Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Cooling Characteristic and Microstructure of Ni-Si-B-Ag Alloy

Wojciechowska M., Ziewiec K., Mucha D.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2018

|

Vol. 63, iss. 3

1357--1360

EN

The aim of this work was to investigate the possibility of obtaining an amorphous/crystalline composite starting from Ni-SiB-based powder grade 1559-40 and silver powder. The alloy was produced using arc melting of 95% wt. Ni-Si-B-based powder (1559-40) and 5% wt. Ag powder. Ingot was re-melted on a copper plate and observed while cooling using a mid-wave infra-red camera. The alloy was then melt-spun in a helium atmosphere. The microstructure of the ingot as well as the melt-spun ribbon was studied using light microscopy and scanning electron microscopy with energy dispersive spectrometry. Phase identification was performed by means of X-ray diffraction. The observations confirmed an amorphous/crystalline microstructure of the ribbon where the predominant constituent of the microstructure was an amorphous phase enriched with Ni, Si, and B, while the minor constituent was an Ag-rich crystalline phase distributed in a film along the melt-spinning direction.

2

Microstructure and mechanical properties of amorphous/crystalline ductile liquid immiscible Fe-Si-B-In alloy produced by two-component melt-spinning

Ziewiec K., Wojciechowska M., Mucha D., Ziewiec A.

Metallurgy and Foundry Engineering

|

2017

|

Vol. 43, no. 1

57--66

EN

The two-component melt-spun (TCMS) Fe71.25Si9.5B14.25In5 alloy was produced from Fe75Si10B15 and Fe67.5Si9B13.5In10 alloys. The microstructure of the TCMS alloy was investigated by means of scanning electron microscopy (SEM) and X-ray diffraction (XRD). A tensile test of the alloy resulted in a tensile strength of Rm = 1040 MPa, yield strength Re= 919 MPa, total plastic elongation ɛtot = 3.29%, and traces of plastic deformation on the surface of the Fe-Si-B-In TCMS sample. Microstructural analysis of the amorphous/crystalline composite and tensile sample free surface show the reason for the ductility of the sample in relation to the Fe75Si10B15 alloy.

PL

Stop Fe71,25Si9,5B14,25In5 wytworzono w wyniku odlewania z tygla dzielonego na wirujący walec miedziany dwóch stopów (metoda TCMS): Fe75Si10B15 i Fe67,5Si9B13,5In10. Mikrostrukturę stopu TCMS badano za pomocą skaningowego mikroskopu elektronowego oraz dyfraktometru rentgenowskiego. Z przeprowadzonej statycznej próby rozciągania uzyskano wytrzymałość na rozciąganie stopu Rm= 1040 MPa, granicę plastyczności Re= 919 MPa, wydłużenie całkowite εtot = 3,29 %. Na powierzchni próbki stopu Fe-Si-B-In TCMS po zerwaniu zaobserwowano także ślady odkształcenia plastycznego. Analiza mikrostruktury otrzymanego amorficzno-krystalicznego kompozytu oraz powierzchni swobodnej próbki wyjaśniają przyczynę ciągliwości próbki w stosunku do stopu Fe75Si10B15.

3

Budowa stopnia wodnego Malczyce na Odrze

Magiera L., Mucha D.

Gospodarka Wodna

|

2017

|

Nr 10

325--328

4

The role of hippotherapeutic exercises with larger support surface in development of balance in boys aged 15 to 17 years with mild intellectual disability

Ambroży T., Mazur-Rylska A., Chwała W., Ambroży D., Mucha T., Omorczyk J., Ostrowski A., Mucha D.

Acta of Bioengineering and Biomechanics

|

2017

|

Vol. 19, no. 4

143--151

EN

Purpose: Maintaining balance in humans involves continuous changes in parameters. The aim of this study was to assess the effect of hippotherapeutic exercises on development of the sense of balance in boys aged 15 to 17 years with mild intellectual disability. Methods: The study examined 50 randomly chosen boys aged 15 to 17 years with mild intellectual disability from the special education centre in Leżajsk, Poland. The study participants were divided into two groups: experimental group, who participated for 3 months in hippotherapeutic classes and the control group, with boys attending outdoor or indoor physical education classes. Before and after completion of the study, both experimental and control groups were diagnosed by means of Accu SwayPlus force plate. The force plate was used to determine alterations in the position of the centre of pressure (COP) on the platform in the frontal and sagittal planes in relaxed standing position with feet spread to the shoulder width and with eye control with respect to the base of support (BOS). The description was based on mean displacement of the centre of gravity (COG), mean velocity of displacements of the COG, mean radial displacement and total length of the COP pathway. Results: In the experimental group, equestrian exercises induced a series of significant changes that pointed to the improved balance reactions. The character of these changes in the positions analysed was similar: values of body sway in the sagittal plane and their range and mean displacements decreased statistically significantly after training. The same tendency was observed for mean radial displacements in the free open position and with closed support surface. Furthermore, the velocity of displacement and the length of the COP’s projection pathway on the support surface in the free open position was also reduced. All significant changes and trends found for the experimental group, which occurred after 3 month of hippotherapeutic classes, suggest improved parameters of balance. Conclusions: The lack of changes in balance parameters in the control group shows that the hippotherapeutic classes significantly develop balance abilities in boys aged 15 to 17 years with mild intellectual disability.

