Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

The influence of habitat conditions on developing and floristic character of Arrhenatheretum elatioris community syntaxons in the Flinta valley (Central Poland)

Kaczmarek Z., Gajewski P., Grzelak M., Gaweł A., Barszczewski J.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 2

101--105

EN

Differentiation of habitat conditions results in the development of areas of ryegrass grasslands of significant floristic variation and provides a basis for the distinction of lower phytosociological units. The paper contains a floristic characteristic of Arrhenatheretum elatioris syntaxons regarding their habitats. The aim of the study was a detailed characteristic of habitats including their phytosociological as well as soil properties. The analysis of 44 phytosociological relevés of ryegrass grasslands areas enabled a comparison of their botanical and phytosociological structures as well as of their floristic diversity. Three subassociations were found in it: Arrhenatheretum elatioris typicum, Arrhenatheretum elatioris ranunculetosum repentis and Arrhenatheretum elatioris dactylidosum glomeratae. Furthermore, the paper contains a detailed description and interpretation of soil conditions. Two soil profiles were performed in mucky soils (Mollic Gleysols). In the samples collected from various genetic horizons, such properties were marked: pH, the content of carbon and total nitrogen, calcination loss, texture, soil density and particle density, total and drainage porosity, hygroscopic moisture and maximum hygroscopic capacity, potential of water bonding in soil and its total and readily available waters, total retention and filtration ratio. The examined soils were rich in organic matter and light texture of mineral endopedones which determined their high total porosity. Drainage porosity and filtration ratio were balanced and high, which gave good conditions for natural drainage. Water capacities, at each water bonding potential, were of similar characteristics to soils of similar texture.

PL

Zróżnicowanie warunków siedliskowych przyczynia się do wykształcania płatów łąk rajgrasowych o znacznym zróżnicowaniu florystycznym i daje podstawy do wyróżnienia niższych jednostek fitosocjologicznych. W pracy przedstawiono charakterystykę florystyczną syntaksonów zespołu Arrhenatheretum elatioris w zależności od siedliska. Celem pracy była szczegółowa charakterystyka siedlisk, uwzględniająca zarówno ich fitosocjologię, jak i właściwości glebowe. Analiza 44 zdjęć fitosocjologicznych płatów łąk rajgrasowych umożliwiła porównanie ich struktury botanicznej i fitosocjologicznej oraz różnorodności florystycznej. Oznaczono trzy subasociacje: Arrhenatheretum elatioris typicum, Arrhenatheretum elatioris ranunculetosum repentis, Arrhenatheretum elatioris dactylidosum glomeratae. Ponadto w pracy szczegółowo opisano i zinterpretowane warunki glebowe. Wykonano 2 profile glebowe w glebach murszowatych (Mollic Gleysols). W próbkach, pobranych z poszczególnych poziomów genetycznych, oznaczono takie właściwości jak: pH, zawartość węgla i azotu ogólnego, straty prażenia, uziarnienie, gęstość gleby oraz jej fazy stałej, porowatość całkowitą i drenażową, wilgotność higroskopową oraz maksymalną pojemność higroskopową, potencjał wiązania wody przez glebę oraz jej potencjalną i efektywną retencję użyteczną, retencję całkowitą, współczynnik filtracji. Gleby badanych siedlisk wykazywały dość niską zawartość materii organicznej oraz lekkie uziarnienie endopedonów. Układ tych właściwości, w znacznym stopniu, określał ich cechy funkcjonalne. Ich gęstość była niska, a porowatość całkowita wysoka. Poszczególne pojemności wodne były wysokie, jednakże znaczna część wody była trudno dostępna. Całkowite zdolności retencyjne ocenić można jako korzystne. Obserwowane w ostatniej dekadzie, niekorzystne warunki pogodowe oraz coraz intensywniejsza presja rolnicza, będą prawdopodobnie powodować ewolucję tych gleb w kierunku gleb mineralnych.

2

Soil properties and dendrological parameters of trees after 20-year reforestation in the post fire area Potrzebowice (Middle Poland)

Bojarski K., Kaczmarek Z.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 2

9--14

EN

The paper presents results of the research on the assessment of technical parameters of forest stands on a post-fire area which has been reclaimed for 20 years, based on various methods of soil preparation. An attempt was made to determine the potential influence of soil properties on them. The following variants were tested: digging furrows with a forest plough, shallow tillage with a disc plough, dimples dug with a shovel, natural succession, forest complex intact by fire (zero area). Planting was done with: Quercus rubra, Pinus sylvestris, Betula pendula, Quercus petraea, Larix decidua, Alnus incana. The examined area is dominated by Brunic arenosols and podzols. The following technical parameters were determined: height, diameter at breast height (DBH), relascopic number of trees and forest cover. Such properties were marked as: texture, solid phase density, soil density, porosity, moisture, pH, hydrolytic acidity, cation exchange capacity, the content of exchangeable cations and available forms, organic carbon and total nitrogen content. No relations were observed between the variations of soil properties and technical parameters of the investigated forest stands. It suggests that soil preparation methods were the most important factor which influenced the examined parameters. According to the obtained results, planting into dimples is a good method for post-fire soil preparation. It is difficult to determine unambiguously which reclamation method is the best for a post-fire area in order to obtain better technical parameters, however, the observations may be helpful in determining more effective ways of post-fire forest stands’ reconstruction.

PL

Praca zawiera wyniki badań dotyczące właściwości gleb na pożarzysku restytuowanym od 20. lat, w oparciu o różne sposoby przygotowania gleby oraz odmienne nasadzenia. Scharakteryzowano również podstawowe parametry dendrologiczne drzew, stanowiących odnowienia na poszczególnych – w różny sposób przygotowanych – płaszczyznach. Testowano następujące warianty: wyoranie bruzd pługiem dwuodkładnicowym, płytka orka pługiem talerzowym, jamki wykopane łopatą, sukcesja naturalna, kompleks leśny nienaruszony przez pożar (powierzchnia zerowa). Do nasadzeń użyto: Quercus rubra, Pinus sylvestris, Betula pendula, Quercus petraea, Larix decidua, Alnus incana. Określono następujące parametry techniczne: wysokość, pierśnicę, relaskopową liczbę drzew, zadrzewienie. Na badanym obszarze dominującymi typami gleb były gleby rdzawe oraz bielice. Oznaczono takie właściwości gleby, jak: skład granulometryczny, gęstość fazy stałej, gęstość gleby, porowatość, wilgotność, odczyn, kwasowość hydrolityczną, kationową pojemność sorpcyjną, zawartość wymiennych oraz przyswajalnych form, węgiel organiczny, azot ogólny. W odniesieniu do gleb siedliska leśnego, nienaruszonego przez pożar, w glebach reforestowanego obszaru, wystąpiło znaczne zmniejszenie się zawartości węgla organicznego oraz wzrost zawartości azotu ogólnego. Zawężeniu uległ stosunek C:N; nieznacznie podniosło się pH. Większość kationów wymiennych uległa wymyciu. Właściwości fizyczne gleb poszczególnych płaszczyzn badawczych były zróżnicowane w bardzo małym stopniu. Przeprowadzone badania wskazują, że dość dobrym sposobem przygotowania gleby popożarowej jest nasadzenie w jamki. Na obecnym etapie badań trudno jest jednoznacznie określić wybór najlepszej metody rekultywacji pożarzyska w celu osiągania lepszych parametrów technicznych, jednakże dokonane obserwacje mogą być pomocne w typowaniu efektywniejszych metod odbudowy drzewostanów dotkniętych klęską pożaru.

