stateczności konstrukcji. We wnioskach końcowych podsumowano wady i zalety poszczególnych metod badawczych. Przedstawiono istniejące ograniczenia i możliwości zastosowania w praktyce.
EN
The paper gives an example of using modern geophysical methods to evaluate the technical condition of levees. The theoretical bases of GPR measurements, electrical resistivity and seismic methods are briefly discussed. Test results for two embankments are presented. Based on the collected data, numerical calculations of the analyzed embankment sections were performed with the Z_SoiI.PC programme. The phenomena of filtration conditions and constructiori stability were examined. In the conclusions section, advantages and disadvantages of each method are given, along with existing limitations and possibilities of practical applicability.
EN
This paper presents an analysis of possible uses of contemporary data acquiring methods for elaborating hydrotechnical object numerical models. The subject is considered in two aspects – preparation of a geometrical model based on the results of a geodetic survey of the structure as well as subsoil parameters, and data acquisition for building material characteristics. The results presented for non-invasive measurements of hydrotechnical concrete parameters and geometry of the modelled object are based on the example of Rożnów Dam. The research uses data obtained by terrestrial laser scan and sclerometer tests (taken with a Schmidt hammer).
PL
W artykule przedstawiono analizę możliwości wykorzystania współczesnych metod pozyskiwania danych do przygotowania modeli numerycznych obiektów hydrotechnicznych. Zagadnienie rozpatrzono w dwóch aspektach – przygotowanie modelu geometrycznego na podstawie wyników inwentaryzacji geodezyjnej konstrukcji oraz pozyskanie danych o parametrach podłoża i właściwościach materiałów budowlanych. Zaprezentowano wyniki nieinwazyjnych pomiarów parametrów betonów hydrotechnicznych i geometrii modelowanego obiektu na przykładzie zapory Rożnów. Wykorzystano m.in. dane pozyskane za pomocą naziemnego skaningu laserowego oraz dane z pomiarów sklerometrycznych (młotek Schmidta).
EN
The paper focuses on selected geophysical methods, which may be applied for the evaluation of the technical conditions of flood banks. The paper presents and discusses results of geophysical tests (refractive seismic, geo-radar, vertical electrical sounding and electrical resistivity tomography) obtained from the Kobylnica research test site, i.e. for parts of flood banks on the Vistula River in the Mazovia Region. For a part of the flood bank, where geophysical anomalies were presented, and where cones of hydraulic leakages were observed, numerical calculations of the filtration processes (suffosion) were performed. The obtained results of the geophysical investigations were compared with geotechnical investigations.
PL
W artykule skoncentrowano się na wybranych metodach geofizycznych, które można zastosować do oceny stanu technicznego wałów przeciwpowodziowych. Przedstawiono i zinterpretowano wyniki badań geofizycznych (sejsmiki refrakcyjnej, georadaru, pionowych sondowań elektrooporowych oraz tomografii elektrooporowej) uzyskanych z poligonu badawczego Kobylnica, tj. fragmentów wałów przeciwpowodziowych na rz. Wiśle na Mazowszu. Dla fragmentu wału przeciwpowodziowego, gdzie wskazano anomalie geofizyczne oraz wcześniej wykryto strefy przebić hydraulicznych, wykonano obliczenia numeryczne procesów filtracyjnych (sufozji). Uzyskane wyniki badań geofizycznych skonfrontowano z wynikami badań geotechnicznych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.