5

Postural stability in Parkinson’s disease patients

Wilczyński J., Pedrycz A., Zieliński E., Ambroży T., Mucha D.

Acta of Bioengineering and Biomechanics

|

2017

|

Vol. 19, no. 4

135--141

EN

Purpose: The aim of the study was to analyze postural stability in Parkinson's disease patients. A total of 32 subjects were tested, including 26 (81.25%) women and 6 (18.75%) men. These were patients with advanced, idiopathic Parkinson’s disease. The disease duration was over 5 years. Methods: The study was conducted in the Posturology Laboratory at the Department of Medicine and Health Sciences, Jan Kochanowski University in Kielce (Poland). The Biodex Balance System was used for evaluation of postural stability. Postural Stability Testing was performed with both feet positioned on a stable surface with the eyes open. Results: The Overall Stability Index in the whole group was 0.5°. The higher Overall Stability Index in women is indicative of slightly worse postural stability compared to men, although in both groups, it was within norms (Z = 2.0545, p = 0.0399). Anterior-Posterior Overall Stability Index (A/P) was an average of 0.35°. The Medial-Lateral Overall Stability Index (M/L) was an average of 0.27°. Both women and men were observed to have higher postural sway in the sagittal plane than the frontal plane. The vast majority of the subjects maintained in Zone A during testing (99.94%), and was slightly bent backwards to the right and in Quadrant IV (61.53%). Conclusions: Regular control of postural stability in Parkinson's disease patients is significant due to the risk of falls.

6

Microstructure and phase composition of the Ni-Si-B-Ag-based plasma spray deposit

Ziewiec K., Wojciechowska M., Jasiński M., Mucha D., Lis M.

Metallurgy and Foundry Engineering

|

2016

|

Vol. 42, no. 2

87--94

EN

The aim of this work is to study the possibility of obtaining an amorphous-crystalline composite starting from Ni-Si-B-based powder grade 1559-40 and silver powder. The process of plasma spray deposition was performed on a water-cooled copper substrate. The cooling rate was assessed using a mid-wave infrared MWIR camera. The microstructure of the deposit was studied using scanning electron microscope SEM with an energy dispersive spectrometer EDS. Phase identification was performed using X-ray diffraction XRD. The studies confirmed an amorphous-crystalline microstructure of the deposits. The predominant constituent of the microstructure was amorphous regions enriched in Ni, Si, and B, while the other constituent was Ag-rich crystalline inclusions identified as a face-centered cubic fcc.

PL

Celem pracy było zbadanie możliwości uzyskania kompozytu amorficzno-krystlicznego przy wykorzystaniu proszku na osnowie niklu, krzemu i boru gatunku 1559-40 oraz proszku srebra. Proces natryskiwania plazmowego przeprowadzono na płytce miedzianej chłodzonej wodą. Szybkość chłodzenia oszacowano za pomocą kamery termowizyjnej pracującej w zakresie środkowej podczerwieni. Mikrostruktura stopu uzyskanego po natrysku była badana za pomocą skaningowego mikroskopu elektronowego SEM wyposażonego w spektrometr z dyspersją energii promieniowania rentgenowskiego. Identyfikację fazową przeprowadzono przy użyciu dyfrakcji rentgenowskiej XRD. Badania potwierdziły występowanie amorficzno-krystalicznej mikrostruktury w otrzymanych powłokach. Dominującym składnikiem mikrostruktury były obszary bogate w nikiel, krzem i bor, jednak obserwowano także krystaliczne wtrącenia srebra o strukturze regularnej ściennie centrowanej.

7

Gazowa rtęć w powietrzu atmosferycznym na obszarze Polski

Mucha D.