3

Nature value habitat conditions and fodder value of selected associations in semi-natural moist meadows in the Noteć Bystra river valley

Murawski M., Grzelak M., Kaczmarek Z., Gajewski P., Runowski S., Tylman O.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 2

166--169

EN

Floristic studies were conducted in two vegetation seasons, in 2013 and 2014. The object of analyses comprised selected phytocenoses of grass and tall sedge rushes classified to the class Phragmitetea, found in semi-natural meadows in the Noteć Bystra river valley. The selected plant associations are located at the town of Radolin, the Wielkopolskie province, the CzarnkówTrzcianka county, the Trzcianka commune. A total of 40 relevés for well-developed phytocenoses were prepared applying the 7-point scale according to Braun-Blanquet. As a result seven plant associations from two alliances (Phragmition and Magnocaricion) from the class Phragmitetea were identified. The recorded plant associations were characterised by considerable floristic diversity - 112 taxa belonging to 33 botanical families were identified, with the family Poaceae represented by the greatest number of species and found most commonly.

PL

Badania florystyczne przeprowadzono w dwóch sezonach wegetacyjnych, w 2013 i 2014 roku. Obiekt badań stanowiły wybrane fitocenozy szuwarów trawiastych i wielkoturzycowych zaliczanych do klasy Phragmitetea, występujące na półnaturalnych łąkach usytuowanych w Dolinie Noteci Bystrej. Wybrane zespoły roślinne zlokalizowane są w miejscowości Radolin w województwie wielkopolskim - powiat czarnkowsko-trzcianecki, gmina Trzcianka. Stosując siedmiostopniową skalę metody Braun- Blanqueta wykonano 40 zdjęć fitosocjologicznych dobrze wykształconych płatów roślinności. Umożliwiło to wyróżnienie siedmiu zespołów roślinnych wchodzących w skład dwóch związków (Phragmition i Magnocaricion) z klasy Phragmitetea. Wyróżnione asocjacje roślinne cechowały się znaczną różnorodnością florystyczną. Sklasyfikowano 112 taksonów należących do 33 rodzin botanicznych, wśród których najliczniejszą w gatunki, a także najczęściej reprezentowaną była rodzina wiechlinowatych.

4

Nature and fodder value, yielding and calorific value of rushes of great manna grass Glycerietum maximae Hueck 1831 from extensively managed meadows

Grzelak M., Majchrzak L., Gaweł E., Piskier T., Kaczmarek Z., Gajewski P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 2

81--85

EN

Studies concerning nature and fodder value, yielding and calorific value of the community Glycerietum maximae Hueck 1831 from extensively managed meadows were conducted in the years 2012-2015 in the Noteć valley varying in moisture content and trophic conditions. The analyses were made on a total of 28 relevés of the association, prepared according to the Braun-Blanquet method [1]. Recorded data included the taxonomic affiliation, botanical composition of the association, percentage shares of individual species in the community as well as the current habitat conditions based on Ellenberg's indicator values [3]: F, R and N, while moisture content conditions were determined according to Oświt [20]. Mean values of EIVs and Oświt's indexes showed a significant effect of moisture content, soil reaction and nitrogen content on trophic conditions, species composition of flora, yield and economic value as well as species diversity. These indicators indicate their applicability in the evaluation of directions in the transformation of rush flora. In their typical form the rushes are strongly dominated by one species Glyceria maxima, (S= IV and D =6485.0). This community due to strong inundation, late cutting, lack of fertilisation or cultivation has poor swards (FVS=2.2) of low fodder value and moderate nature value. However, thanks to huge yielding potential and relatively high fibre content it is one of the most promising energy crops, which is confirmed by the calculated lower heating value of 17.1 MJ·kg-1 DM and higher heating value of 18.1 MJ·kg-1 s.m.

PL

Badania dotyczące walorów przyrodniczych, użytkowych, plonowania i wartości energetycznej zbiorowiska Glycerietum maximae Hueck 1831 z łąk ekstensywnie użytkowanych przeprowadzono w latach 2012-2015 w dolinie Noteci o zróżnicowanych warunkach wilgotnościowych i troficznych. W badaniach wykorzystano i przeanalizowano 28 zdjęć fitosocjologicznych wykonanych metodą Brauna-Blanqueta [1]. Określono systematykę, skład botaniczny zespołu, procentowy udział gatunków w zbiorowisku oraz aktualny stan warunków siedliskowych na podstawie wartości liczb wskaźnikowych Ellenberga [3]: F, R i N, a także identyfikację warunków wilgotnościowych metodą Oświta [20]. Średnie wartości wskaźników Ellenberga i Oświta, wykazały istotny wpływ wilgotności, odczynu gleby i zawartości azotu w glebie na warunki troficzne, skład gatunkowy flory, plon i wartość gospodarczą oraz różnorodność gatunkową. Wskaźniki te wskazują na możliwości ich zastosowania w ocenie kierunkowości przemian flory szuwaru. W typowej formie szuwar zdominowany jest przez jeden gatunek Glyceria maxima, (S= IV i D =6485,0). Zbiorowisko ze względu na silne podtopienia, późne koszenie, brak nawożenia i pielęgnacji ma ruń ubogą (Lwu = 2,2) o małej wartości użytkowej i umiarkowanych walorach przyrodniczych. Ze względu jednak na ogromny potencjał plonotwórczy oraz stosunkowo wysoką zawartość włókna, należy do najbardziej perspektywicznych roślin energetycznych. Potwierdza to wyliczono wartość energetyczna w MJ·kg-1 s.m., która wynosi 17,1 i ciepło spalania – 18,1 MJ·kg-1 s.m.

