Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Istotnym problemem otwartych basenów kąpielowych jest utrzymanie optymalnej temperatury wody. Wysokie koszty z tym związane uzależnione są od ciepła doprowadzonego, ale również od ciepła występującego w postaci ciepła naturalnego (słońce i powietrze), które jest różne w poszczególnych miesiącach użytkowania basenu. W artykule przedstawiono obliczenia straty ciepła związane z wymianą ciepła poprzez powierzchnię wody dla otwartej niecki basenowej. Wskazano również na koszty związane z ogrzewaniem wody basenowej w takim obiekcie w warunkach klimatu Polski.
EN
A significant problem of open swimming pools is to maintain the optimum water temperature. The high costs associated with it depends on the heat input, but also from the heat occurring in the natural form of heat (sun and air), which is different in each month of using the pool. The article presents the calculation of the heat losses associated with the exchange of heat through the surface of the water for an open pool basin. Also points to the costs associated with heating the pool water in the building in the conditions of the Polish climate.
PL
W artykule przedstawiono wyniki pomiarów wybranych parametrów chropowatości powierzchni prętów stalowych, które decydują o intensywności kontaktowego przewodzenia ciepła występującego w miejscach styku prętów nagrzewanych w wiązkach. Badania wykonano dla kilkunastu próbek o zróżnicowanym stanie powierzchni, co było uwarunkowane różnym stopniem ich utlenienia. Próbki zostały utlenione w wyniku kontrolowanego nagrzewania w elektrycznym piecu komorowym. Pomiary analizowanych parametrów chropowatości wykonano za pomocą profilometu Form Talysurf firmy Taylor Hobson. Uzyskane wyniki nie wykazały istnienia jakiejś określonej zależności między wartościami analizowanych parametrów chropowatości a grubością zgorzeliny na badanych próbkach.
EN
The paper presents the results of measurements of selected of surface roughness parameters of steel bars, which decide about the intensity of the contact thermal conductance occurring at the contact points of bars, which heating in bundles. Research carried out for several samples about the different surface state, which was conditioned by of the different degrees of oxidation. The samples was oxidized as a result of controlled heating in an electric furnace chamber. The measurements of analyzed roughness parameters was carried out using Form Talysurf profile measurements gauge from Taylor Hobson company. The results not revealed the existence of any particular relationship between the values roughness parameters analyzed and thickness the layer of scale, researching samples.
EN
The reduction of carbon dioxide emission is an important aspect of the economic policy of each country. Institutions promoting environmental protection seek to reduce the level of greenhouse gas emissions. One of the main emitters of harmful gases to the atmosphere is the steelmaking sector. The heating technology used in metallurgical works contributes to the amount of emitted carbon dioxide that forms as a result of the loss of steel and the combustion of fuel, whose thermal energy is used during the course of the charge heating process in the heating furnace. Achieving the imposed ecological targets by not exceeding the specified emission level is possible by implementing appropriate pollutant emission reducing technologies in the metallurgical industry. Based on numerical computation results, the effect of heating rate on the emission of carbon dioxide has been determined in the paper. This study demonstrates that by selecting the appropriate steel charge heating technology the emissions of greenhouse gases can be substantially reduced.
PL
W artykule przedstawiono badania eksperymentalne przewodności cieplnej złącz w wiązkach prętów stalowych o przekroju kwadratowym. Wiązki takie stosuje się jako wsad do nagrzewania przy obróbce cieplnej prętów. Przewodność złącz, czyli miejsc w których występuje potencjalny styk prętów, jest jednym z parametrów koniecznych do modelowego wyznaczania efektywnej przewodności cieplnej wiązek. Badania wykonano metodą stanu ustalonego na stanowisku pomiarowym działającym na zasadzie aparatu płytowego. Urządzenia tego typu są standardowo stosowane do pomiarów przewodności cieplnej ośrodków o niewielkiej przewodności cieplnej. Badania wykonano dla próbek mających postać płaskich, upakowanych złóż prętów kwadratowych 10 i 20 mm, dla zakresu temperatury 50650C. Były to pręty ze stali węglowej o zawartości węgla 0,1%. Wyniki badań wykazały, że przewodność złącz w analizowanych złożach mieści się w zakresie wartości od 250 do 420 W/(m2K), rosnąc liniowo w funkcji temperatury.