Prace Naukowe Politechniki Warszawskiej. Inżynieria Środowiska

|

2015

|

z. 70

75--85

PL

Począwszy od końca XX wieku zaczęto zauważać jak znaczący jest wpływ działalności człowieka na wzrost stężenia rtęci w stanie gazowym w powietrzu atmosferycznym. Kolejne badania potwierdzają, że zjawisko to ma swoje negatywne skutki, jednak nadal nie ma pewności, co do mechanizmów oddziaływania rtęci na zdrowie ludzkie. Brak jest kompletnych i prowadzonych na szeroką skalę pomiarów stężeń. Uniemożliwia to zastosowanie w sposób skuteczny modelu DPSIR, który mógłby ułatwić ocenę skuteczności kompleksowej polityki ekologicznej państwa względem zanieczyszczenia rtęcią w stanie gazowym. W ramach Państwowego Monitoringu Środowiska na terenie naszego kraju pomiary rtęci w stanie gazowym prowadzone są jedynie na pięciu stacjach tła regionalnego. W artykule zostały porównane wyniki pomiarów z trzech stacji oraz inne wyniki pomiarów prowadzonych w ostatnich latach na terenie Polski przez różne zespoły badawcze.

EN

Since the end of the twentieth century, people have begun to realize how significant the impact of human activity is on the increase in the concentration of gaseous mercury in the air. Subsequent studies confirmed that this phenomenon has its negative effects, but the mechanisms of influence of mercury on human health are still unknown. In addition, a negative aspect is the lack of complete and large-scale measurements of concentrations. It makes it impossible to use the DPSIR model effectively, which could lead to a comprehensive national environmental policy with respect to gaseous mercury pollution. The National Environmental Monitoring in Poland measures gaseous mercury in only five regional background stations. The article compares the measurements from three of them. It is worth noting that these measurements have been carried out for a relatively short time (on average: for two or three years) and analysis should be performed carefully.

8

Turystyka wiejska i agroturystyka na Mazowszu ze szczególnym uwzględnieniem podregionu radomskiego : analiza wstępna

Bornikowska A., Mucha D.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

2546--2556, CD2

PL

Celem artykułu była wstępna analiza potencjału turystycznego terenów wiejskich województwa mazowieckiego oraz podregionu radomskiego ze szczególnym naciskiem na agroturystykę. Bazy recepcyjna terenów wiejskich województwa mazowieckiego stanowi ponad 40% całej bazy recepcyjnej Mazowsza. W przypadku podregionu radomskiego liczba miejsc noclegowych na terenach wiejskich stanowi zaledwie 20% wszystkich miejsc noclegowych podregionu. Zebrane informacje na temat ruchu turystycznego w województwie oraz w podregionie radomskim w ostatnim czasie (rok 2013) wskazują na dużą koncentrację ruchu turystycznego w aglomeracjach miejskich, szczególnie miasta stołecznego Warszawy. Zaledwie 5% turystów odwiedzających Mazowsze korzysta z bazy recepcyjnej terenów wiejskich. W przypadku regionu radomskiego odsetek ten wynosi blisko 30%. Agroturystyka na Mazowszu ma szanse na dalszy rozwój. Sprzyjać temu będą działania zorientowane na promocje turystyki wiejskiej w regionie, oraz łatwiejszy dostęp do informacji o bazie noclegowej.

EN

The aim of the article was to analyze the tourism potential of rural areas of Mazovian voivodeship and Radom subregion, especially agrotourism. Accommodation base of rural areas of the analyzed region constitutes 40% of total Mazovian accommodation. In Radom subregion the number of beds in rural areas constitutes only 20% of total number of beds in the sub region. Collected information on the latest tourist activity in the Mazovian province and Radom sub region (year 2013) shows concentration of tourist activity in urban areas, especially in the city of Warsaw. Only 5% of total number of tourists visiting Mazovia use accommodation base of rural areas of the province. In Radom subregion it is 30% of tourists that use accommodation base of rural areas. The possibilities of further development of agrotourism in that region is possible. This will be fostered by travel-oriented activities of rural tourism in the region and easier access to accommodation information.

