Ograniczanie wyników
Czasopisma help
Autorzy help
Lata help
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 100

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
PL
Omówiono aktualnie obowiązujące regulacje prawne, dotyczące stwierdzania warunkowej przydatności wody do spożycia i zasad postępowania w przypadku przekroczenia wartości parametrycznych przez wybrane wskaźnikowe parametry jakości wody. Podstawowym warunkiem takiego rozwiązania jest upewnienie się, że nie wpływa ono szkodliwie na zdrowie ludzi. Przedstawiono zasady dokonywania takiej oceny w odniesieniu do grup parametrów, których dotyczy możliwość stwierdzania warunkowej przydatności wody do spożycia.
2
Content available remote Kurs Podstaw elektroniki dla studentów kierunku Automatyka i Robotyka
PL
W artykule zaprezentowano kurs Podstawy elektroniki opracowany dla kierunku Automatyka i robotyka. Inżynier automatyki powinien mieć ogólną wiedzę z podstaw teoretycznych, ale również znać nowoczesne, rozwiązania praktyczne układów zasilania, mocy, wzmacniaczy sygnałów, np. pochodzących z czujników pomiarowych. W związku z tym w wykładach uwzględniono zarówno podstawy teoretyczne półprzewodników, wzmacniaczy (w tym wzmacniaczy mocy), czy układów ze sprzężeniami zwrotnymi (sterowanie), jak i wiedzę praktyczną dotyczącą właściwości nowoczesnych komponentów (w tym SMD) i ich zastosowań w układach elektronicznych. Ćwiczenia laboratoryjne uzupełniające wykłady zaplanowano dwutorowo: pierwszy wątek to cykl badań i pomiarów elementów i podstawowych układów elektronicznych z wykorzystaniem oprogramowania i sprzętu firmy National Instruments, drugi wątek to cykl symulacji w środowisku wspomagania projektowania układów firmy Altium Designer.
EN
The paper presents the course of basics of electronics developed for the field of automation and robotics. The automation engineer should have general knowledge of theoretical foundations, but should also know modern, practical solutions for the power supply systems, power amplifiers, signal amplifiers, e.g. of signals coming from measurement sensors. Therefore, the lectures include both theoretical basics of semiconductors, amplifiers (including the power amplifiers), and feedback systems (control), as well as practical knowledge about the properties of modern components (including SMD) and their applications in electronic circuits. The lectures are supplemented by laboratories, which are planned in two ways: the first thread is a cycle of measurements of the main electronics components and basic electronic circuits using software and hardware from National Instruments, the second thread includes simulations in Altium Designer - the electronic CAD.
PL
W pracy omówiono znaczenie zdrowotne wysokich i bardzo wysokich poziomów twardości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi. Szkodliwe następstwa dla zdrowia, obejmujące wzrost ryzyka kamicy nerkowej i atopowego zapalenia skóry u dzieci bywają wiązane jedynie z bardzo wysokimi wartościami twardości wody, przekraczającymi 500 mg/l.
EN
The paper discusses the health significance of high and very high hardness levels of water intended for human consumption. Harmful health consequences, including increased risk of nephrolithiasis and atopic dermatitis in children, are associated only with very high water hardness values, exceeding 500 mg/l.
PL
W pracy omówiono spotykane w praktyce przykłady stosowania powłok niklowych w wyrobach kontaktujących się z wodą przeznaczoną do spożycia przez ludzi, stopień ich wpływu na jakość wody i mogące się z tym wiązać następstwa dla bezpieczeństwa wody oraz zdrowia ludzi. Stężenie niklu w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi jest ograniczone do 20 μg/l z uwagi na wykazany związek jego wyższych poziomów w wodzie z występowaniem alergicznych zmian skórnych u konsumentów. Powłoki niklowe w razie bezpośredniego kontaktu z wodą, nawet na niewielkich poziomach, powodują przenikanie do niej znacznych ilości tego metalu, dlatego w wyrobach stosowanych w systemach zaopatrzenia w wodę nie powinny być one stosowane.
