Artykuł zawiera analizę dokładności określenia kursu względnego oraz prędkości względnej. Przeanalizowano wpływ zmiany namiaru oraz zmiany odległości do obiektu na wielkość błędu kursu względnego i prędkości względnej. Otrzymane wyniki badań zaprezentowano w postaci graficznej.
EN
The article contains an analysis of the relative accuracy of the exchange rate and relative velocity. The influence of alteration of the bearing and distance to an object changes the relative size of the error rate and the relative velocity. The obtained results are presented in graphical form.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono matematyczny opis obliczania dokładności parametrów ruchu statku spotkanego oraz porównanie wymaganej dokładności zawartej w rezolucjach IMO, a także podano obliczenia teoretyczne.
EN
This article includes a mathematical description of calculating the accuracy of movement parameters of an encountered vessel and a comparison of required accuracy specified in IMO resolutions and theoretical calculations.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The article consists of a mathematical description of speed and course errors of encountered ships in ARPA system. The systematical and causal errors are described in dependence on gyrocompass, log and radar errors. A good agreement between theoretical and practical results has been shown.
PL
Podano opis matematyczny błędów określenia prędkości i kursu napotkanego statku w systemach ARPA. Błędy systemowe i losowe w zależności od błędów żyrokompasu, logu i radaru. Pokazano wystarczającą zbieżność teoretycznych i przktycznych wyników.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.