9

Potencjał turystyczny obszarów wiejskich podregionu radomskiego

Bornikowska A., Mucha D.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

2536--2545, CD2

PL

Celem artykułu była wstępna analiza potencjału turystycznego terenów wiejskich podregionu radomskiego, szczególnie w aspekcie turystyki aktywnej. Uwarunkowania przyrodniczo-kulturowe podregionu radomskiego, mimo, że nie mogą konkurować z najatrakcyjniejszymi regionami Polski takimi jak np. Podhale, Mazury, Pomorze sprzyjają rozwojowi turystyki. Liczne szlaki rowerowe, piesze, cieki wodne umożliwiające atrakcyjne spływy kajakowe, liczne, ciekawe tereny chronione oraz dziedzictwo kulturowe podregionu radomskiego czynią go interesującym miejscem wypoczynku, szczególnie jeśli odległość z miejsca zamieszkania jest niewielka. Oferta podregionu radomskiego powinna być szczególnie interesująca dla mieszkańców aglomeracji miejskich województwa mazowieckiego i okolicznych województw. Wykorzystanie w pełni potencjału turystycznego regionu możliwe jest tylko w przypadku zintensyfikowanej promocji i stworzeniu pakietowanego, atrakcyjnego produktu turystycznego.

EN

The aim of the paper was to analyze the tourism potential of rural areas of Radom subregion, especially in terms of active tourism. Subregion of Radom is not able to compete with the most attractive regions of Poland such as Podhale, Masuria or Pomerania. Although its natural and cultural conditions are conducive to the development of tourism. Numerous bike trails, hiking trials, water courses for attractive kayaking, numerous, interesting protected areas and cultural heritage make Radom subregion interesting holiday destination. especially if the distance from the place of living is not far. Tourist offer of Radom subregion should be of the particular interest to the residents of urban agglomerations of Mazovian province and neighboring provinces. Taking full advantage of the tourism potential of the region is possible only in case of intensified promotion and creation of packetized and attractive tourist products .

10

Logistyka działań w ratownictwie wodnym

Ambroży T., Mucha D., Ambroży D., Ostrowski A., Dobrzański P.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

7208--7218, CD2

PL

Celem niniejszej pracy jest zaprezentowanie działań logistycznych realizowanych w dążeniu do optymalizacji zachowań ratowniczych na obszarach wodnych. Przedstawiono najbardziej efektywne sposoby posunięć prewencyjnych i ratowniczych. Podstawę analizy stanowił algorytm postępowania ratowniczego składający się z pięciu etapów. Pierwszy i drugi etap to posunięcia strategiczne dotyczące całego kraju, na podstawie których winno się wypracować przepisy zabezpieczania obszarów wodnych oraz szkolenia ratowników na odpowiednim poziomie. Etap trzeci i czwarty to działania prewencyjne, które winny stanowić wytyczne do przygotowania miejsca nad wodą. Etap piąty to wszelkie działania, które należy przeprowadzić w momencie wystąpienia realnego zagrożenia na obszarze wodnym.

EN

The aim of this paper is to present logistics operations performed to optimize rescue actions on the water. The most effective prevention and rescue actions have been presented. A rescue operation algorithm, consisting of five stages, has been used as a basis for analysis. The first and the second stages include strategic moves concerning the whole country, which should serve as the basis for rules related to protection of water areas and lifeguard training at the right level. The third and fourth stages include preventive measures, which should serve as guidelines to prepare places by the water. The final stage refers to all actions that need to be taken in case of an emergency on the water.

11

Infrastruktura ośrodków narciarskich a częstotliwość i przyczyny urazów

Mucha D., Bornikowska A., Ambroży T., Mucha T., Łukasz G.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

8036--8043, CD2

PL

Na podstawie kart wypadkowych (ogółem 1679 przypadków) udostępnionych przez Tatrzańskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe w Zakopanym dokonano analizy urazów narządu ruchu u osób uprawiających narciarstwo zjazdowe w latach 2008-2011. Analizą objęto jazdę rekreacyjną na stokach Kotelnicy Białczańskiej, Jurgowa i Kasprowego Wierchu, próbując odpowiedzieć na pytania dotyczące przyczyn wypadków, kontuzjowanych części ciała. Podjęto również próbę określenia czynników zewnątrzpochodnych wpływających na różnice w liczbie urazów między wybranymi ośrodkami narciarskimi. Na stokach Kotelnicy Białczanskiej liczba zanotowanych urazów była największa (1322), niż w Jurgowie (225). Najmniejsza była na Kasprowym Wierchu (132). Na trasach Kotelnicy Białczańskiej i w Jurgowie odsetek urazów powstałych na skutek zderzenia był dwukrotnie większy niż na Kasprowym Wierchu. W przypadku analizowanych ośrodków czynnikiem zewnątrzpochodnym w największy sposób przyczyniającym się do zwiększenia liczby wypadków było duża liczba narciarzy przebywających jednorazowo na trasach.