EN
The paper discusses the practical examples of the use of nickel coatings in products in contact with water intended for human consumption, the degree of their impact on water quality and the possible consequences for water safety for human health. The concentration of nickel in water intended for human consumption is limited to 20 μg/l due to the demonstrated relationship of its higher levels in water with the occurrence of allergic skin lesions in consumers. Nickel coatings in the event of direct contact with water, even on small ones, cause significant amounts of this metal to penetrate into it, which is why they should not be used in products applied in water supply systems.
EN
Fractional calculus considers derivatives and integrals of an arbitrary order. This article focuses on fractional parallel Scott-Blair model of viscoelastic biological materials, which is a generalization of classic Kelvin-Voight model to non-integer order derivatives suggested in the previous paper. The parallel Scott-Blair model admit the closed form of analytical solution in terms of two power functions multiplied by Debye type weight function. To build a parallel Scott-Blair model when only discrete-time measurements of the relaxation modulus are accessible for identification is a basic concern. Based on asymptotic models a two-stage approach is proposed for fitting the measurement data, which means that in the first stage the data are fitted by solving two dependent, but simple, linear least-squares problems in two separate time intervals. Next, at the second stage of the identification procedure the exact parallel Scott-Blair model optimal in the least-squares sense is computed. The log-transformed relaxation modulus data is used in the first stage of identification scheme, while the original relaxation modulus data is applied for the second stage identification. A complete identification procedure is presented. The usability of the method to find the parallel Scott-Blair fractional model of real biological material is demonstrated. The parameters of the parallel Scott-Blair model of a sample of sugar beet root, which very closely approximate the experimental relaxation modulus data, are given.
EN
The paper describes two optimization problems for minimization of the consumption of the stretch foil (film) used for wrapping bales to impart bale stability. The first problem consists in the optimal design of foil width. The foil consumption per unit of the bale volume index is used as a measure of foil expenditure. In the second problem a fixed volume of the bale silage must be optimally wrapped by stretch foil and the optimal bale dimensions (diameter, height) are sought out. Mechanical properties of the sealing foil characterized by its Poisson ratio are taken into account. The paper presents optimal and suboptimal solutions to both the problems. The formulas for computing optimal and near-optimal foil width and bale size dimensions are given and estimations of the solution errors are discussed. Simulation results are presented and analyzed for exemplary bale silage.
EN
Fractional calculus is a mathematical approach dealing with derivatives and integrals of arbitrary and also complex orders. Therefore, it adds a new means to understand and describe the nature and behavior of complex dynamical systems. Here we use the fractional calculus for modeling mechanical viscoelastic properties of materials. In the present work, after reviewing some of the main viscoelastic fractional models, a new parallel model is employed, connecting in parallel two Scott-Blair models with additional multiplicative weight functions. The model is presented in terms of two power functions weighted by Debye-type functions extend representation, understanding and description of complex systems viscoelastic properties. Monotonicity of the model relaxation modulus is studied and some upper bounds for the minimal time value, above which the model relaxation modulus is monotonically decreasing are given and compared both analytically and numerically. The comparison with the results of relaxation tests executed on some real phenomena has shown that the parallel Scott-Blair model involving fractional derivatives has been in a good agreement.
EN
This article focuses on the relaxation spectrum of fractional Maxwell model, which is a generalization of classic viscoelastic Maxwell model to non-integer order derivatives. The analytical formula for the spectrum of relaxation frequencies is derived. Theoretical analysis of the relaxation spectrum monotonicity is conducted by using simple analytical methods and illustrated by means of numerical examples. The necessary and sufficient conditions for the existence and uniqueness of the maximum of relaxation spectrum are stated and proved. The analytical formulas for minimum and maximum of the relaxation spectrum are derived. Also, a few useful properties concerning the relaxation spectrum monotonicity and concavity are given in the mathematical form of simple inequalities expressed directly in terms of the fractional Maxwell model parameters, which can be used to simplify the calculations and analysis.
