Studies of the marine invasion of the East Baltic region (Central Baltic Sea area) are based on a variety of data concerning the Holsteinian deposits there. However, the marked absence of Holsteinian deposits along most of the southern coast of the present Baltic Sea (Germany and Poland) begs the question: "Which route did the transgression take from the North Sea to the East Baltic?" Different possible connections have been discussed in this paper with respect to both tectonic and non-tectonic evidence for the evolution of the Baltic Sea depression. In addition to the traditionally accepted explanations of a connection via northern Germany and/or a more northerly route around Rugen, this paper has discussed the possibility of an invasion across central Sweden, an early analogue of the Holocene development of the Baltic Sea. The possibility that, owing to an interplay of glacioeustatic and glacio-isostatic effects during Late Elsterian to Early Saalian times, these channels were not coeval must be considered. More dates concerning the climatic events which are relevant to the solution of this problem are required. Only then might it be possible to determine which of the various possibilities is correct. Exact data on the start of the Neotectonic subsidence of the Central Baltic Sea region are not yet available. Studies of the geological and morphological features have led to the conclusion that the subsidence may have started long before the invasion of the Holsteinian interglacial sea occurred, probably as early as during the Neogene period.
PL
Studia nad morskimi epizodami w plejstocenie na obszarze Bałtyku środkowego są oparte na badaniach osadów holsztyńskich. Jednakże brak tych osadów na znacznych odcinkach południowych współczesnych wybrzeży morskich Bałtyku (w Niemczech i Polsce) powoduje wątpliwości co do dróg transgresji Morza Północnego w kierunku Bałtyku wschodniego. Różne możliwe połączenia są dyskutowane w odniesieniu do tektonicznych i nietektonicznych dowodów ewolucji misy Bałtyku. W nawiązaniu do tradycyjnie przyjmowanego połączenia przez północne Niemcy i ewentualnie wokół Rugii, w niniejszej pracy rozważana jest mozliwość przelania się wód Morza Północnego do Bałtyku przez obszar Szwecji środkowej, analogicznie jak we wczesnym holocenie. Należy wziąć pod uwagę także możliwość, iż wskutek współoddziaływania zjawisk glacioeustatycznych i glacioizostazji w czasie zlodowacenia Sanu i na początku zlodowacenia Odry te połączenia nie były równowiekowe. Brak jest dostatecznej ilości danych na temat zjawisk klimatycznych, które mogłyby się przyczynić do rozwiązania tego problemu. Dokładne określenie początku neotektonicznej subsydencji centralnej części Bałtyku nie jest możliwe na podstawie posiadanych materiałów. Z dotychczasowych studiów geologicznych i geomorfologicznych wynika, że subsydencja na obszarze dzisiejszego Bałtyku środkowego zaczęła się na długo przed ingresją morza Holsztyńskiego - być może nawet w neogenie.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
During the progress of the IGCP Project No. 346 "Neogeodynamics of the Baltic Sea Depression and Adjacent Areas" new data were obtained which revealed the main peculiarities of the Neogeodynamic evolution of the East European Craton and the adjacent part of the Variscan Platform, and enabled study of the solution of one of the most debated problems in the geology of Europe - the genesis of the Baltic Sea Basin. The research works were performed over four years (1994-1997 by geologists from Belarus, Germany, Denmark, Latvia, Lithuania, Poland, Russia and the Ukraine.
PL
W ramach realizacji międzynarodowego przedsięwzięcia badawczego IGCP, proj. 346 "Neogeodynamika zlewni Bałtyku i obszarów przyległych" uzyskano wiele nowych danych dotyczących młodej ewolucji kratonu wschodnio-europejskiego i przyległej platformy waryscyjskiej, jak również uzyskano nowe argumenty w ciągle aktualnej dyskusji na temat genezy Bałtyku. Prace badawcze były prowadzone w ciągu 4-ch lat (od 1995 do 1997) przez geologów z Białorusi, Danii, Litwy, Łotwy, Niemiec, Polski, Rosji i Ukrainy.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.