5

Geobotanical conditions of habitats occupied by Phalaria arundinaceae caricetosum gracilis community in the middle Warta valley (Central Poland)

Gajewski P., Grzelak M., Kaczmarek Z., Owczarzak W., Tylman O., Runowski S.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 2

57--62

EN

The paper provides an assessment of habitat conditions of Phalaridetum arundinaceae caricetosum gracilis subassociation. Phytosociological research was conducted in a vegetation season of 2017 in the middle Warta, near Poznań, in the area with varied moisture and trophic conditions. Variety of flora, a botanical structure and a phytosociological one were assessed. Three soil opencasts were done within the area. Such properties as reaction, the content of total carbon and nitrogen, texture, soil density and its particle density, porosity, maximal hygroscopic capacity, water bond potentials of soil, readily and total available water were marked. In an investigated area, a subassociation of Phalaridetum arundinaceae caricetosum gracilis usually formed degraded barren. The crop as well as an economic value of species in the habitat were low. A systematic affiliation of syngenetic groups in an association of Phalaridetum arundinaceae and a subassociation of Phalaridetum arundinaceae caricetosum gracilis in the valley of Warta river was strongly connected with a percentage share of species which formed a variant of reed cane. In the researched area, Murshic soils in various in stages of mucking were a dominant soil habitat of a subassociation Phalaria arundinaceae caricetosum gracilis. In these soils, a peat-forming process had been stopped and replaced with decession of organic matter. A change of a soil-forming process was probably a result of a natural lowering of soil-ground water level, which had been triggered by an unfavorable water balance.

PL

W pracy przedstawiono ocenę warunków siedliskowych podzespołu Phalaridetum arundinaceae caricetosum gracilis. Badania fitosocjologiczne przeprowadzono w sezonie wegetacyjnym 2017 w dolinie środkowej Warty w okolicach Poznania, na obszarze o zróżnicowanych warunkach wilgotnościowych i troficznych. Oceniono różnorodność szaty roślinnej, strukturę botaniczną i fitosocjologiczną. Na badanym terenie podzespół Phalaridetum arundinaceae caricetosum gracilis tworzył zazwyczaj zdegradowane nieużytki. Cechowały go niskie plony, a także mała wartość gospodarcza gatunków tworzących to zbiorowisko. Przynależność systematyczna grup syngenetycznych w zespole Phalaridetum arundinaceae i podzespole Phalaridetum arundinaceae caricetosum gracilis w dolinie Warty była ściśle powiązana z procentowym udziałem gatunków tworzących wariant szuwaru mozgowego. Na badanym terenie dominującym siedliskiem glebowym podzespołu Phalaria arundinaceae caricetosum gracilis były gleby torfowo-murszowe, wykazujące różne stadia zmurszenia. W glebach tych proces torfotwórczy został przerwany i zastąpiony decesją materii organicznej. Zmiana procesu glebotwórczego była przypuszczalnie wynikiem naturalnego obniżenia się poziomu zwierciadła wody glebowo-gruntowej, co spowodowane było prawdopodobnie niekorzystnym bilansem wodnym.

6

The diversity of Scirpetum silvatici Ralski 1931 association as a result of influence of variable habitat conditions

Kaczmarek Z., Grzelak M., Gaweł E., Gajewski P., Janyszek M., Glina B.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 3

158--162

EN

Research on floristic diversity of Scirpetum silvatici association was conducted in the valleys of Bukówka and Noteć in the years 2012 and 2014. In the association, Shannon-Wiener’s ratio of floristic diversity was calculated and the following parameters were determined: systematics, natural values, species diversity and a current state of habitat conditions on the basis of the values of Ellenberg’s ratio figures. Two soil profiles were made (sapric-mucky soil and alluvial soil). Morphological structure, texture of various genetic horizons and basic chemical properties of the investigated soils were determined. The examined soils were rich in organic matter and their other traits were typical of Polish soils of similar origin, texture and the content of organic matter. These soils ensure good conditions of water supply to plants. Their epipedons contained optimal amount of organic matter (when compared to the type of deposits they were built of). They are a valuable element of the habitat of the analyzed communities.

PL

Badania zróżnicowania florystycznego zespołu Scirpetum silvatici przeprowadzono w dolinie Bukówki i Noteci, w 2012 oraz 2014 roku. W zbiorowisku określono jego systematykę, obliczono wskaźnik różnorodności florystycznej Shannona-Wienera, określono walory przyrodnicze, różnorodność gatunkową zespołu oraz aktualny stan warunków siedliskowych na podstawie wartości (F, R i N) liczb wskaźnikowych Ellenberga. Wykonano opis dwóch profili glebowych (gleby: saprowo-murszowa i mada właściwa), oznaczając budowę morfologiczną i skład granulometryczny z poszczególnych poziomów genetycznych profili glebowych oraz podstawowe właściwości chemiczne badanych gleb. Badane gleby wykazywały znaczną zawartość materii organicznej, a w obrębie podstawowych właściwości, wartości typowe, charakterystyczne dla gleb Polski o podobnej genezie, uziarnieniu i zawartości materii organicznej. Gleby te zapewniają dobre warunki zaopatrzenia roślin w wodę. Ich epipedony zawierały optymalną, w stosunku do rodzaju budujących je utworów, zawartość materii organicznej Są one cennym elementem siedliska analizowanych zbiorowisk.

7

Impact of habitat conditions on the formation of floristic diversity of Glycerietum maximae Hueck 1831 community

Kaczmarek Z., Grzelak M., Gaweł E., Gajewski P., Janyszek S., Glina B., Owczarzak W.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 3

163--167

EN

Research on the floristic formation of Glycerietum maximae community under influence of a habitat in the valley of Noteć Leniwa, was conducted in the years 2013 and 2014 on the area of 60 ha. In the community, the following parameters were determined: systematics, botanical composition, distribution of constancy levels in an association and a current state of habitat conditions on the basis of Ellenberg’s indicative numbers, and identification of moisturization conditions with Oświt’s method. Two soil profiles were completed (of a peaty soil and a mucky one). In the samples collected from each genetic horizon, such properties were marked: pH, content of total nitrogen calcination loss, texture, bulk density and particle density, hygroscopic moisture and maximum hygroscopic capacity, soil’s water bonding potential, total and drainage porosities, total and readily available waters and filtration ratio. The investigated soils were rich in organic matter, had a favorable reaction and a satisfactory content of nitrogen. Their water permeability may be considered as optimal and retention values - good. At balanced utilization, natural evolution-degradation processes will proceed with a natural pace. The soils are a very favorable ground for the development of valuable plant communities.