EN
The paper presents experimental studies of the thermal joint conductance hzl in the steel square bar bundles. Such bundles are applied as a charge in heat treatment of the bars. Thermal joint conductance is necessary for modelling of the effective thermal conductivity of the bundles. The study was performed using a steady state method on the experimental stand which operates on the principle of the guarded hot plate apparatus. Devices of this type are typically applied to the thermal conductivity measurements of the media with low thermal conductivity. The study was performed for samples in the form of flat, packed beds made of bars 10 and 20 mm in the temperature range of 50650C. The joint conductance in the analyzed bar beds is 250 to 420 W/(m2K) and increases linearly with temperature.
PL
Artykuł przedstawia badania eksperymentalne związane z wyznaczaniem oporu cieplnego złącz Rzl występujących w wiązkach stalowych prętów kwadratowych. Wiązki takie są jednym z przykładów stalowego wsadu porowatego, jaki spotykamy w procesach obróbki cieplnej wyrobów stalowych. Opór cieplny złącz wyraża ilościowo intensywność przepływu ciepła w miejscach styku prętów formujących wiązkę. Wielkość ta jest jednym z parametrów modelu efektywnej przewodności cieplnej wiązek opartego na analizie oporów cieplnych. Rozpatrywany parametr wyznaczono opierając się na wynikach pomiarów efektywnej przewodności cieplnej próbek analizowanego wsadu. Próbki te miały postać płaskich upakowanych złóż prętów kwadratowych. Do ich wykonania zastosowano pręty 10 i 20 mm. Pomiary wykonano na stanowisku laboratoryjnym działającym na zasadzie aparatu Poensgena, dla zakresu temperatury 50÷650°C. Ustalono, iż opór cieplny złącz w badanych próbkach wynosi od 0,82 do 0,95 oporu całkowitego analizowanych wsadów. W wartościach bezwzględnych parametr Rzl przyjmuje wartości od 0,0023 do 0,004 (m2×K)/W.
EN
The article presents experimental research associated to the determination of the thermal resistance joints Rzl occurring in bundles of steel square bars. Such bundles are one of the examples of a porous steel charge that are met in the processes of heat treatment of steel products. The thermal resistance of joints expresses quantitatively the intensity of the heat flow at the contact points of bars forming a bundle. This value is one of the parameters of the effective thermal conductivity model of bundles based on the analysis of thermal resistance. The investigated parameter was determined based on the results of measurements of the effective thermal conductivity of the charge samples analyzed. The samples were in the form of flat packed square bars bed. To performance the samples used of bars 10 and 20 mm. The measurements were performed on a laboratory stand that operate on the principle of Poensgen apparatus, for temperature range of 50÷650°C. It was established that the thermal conductivity of joints in the investigated samples is between 0.82 to 0.95 of the total thermal resistance of the analyzed charges. In an absolute values the Rzl parameter reaches values between 0.0023 to 0.004 (m2×K)/W.
PL
Pręty stalowe wytwarzane są w procesie walcowania, przez co charakteryzują się umocnieniem i niskimi własnościami plastycznymi. Dla wielu zastosowań własności takie są nieodpowiednie, co wymusza realizację obróbki cieplnej prętów. W artykule zilustrowano ten proces dla nagrzewania prętów w formie cylindrycznych wiązek. Przeanalizowano problem transportu ciepła w obszarze wiązki prętów, z uwzględnieniem problemu powstawania na ich powierzchni warstwy zgorzeliny. Dokonano również analizy wyników badań wstępnych dotyczących tego problemu.
