Omówiono niektóre możliwości zastosowania technik cyfrowych w badaniach nieniszczących materiałów i konstrukcji. Podano przykłady zastosowania wspomagania komputerowego w praktyce wykonywania badań w trakcie produkcji i eksploatacji wyrobów. Analizowano aspekty ekonomiczne tych przedsięwzięć.
EN
The possibilits of use of digital technologies in non-destroctive testing of materials and constructions was descibbed. Examples of application of computer aided methods in testing in the production and durning service-life cycle of products were shown. An analysis of economic aspects of such procedures was made.
W pracy przedstawiono podstawowe elementy procedur kontrolnych badań wykonywanych ultradźwiękowymi defektoskopami cyfrowymi. Porównano możliwości techniczne defekto-skopów analogowych z cyfrowymi, a także ich procedur eksploatacyjnych. Omówiono zasady szkolenia operatorów. Analizowano ekonomiczne aspekty związane z kosztami wyposażenia, szeroko pojętymi kosztami bezpośrednimi oraz z końcowym efektem ekonomicznym.
EN
The paper presents the basic elements of the digital ultrasonic detectors research inspection procedures. The technical potential and the exploitation procedures of the digital and analogy-type ultrasonic detectors was compared. The operators education principles was described. The economical problems concerned on the equipment costs, the overall direct costs and the economic effects were analylyzed.