PL

Badania nad kształtowaniem się różnorodności florystycznej zbiorowiska Glycerietum maximae pod wpływem siedliska w dolinie Noteci Leniwej, przeprowadzono w 2013 oraz 2014 roku. Na obszarze o powierzchni 60 ha. W zbiorowisku okre- ślono systematykę, skład botaniczny zespołu, rozkładu stopni stałości w zespole oraz aktualny stan warunków siedliskowych na podstawie wartości liczb wskaźnikowych Ellenberga (F, R, N), a także identyfikację warunków wilgotnościowych metodą Oświta. Wykonano 2 profile glebowe (gleby: torfowa i murszowa). W próbkach, pobranych z poszczególnych poziomów genetycznych oznaczono takie właściwości, jak: pH, zawartość azotu ogólnego, straty prażenia, uziarnienie, gęstość gleby oraz jej fazy stałej, porowatość całkowitą i drenażową, wilgotność higroskopową oraz maksymalną pojemność higroskopową, potencjał wiązania wody przez glebę oraz jej potencjalną i efektywną retencję użyteczną, retencję całkowitą, współczynnik filtracji. Badane gleby wykazywały znaczną zawartość materii organicznej, korzystny odczyn, zadowalającą zawartość azotu. Ich wodoprzepuszczalność można uznać za optymalną a zdolności retencyjne za dobre. Przy zrównoważonym ich użytkowaniu, naturalne procesy ewolucji - degradacji, będą zachodzić w nich w naturalnym tempie. Stanowią one bardzo dobre podłoże dla wykształcania się na nich cennych zbiorowisk roślinnych.

8

Habitat evaluation, habitat conditions and utility value of selected plant associations in seminatural moist meadows in the Noteć Leniwa river valley

Murawski M., Grzelak M., Gajewski P., Kaczmarek Z., Runowski S., Zalas M.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 4

29--32

EN

Floristic analyses were conducted in two vegetation seasons, in 2013 and 2014, on selected plant associations found in seminatural meadows in the Noteć Leniwa river valley. Selected phytocenoses are located in Białośliwie, the Wielkopolskie province, the Piła county, the Białośliwie commune. Using the Braun-Blanquet method a total of 37 relevés were prepared of wellestablished phytocenoses, identifying five plant associations and one plant community from the class Molinio-Arrhenatheretea as well as two plant associations from the class Phragmitetea. The specified plant associations were characterised by considerable floristic diversity, with a total of 94 classified taxa belonging to 28 families, among which the family Poaceae was the most abundant in terms of the number of species as well as most commonly represented.

PL

Badania florystyczne wykonano w dwóch sezonach wegetacyjnych, w 2013 i 2014 roku, a obiektem były wybrane zespoły roślinne występujące na łąkach półnaturalnych w Dolinie Noteci Leniwej. Wybrane fitocenozy zlokalizowane są w miejscowości Białośliwie- województwo wielkopolskie, powiat pilski, gmina Białośliwie. Przy użyciu metody Braun-Blanqueta wykonano 37 zdjęć fitosocjologicznych dobrze wykształconych płatów roślinności, co pozwoliło na wyróżnienie pięciu zespołów i jednego zbiorowiska z klasy Molinio-Arrhenatheretea oraz dwóch zespołów z klasy Phragmitetea. Wyróżnione asocjacje roślinne cechowały się znaczną różnorodnością florystyczną- sklasyfikowano 94 taksony przynależne do 28 rodzin botanicznych, wśród których najliczniejszą w gatunki, a także najczęściej reprezentowaną była rodzina wiechlinowatych.

9

Formation of floristic diversity of community of Eleocharitetum Palustris Šennikov 1919 association according to habitat conditions

Gajewski P., Grzelak M., Kaczmarek Z., Glina B., Owczarzak W., Tylman O., Knioła A., Murawski M.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 3

93--97

EN

Research on the formation of floristic diversity of Eleocharitetum palustris Šennikov 1919 association according to habitat conditions was conducted in the years 2009-2013 in the Noteć valley, between Czarnków - Nowe Dwory - Lubcz Wielki. On the basis of floristic data collected in this area, syntaxons were differentiated, research on floristic variability was conducted and Shannon-Wiener’s diversity ratio was calculated. The selected community underwent natural valorization, and its utility value was estimated on the basis of dry mass crop and the figure of utility value. The research was supplemented with a soil science assessment of the analyzed habitats. The habitats had a little floristic diversity and a small percentage share of farm-valuable species. They are, however, a valuable element of local ecosystems. Soil parameters in the investigated habitats were differentiated and typical for the represented systematic units. Their system of air-water parameters was influenced mainly by texture as well as content and quality of organic mater.

PL

Badania nad kształtowaniem się różnorodności florystycznej zespołu Eleocharitetum palustris Šennikov 1919 pod wpływem warunków siedliskowych przeprowadzono w latach 2009-2013, w dolinie Noteci, na odcinku Czarnków - Nowe Dwory - Lubcz Wielki. Na podstawie zebranych w terenie danych florystycznych wydzielono syntaksony, przeprowadzono badania różnorodności florystycznej, obliczono wskaźnik różnorodności Shannona-Wienera. Wybrane zbiorowisko zostało poddane waloryzacji przyrodniczej, a także oszacowano jego wartość użytkową na podstawie plonu suchej masy oraz liczby wartości użytkowej (LWU). Badania uzupełniono oceną gleboznawczą analizowanych siedlisk. Siedliska charakteryzowały się małym zróżnicowaniem florystycznym oraz niewielkim procentowo udziałem gatunków wartościowych gospodarczo. Są one jednak cennym elementem lokalnych ekosystemów. Gleby badanych siedlisk wykazywały właściwości zróżnicowane, typowe dla reprezentowanych przez nie jednostek systematycznych. O występującym w nich układzie właściwości powietrzno-wodnych decydowały głównie: uziarnienie oraz zawartość i jakość materii organicznej.

10

Analiza numeryczna i doświadczalna odpowiedzi światłowodowej siatki Bragga o stałym okresie na odkształcenie o niegładkim rozkładzie

Detka M., Kaczmarek Z.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2016

|

R. 92, nr 7

140--143

PL

Przedstawiono wyniki analizy numerycznej i doświadczalnej odpowiedzi światłowodowej siatki Bragga o stałym okresie poddanej niegładkiemu rozkładowi odkształcenia. Wyniki obydwu analiz dobrze korespondują ze sobą i pokazują, że zadawany rozkład odkształcenia siatki wywołuje poszerzenie jej widma odbitego ze znaczną nieregularnością kształtu, zależną od położenia punku niegładkości odkształcenia i wartości maksymalnej odkształcenia.

