PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 19

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available Analiza możliwości zastosowania zmodyfikowanego prototypu przystawki odorymetrycznej INiG – PIB na potrzeby wykonywania pomiarów metodą olfaktometrii dynamicznej
Lisman S., Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2018
|
R. 74, nr 11
839--845
PL
W artykule opisano badania jakości zapachu próbek powietrza atmosferycznego z użyciem skonstruowanego w Zakładzie Nawaniania Paliw Gazowych Instytutu Nafty i Gazu – Państwowego Instytutu Badawczego prototypu przystawki odorymetrycznej INiG – PIB zmodyfikowanej do funkcji olfaktometrycznej. Badania zostały wykonane w celu potwierdzenia możliwości wykorzystania tego urządzenia do pomiarów zapachu próbek gazowych metodą olfaktometrii dynamicznej. Realizowane dotychczas prace badawcze w zakresie budowy oraz poszukiwania zastosowań dla układów analitycznych sprzężonych z przedmiotową przystawką [9–11] dotyczyły głównie pomiarów zapachu prowadzonych dla próbek gazów ziemnych oraz próbek powietrza zanieczyszczonego wykonywanych metodą odorymetryczną. Wynikiem tych badań było opracowanie oraz weryfikacja metody przeprowadzania tego rodzaju pomiarów dla obu wymienionych rodzajów próbek. Omówione w artykule wyniki badań stanowią kontynuację poszukiwań nowych zastosowań konstrukcji własnej INiG – PIB, jaką jest przystawka odorymetryczna (O INiG – PIB), przeznaczona głównie do współpracy z chromatografem gazowym. Znalezienie tych zastosowań wiązało się z koniecznością wprowadzenia nieznacznych modyfikacji konstrukcyjnych w urządzeniu i z weryfikacją poprawności wykonywanych przez nie pomiarów. W poniższym artykule przedstawiono zasady prowadzenia pomiarów olfaktometrycznych zapachu gazu w kontekście wymagań w stosunku do konstrukcji przeznaczonych do nich urządzeń pomiarowych. Na tej podstawie oraz opierając się na wynikach wcześniejszych prac badawczych, przyjęto założenia wprowadzenia niezbędnych modyfikacji prototypu przystawki odorymetrycznej INiG – PIB. Przeprowadzone badania zmodyfikowanego układu pozwoliły na zweryfikowanie poprawności jego działania według wymagań obowiązujących norm. Uzyskane wartości parametrów niestabilności (w zakresie 3,03÷4,88%) i dokładności (w zakresie 0,07÷0,18) rozcieńczeń potwierdziły spełnianie przez urządzenie kryteriów badania zapachu metodą olfaktometryczną. Przy użyciu zmodyfikowanego układu wykonano także badania stężenia zapachowego syntetycznych mieszanin wybranych związków odorowych. Uzyskane wyniki pomiarów potwierdziły zgodność działania zaprojektowanego układu (O INiG – PIB) sprzężonego z chromatografem gazowym (GC-O INiG – PIB) z założeniami projektowymi oraz wykazały możliwość jego wykorzystania w badaniach jakości zapachowej powietrza atmosferycznego znormalizowaną metodą olfaktometrii dynamicznej.
EN
The article describes research on the quality of the atmospheric air odor using the Oil and Gas Institute – National Research Institute (INiG – PIB) odorimetry snap prototype, adapted for measurements of gas scentl by dynamic olfactometry method. The research works carried out so far were in the field of construction as well as the search for new applications for analytical systems coupled with this adapter [9–11], mainly concerned odorimetric measurements of natural gas and polluted air samples. The result of this research was the development and verification of the measurement method for both mentioned types of samples. The discussed research results are a continuation of the new application search of INiG – PIB’s odorimetric snap device (O INIG – PIB), dedicated mainly to cooperation with a gas chromatograph. This was connected with the necessity to introduce construction modifications and verify the correctness of the modified system measurements. The following article presents the principles of performing the gas scent olfactometric measurements in view of the requirements for the measuring devices’ construction. Based on the established assumptions and previous research work results, necessary changes in the INiG – PIB odorimetric prototype construction were adopted. The modified system tests allowed to verify the correctness of its operation according to the applicable standards requirements. The obtained values of the dilutions instability (in the range of 3.03÷4.88%) and accuracy (in the range of 0.07÷0.18), confirmed that the device met the criteria for odor testing using the olfactometric method. Odour concentrations of synthetic mixtures of selected odorants were tested using the modified system. Obtained research results confirmed the compliance of the designed system (O INiG – PIB) coupled with a gas chromatograph (GC-O INiG – PIB), with design assumptions and the possibility of its use in the study of the fragrance quality of atmospheric air by a standardized dynamic olfactometry method.
