Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
Rn-222 activity concentration is on average several times higher in confined spaces than outside. Given that approx. 75% of the time we spend indoors, there is a need to draw attention to the activity concentration of Rn-222 in rooms in which we live. The paper presents the results of measurements of Rn-222 activity concentration in the period September-October 2014, in the buildings of the Opole University. The measurements were performed using a portable spectrometer AlphaGUARD. In the tested buildings Rn-222 activity concentrations differs in the ranged from 4 to 38 Bq/m3. These differences may be related to the local properties of the soil, the properties of the materials used in buildings construction and the method of building ventilation. The measurements of Rn-222 activity concentrations in the buildings of the Opole University showed no potential health risks resulting from radon.
PL
Aktywność Rn-222 w pomieszczeniach zamkniętych jest średnio kilkakrotnie większa niż na zewnątrz. Ponieważ ok. 75% czasu spędzamy w pomieszczeniach zamkniętych, istnieje potrzeba zwrócenia uwagi na aktywność Rn-222 w pomieszczeniach, w których przebywamy. W pracy przedstawiono wyniki pomiarów aktywności Rn-222, w okresie wrzesień-październik 2014 r., w budynkach Uniwersytetu Opolskiego. Pomiary wykonano za pomocą przenośnego spektrometru AlphaGUARD. Zaobserwowano zróżnicowane aktywności Rn-222 w badanych budynkach, które mieściły się w przedziale od 4 do 38 Bq/m3. Różnice te mogą być związane z lokalnymi właściwościami gruntu, właściwościami wykorzystanych materiałów budowlanych, a także sposobem wentylacji. Pomiary aktywności Rn-222 w budynkach Uniwersytetu Opolskiego wykazały brak potencjalnego zagrożenia zdrowia, wynikającego z zanieczyszczenia radonem.
PL
W wyniku uzdatniania wody, podczas dezynfekcji chlorem, do środowiska przedostają się związki chloro- oraz bromoorganiczne, takie jak halogenowe pochodne węglowodorów - trójhalometany (THM). Głównymi przedstawicielami tej grupy związków są: chloroform (CHCl3), bromodichlorometan (CHCl2Br), dibromochlorometan (CHClBr2) i bromoform (CHBr3). Trójhalometany wykazują działanie mutagenne i kancerogenne na organizmy ludzi i zwierząt, dlatego też ich obecność w wodach wodociągowych lub ogólnie w wodach do konsumpcji jest limitowana i powinna być ściśle kontrolowana. W pracy omówiono opracowaną w Laboratorium Badań Środowiska metodę analityczną oznaczania czterech wskaźnikowych halogenowych pochodnych węglowodorów (THM). Zanalizowano również wstępne wyniki badań zawartości THM w próbkach wody fortyfikowanych wzorcem trójhalometanów oraz w próbkach wody wodociągowej.
EN
During water conditioning using chlorination process, the bromoorganic and chloroorganic compounds, such as trihalomethanes (THM) trafia to environment. The four most dominant THMs are chloroform, bromodichloromethane (BDCM), dibromochloromethane (DBCM) and bromoform. The trihalomethanes can have a mutagenic effect and potential cancer risks for organisms. Concern about health risks the levels of THMs in drinking water are limited and controlled. In this paper the method of THMs determination and results of research of THM in drinking water were presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.