EN

The paper presents the results of numerical and experimental analysis of the response of an embedded uniform optical fiber Bragg grating to a strain, whose distribution is non-smooth. The results of both analyzes correspond well with each other and indicate that the applied strain distribution of the grating induces a broadening of its reflection spectrum, with considerable irregularity of the spectrum’s shape, depending on the position of the point of non-smoothness of the strain distribution and on the strain’s maximum value.

11

Geobotanical conditions of grassland habitats in the Samica Leszczyńska River valley

Gajewski P., Grzelak M., Kaczmarek Z., Glina B., Mocek A., Rybczyński P., Tylman O.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 3

101--104

EN

The paper presents a complex characteristics of grassland communities situated in the valley of the Samica Leszczyńska River, in the village Błotkowo (Wielkopolskie Voivoidship, Leszczyński County). It contains a detailed description and interpretation of soil conditions and phytosociological research, which is connected with it. On the basis of phytosociological relevés, floristic composition of the sward was determined. The following communities were described: Phragmitetum australis, Scirpetum silvatici, Arrhenatheretum elatioris, Caricetum ripariae. Four soil profiles were made. Such soil parameters as pH, content of total carbon, soil texture, bulk density and particle density, total porosity, saturated hydraulic conductivity, maximal hygroscopic capacity, soil potential of binding water and its total and readily available water. The investigated soils represents various soil types. They were formed from peat sediments, moorshiefied in various stage, overlying gyttja (peat and moorsh soil types), as well as from river sediments (Haplic Fluvisol). Their trophism differed. The groundwater level in soils appeared on various depths. A system of basic physical and chemical properties was typical to Polish soils of similar origin, texture and organic matter content.

PL

W pracy przedstawiono kompleksową charakterystykę siedlisk łąkowo-pastwiskowych usytuowanych w obrębie doliny Samicy Leszczyńskiej, na odcinku Murkowo-Błotkowo (województwo wielkopolskie; powiat leszczyński). Zawiera ona szczegółowy opis i interpretację warunków glebowych oraz, powiązanych z nimi, badań fitosocjologicznych. Przeanalizowano 38 zdjęć fitosocjologicznych. Wyróżnione syntaksony zidentyfikowano i zaklasyfikowano do systemu fitosocjologicznego. Sklasyfikowano następujące zbiorowiska: Phragmitetum australis, Scirpetum silvatici, Arrhenatheretum elatioris, Caricetum ripariae. Na badanym terenie wykonano 4 odkrywki glebowe. W pobranym materiale glebowym oznaczono takie właściwości, jak: pH, zawartość węgla ogólnego, skład granulometryczny, gęstość objętościową i fazy stałej gleby, porowatość całkowitą , współczynnik filtracji, maksymalną pojemność higroskopową, potencjał wiązania wody przez glebę oraz jej potencjalną i efektywną retencję użyteczną. Badane gleby reprezentowały różne typy. Wytworzone z osadów torfowych - w różnym stopniu zmurszałych - posadowionych na gytii reprezentowały gleby torfowe i murszowe, natomiast wytworzone z nanosów rzecznych zakwalifikowano jako mady właściwe. Ponadto charakteryzowały się zróżnicowaną troficznością. Zwierciadło wód glebowo-gruntowych występowało w nich na znacznie zróżnicowanych głębokościach. Układ podstawowych właściwości fizycznych i chemicznych był typowy dla gleb Polski o zbliżonych: genezie, uziarnieniu i zawartości materii organicznej.

12

Floristic composition of community with domination of bromus inermis leyss on the backround of soil conditions

Kaczmarek Z., Grzelak M., Gajewski P., Glina B., Mocek A., Rybczyński P., Tylman O.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 3

206--210

EN

The paper contains soil and floristic characteristics of grassland communities where ecological arable tillage is conducted. The characteristics includes the assessment of variability and a detailed description and interpretation of soil and phytosociological conditions. The research was conducted in September 2015 in an individual farm land in Mniszek (a village in Wielkopolskie Voivodship in Czarnkowsko-Trzcianecki County). On the basis of 18 phytosociological relevés made with Braun-Blanquet’s method, floristic diversity of the community as well as botanical structure and natural value were determined; the community with the predominance of Bromus inermis (Bromus inermis Leyss) was dominant. Four soil profiles were prepared and such soil properties as pH, content of total carbon and total nitrogen, soil texture, bulk density of soil, particle density, total porosity, maximal hygroscopic capacity, the potential of water binding by the soil and its total and readily available water as well as the saturated hydraulic conductivity were determined. The investigated soils represented sandy alluvial soils (Haplic Fluvisols), formed from alluvial materials of the Noteć River’s ice-marginal valley. The permeability of studied soils was high and their retention was low, what is characteristic for coarse-textured soils The production and plant available water appeared in small amounts in the soils under study. Total porosity, bulk density, particle density, as well as pH, were on a beneficial level. The surface soil horizons were characterized by high (as for sands) content of total carbon, what was the result of an alluvial specificity of the studied soils genesis. The investigated soils were a natural environment for thermophilic flora.

PL

W pracy przedstawiono gleboznawczą i florystyczną charakterystykę siedlisk łąkowych, na których prowadzona jest rolnicza gospodarka ekologiczna. Obejmowała ona ocenę zróżnicowania oraz szczegółowy opis i interpretację warunków glebowych i fitosocjologicznych. Badania wykonano we wrześniu 2015, na terenie indywidualnego gospodarstwa rolnego we wsi Mniszek (województwo wielkopolskie; powiat czarnkowsko-trzcianecki). Na podstawie 18 zdjęć fitosocjologicznych określono zróżnicowanie florystyczne zbiorowiska oraz strukturę botaniczną i wartość przyrodniczą, w którym dominowało zbiorowisko z przewagą stokłosy bezostnej (Bromus inermis Leyss). W materiale glebowym pochodzącym z czterech profili glebowych oznaczono takie właściwości, jak: pH, zawartość węgla i azotu ogólnego, skład granulometryczny, gęstość gleby oraz jej fazy stałej, porowatość całkowitą, maksymalną pojemność higroskopową, potencjał wiązania wody przez glebę, jej potencjalną i efektywną retencję użyteczną oraz współczynnik filtracji. Badane gleby reprezentowały typ mad właściwych (Haplic Fluvisols), wytworzonych z piasków aluwialnych pradoliny Noteci. Charakteryzowały się bardzo lekkim, piaszczystym uziarnieniem oraz, typową dla gleb lekkich, wysoką wodoprzepuszczalnością i niską retencją. Woda produkcyjna oraz dostępna dla roślin występowała w nich w niewielkich ilościach. Porowatość całkowita i gęstość gleby, jak również pH, kształtowały się na korzystnym poziomie. Poziomy wierzchnie cechowały się wysoką - jak na piaski - zawartością węgla ogólnego, co wynikało ze specyfiki aluwialnej genezy tych gleb. Badane gleby stanowiły naturalne podłoże dla roślinności ciepłolubnej.