2
Content available Nawanianie paliw gazowych gwarancją ich bezpiecznego użytkowania
Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2017
|
R. 73, nr 11
878--886
PL
Nawanianie podobnie jak wiele innych procesów technologicznych stale ewoluuje. Dzięki szybko rozwijającej się technologii pojawiają się coraz doskonalsze narzędzia służące do realizacji tego procesu, wliczając w to również nadzór nad nim. Stały rozwój w obszarze nawaniania jest bardziej efektywny, jeżeli istnieje ścisła współpraca między przemysłem gazowniczym dbającym na co dzień o bezpieczeństwo użytkowania gazów sieciowych (co gwarantuje oczywiście ich nawanianie) i nauką zapewniającą narzędzia i ułatwiającą ich aplikacje. Obecnie w Polsce proces nawaniania jest ustabilizowany oraz prowadzony na odpowiednio wysokim poziomie. Przyjęte zostały międzynarodowe standardy w tym zakresie. Artykuł przybliża historię nawaniania gazów, ze szczególnym uwzględnieniem warunków krajowych.
EN
Due to rapid advancement in technology, more and more precise apparatuses are being developed to aid odorization, including the supervision of the process. Stable progress in odorization is more effective through close cooperation between the gas industry, which ensures safe use of the gas mains – obviously including its odorization – and science which provides the tools and facilitates the process. Currently, the deodorization process in Poland seems to be stabilized in practice and conducted at a sufficiently high level. International standards are adopted in this regard. The following article discusses the history of gas odorization, in particular domestic conditions.
3
Content available Badania uciążliwości zapachowej powietrza zanieczyszczonego związkami siarki metodą odorymetryczną i chromatograficzną
Lisman S., Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2017
|
R. 73, nr 12
958--963
PL
W artykule poruszono zagadnienia związane z badaniami jakości zapachowej powietrza atmosferycznego. Dokonano opisu układów analitycznych łączących techniki sensoryczne i instrumentalne w badaniach zapachu. Wytypowano grupę lotnych organicznych związków siarki stanowiących potencjalne zanieczyszczenia zapachowe powietrza. Przeprowadzono badania oznaczania intensywności zapachowej syntetycznych próbek powietrza atmosferycznego oraz zawartości zanieczyszczeń zapachowych w tych próbkach.
EN
This article deals with issues related to the study of air quality. A description of the analytical systems combining sensory and instrumental techniques in odor studies was done. A group of volatile organic sulfur compounds was identified as potential air pollutants. Studies were conducted to determine the scent intensity of synthetic samples of ambient air, and the content of impurities fragrances in these samples.
4
Content available remote Nadzór nad poziomem nawonienia paliw gazowych w świetle obowiązujących uregulowań prawnych i normatywnych
Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2016
|
R. 72, nr 11
953--960
PL
Z procesem nawonienia paliw gazowych nieodłącznie związany jest problem nadzoru nad nim, czyli kwestia kontroli poziomu nawonienia gazu. Zgodnie z regulacjami prawnymi standardem jakościowym paliw gazowych obowiązującym w tym obszarze jest intensywność zapachu gazu, gwarantująca bezpieczeństwo jego użytkowania. Na podstawie aktualnych uregulowań prawnych i normatywnych przedsiębiorstwa energetyczne nadzorujące proces nawaniania opracowują własne, wewnętrzne procedury kontroli poziomu czy stopnia nawonienia paliw gazowych. Obowiązuje zasada, że stężenie środka nawaniającego w miejscu jego dozowania powinno być dobrane w taki sposób, aby zagwarantować końcowemu odbiorcy intensywność zapachu gazu w stopniu „wyraźnie wyczuwalnym”.