EN

Analysis of officially documented ski injuries ( 1,679 cases in total) of persons performing downhill skiing in the years 2008-2011 has been conducted, based on information gathered and released by the Tatra Mountain Voluntary Rescue in Zakopane The analysis included recreational skiing on the slopes of Kotelnica-Bialczanska Resort, Jurgow and Kasprowy Peak and attempted to answer the question of causality of accidents, and the specific body parts injured. The study attempted to pinpoint external factors involved in the differences in the number of accidents between the examined resorts. On the slopes of Kotelnia-Bialczanska the number of documented injuries was the highest (1,322), and Jurgow slopes yielded the second lowest (225).The fewest injuries have been reported on Kasprowy Peak (132.) Collision ratio on the slopes of Kotelnica-Bialczanska and Jurgow was twice as high as on Kasprowy Peak. In the examined reports the one greatest external factor affecting the volume of accidents has been the number of skiiers simultaneously utilizing the ski trails.

12

Dystrybucja bezpieczeństwa jako element logistyki w ratownictwie wodnym

Juszkiewicz M, Ambroży T, Ambroży D, Mucha D., Bornikowska A.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

7574--7587, CD2

PL

Celem opracowania jest próba odpowiedzi na pytanie, czy i w jaki sposób zachowania człowieka względem środowiska wodnego mogą wpływać na zmniejszanie zagrożeń cywilizacyjnych, a tym samym zwiększać, bezpośrednio lub pośrednio, bezpieczeństwo jednostki i społeczeństwa. Przyjmując pewien uproszczony podział można przedstawić dwa podstawowe rodzaje zagrożeń: zewnętrzne oraz wewnętrzne. Wykluczenie wymienionych zagrożeń prowadzi do zapewnienia poczucia i rzeczywistej realizacji potrzeby bezpieczeństwa. Może być realizowane poprzez czynniki niezależne od jednostki oraz bezpośrednio przez człowieka. Sądzić można, że fundamentalnym sposobem na czucie się bezpiecznym jest indywidualnie: nabycie względnie wysokiej sprawności pływackiej, umiejętności umożliwiających posługiwanie się sprzętem pływackim oraz wiedzy, w jakich warunkach środowiskowych posiadane kwalifikacje mogą ona być bezpiecznie wykorzystywane oraz społecznie: wyszkolenie odpowiednich osób (ratowników), którzy poprzez własną postawę, umiejętności i właściwe przygotowanie terenu zapewnią bezpieczeństwo na obszarach wodnych.

EN

The aim of this paper is to answer the question if and in what way human behavior with regard to water environment can influence the reduction of civilization threats and thereby directly or indirectly increase safety of an individual and society. By adopting a simplified categorization, one can present two fundamental types of threats: external and internal. Elimination of these threats results in ensuring safety and satisfies the need for safety in a real way. This can be achieved by means of factors independent from an individual and directly by humans. It can be concluded that a basic mean to feel safe individually: is developing the ability to swim and skills enabling to use swimming equipment as well as acquiring knowledge about environmental conditions in which those qualifications can be used, and socially: training appropriate people (lifeguards) who will ensure safety on water areas by means of their conduct, skills and the right preparation of those areas.

13

Ocena wpływu na środowisko dwóch sposobów projektowania aparatury procesowej wykonanej z materiałów platerowanych wybuchowo w całym cyklu życia produktu

Kurek A., Adamkiewicz Ł., Gayer A., Mucha D., Niesłony A.

Zeszyty Naukowe. Mechanika / Politechnika Opolska

|

2014

|

z. 103

119--120

EN

In this paper presents the results of reducing pressure on the environment, which can be obtained by reducing the wall thickness of the pressure vessel made from clad materials by calculating it taking into account the strength of the cladded material.

PL

W niniejszej pracy przestawiono wyniki redukcji presji na środowisko, jakie można uzyskać poprzez zmniejszenie grubości ścian w zbiorniku ciśnieniowym przy zastosowaniu materiałów platerowanych i dokonaniu obliczeń wytrzymałościowych z uwzględnieniem materiału nakładanego.

14

Organizacja i funkcjonowanie turystyki konnej w wybranych ośrodkach jeździeckich Beskidu Niskiego

Ambroży T., Mucha D., Haluch A., Ambroży D., Mazur-Rylska A.

Logistyka

|

2014

|

nr 6

13975--13989, CD 6

PL

Organizacja i funkcjonowanie turystyki konnej w wybranych ośrodkach jeździeckich Beskidu Niskiego

EN

The organization and functioning of horse-riding tourism in selected horse-riding centers from the Low Beskids

15

Ocena systemu ratownictwa wodnego z elementami nurkowania w Polsce

Ostrowski A., Strzała M., Ambroży T., Mucha D., Bornikowska A.

