Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Autorka artykułu przedstawia jedną z wielu investycji, jakie realizowane są przez Zakład Metalurgiczny ALSTOM Power w Elblągu, a mianowicie inwestycję przeprowadzoną w ramach działań dostosowawczych w różnych działac produkcyjnych odpowiednio do wymogów Unii Europejskiej. Inwestycja ta ma na celu ograniczenie emisji zanieczyszczeń do powietrza, wody i ziemi oraz poziomu emitowanego hałasu. Realizacja wspomnianej inwestycji możliwa była dzięki skorzystaniu przez ALSTOM Power z funduszy przyznanych przez Unię Europejską.
EN
The article presents one of several investments realized in the Metallurgical Plant ALSTOM Power in Elbląg, namely an investment realized in the scope of activity aiming to the adapting several production fields to the requirements of the European Union. The investment under discussion concerned limitation of the emissions of impurities into the air, land and water as well as the level of noise emission. The realization of this investment was possible thanks to the found awarded by the European Union.
PL
W 1999 roku segmenty energetyczne koncernów ABB i ALSTOM połączyły się tworząc grupę o nazwie ABB ALSTOM POWER. Większa część dawnego ABB Zamech Ltd, w tym Zakład Metalurgiczny weszła do nowo powstałej organizacji pod nazwą ABB ALSTOM POWER Sp. z o.o. W Zakładzie Metalurgicznym dokonano weryfikacji strategii pod kątem sprostania potrzebom grupy w zakresie odlewnictwa. W ostatnich latach ceny rynkowe odlewów spadły drastycznie. Aby móc realizować wymagania klientów w zakresie produktu, ceny oraz cyklu dostaw konieczne jest przeprowadzenie szeregu inwestycji oraz nasilenie działań związanych z poprawą efektywności i jakości poszczególnych operacji produkcyjnych. Rozwój produktów, ich jakość, optymalizacja cykli produkcyjnych, podnoszenie efektywności produkcji to cele, które stale na nowo sobie określamy, realizując potrzeby klientów.
EN
In 1999 the energetic segments of the ABB and ALSTOM concerns joined together creating a group under the name of ABB ALSTOM POWER. A greater part of the former ABB Zamech Ltd., including the Metallurgical Plant, came into the newly established organization under the name of ABB ALSTOM POWER Co. Ltd. In the Metallurgical Plant a verification of the strategy was made to keep pace with the group needs in the domain of foundry practice. In the last years the market prices of castings have fallen down drastically. To fulfil the customers' requirements concerning the product price and delivery cycle, it is necessary to carry out some investments as well as quality improvement when individual production operations are concerned. The dev-lopment of products, their quality, optimization of production cycles, increasing the production efficiency are the aims continuously revised and updated by the company in an effort to satisfy the customers' needs.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.