EN
The process of gas odorization is inherently related to the problem of its supervision or gas odorization level control. According to the regulations, the applicable standard for gas quality is the gas odor intensity, guaranteeing its safety use. Based on current legislation and standards, power companies supervising the odoration process, have to develop their own internal control procedures for the level or degree of gas odorization. The principle is that the concentration of the odorant added to the pipeline should be adjusted to ensure that at the final gas consumer the degree of gas intensity is “clearly perceptible”.
5
Content available Badanie zależności zapachowej jakości powietrza od zawartości zanieczyszczeń siarkowych z użyciem przystawki odorymetrycznej INiG – PIB
Lisman S., Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2016
|
R. 72, nr 7
539--544
PL
W artykule poruszono zagadnienia związane z badaniami jakości zapachowej powietrza atmosferycznego. Dokonano niezbędnego przeglądu literatury dotyczącej źródeł emisji zanieczyszczeń zapachowych powietrza atmosferycznego, metod poboru jego próbek, a także metod badania zapachu. W toku badań eksperymentalnych opracowano krzywe kalibracyjne wybranych zanieczyszczeń siarkowych powietrza dla analizatora chromatograficznego z detektorem elektrochemicznym. Przeprowadzono badania oznaczania intensywności zapachowej syntetycznych próbek powietrza atmosferycznego oraz zawartości zanieczyszczeń zapachowych w tych próbkach.
EN
The article presents recent research on the scent quality of atmospheric air. The necessary review of literature concerning sources of emissions of scented air, methods of air sampling and methods for testing odor was made. In the experimental research, calibration curves for sulfur pollutants of air were developed by using a chromatographic analyzer with electrochemical detector. Studies were conducted for determining the intensity of synthetic air samples and the scent impurity content in these samples.
6
Content available remote Zastosowanie Gasodor® S-Free® w europejskich systemach nawaniania paliw gazowych w odniesieniu do powszechnie stosowanych nawaniaczy siarkowych
Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2015
|
R. 71, nr 10
761--767
PL
Celem prowadzonych przez Instytut Nafty i Gazu – Państwowy Instytut Badawczy badań nad możliwością mieszania strumieni gazów nawonionych środkami o odmiennej charakterystyce zapachowej było określenie, spowodowanych mieszaniem, zmian efektywności nawonienia wybranych gazów ziemnych. Badaniom poddano gazy nawonione przy użyciu powszechnie stosowanego w systemach gazowniczych środka zawierającego w swoim składzie siarkę (tetrahydrotiofen – THT) oraz alternatywnego bezsiarkowego środka nawaniającego o nazwie Gasodor® S-Free®. Badania laboratoryjne objęły szereg prób odorymetrycznych jakości zapachu ww. mieszanin gazów, prowadzonych w zależności od rodzaju stosowanego środka nawaniającego, stężeń nawaniaczy w gazie oraz rodzaju nawanianego gazu. Do określenia zmian skuteczności nawonienia zmieszanych strumieni gazów posłużyła analiza porównawcza efektu ich nawonienia w stosunku do nawonienia tych samych gazów za pomocą powszechnie stosowanego w Europie THT. W wyniku realizacji pracy scharakteryzowano zmiany jakości zapachowej mieszanin gazów ziemnych nawonionych różnymi środkami nawaniającymi, w kontekście zapewnienia bezpieczeństwa ich użytkowania.
EN
The aim of the Oil and Gas Institute – National Research Institute studies, on the blending possibility of natural gas streams odorized with different odorants was to determine changes in the odor efficiency of selected natural gas mixtures. The research was conducted using gases odorized with sulfurous odorant commonly used in gas systems (tetrahydrothiophene – THT) and a sulfur-free alternative odorant called Gasodor® S-Free®. Laboratory studies included a series of odorimetry quality tests of aforementioned gas mixtures carried out depending on: the type of used gas odorants, odorants concentrations and the type of odorized natural gas. To determine changes in the odorizing efficiency of the mixed gas streams, comparative analysis of odorizing effect compared to the same gas odorization was applied using THT which is commonly used in Europe. As a result of studies the changes in the odor quality of natural gas mixtures, odorized by various means, was characterized, in the context of ensuring the safety of their use.