PL
Artykuł omawia wymagania sanitarne jakości wody w obiektach typu kąpieliska sztuczne. Obiekty te stanowią grupę pośrednią między kąpieliskami a pływalniami, a dotyczące ich wymagania sanitarne nie są przedmiotem regulacji prawnych. Ryzyko sanitarne dotyczące powyższych obiektów wymaga szczególnej uwagi ze względu na niestosowanie w nich jakichkolwiek środków do dezynfekcji wody oraz ograniczenie uzdatniania wody wyłącznie do metod naturalnych (kruszywa wiążące fosforany, oczyszczanie wody przez nasadzenia roślinne). Organy sanitarne nie mają doświadczenia w sprawowaniu nadzoru nad takimi obiektami, nie dysponują też kryteriami, na których należy opierać tego typu ocenę. W Europie zachodniej obiekty te są stosunkowo liczne, w związku z tym można oczekiwać wzrostu ich liczebności w Polsce w najbliższym czasie.
EN
The article discusses the sanitary requirements of water quality in artificial hath facilities. These facilities are an intermediate group between bathing sites and swimming pools and their sanitary requirements are n regulated. Sanitary risks related to the above mentioned objects require special attention, because they do not use any water disinfectant, and water treatment is limited to natural methods (phosphate-binding aggregates, plant water treatment). Sanitary bodies have no experience in supervising such facilities and do not have the criteria on which they can base such assessments. In Western Europe, these objects are relatively numerous and as a result, they may be expected to increase in their numbers in Poland in the near future.
PL
W artykule przedstawiono główne założenia projektu nowelizacji rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi, której celem jest implementacja zaleceń dyrektywy Komisji (UE) 2015/2017. Koncentrują się one wokół przeprowadzania oceny ryzyka w systemach zaopatrzenia w wodę, pozwalającej na stosowanie elastycznego podejścia do monitorowania jakości wody, w większym stopniu uwzględniającego specyficzną jakość wody i ukierunkowanie kontroli związanych z nią zagrożeń. Projekt przewiduje także zmodyfikowany sposób postępowania w przypadku przekroczeń wartości dopuszczalnych przez parametry wskaźnikowe. Określa też szczegóły zatwierdzania przez Państwową Inspekcję Sanitarną systemu jakości badań wody w laboratoriach, w których w ramach kontroli wewnętrznej wykonywane są badania wody, wykorzystywane w monitorowaniu i nadzorze sanitarnym.
EN
This article presents the main assumptions of the amendment to the Regulation of the Minister of Health on the quality of water intended for human consumption, which aims to implement the recommendations of Commission Directive (EU) 2015/2017. They focus on conducting risk assessments in water supply systems, allowing a more flexible approach to water quality monitoring that takes greater account of the specific water quality and the control of the associated risk. The project also modifies an approach in case of exceeding the limit values by the indicator parameters, making it less stringent. It also details the approval by the State Sanitary Inspection of the water quality testing system in laboratories where internal water quality control is performed for the purposes of drinking water monitoring and sanitary control.
EN
This paper presents analysis of selected noise reduction methods used in optical coherence tomography (OCT) retina images (the socalled B-scans). The tested algorithms include median and averaging filtering, anisotropic diffusion, soft wavelet thresholding, and multiframe wavelet thresholding. Precision of the denoising process was evaluated based on the results of automated retina layers segmentation, since this stage (vital for ophthalmic diagnosis) is strongly dependent on the image quality. Experiments were conducted with a set of 3D low quality scans obtained from 10 healthy patients and 10 patients with vitreoretinal pathologies. Influence of each method on the automatic image segmentation for both groups of patients is thoroughly described. Manual annotations of investigated retina layers provided by ophthalmology experts served as reference data for evaluation of the segmentation algorithm.
PL
W pracy omówiono znaczenie oceny higienicznej w aspekcie ograniczania ryzyka związanego z zastosowaniem w instalacjach służących do przesyła nia wody przeznaczonej do spożycia wyrobów wykonanych z ołowiu bądź zawierających jego domieszki. Dokonano przeglądu materiałów i wyrobów mających największy udział w procesie wtórnego zanieczyszczenia wody ołowiem. Przedstawiono alternatywne sposoby dla ograniczenia wykorzystywania ołowiu do produkcji armatury sanitarnej.