EN
Steel bars are manufactured in the rolling process, whereby they are characterized by strain hardening and poor plastic properties. In many application instances such properties and inadequate, which necessitates heat treatment. The article illustrates the way in which this process is carried out. Moreover, it examines the heat transfer process in a bundle of steel bars, while allowing for the problem of formation of a scale layer on the bar surface. An analysis of the results of preliminary research into this problem has also been made.
EN
The paper discusses the structure and principle of operation of programs for integrated modelling of the processes of heat treatment of porous-structure steel charges, such as long product bundles or strip or wire coils. Consideration is given to the specificity of these models in respect to porous charges. This is associated with their untypical thermal properties, which are expressed using the concept of effective thermal conductivity.
EN
Steel bars are manufactured in the rolling process, whereby they are characterized by strain hardening and poor plastic properties. In many application cases such properties are improper, therefore, additional heat treatment is required. Crucial influence on the products quality after heat treatment has an appropriate selection of process parameters. In many modern technologies of heat treatment the charge of porous structure is subjected to the heating process. Proper control of heat treatment parameters of bundles of rods requires knowledge on their thermal properties. However, it also requires accurate identification of complex heat transfer processes occurring in the porous material. Such analysis, with respect to bundles of bars, provide a response of qualitative nature of the heat exchange area of these charges. The article describes the emissivity measurements of samples of the steel charge using a thermal imaging camera.
EN
The article presents a methodology for computation of the radial effective thermal conductivity λr of a coil of steel sheet. This quantity constitutes one of the conditions of uniqueness in analytical solving of the problem of heating steel strip in the form of coils. The obtained results indicate that the value of the coefficient λr varies within a wide range and is dependent on a number of various parameters. The lack of detailed knowledge on the variation of the value of this coefficient may be the cause of significant errors in modelling steel sheet coil heating and cooling processes.
PL
W artykule przedstawiono metodykę obliczania promieniowej efektywnej przewodności cieplnej λr kręgu stalowej blachy. Wielkość ta stanowi jeden z warunków jednoznaczności przy analitycznym rozwiązywaniu problemu nagrzewania stalowej taśmy w postaci kręgów. Otrzymane wyniki pokazują, iż wartość współczynnika λr zmienia się w szerokich granicach i uzależniona jest od szeregu różnych parametrów. Brak dokładnej wiedzy na temat kształtowania się wartości tego współczynnika może być przyczyną istotnych błędów przy modelowaniu procesów nagrzewania i chłodzenia kręgów stalowej blachy.
PL
W artykule omówiono przykładową strukturę i zasadę działania modułu termicznego, jaki może być wykorzystany w programach do zintegrowanego modelowania procesów obróbki cieplnej wsadów stalowych o strukturze porowatej. Przedstawiono metodykę tworzenia schematu różnicowego dla dwu- wymiarowego elementu walcowego, jakim zastępuje się wsad w postaci wiązki prętów. Przedstawiono również metodykę określania efektywnej przewodności cieplnej wsadów porowatych bazującą na wykorzystaniu analogii cieplno-elektrycznej.
EN
Exemplary structure and work principle of the thermal module was discussed in the peper. This module can be used in programmes used for integrated modeling of heat treatment processes of the porous structure of the steel charges. The methodology of creating differencing scheme of two - dimensional cylindrical element, which is used to represent the charge in the form of a bundle of rods, was shown. The methodology of determining the effective thermal conductivity of porous charges based on the use of thermo-electric analogy also was presented.
EN
Parameters of heating are understood as the conditions in which heating process is conducted to obtain the required steel properties. During the heating process, on the surface of heated elements, layer of scale is formed as a by-product,. The selection of appropriate heating parameters allows for achieving the required layer of scale, and thus the predictability of the process effects . The article presents sample calculations of heating parameters for the charge of steel and the analysis of the results of conducted experiments.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.