7
Content available remote Dostosowanie prototypu przystawki odorymetrycznej sprzężonej z chromatografem gazowym do badania zapachowej jakości gazów
Lisman S., Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2015
|
R. 71, nr 3
190--194
PL
W artykule omówiono podstawowe metody kontroli nawonienia paliw gazowych. Przedstawiono proces powstawania koncepcji, a następnie – budowy prototypu przystawki odorymetrycznej sprzężonej z chromatografem gazowym i przeznaczonej do określania jakości zapachu gazów ziemnych. Przeprowadzono również wstępne badania przydatności aparatu odorymetrycznego, zaprojektowanego w INiG – PIB do celów ocen jakości paliw gazowych wykonywanych w Zakładzie Nawaniania Paliw Gazowych Instytutu. Na podstawie otrzymanych wyników opracowano krzywą zapachową wybranego gazu ziemnego.
EN
The article reviews the basic methods of gas odorization control. Additionaly in the article the process of conception and construction of a prototype odorimeter snap coupled with a gas chromatograph and intended to perform odorimetry measurement of natural gases is presented. Preliminary studies of the usability of the odorimeter snap for quality assessment of gaseous fuels were conducted in the Department of Odorizing Gaseous Fuels INiG – PIB. Based on the research results, the relationship between perceived odour intensity and odour concentration of natural gas was made.
8
Content available remote Badania jakości zapachu gazów ziemnych przy użyciu przystawki odorymetrycznej INiG – PIB sprzężonej z analizatorem chromatograficznym wyposażonym w detektor elektrochemiczny
Lisman S., Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2015
|
R. 71, nr 12
1024--1028
PL
W artykule przedstawiono podstawową metodę kontroli nawonienia paliw gazowych, jaką jest pomiar ich zapachu. Omówiono proces powstawania koncepcji, a następnie opisano budowę układu analitycznego – przystawki odorymetrycznej sprzężonej z analizatorem chromatograficznym wyposażonym w detektor elektrochemiczny i przeznaczonej do badań jakości zapachu gazów ziemnych oraz oznaczania związków siarki w gazie. Przeprowadzono również wstępne badania przydatności opracowanego układu analitycznego, zaprojektowanego w INiG – PIB do celów ocen jakości paliw gazowych wykonywanych w Zakładzie Nawaniania Paliw Gazowych INiG – PIB. Zrealizowano badania porównawcze różnych metod pomiaru zapachowej jakości gazów ziemnych rozprowadzanych krajowymi sieciami gazowymi.
EN
This article presents the basic methodology of gas odorization control. It discusses the process of conception and construction of the analytical system: odorimeter snap coupled with a chromatographic analyzer with an electrochemical detector, intended for the assessment of odor quality of natural gases and the determination of sulfur compounds in the gas. Preliminary studies were also carried out to prove the usefulness of the analytical system developed by the Department of Gaseous Fuel Odorizing INiG – PIB. A comparative study of different methods for measuring odor quality of natural gases used in the Department was carried out.
9
Content available remote Zmiany składu wodnych roztworów nadtlenku wodoru w procesach absorpcji tetrahydrotiofenu z gazu
Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2014
|
R. 70, nr 8
528--533
PL
Wyniki prowadzonych przez INiG-PIB badań nad opracowaniem skutecznej metody „mokrej” usuwania tetrahydrotiofenu (THT) z gazu nawonionego wskazały na nadtlenek wodoru jako najbardziej efektywny utleniacz THT w procesach jego chemicznej absorpcji z gazu. Oceny skuteczności H2O2 w tych procesach można dokonać jedynie na podstawie analizy wyników badań laboratoryjnych oraz prób wykonanych w skali wielkolaboratoryjnej, ćwierćtechnicznej bądź w docelowych instalacjach pilotażowych. W celu określenia skuteczności opracowywanej metody chemisorpcji THT z gazu przeprowadzono szereg badań, obejmujących m.in. ocenę stopnia chłonności wodnych roztworów nadtlenku wodoru w stosunku do THT, zdolności sorpcyjnej roztworów H2O2 w zależności od składu roztworu absorpcyjnego i temperatury prowadzenia procesu czy też prezentowaną w niniejszym artykule ocenę zmian składu roztworów nadtlenku wodoru towarzyszących procesowi.