Logistyka

|

2014

|

nr 6

14522--14537, CD 6

PL

W wyznaczonych obszarach wodnych, zabezpieczanych przez ratowników wodnych, jak też na otwartych akwenach śródlądowych i morskich zabezpieczanych przez służby Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego może dojść do wypadku tonięcia i innych zdarzeń zagrażających zdrowiu i życiu. Ratownicy często, w celu odnalezienia i wydobycia tonących na powierzchnię muszą nurkować. Specyfika rodzaju akcji związanych z miejscem, czasem, liczbą tonących itp. wymaga od ratowników odpowiedniej umiejętności i wiedzy z zakresu podstawowego i specjalistycznego nurkowania ratowniczego. W związku z powyższym, w niniejszym opracowaniu przedstawiano system ratownictwa wodnego z elementami nurkowania. Oceniono krajowy system zarządzania kryzysowego, system bezpieczeństwa w ratownictwie wodnym, akty prawne regulujące ten system oraz system szkolenia podstawowego i specjalistycznego nurkowania ratowniczego. Do analizy materiału zastosowano metodę odczytu dokumentów urzędowych (ustaw, rozporządzeń zarządzeń, programów szkoleniowych) z zakresu ratownictwa, w tym wodnego. Informacje uzyskane z powyższych dokumentów poddano krytycznej analizie i interpretacji. Prowadzoną analizą wykazano, że ratownictwo na wyznaczonych obszarach wodnych wykonują Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe oraz inne podmioty ratownicze, natomiast poza wyznaczonymi obszarami wodnymi służby tworzące Krajowy System Ratowniczo-Gaśniczy. Obowiązujące przepisy prawne dobrze określają obowiązki i kompetencje poszczególnych służb ratowniczych. Powstałe na tej bazie programy szkoleniowe w niedostatecznym stopniu przygotowują kadry ratownicze do prowadzenia na wyznaczonych obszarach wodnych podstawowego nurkowania ratowniczego, natomiast bardzo dobrze do specjalistycznego nurkowania ratowniczego, opartego o Krajowy System Ratowniczo-Gaśniczy.

EN

Drowning accidents and other situations that cause health or life threats may take place in selected water areas secured by lifeguards as well as in open inland and marine water areas secured by rescue entities of the National Rescue and Firefighting System. In order to find and get a drowning person to the surface lifeguards often have to dive. The specificity of rescue actions related to the place, time and the number of drowning people requires from lifeguards suitable skills and knowledge of basic and specialist emergency diving. Therefore, this article presents a water rescue system with elements of diving. The national emergency management system, security system in water rescue system, legal acts regulating this system and the system of basic and specialist emergency diving have been evaluated. To analyze the material the reading method of administrative documents (legal acts, directives, orders, training programmes) related to rescue service, including water rescue service, have been used. Information obtained from the abovementioned documents has been subjected to critical analysis and interpretation. The analysis has shown that whereas in selected water areas rescue service is provided by Water Voluntary Rescue Service and other rescue entities, in other areas it is provided by rescue entities comprising the National Rescue and Firefighting System. The existing legal acts define duties and qualifications of particular rescue service entities well. Training programmes based on those acts prepare rescue entities to carry out basic and specialist emergency diving, based on the National Rescue and Firefighting System, in insufficient and very good manner respectively.

16

Logistyka w procesie treningu sportowego zawodników ju-jitsu

Ambroży T., Mucha D., Ambroży D., Ostrowski A., Omorczyk J.

Logistyka

|

2014

|

nr 6

13964--13974, CD 6

PL

Celem niniejszej pracy było zaprezentowanie działań logistycznych realizowanych w dążeniu do optymalizacji procesu szkolenia sportowego w ju-jitsu sportowym. Przedstawiono najbardziej efektywne sposoby pracy szkoleniowej. Podstawę analizy stanowiły dwa alternatywne sposoby planowania i organizowania zajęć treningowych w postaci klasycznej oraz blokowej periodyzacji szkolenia. Pierwszy sposób stosuje się w szkoleniu zawodników na wszystkich poziomach zaawansowania sportowego, a oparty jest o trzy zasadnicze okresy treningowe: przygotowawczy, startowy i przejściowy, natomiast drugi w pracy z zawodnikami klasy mistrzowskiej, których trening związany jest z dużą ilością startów w zawodach. Jest on krótszy i podzielony na fazy akumulacji, intensyfikacji, transformacji oraz regeneracji.