13

Geobotanical conditions of ecological grasslands on light river alluvial soils

Kaczmarek Z., Gajewski P., Mocek A., Grzelak M., Knioła A., Glina B.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 60, nr 3

131--135

EN

The paper contains a geobotanical characteristics of grassland habitats where ecological management is conducted. It covers the assessment of floral diversity and a detailed description and interpretation of soil conditions. The research was conducted in the vegetation season of 2014 in an individual farm in Srednica (wielkopolskie Voivodeship, czarnkowskotrzcianecki district). In the research area a number of phytosociological relevés was taken. Local habitats were described and characterised. Four soil opencasts were done within the area. Such properties as reaction, the content of total carbon, texture, soil density and its solid phase density, porosity, maximal hygroscopic capacity, water bond potentials of soil, readily and total available water and saturated hydraulic conductivity were marked. The investigated soils were river alluvial soils formed from alluvial sands of Notec's proglacial stream valley, they were characterised by high water permeability and low retention, both of which are typical to light soils. There was little amount of productive and available for plants water. Soil's porosity and density, as well as reaction, were on a beneficial level. Top horizons had high - as for sands - content of carbon which was a result of the specificity of alluvial origin of these soils. The investigated phytocenoses were covered with termophilic xerothermic plants which classifies to xerothermic grasses Festuco-Brometea. These were mainly phytocenoses with the domination of Festuca ovina, Festuca rubra and Agrostis capillaris. Furthermore, a group of Spergulo-vernalis Corynephoretum was found, with a large share of species from Agropyro-Rumicion crispi, what may indicate a flooding character of these grasslands.

PL

W pracy przedstawiono geobotaniczną charakterystykę siedlisk łąkowych, na których prowadzona jest rolnicza gospodarka ekologiczna. Obejmowała ona ocenę zróżnicowania florystycznego pokrywy roślinnej oraz szczegółowy opis i interpretację warunków glebowych. Badania wykonano we wrześniu 2014, na terenie indywidualnego gospodarstwa rolnego w miejscowości Średnica (województwo wielkopolskie; powiat czarnkowsko-trzcianecki). Na badanym terenie wykonano szereg zdjęć fitosocjologicznych. Opisano i scharakteryzowano występujące tam zbiorowiska. W obrębie wydzielenia wykonano 4 odkrywki glebowe. Oznaczono takie właściwości gleby, jak: pH, zawartość węgla ogólnego, uziarnienie, gęstość gleby oraz jej fazy stałej, porowatość, maksymalną pojemność higroskopową, potencjał wiązania wody przez glebę oraz jej potencjalną i efektywną retencję użyteczną, współczynnik filtracji. Badane gleby reprezentowały typ mad rzecznych, wytworzonych z piasków aluwialnych pradoliny Noteci; charakteryzowały się, typową dla gleb lekkich wysoką wodoprzepuszczalnością i niską retencją. Woda produkcyjna oraz dostępna dla roślin wystepowała w nich w niewielkich ilościach. Porowatość i gestość gleby, jak również pH, kształtowały się w nich na korzystnym poziomie. Poziomy wierzchnie cechowały się wysoką - jak na piaski - zawartością wegla, co wynikało ze specyfiki aluwialnej genezy tych gleb. Badane zbiorowiska porośnięte były ciepłolubną roślinnością kserotermiczną, kwalifikującą się do klasy muraw kserotermicznych Festuco-Brometea. Były to głównie zbiorowiska z dominacją kostrzewy owczej (Festuca ovina), kostrzewy czerwonej (Festuca rubra) oraz mietlicy pospolitej (Agrostis capillaris). Ponadto wyróżniono zespół Spergulo-vernalis Corynephoretum, ze znacznym udziałem gatunków ze związku Agropyro-Rumicion crispi, co może oznaczać zalewowy charakter badanych łąk.

14

Floral and habitat diversity of ecological grasslands in the Bystra Notec Valley

Gajewski P., Kaczmarek Z., Owczarzak W., Glina B., Grzelak M., Murawski M.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 60, nr 3

47--51

EN

The paper presents floral and soil diversity of selected soils of ecological grasslands in the Bystra Notec Valley. The state of vegetation cover was described on the basis of floral composition and such soil properties as the: content of organic matter, specific density, soil density, total porosity, maximal hygroscopic capacity, soil potential of water bonds, total and readily available water and reaction were analysed. The analysed soils showed high diversity in the scope of the examined properties. They resulted mostly from the content and state of transformation of organic matter. Meadow grasslands were diversified in terms of flora and natural qualities. They were dominated by species characteristic to Phragmitetea class. The highest floral diversity was observed on grasslands from Phalaridetum arundinaceae group H’=3,1of medium natural qualities. It depended mostly on current habitat and agricultural use.

PL

W pracy przedstawiono zróżnicowanie florystyczne i glebowe wybranych gleb ekologicznych użytków zielonych w Dolinie Środkowej Noteci. Scharakteryzowano stan pokrywy roślinnej na podstawie składu florystycznego oraz przeanalizowano takie właściwości gleb, jak: zawartość materii organicznej, gęstość fazy stałej, gęstość gleby, porowatość całkowita, maksymalna pojemność higroskopowa, potencjały wiązania wody przez glebę, potencjalna i efektywna retencja użyteczna oraz odczyn. Analizowane gleby wykazywały silne zróżnicowanie w obrębie badanych właściwości. Wynikały one głównie z zawartości i stopnia przeobrażenia materii organicznej. Zbiorowiska łąkowe wykazały zróżnicowanie florystyczne oraz zróżnicowanie walorów przyrodniczych. Dominowały na nich gatunki charakterystyczne dla klasy Phragmitetea. Najwyższa różnorodnością florystyczną charakteryzowały się łąki zespołu Phalaridetum arundinaceae H’=3,1, o średnio umiarkowanej wartości przyrodniczej. Uzależnione było to w głównej mierze od aktualnie panujących tam warunków siedliskowych i użytkowania.