EN
The results of (Oil and Gas Institute) researches conducted to develop the effective "wet" method of tetrahydrothiophene (THT) removal from odorized natural gas, indicated hydrogen peroxide as the most effective THT oxidant in chemical absorption processes. The effectiveness of H2O2 in these processes can be done only on the basis of the results of laboratory tests and trials carried out in a laboratory and quarter-target scale, or in a pilot plant. In order to determine the efficacy of THT chemisorptions methods a number of studies were performed involving i.a. assessing the absorption level of hydrogen peroxide solutions for THT, the influence of absorbing solutions and process temperature changes on their sorption capacity or presented in this article, assessment of changes in the composition of hydrogen peroxide solutions accompanying the process.
10
Wykorzystanie pomiarów on-line stężenia THT do celów rozliczeń usługi nawaniania
Huszał A.
Prace Naukowe Instytutu Nafty i Gazu
|
2012
|
nr 178 wyd. konferencyjne
177--186
PL
Instrumentalne pomiary zawartości środka nawaniającego w gazie są nie tylko nieodłącznym elementem kontroli stopnia nawonienia gazów paliwowych, ale stanowią również podstawę rozliczenia usługi nawaniania. Pomiary te można prowadzić bezpośrednio na obiekcie bądź w specjalistycznym laboratorium pomiarowym oraz zdalnie, z wykorzystaniem analizatorów pracujących w trybie on-line. Wobec przemian zachodzących w procedurach pomiaru i zasadach rozliczania stężenia środków nawaniających w paliwach gazowych oraz rosnących wymogów dotyczących jakości kontroli nawonienia paliw, rośnie znaczenie pomiarów wykonywanych w sposób ciągły z użyciem urządzeń pracujących w trybie on-line.
EN
Instrumental measurements of the odorant concentration in natural gas are not only the integral part of the odorization gaseous fuels control, but also form the basis for accounting odorizing services. These measurements cab be carried out directly on site or in a specialized laboratory and remote sensing, using analyzers working in on-line mode.
11
Content available remote Wykorzystanie pomiarów on-line stężenia THT do celów rozliczeń usługi nawaniania
Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2012
|
R. 68, nr 12
1018--1022
PL
Pomiary zawartości środka nawaniającego w gazie przy użyciu metod analizy instrumentalnej są nie tylko nieodłącznym elementem kontroli stopnia nawonienia paliw gazowych, ale stanowią również podstawę rozliczenia usługi nawaniania. Pomiary te można prowadzić bezpośrednio na obiekcie bądź w specjalistycznym laboratorium pomiarowym oraz zdalnie, z wykorzystaniem analizatorów pracujących w trybie on-line. Wobec przemian zachodzących w procedurach pomiaru i zasadach rozliczania pomiarów stężenia środków nawaniających w paliwach gazowych oraz rosnących wymogów dotyczących kontroli jakości nawonienia paliw rośnie znaczenie pomiarów wykonywanych w sposób ciągły z użyciem urządzeń pracujących w trybie on-line. W świetle obowiązujących przepisów prawnych pomiary stężenia środka nawaniającego w gazie wykonywane w trybie on-line mogą stanowić podstawę rozliczania usługi nawaniania w ramach zawartych umów.
EN
Instrumental measurements ofodorant concentration in natural gas are not only an integral part of the odorization gaseous fuels control, but also form the basis for accounting odorizing services. These measurements can be carried out directly on-site or in a specialized laboratory and remote sensing, using analyzers operating in on-line mode. Because of the changes taking place in the procedures for measuring and accounting principles of odorant concentration in gaseous fuels and the growing requirements for quality control of odorization levels, the importance of continuous measurements performed by on-line devices is growing. In the light of existing legislation on-line measurements ofodorant concentration in gas can be the basis for the accounting of odorizing services under the relevant agreements.
