PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Indirect lighting luminaires
Stasiewicz R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2008
|
R. 84, nr 8
151-153
EN
This article outlines the possibility to analyse the distribution of luminous flux in indirect lighting luminaire while taking interreflections into consideration. Modification of the way to split indicatrices of diffusion into 2 parts was proposed, which allowed to decrease the relative error of illuminance intensity by between 10 and 16 times. Moreover, the precision of calculation of illuminance distribution on the reference surface was increased 4 times.
PL
W artykule przedstawiono możliwość analizy rozkładu strumienia świetlnego w oprawach oświetlenia pośredniego z uwzględnianiem odbić wielokrotnych. Zaproponowano modyfikację sposobu podziału krzywej wskaźnikowej rozpraszania na 2 części. Pozwoliło to na zmniejszenie średniego błędu względnego wyznaczania światłości od 10 do 16 razy. Ponadto uzyskano 4 krotnie większą dokładność wyznaczania rozkładu natężenia oświetlenia na powierzchni roboczej.
2
Content available remote Oprawy oświetleniowe o powierzchniach odbijających w sposób kierunkowo-rozproszony
Stasiewicz R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2005
|
R. 81, nr 7-8
26-29
PL
W artykule przedstawiono możliwość analizy rozkładu strumienia świetlnego w oprawach oświetlenia pośredniego. Zaproponowano sposób podziału krzywej wskaźnikowej na 2 części. Część pierwszą odpowiadającą odbiciu idealnie rozpraszającemu i część drugą odpowiadającą odbiciu kierunkowo-rozproszonemu, ale w wąskim zakresie kąta. Dzięki temu możliwe jest stosowanie powierzchni kierunkowo-rozpraszających oraz uwzględnianie odbić wielokrotnych. Obliczenia są wykonywane szybko oraz z zadowalającą dokładnością.
EN
This paper gives you a possibility of analysis of luminous flux distribution in cornice lighting luminaire. The way split indicatrixes of diffusion into 2 parts was proposed. First part corresponded with isotropic diffuse reflection and another corresponded with mixed reflection but in a narrow range of angle. It is possible to apply mixed reflections on reflected surfaces and interreflections can be taken into account. The calculations are executed quickly and with satisfactory precision.
3
Content available remote Przegląd metod obliczania układów świetlnooptycznych
Stasiewicz R.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2003
|
R. 79, nr 4
269-273
PL
W artykule przedstawiono podstawowe metody obliczeniowe pozwalające na modelowanie układów świetlnooptycznych. Omówiono główne ich wady i zalety oraz zestawiono w tabeli. Szczególny nacisk położono na możliwość uwzględniania powierzchni odbijających w sposób kierunkowo-rozproszony oraz możliwość uwzględniania odbić wielokrotnych.
EN
This paper gives a review of the basic calculation methods permitting to design of the light optical systems. The main advantages and disadvantages were discussed and compared. The special emphasis was put on the possibility to take into consideration surfaces reflecting in a mixed way and interreflection.
4
Oprawy o odbłyśnikach odbijających w sposób kierunkowo rozproszony
Stasiewicz R.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2002
|
R. LXX, nr 12
532-535
PL
Omówiono oprawy oświetleniowe o odbłyśnikach ze zróżnicowanymi parametrami profili i kształtów. Dokonano analizy wyników uzyskanych w efekcie symulacji układów świetlno-optycznych.
EN
Discussion of lighting fittings with reflectors having diversified parameters of profile and shape. Analysis of the results obtained from a simulation of lighting-optical systems.
5
Content available remote Wpływ liczby uwzględnianych odbić wielokrotnych na dokładność wyznaczania rozkładu natężenia oświetlenia w przestrzeniach zamkniętych
Stasiewicz R.
Zeszyty Naukowe Politechniki Białostockiej. Matematyka, Fizyka, Chemia
|
1999
|
Z. 19
49-59
PL
Rozważano teoretyczny układ świetlnooptyczny składający się z punktowego źródła światła umieszczonego wewnątrz przestrzeni zamkniętej. Zakładano różne wartości całkowitego współczynnika odbicia oraz różny stopień dyskretyzacji. Niezbędna liczba odbić wielokrotnych, jaką należałoby uwzględnić w obliczeniach, aby uzyskać dopuszczalny poziom błędu nie większy niż 1% dla typowych wartości całkowitego współczynnika odbicia, powinna wynosić od 10 do 30. Uwzględnienie dwukrotnie mniejszej liczby odbić powoduje dziesięciokrotny wzrost błędu.
EN
The paper deals with a theoretical light optical system consisting of a point light source placed inside a closed space. Various reflectance values and various degrees of density division have been assumed. The necessary number of interreflections to be taken into account in calculations so that accetable error level will not be bigger than 1% for the typical values of reflectance ranges from 10 to 30. If the number of reflections taken into consideration is twice smaller it result in increasing the error ten times.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.