EN

The aim of this paper is to present logistic actions taken in the course of optimization of ju-jitsu training process. The most effective training methods have been presented. The basis for the analysis are two alternative methods used to plan and organize training, namely classical and modular training periodization. Whereas the former is used in training of trainees at all levels of advancement and is based on three basic training periods: preparatory, starting and transition one, the latter is used in champions training and related to numerous participation in competitions. It is shorter and divided into the following stages: accumulation, intensification, transformation and regeneration stages.

17

Charakterystyka urazów narządu ruchu u osób uprawiających snowboard – implikacje do prowadzenia akcji ratowniczych na stokach i profilaktyki

Mucha D., Bornikowska A., Ambroży T., Mucha T., Stawarz I.

Logistyka

|

2014

|

nr 4

PL

Celem pracy była charakterystyka urazów narządu ruchu u osób uprawiających snowboard oraz implikacje do prowadzenia akcji ratowniczych na stokach i profilaktyki. Na podstawie analizy kart wypadków 684 osób (322 kobiet i 362 mężczyzn) w wieku od 9 do 50 lat., udostępnionych przez Górskie Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe w Krynicy – Zdrój, próbowano odpowiedzieć na pytania dotyczące najczęstszych urazów, które występują u osób uprawiających snowboard Analizą objęto jazdę rekreacyjną na stokach Jaworzyna Krynicka i Słotwiny w sezonach 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010 oraz 2010/2011. Urazy, które najczęściej występowały u snowboardzistów dotyczyły złamań kończyny górnej i urazu stawu kończyny górnej, a najczęstszą przyczynę wypadku stanowił upadek. Wielu z wypadków udałoby się uniknąć lub zminimalizować skutki poprzez modyfikację zachowań na stoku i stosowanie sprzętu ochronnego.

EN

The purpose of this paper was to characterize snowboarding injuries in aspect of implications for the rescue operations on the slopes and injury prevention. The analysis of 684 accidents was done based on the questionnaires completed by Mountain Volunteer Search and Rescue (GOPR) in Krynica - Zdroj. The accidents of 322 women and 362 men aged from 9 to 50 years were described in mentioned questionnaires. The authors of the paper attempted to analyze most frequent injuries among recreational snowboarders. All accidents happened on the slopes of Jaworzyna Krynicka and Slotwiny, during the winter seasons 2007/2008, 2008/2009, 2009/2010 and 2010/2011. Snowboarding injuries occurred most often in upper extremities (lower limb fractures), less often in lower extremities (knee joint). Fall was identified as the most common cause of the accidents. Risk of injury could be lowered by using protective equipment, such as a helmet and wrist guards, as well as change of behavior.

18

Analiza podejmowanych interwencji przez ratowników fundacji R2 w Krakowie

Mucha D., Bornikowska A., Ambroży T., Mucha T., Geryń M.

Logistyka

|

2014

|

nr 4

PL

Celem pracy było przedstawienie i wykonanie analizy przyczyn wezwań, częstości i czasu dojazdu ratowników Fundacji R2 w Krakowie, której głównym założeniem jest wdrożenie niekonwencjonalnych w służbie medycznej środków transportu, takich jak motocykl i rower. Na podstawie tej analizy próbowano odpowiedzieć na pytanie o zasadność funkcjonowania tego typu organizacji. Analizie poddano okres 3 letniej współpracy fundacji z Centrum Powiadamiania Ratunkowego. W okresie tym zespoły rowerowe i motocyklowe zostały wzywane do zdarzeń 466 razy i podejmowały działania w wyniku napotkanych zdarzeń 101 razy. W blisko 25% ratownicy fundacji byli w stanie samodzielnie udzielić pomocy poszkodowanym. Tylko w 60% przypadków konieczne było utrzymanie wezwania karetki Pogotowia Ratunkowego. Czas dotarcia na miejsce zdarzenia zespołów nie przekroczył 4 minut, w porównaniu do 9 minut potrzebnych karetce. W świetle tych danych wydaje się uzasadnione rozważenie systemowych rozwiązań umożliwiających współpracę Pogotowia Ratunkowego, Centrum Powiadamiania Ratunkowego z organizacjami typu Fundacja R2.