12
Content available remote Skuteczność metody absorpcyjnego usuwania THT z nawonionego gazu ziemnego, z zastosowaniem nadtlenku wodoru
Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2012
|
R. 68, nr 12
1023--1029
PL
Zgodnie z obowiązującymi przepisami [11], gaz ziemny rozprowadzany sieciami gazowymi powinien być w odpowiednim stopniu nawoniony, co zapewnia bezpieczeństwo jego użytkowania, ale często jest niepożądane w przypadku stosowania gazu do celów przemysłowych. Konieczne jest wówczas skuteczne usunięcie nawaniacza (obecnie powszechnie stosowanego w kraju tetrahydrotiofenu – THT) z gazu lub obniżenie jego zawartości w gazie do „bezpiecznego” dla procesu technologicznego poziomu. Usuwanie THT z gazu mokrymi metodami absorpcyjnymi jest procesem stosunkowo mało zbadanym, zwłaszcza w stopniu umożliwiającym zastosowanie w instalacjach na skalę przemysłową. Celowe zatem jest nie tylko poszukiwanie najbardziej skutecznych absorbentów THT, ale również i całkowita optymalizacja warunków procesu, prowadzonego z jego udziałem, poprzedzające opracowanie rozwiązania technologicznego.
EN
According to existing provisions, natural gas that is distributed in gas networks should be sufficiently odorized to ensure the safety of its use, which what is often undesirable for the use of gas for industrial purposes. In such situation it is necessary to remove the odorant (tetrahydrothiophene/THT – commonly used in Poland) from gas or to reduce odorant content in the gas to the “safe level” for the process. Removal of THT from natural gas with usinge the of wet absorption method is a process which has not been relatively little examined in depth, especially in the case of conditions required for its use in industrial-scale systems. Therefore what is necessary is not only searching for the most effective absorbents of THT, but also for the full optimization of the process conditions, leading to the development of technological solution.
13
Usprawnienia kontroli analitycznej oraz dokumentowania procesu nawaniania gazu ziemnego z zastosowaniem pomiarów w trybie on-line
Huszał A.
Prace Naukowe Instytutu Nafty i Gazu
|
2010
|
nr 173
129--138
PL
Właściwa i systematyczna kontrola procesu nawaniania gazu jest podstawowym warunkiem zapewnienia ciągłości tego procesu. Kontrola ta realizowana jest m.in. poprzez pomiary stężenia środka nawaniającego w gazie. Są one ważnym i nieodłącznym elementem kontroli stopnia nawonienia paliw gazowych, mającym na celu kontrolę pracy urządzeń nawaniających poprzez weryfikację dawki środka nawaniającego czy kontrolę składu paliwa gazowego w dowolnym punkcie sieci dystrybucyjnej gazu. Ciągłość monitorowania przebiegu procesu nawaniania gazu zapewniają urządzenia działające w systemie pracy ciągłej (np. analizatory on-line). Dużą zaletą takich urządzeń jest ich pełna współpraca z systemami telemetrii, dająca możliwość zdalnej transmisji danych pomiarowych, jak i zdalnego zadawania parametrów pracy z dowolnego komputera.
XX
The proper and systematic control of the gas odorization process is the basic condition of the assurance of this process continuity. This control is realized through the measurements of the odorant concentration in the gas girds. They are important and inseparable elements of the gas odorization levels control, having on the aim the control of the odorization installations through the verification of the gas odorant doses or the control of the gas fuel composition in any point of the distribution gas gird. Devices working in the continuous work system assure the continuity of gas odorization process monitoring (e.g. on-line analysers). Their full co-operation with the system of telemetry is large advantage of such devices, the letting possibility of the remote broadcast of the measuring data, how and remote giving the parameters of the work from the any computer.