EN
The paper discusses the importance of hygienic assessment in terms of limiting the risk associated with the use of products made of lead or containing its additives in drinking water distribution systems. A review of materials and products with the largest influence on the process of secondary lead pollution of water intended for human consumption was made. Alternative ways to limit the use of lead in the production of sanitary fittings were presented.
PL
Materiały i wyroby przeznaczone do kontaktu z wodą do spożycia ze względu na negatywny wpływ, jaki mogą wywierać na jej fizykochemiczną i mikrobiologiczną jakość, są w wielu krajach UE objęte specjalnym nadzorem higienicznym. Szczególnie istotny jest proces kontroli jakości materiałów oraz ich potencjalnego wpływu na jakość wody dostarczanej bezpośrednio do konsumenta jeszcze przed zastosowaniem materiałów do budowy instalacji wodociągowych i wewnątrz budynków. W artykule omówiono podstawy prawne oraz aktualne zasady atestacji higienicznej tego typu materiałów i wyrobów, wykonywanej w Zakładzie Higieny Środowiska NIZP-PZH.
EN
The materials and products destined for contact with drinking water, due to the negative impact that may have on its physicochemical and microbiological quality, in many EU countries are under special hygienic supervision. Particularly important is the process of quality control of the materials and their potential influence on the quality of water supplied directly to the consumer before their application for the construction of water supply networks and installations inside buildings. The article discusses the legal basis and current principles of hygienic certification of materials contacting with water intended for hu-man consumption carried out in the Department of Environmental Hygiene NIPH-NIH.
EN
This paper presents signal processing aspects for automatic segmentation of retinal layers of the human eye. The paper draws attention to the problems that occur during the computer image processing of images obtained with the use of the Spectral Domain Optical Coherence Tomography (SD OCT). Accuracy of the retinal layer segmentation for a set of typical 3D scans with a rather low quality was shown. Some possible ways to improve quality of the final results are pointed out. The experimental studies were performed using the so-called B-scans obtained with the OCT Copernicus HR device.
PL
W pracy omówiono kwestie związane z zaostrzeniem dopuszczalnej zawartości ołowiu w wodzie przeznaczonej do spożycia przez ludzi w kontekście oceny higienicznej powłok cynkowych. Przedstawiono także możliwy wpływ składników powłoki cynkowej na jakość wody i jej bezpieczeństwo dla zdrowia ludzi, prezentując zaproponowane na tej podstawie kryteria oceny higienicznej powłoki cynkowej, wypracowane w ramach Inicjatywy 4MS.
EN
Implications of more restrictive maximal acceptable value of lead in drinking water for hot dip zinc coating hygienic assessment are discussed. The impact of the main constituens and impurities of zinc coating on drinking water quality and heath safety is presented, including the requirements for impurities levels proposed by the 4MS Initiative.
EN
Aspects of mathematical modelling of wrapping round (i.e. cylindrical) bale related to the optimization of foil consumption are considered for individual bales of agricultural materials wrapped in plastic foil. The article details the mathematical description of bale wrapping, while also identifying both some solved problems and a few open ones, which can be solved to optimize the foil consumption. Mechanical properties of the sealing foil characterized by its Poisson ratio, arbitrary foil and bale size dimensions and overlapping width of subsequent wrapped foil strips were taken into account. After providing a basic understanding of how the foil is consumed in the course of wrapping process, the mathematical model for determining the number of entire foil wrappings is determined. Next the results of mathematical analysis are used for optimization purposes. The foil consumption per unit of the bale volume index is used as a measure of foil expenditure. Two problems of foil consumption optimization are stated and solved. The formulas for computing the optimal foil width and optimal bale size dimensions are derived and estimations of the solution errors are given. Computational results are presented and analyzed for exemplary bale silage.