EN

The purpose of the paper was to present and analyse the causes of calls, their frequency and time of arrival of rescuers from the R2 Foundation in Cracow, whose main objective is to introduce in the medical service nonconventional means of transport, such as motorcycles and bicycles. On the basis of the analysis, the author attempted to answer the question of whether the operation of this type of an organisation is legitimate. The author analysed a 3-year period in which the Foundation cooperated with the Emergency Management Centre. During this period, bicycle and motorcycle teams were called as many as 466 times to accidents, and in 101 cases they took action as a result of the circumstances encountered. In almost 25% of the cases, rescuers from the Foundation were able to help the injured. Only in 60% of the cases was it necessary to call an ambulance from the Emergency Ambulance Service. The time of arrival of the R2 Foundation teams at the scene did not exceed 4 minutes (compared to 9 minutes needed in the case of an ambulance). Given the data above, it seems reasonable to consider systemic solutions that would enable the Emergency Ambulance Service, the Emergency Management Centre and organisations such as the R2 Foundation to cooperate.

19

Analiza budowy stóp i stanu funkcjonalnego piłkarzy nożnych w procesie zapobiegania urazom

Mucha D., Ambroży T., Głąb G., Bornikowska A., Pietrzyk G.

Logistyka

|

2014

|

nr 6

14469--14478, CD 6

PL

Stopa to ważny element ciała, który utrzymuje masę całego ciała, jest swoistym mechanizmem napędowym i amortyzacyjnym. Na obciążenie obwodowych części kończyn dolnych szczególnie narażeni są sportowcy. Na skutek wysiłku podczas treningów i przeciążeń rejestrowanych w czasie gry w piłkę nożną zachodzą zmiany w kończynach dolnych, które związane są również z odnoszonymi kontuzjami i urazami. Zastosowanie testu FMS pozwala na stwierdzenie zależności między wysklepieniem stopy, a jakością ruchu i całego układu kinematycznego. Cel pracy: Ocena zależności zachodzących między wysklepienia stopy, a wzorcem funkcjonalnym u piłkarzy nożnych w procesie zapobiegania urazom. Zbadano 30 osób grających w piłkę nożną w 3 i 4 lidze małopolskiej w drużynach: Proszowianka Proszowice, Garbarnia Kraków i Dalin Myślenice. Do celów badawczych wykorzystano test FMS oraz badanie statyczne stopy z użyciem wskaźnika Arch Index. Średni wynik testu FMS wyniósł 16,9. U zdecydowanej większości badanych (80%) dominującą nogą jest noga prawa, a dla 16,7% jest to noga lewa. Test Arch Index wykazał, że większość badanych ma stopę prawidłowo wysklepioną, a tylko nieliczni mają stopę z tendencją ku wydrążeniu. Stwierdzono istotną zależność między wysklepieniem stopy, a testem funkcjonalnym, tj. głębokim przysiadem. Uzyskany wynik wskazuje, iż wysklepienie w pewien sposób determinuje jakość ruchu i wpływa na cały łańcuch kinematyczny.

EN

The foot is an important part of the body, which keeps the weight of the entire body and is a kind of locomotor and amortizating mechanism. The athletes’ peripheral parts of lower limbs are often exposed. As a result of the high intensity training and overloads during the football game some changes in the lower limbs, also associated with injuries can occur. Functional Movement Screen (FMS) helps to assess the relationship between foot arch and the quality of the movement of entire kinematic chain. Aim of the study: Assessment of the relationship between foot cavity and functional model of football players in injury prevention. One examined 30 athletes playing football in the 3rd and 4th Lesser Poland League teams: Proszowianka Proszowice, Garbarnia Kraków and Dalin Myslenice. For research purposes FMS test and Arch Index - a static foot examination were used. The mean score of FMS test was 16,9. The majority of respondents (80%) had right dominant leg and 16.7% left leg. Arch Index test showed that the majority of respondents had properly arched foot, and only a few have a tendency to overcavity. There was a significant relationship between foot arch and only one of functional test – a deep squat. Results of the study show that foot cavity in some way determines the quality of the movement and affects the entire kinetic chain.

20

Kanalizacja Rawy i otwartych kanałów ściekowych

Mucha D.

Gospodarka Wodna

|

2010

|

Nr 5

209-215

PL

Głównymi celami kontraktu pn. „Przykrycie rzeki Rawy i otwartych kanałów ściekowych" była poprawa warunków gospodarki wodno-ściekowej w Chorzowie i Świętochłowicach, zlikwidowanie negatywnego oddziaływania kolektora ściekowego na środowisko oraz poprawa warunków bytowych mieszkańców. Przedstawiono charakterystykę robót objętych kontraktem oraz przebieg realizacji.

EN

The main goals of the „Covering of the Rawa river and open sewers" contract was to improve conditions of the water and sewage management in Chorzów and Świętochłowice, elimination of negative influence of the intercepting sewer on the environment and improvement of the wel-Ibeing of inhabitants. The article presents the characteristic of the works covered by the contract and the course of their realisation.