14
Content available Usuwanie THT z nawonionego gazu ziemnego, rozprowadzanego siecią przesyłową, z użyciem sorbentów ciekłych
Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2010
|
R. 66, nr 5
373-378
PL
Zgodnie z obowiązującymi przepisami, każda partia gazu ziemnego opuszczająca sieć przesyłową powinna zostać w odpowiednim stopniu nawoniona. Operacja nawaniania gazu zapewnia bezpieczeństwo jego użytkowania, ale często jest niepożądana w przypadku stosowania gazu do celów przemysłowych. Niezbędne jest wówczas skuteczne usunięcie – powszechnie stosowanego w Polsce jako środka nawaniającego – tetrahydrotiofenu (THT) lub obniżenie jego zawartości w gazie do „bezpiecznego” dla procesu technologicznego poziomu. Stosowanie w procesach usuwania związków siarki z gazu dostępnych na rynku stałych sorbentów pociąga za sobą konieczność ich regeneracji lub usuwania, co generuje powstawanie dużej ilości odpadów lub wymaga stosowania dodatkowego etapu oczyszczania gazów poregeneracyjnych. Celowym działaniem jest zatem wytypowanie i zoptymalizowanie „metody mokrej” usuwania THT z gazu nawonionego, pozbawionej wad „metod suchych”.
EN
According to the national law, each part of the natural gas leaving the transmission network should be sufficiently odorized. Operation of gas odorization grants its secure use, but often is not wanted for industrial purposes. For industrial use it is necessary to remove from odorized gas tetrahydothiophene (THT) – odorant commonly used in Poland or at least to reduce it's content in gas to „secure” level. Applying of commercially available solid sorbents for removing of sulfur compounds from the gas requires their regeneration or disposal (what in consequence generates large amounts of wastes) and sometimes additional processes of gas cleaning. Therefore it is necessary to select and optimize the „wet method” of THT removal from odorized gas that will have no disadvantages of „dry method” of THT removal.
15
Content available Stabilność Gasodor™ S-Free™ w instalacjach i urządzeniach nawaniających oraz jego oddziaływanie na materiały stosowane w gazownictwie
Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2010
|
R. 66, nr 12
1162-1168
PL
Wprowadzenie do systemu gazowniczego, nawet tylko w niewielkim jego fragmencie, nowego środka nawaniającego wymaga wielu przygotowań i dużej ostrożności. Konieczne jest wnikliwe poznanie właściwości fizycznych i chemicznych tego nawaniacza, opanowanie metod analitycznych nadających się do zastosowania przy ocenie i kontroli poziomu nawonienia gazu, opanowanie problemów operacyjnych, dobranie odpowiedniego stężenia i wreszcie uzyskanie gotowości do neutralizacji rozlewów. Celowe zatem jest podjęcie działań na rzecz zgromadzenia własnych (krajowych) doświadczeń dotyczących właściwości nowego nawaniacza, wpływu warunków w jakich będzie on stosowany na jego zachowanie, a także osiagnięcia i utrzymania gotowości do kontroli jego jakości oraz skuteczności działania, jak również stworzenia ośrodka eksperckiego, który będzie mógł służyć przemysłowi pomocą podczas wdrażania i stosowania nowego odoranta.
EN
Introduction of the new odorant into the gas system, even only in the small scale in the part of system, requires a lot of preparation and should be done with caution. It is necessary to have information about physical and chemical properties of the odorant, to develop analytical methods suitable for use in the evaluation and control of the gas odorization level to control operational problems, to select appropriate levels of odorant and, finally, to get ready to neutralize spills of odorant. It is therefore necessary to make provisions for collecting of national experience with new odorant and influence of conditions in which he will be used on properties of the odorant, for achieving and maintaining readiness to control his quality and effectiveness of his application as well as creating an expert center that will be used for helping industry through the implementation and application of new odorant.
16
Content available Kontrola poziomu nawonienia paliw gazowych
Huszał A.
