Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Skansen Podziemny "Guido"- znaczenie istnienia.

Barszczewska K., Srokosz Z.

Wiadomości Górnicze

|

2002

|

Vol. 53, nr 11

500-506

PL

W artykule przedstawiono rys historyczny kopalni "Guido", założonej w 1855 r. Wykorzystując wyrobiska tej kopalni, w roku 1967 utworzono Kopalnię Doświadczalną Węgla Kamiennego M-300, głównie dla Centrum Mechanizacji Górnictwa "KOMAG". W roku 1981, część M-300 została oddziałem Muzeum Górnictwa Węglowego w Zabrzu. W roku 1987, Wojewódzki Konserwator Zabytków wpisał wyrobiska i budynki nadszybia z maszyną wyciągową do rejestru zabytków. W dalszej części artykułu przedstawiono stan aktualny oraz szansę funkcjonowania Skansenu Podziemnego "Giudo", który może stać się wielką atrakcją, odwiedzaną rocznie przez co najmniej 100 tys. turystów.

EN

The article presents a historic background of the "Guido" mine founded in 1855. Utilising the underground workings of the mines an Experimental Hard Coal Mine M-300 was established in 1967, manly for the Coal Mining Mechanisation Centre "KOMAG". In 1981 part of the M-300 mine became a department of Coal Mining Museum at Zabrze. In 1987 Voivodship Conservator of Monuments enlisted the workings and surface buildings with the winding machine in the register of monuments. Further part of the article presents the current situation and chances for functioning of the "Guido" Underground Skansen Museum that can become a great attrition being visited by around 100 Thos. tourists per year.

2

Odtworzenie Kopalni Doświadczalnej Węgla Kamiennego "M-300" w Zabrzu oraz jej przekształcenie na Skansen Górnictwa Podziemnego "Guido"

Lamparska-Wieland M., Srokosz Z., Lamparski H.

Przegląd Górniczy

|

2002

|

T. 58, nr 6

30-38

PL

Zachowane XIX wieczne wyrobiska górnicze, dawnej kopalni "Guido " w Zabrzu, które znajdują się w obrębie Kopalni Doświadczalnej Węgla Kamiennego "M-300" w likwidacji, przekształcane są w obiekt geoturystyczny pod nazwą Skansen Górnictwa Podziemnego "Guido". W wyniku przebudowy i odtworzenia zlikwidowanych wcześniej wyrobisk, zabytkowa kopalnia, której dotychczasowa działalność uzależniona była od Kopalni Węgla Kamiennego "Makoszowy", stanie się obiektem niezależnym pod względem przewietrzania i bezpiecznej ewakuacji. Skansen Górnictwa Podziemnego ma stać się głównym ośrodkiem geoturystyki w Zabrzu, dostosowanym do działalności rynkowej. Przewidywaną niezależność finansową, obok turystyki, zapewni mu działalność kulturalno-rozrywkowa i gastronomiczna. Rozpoczęcie działalności nowego skansenu przewidziane jest pod koniec bieżącego roku.

EN

Preserved mine workings of 19th century, belonging to former colliery "Guido" at Zabrze, which have been within Experimental Hard Coal Mine "M-300" in liquidation, are being converted into a geo-tourist object named Skansen Górnictwa Podziemnego "Guido" (Heritage Park of Underground Mining "Guido"). As aresult of reconstruction and regeneration of the earlier liquidated mine workings, the historic mine being so far subordinate to Hard Coal Mine "Makoszowy", becomes an independent object as regards ventilation and safe evacuation. Heritage Park of Underground Mining will become a main geo-tourist center at Zabrze, adjusted to market activity. Financial independence will be ensured by cultural-and-entertainment as well as gastronomic activities, forseen besides tourism. Opening of the new heritage park is forseen at the end of this year.

3

Koncentracja produkcji w ścianach w cienkich pokładach węgla kamiennego w warunkach kopalni "Dębieńsko"

Srokosz Z., Woźnica Cz.

Wiadomości Górnicze

|

1998

|

nr 9

349-356

PL

Fakt występowania aż 68,0 % zasobów operatywnych w złożu kopalni 'Dę-bieńsko' w cienkich pokładach węgla powoduje, że jednym z najważniejszych problemów do rozwiązania jest efektywność eksploatacji tych pokładów. Auto-rzy artykułu przedstawiają ocenę działalności kopalni 'Dębieńsko' w latach 1989-1997 w aspekcie wzrostu koncentracji produkcji, stwierdzając, że w wyniku działań restrukturyzacyjnych (szczególnie w sferze tcchniczno-technologiczncj) w latach tych osiągnięto znaczną poprawę podstawowych wskaźników techniczno-ekonomicznych, warunkujących efektywność produkcji. W wielu dziedzinach nic osiągnięto jeszcze zadowalających wyników, szczególnie efektywnej eks-ploatacji cienkich pokładów. Istnieje zapotrzebowanie na wysoko wydajne kompleksy ścianowe do eks-ploatacji pokładów cienkich węgla kamiennego, a kadra inżynierska kopalni 'Dębieńsko' ze swym bogatym doświadczeniem deklaruje pomoc i gotowość do ich zweryfikowania w warunkach naturalnych kopalni.

EN

The fact of occurring of 68 % of industrial reserves in deposits of,,Debicn-sko' mine in thin seams results in the situation that the most important problems to be solved consists in exploitation of these seams. The authors of the article present the assessment of,,Debiensko' mine ,,s activity during 1989 - 1997 with respect to production concentration stating due to restructuring measured (espe-cially in the sphere of technique and technology ) during those years significant improvement of basic technical - economic indices was achieved conditioning the production effectiveness. In many areas satisfactory results have not been achieved, especially with regard to exploitation of thin seams. There is a need for heavy duty longwall sets for extraction of thin coal seams and the engineering staff of,,Dcbiensko' mine , with its rich experience, declares assistance and readiness for their verification in natural conditions of the mine.