15

The influence of habitat conditions on the development and floral diversity of grass communities

Gajewski P., Grzelak M., Kaczmarek Z.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2014

|

Vol. 59, nr 3

45--49

EN

This study is devoted to floral and soil science research conducted in Samica Leszczyńska Valley (Dolina Samicy Leszczyńskiej). The investigated hydrogenic soils contained a large amount of organic substance. It determined low specific density, low bulk density and high total porosity. Furthermore, water capacity was high at each pF potential, also within highly-bound water. Despite high soil-ground water level, the process of moorshing process has already begun the investigated soils. In epipedones, negative effects of organic matter decession were visible, especially the decrease of porosity and the increase of acidification. The investigated area is endangered with natural dehydrating degradation. Taking into consideration its unique ecological character, it requires special protection.

PL

Przedstawiono wyniki badań florystycznych i gleboznawczych, przeprowadzonych w Dolinie Samicy Leszczyńskiej. Badane gleby hydrogeniczne charakteryzowały się dużą zawartością materii organicznej. Cecha ta determinowała niską gęstość fazy stałej, niską gęstość gleby oraz wysoką porowatość całkowitą. Wysoka była także pojemność wodna przy poszczególnych potencjałach pF, również w zakresie wody silnie związanej. Pomimo wysokiego zalegania zwierciadła wód glebowo- gruntowych badane gleby objęte zostały już procesem murszenia. W epipedonach widoczne były negatywne efekty decesji substancji organicznej, przede wszystkim spadek porowatości i wzrost zakwaszenia. Obszar badań zagrożony jest naturalną degradacją odwodnieniową. Zważywszy na jego unikalny, ekologiczny charakter wymaga on szczególnej ochrony.

16

Soil and habitat conditions of the selected ecological grasslands in „Nature 2000” region located nearby Koźmin brown coal pit

Kaczmarek Z., Gajewski P., Klarzyńska A., Owczarzak W., Mocek A.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2014

|

Vol. 59, nr 3

98--102

EN

The paper presents the results of soil and floristic research conducted in the valley of the central course of Warta River in the “Nature 2000” area, which is located nearby KWB Adamów brown coal pit. The state of grasslands’ vegetation was characterized on the basis of its floristic composition, and such soil properties as texture, specific density, bulk density, porosity, maximal hygroscopic capacity, saturated hydraulic conductivity, the potential of water bonding and total and readily available water were analyzed. Grasslands located in the detention basin were diverse and the diversion depended mostly on their location and utilization. Foxtail, oatgrass, and fescue-poa grasslands were dominant, whose new growth is rich in species of economically useful herbs and weeds. Examined soils showed great variation in their physical and water properties. It stems out from their specific origin which was strongly conditioned by the fact that are much more influenced by geological than soil-formation processes. These changes were caused mainly by different texture of each genetic level and the character of sludge accumulation which influences the content of total carbon. The presented results did not differ significantly from typical values found in alluvial soils of Polish river valleys. The conducted pedological characteristics of habitats suggests that the examined area is not undergoing degradation due to the activities of an opencast mine located nearby. It has also been confirmed by the high level of soil and ground waters.

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań gleboznawczych i florystycznych przeprowadzonych w Dolinie Środkowej Warty na terenie obszaru „Natura 2000”, sąsiadującego z działającą odkrywką węgla brunatnego KWB Adamów. Scharakteryzowano stan pokrywy roślinnej użytków zielonych na podstawie ich składu florystycznego oraz przeanalizowano takie właściwości gleb, jak: skład granulometryczny, gęstość fazy stałej, gęstość gleby, porowatość, maksymalną pojemność higroskopową, filtrację, potencjały wiązania wody przez glebę, potencjalną i efektywną retencję użyteczną. Zbiorowiska łąkowe zlokalizowane na polderze zalewowym wykazały zróżnicowanie, uzależnione w głównej mierze od ich usytuowania i użytkowania. Dominowały łąki wyczyńcowe, rajgrasowe i kostrzewowo-wiechlinowe, w runi których stwierdzono duży udział gatunków z grupy użytkowej ziół i chwastów. Badane gleby wykazywały silne zróżnicowanie w obrębie ich właściwości fizycznych i wodnych. Wynikało ono z ich specyficznej genezy, warunkowanej zdecydowaną przewagą wpływu na nie procesów geologicznych nad glebotwórczymi. Opisane różnice powodowane były głównie przez odmienne uziarnienie poszczególnych poziomów genetycznych oraz charakter zamulenia, wpływające na zawartość węgla ogólnego. Zaprezentowane wyniki nie odbiegały od typowych wartości, stwierdzanych w madach dolin rzecznych Polski. Przeprowadzona charakterystyka pedologiczna siedlisk sugeruje, iż teren badań w chwili obecnej nie ulega degradacji wskutek działalności zlokalizowanej w pobliżu kopalni odkrywkowej. Potwierdza to również wysoki stan wód glebowo-gruntowych.

17

Rushes complexes of Magnocaricion (Koch 1926) in the conditions of limited utilization in Great Obra River Wetland (pl. Wielki Łęg Obrzański) (PLB300004)

Klarzyńska A., Kryszak A., Gajewski P., Kryszak J., Kaczmarek Z.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2014

|

Vol. 59, nr 3

108--114

EN

A natural and site valorization of rushes complexes of Magnocaricion was the aim of the research conducted in the Great Obra River Wetland in the years 2007-2012. The inclusion of the terrain into NATURA 2000 region imposes some limita-tion in agricultural utilization of the area which, along with the site conditioning and the characterization of Obrzanskie Channels (pl. Kanały Obrzańskie) overflow, forms rushes phytocenoses. The analysis and assessment of flora was conduct-ed on the basis of 400 phytosociological releves taken with Braun-Blanquet’s method. The complex was characterized on the basis of soil opencast, collected soil samples and with a phytoindication method. Five plant groups from Magnocaricion were identified: Caricetum ripariae, Caricetum acutiformis, Caricetum elatae, Caricetum gracilis and Phalaridetum arundinaceae. These phytocenoses developed on organic and peat soils of a diverse trophism. Floral structure was rich in spe-cies and included numerous synatrophic species from the neighbouring grasslands. Fooder value of these communities was low, yet their extensive utilization (in accordance with the outlines of the Environmental Management Scheme) allows for the maintenance of highly natural rushes phytocenoses and relatively high natural qualities. It also contributes to the protection of nest and feeding sites of water-marsh birds.