Nafta-Gaz
|
2009
|
R. 65, nr 2
168-173
PL
Nawanianie gazu poprzez dodatek substancji zapachowych jest najprostszym sposobem wykrywania jego niebezpiecznych stężeń w powietrzu, zapewniającym bezpieczeństwo użytkowania i dystrybucji gazu. Praktyka nawaniania paliw jest szeroko stosowana w światowym przemyśle gazowniczym, a powszechnie stosowanym w Europie (w tym także i w Polsce) środkiem nawaniającym jest organiczny związek siarki - tetrahydrotiofen (THT). Przedsiębiorstwo gazownicze, prowadzące nawanianie paliw gazowych, ma obowiazek zapewnić taki poziom nawonienia, aby umożliwić łatwe wykrycie niekontrolowanych wypływów gazu z sieci rozdzielczej, instalacji i urządzeń gazowych. Wymaga to kontroli dawki nawaniacza wprowadzanego do sieci gazowej, sprawdzania jego stężenia w gazie oraz stopnia intensywności zapachu gazu, a także dokonywania ewentualnych korekt dozowania środka nawaniającego. Pomiary stężenia nawaniacza w paliwie gazowym są bardzo ważnym elementem kontroli nawonienia, uzupełniającym pomiary stopnia nawonienia gazu i dostarczającym danych do wykonania bilansu zużycia nawaniacza.
EN
The addition of odorants to natural gas is the simplest detection method of its dangerous concentration in air. In consequence it allows safe use and distribution of odorized gases. Odorization practice is commonly used in the gas industry all over the world and the most popular odorizing agent within Europe (and also in Poland) is a cyclic sulfide – tetrahydrothiophene (THT). Gas company in the process of gas odorization has to provide appropriate odorization levels, that could allow simple detection uncontrolled gas leaks from gas system and gas installations. It can be done with careful control of odorant dose introduced to the gas line, control of odorant concentration in gas and also control of gas odor intensity. Measurements of odorant concentration in gas fuel is a very important part of odorization process control, supplementing measurements of gas odorization levels and provides data for odorant consumption balance.
17
Content available remote ANAT-M nowy automatyczny analizator stężenia tetrahydrotiofenu (THT) w paliwach gazowych
Dzirba D., Huszał A., Solarz W., Tomaszuk A.
Nafta-Gaz
|
2007
|
R. 63, nr 3
185-193
PL
Właściwa kontrola procesu nawaniania jest podstawowym warunkiem zapewnienia bezpieczeństwa publicznego przy rozprowadzaniu i użytkowaniu paliw gazowych. Utrzymywanie stałego poziomu nawonienia gazów wymaga od eksploatatorów sieci gazowych stałego nadzorowania procesu nawaniania. Z drugiej strony systematyczna kontrola stopnia nawonienia gazu uwarunkowana jest od dostępności i jakości przyrządów pomiarowych. Jedynym krajowym chromatograficznym analizatorem procesowym przeznaczonym do ciągłego pomiaru stężenia środka nawaniającego w paliwach gazowych jest analizator o nazwie ANAT-M. Urządzenie to łączy w sobie innowacyjność z dostosowaniem parametrów do wymogów krajowego przemysłu gazowniczego. Dzięki zastosowaniu precyzyjnych układów analogowych osiągnięto dużą dokładność pomiarów i niezawodność działania, przy zachowaniu w pełni bezobsługowej pracy.
EN
A proper degree of fuel gas odorization is the most important issues in the fuel gas utilization safety connecting with gas distribution and gas operation processes. The maintenance of the certain odorization level requires the constant control of the odorization process. However, systematic control of the odorization level depends on the availability and quality of measurement instruments. In Polish condition a unique chromatographic process analyzer suitable for the continuous odorant contents in natural gas measurements is ANAT-M. The analyser is the high innovative analytical unit with all functions adjusted to the home gas industry requirements. The application of precision analogue systems results in a high measurement accuracy and reliability as well as a fully automatic operator-free analysis.
18
"Zdrowy" arszenik
Huszał S., Huszał A.
Analityka : nauka i praktyka
|
2007
|
nr 4
39-42
19
Content available remote ANAT-M nowy automatyczny analizator stężenia tetrahydrotiofenu (THT) w paliwach gazowych
Dzirba D., Huszał A., Solarz W., Tomaszuk A.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2006
|
Nr 10
37-41
EN
Equipment construction of the ANAT-M analyser: analog and digital parts, interface module, measurement process controller, feeder and pneumatic part.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.