EN
The work presents an algorithm for the calculation of the consumption of stretch foil used to wrap cylindrical bales of fodder in order to isolate the fodder from the air and other external factors. Mechanical properties of the foil, its arbitrary dimensions and any overlapping width of subsequent wrapped foil layers ware taken into account. A simulation program was written that allows to compute the number of foil layers in the bale lateral surface as a function of the width of the foil, the angle of the bale's rotation around its axis and the number of wrappings. The computer program contains graphical module which allows visualization of geometry of the distribution of subsequent foil strips and the arrangement of foil layer in a bale cross-section. The length and surface area of the foil taken from the roll are computed for different variants of the wrapping process. The computational example is presented for two geometrically different ways of wrapping and different initial widths of the foil. Conclusions and suggestions were formulated as a result of the simulation.
EN
We consider a sequence of projects of independent activities; each project composed of activities available for realization at the same time. It is assumed that the activities are continuous dynamical systems whose dynamics depend continuously on the allotted amounts of the resource, and the initial and terminal states are fixed. The problem is to allocate a renewable, continuously divisible resource (e.g., power, fuel flow, money per time unit, approximate manpower) to the activities in order to minimize the performance time of the sequence of projects under the assumption that the allowable level of the total usage of the resource is constant. Although the solution to this problem is known in the literature, nevertheless there is a lack of effective computational algorithms for the time-optimal resource allocation, especially in the case of really large projects. In this paper a decentralized two-level control scheme using the time-decomposition is proposed to find the time-optimal resource allocation in a sequence of projects. The price mechanism is applied to coordinate the lower level tasks of the optimal resource allocation in the successive time intervals determined by the moments at which the successive projects are available for realization. Necessary and sufficient conditions to ensure the determination of the optimal resource allocation according to the method proposed are stated. The problems connected with the numerical realization of the scheme are discussed and the resulting computer algorithm is outlined.
19
Content available remote Wpływ skażenia przemysłowego gleby na kumulację kadmu i ołowiu w roślinach
PL
Zawartość metali ciężkich w glebie zależy od jej składu chemicznego a także od ilości zanieczyszczeń emitowanych do atmosfery przez przemysł i transport. Ich zachowanie się w glebach oraz fitoprzyswajalność są uwarunkowane wieloma czynnikami, na które składają się procesy geochemiczne, chemiczne, fizyczne i biologiczne, a także właściwościami tej gleby. Badania przeprowadzono w rejonie przemysłowego skażenia środowiska rolniczego o zawartościach Cd i Pb w glebach wyższych niż średnie krajowe. Ich celem było wykazanie zależności pomiędzy wybranymi właściwościami gleby, określanymi w rutynowych badaniach agrochemicznych, a stopniem kumulacji kadmu i ołowiu w kukurydzy. Wyniki badań potwierdzają ten związek, z wyjątkiem przyswajalnego cynku w przypadku Pb i potasu w przypadku Cd. Mogą więc być wykorzystane do przewidywania ilościowych zmian oznaczanych metali w rejonach oddziaływania przemysłu na rolniczą przestrzeń produkcyjną.
EN
Cd and Pb content in soil from Upper Silesia (Poland) and in maize crop were detd. and correlated with soil pH and granulometric compn. as well as with contents of assimilating P, K, Mg, Cu, Zn and mineral N in the soil. Both Cd and Pb contents in maize decreased with increasing pH, fine soil fraction, as well as P, Mg and Zn contents and with decreasing mineral N contents in the soil.
20
Content available remote Real time recognition of speakers from internet audio stream
EN
In this paper we present an automatic speaker recognition technique with the use of the Internet radio lossy (encoded) speech signal streams. We show an influence of the audio encoder (e.g., bitrate) on the speaker model quality. The model of each speaker was calculated with the use of the Gaussian mixture model (GMM) approach. Both the speaker recognition and the further analysis were realized with the use of short utterances to facilitate real time processing. The neighborhoods of the speaker models were analyzed with the use of the ISOMAP algorithm. The experiments were based on four 1-hour public debates with 7–8 speakers (including the moderator), acquired from the Polish radio Internet services. The presented software was developed with the MATLAB environment.
first rewind previous Strona / 5 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.