PL

roślinnej przeprowadzono na podstawie 400 zdjęć fitosocjologicznych wykonanych metodą Braun-Blanqueta. Siedlisko scharakteryzowano w oparciu o wykonane odkrywki glebowe oraz pobrane próbki glebowe, a także metodą fitoindykacyjną. Wyróżniono 5 zespołów roślin-nych należących do związku Magnocaricion: Caricetum ripariae, Caricetum acutiformis, Caricetum elatae, Caricetum gracilis i Phalaridetum arundinaceae. Fitocenozy te wykształciły się na glebach organicznych i torfowych o zróżnicowanym trofizmie. W strukturze florystycznej zanotowano znaczne bogactwo gatunkowe, w tym wiele gatunków synantropijnych wkraczających z sąsiednich łąk. Wartość paszowa tych zbiorowisk jest niewysoka, jednak bardzo ekstensywne, ale zgodne z wymogami pakietów Programu Rolnośrodowiskowego ich użytkowanie pozwala na zachowanie dużej naturalności fitocenoz szuwarowych oraz stosunkowo wysokich walorów przyrodniczych. Przyczynia się ponadto do ochrony miejsc lęgowych i żerowisk ptactwa wodno-błotnego.

18

Właściwości fizykochemiczne i chemiczne poziomów wierzchnich wybranych gleb zlokalizowanych w sąsiedztwie planowanej odkrywki węgla brunatnego „Tomisławice”

Jakubus M., Gajewski P., Kaczmarek Z.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2013

|

Tom 15, cz. 3

2232--2248

EN

Organic soils account for a small percentage of agriculturally utilised soils and are used primarily for meadows and pastures. A characteristic feature of these soils is connected with considerable contents of organic matter, which significantly modifies their physico-chemical and chemical properties. Water is another important factor determining productivity parameters of organic soils. Changes in water and air relations contribute to adverse changes in most soil properties, thus deteriorating agricultural value of soils. In view of the fact that in the vicinity of open-cast lignite mines drainage of organic soils is a more frequent phenomenon studies were undertaken to assess physico-chemical and chemical properties of soils located in such areas. Analyses were performed on mean bulk samples coming from surface layers of 7 soil profiles located in the vicinity of the Tomisławice open-cast mine. According to the WRB classification (2006) these soils were: Mollic Gleysol (profiles 1–3), Fibric Sapric Histosol (profile 4), Histic Gleysol (profile 5), Sapric Histosol (profile 6) and Limnic Histosol (profile 7). The study analysed the following physico-chemical properties: soil reaction, hydrolytic exchange (Hex), base saturation (BS), cation exchange capacity (CEC), index of soil complex saturation with base cation (V) as well as organic matter (OM) and total carbon (Ctot) content. The analysed chemical properties included total and available contents of macronutrients (N, P, K, Ca, Mg, S, Na) and microelements (Fe, Zn, Mn, Cu, Ni). Investigated soil properties were assessed on the basis of methods commonly applied in analyses of organic soils. Surface layers of analysed soils were characterised by broad ranges of contents for most investigated properties. Soils classified as Mollic Gleysol (profiles 1–3) had lower contents of M.O. and Ctot at higher values of Hw, BS and CEC in comparison to the other tested deposits. Generally soils from profiles 4–7 were characterised by greater contents of analysed macronutrients, both in their total and available forms. Irrespective of the soil deposit, surface horizons contained the greatest amounts of total nitrogen (4.27–22.25 g•kg-1) and the lowest contents of total sodium (65.73–105.55 mg•kg-1). Available amounts of macronutrients were highest for calcium (1.06–3.66 g•kg-1) and lowest for sodium (8.80–21.36 mg•kg-1). Quantitative variability shown in relation to microelements was considerable, mainly in case of iron, manganese and zinc. At the same time in the surface layers of the analysed soils the greatest amounts of total iron (2.10–32.63 g•kg-1) and available iron (0.47–20.00 g•kg-1) were recorded along with the lowest contents of total nickel (0.90–11.27 mg•kg-1) and available nickel (0.75–4.63 mg•kg-1). Total and available amounts of microelements were generally greater in Mollic Gleysol (profile 1–3). Irrespective of the presented quantitative differences, analysed soils were mostly characterised by limited resources of available phosphorus and potassium, and average levels of available manganese, zinc and copper.

19

Odtwarzanie rozkładu odkształcenia przy pomocy światłowodowej siatki Bragga

Detka M., Kaczmarek Z.

Przegląd Elektrotechniczny

|

2013

|

R. 89, nr 4

84-88

PL

W artykule przedstawiono rekonstrukcję rozłożonego odkształcenia działającego na światłowodową siatkę Bragga na podstawie jej widma odbitego. Wykorzystano do tego celu metodę macierzy przejścia oraz nieliniową metodę optymalizacji Neldera-Meada. Wyniki przeprowadzonych symulacji i odtwarzania profili odkształcenia wskazują na dobrą ich zgodność z oryginalnymi profilami odkształcenie; błędy rekonstrukcji tych profili nie przekraczają pojedynczych procentów.

EN

In this paper, we present a reconstruction of the distributed strain affecting the fiber Bragg grating performed by means of its reflection spectrum. For this purpose, we applied the transfer matrix method and the Nelder-Mead nonlinear optimization method. Reconstruction results of the strain profile carried out on the basis of a simulated reflection spectrum as well as measured reflection spectrum of the FBG indicate good agreement with the original strain profile; the profile reconstruction errors are within the single digit percentage range.

20

Wyciskanie na gorąco elementów amunicji z kęsa kwadratowego lub okrągłego

Materniak J., Kaczmarek Z.

Problemy Mechatroniki : uzbrojenie, lotnictwo, inżynieria bezpieczeństwa

|

2013

|

Vol. 4, Nr 1 (11)

97-106

PL

Praca zawiera informacje dotyczące prac badawczych Instytutu Technologii Materiałów Politechniki Poznańskiej oraz Fabryki Produkcji Specjalnej w Bolechowie. Przedstawione prace są związane z technologią wytwarzania amunicji artyleryjskiej na potrzeby polskiego przemysłu obronnego. Wybrane zagadnienia przedstawione w publikacji dotyczą materiałów na łuski o zwiększonej wytrzymałości oraz produkcji i technologii łusek kalibru 120 i 125 mm.

EN

The publication contains information on the carried out by Materials Technology Institute at Poznań University of Technology and Special Production Plant at Bolechowo. Presented works concern technology of artillery ammunition production process, manufactured for the needs of Polish defense industry. Selected issues depicted in this publication touch on materials for cartridge cases of increased strength and the technology and the production process of cartridge cases of caliber 120 and 125 mm.