Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Compact voc emission test chamber

Samborski Tomasz, Siczek Mariusz, Zbrowski Andrzej, Łożyński Łukasz, Kozioł Stanisław

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2024

|

nr 2

29--37

EN

The publication presents the test method and construction of a compact VOC emission test chamber. Volatile organic compounds (VOCs) are mainly occur in paint and construction materials containing chemical resins, bitumen, binders, adhesives, etc., as well as residues of unreacted monomers. VOC emission testing is carried out on product samples in environmental chambers in accordance with PN-EN ISO 16000-9. The developed chamber, together with a proprietary control and test parameter acquisition system, allows testing at a stabilized temperature and humidity of air washing over the sample at a specified rate. Qualitative identification and quantitative testing of compounds present in the air inside chambers is carried out using a chromatograph, and the test results are compared with regulations on permissible chemical pollutants in the air of buildings and in atmospheric air. The developed chamber with horizontal sample loading is another version of VOC chambers, developed in response to market demands, offered and implemented in research laboratories by the Łukasiewicz Institute for Sustainable Technologies in Radom.

PL

Publikacja przedstawia metodę badań oraz budowę kompaktowej komory do badań emisji lotnych związków organicznych. Lotne związki organiczne (VOC) występują głównie w wyrobach malarskich oraz budowlanych zawierających żywice chemoutwardzalne, bitumy, lepiszcza, kleje itp., a także pozostałości nieprzereagowanych monomerów. Badanie emisji VOC odbywa się na próbkach wyrobów w klimatyzowanych komorach zgodnie z normą PN-EN ISO 16000-9. Opracowana komora wraz z autorskim systemem sterowania i akwizycji parametrów badań pozwala na prowadzenie badań w stabilizowanej temperaturze i wilgotności powietrza omywającego próbkę z określoną prędkością. Identyfikację jakościową i badanie ilościowe związków występujących w powietrzu komór przeprowadza się za pomocą chromatografu, a wyniki badań porównuje z przepisami dotyczącymi dopuszczalnych zanieczyszczeń chemicznych w powietrzu budynków i w powietrzu atmosferycznym. Opracowana komora z poziomym załadunkiem próbek jest kolejną wersją komór VOC, powstałą w odpowiedzi na oczekiwania rynku, oferowanych i wdrażanych w laboratoriach badawczych przez Ł-ITEE w Radomiu.

2

System for testing resistance for static exposure to dust

Kozioł Stanisław, Samborski Tomasz, Siczek Mariusz, Zbrowski Andrzej

Technologia i Automatyzacja Montażu

|

2021

|

nr 4

24--28

PL

W artykule przedstawiono metodę i prototypowy system badania odporności na statyczne oddziaływanie pyłów, opracowany na podstawie wymagań normy PN-EN 60529:2003. Przedstawione rozwiązanie umożliwia realizację badań normatywnych w odniesieniu do stopnia ochrony IP zapewnianych przez obudowy, a także w zakresie rozszerzonym do oceny niezawodności działania urządzenia poddanego oddziaływaniu pyłu. Zaprezentowano opis metody, strukturę opracowanego systemu i badania weryfikacyjne prototypu.

EN

The article presents the method and a prototype system to verify the degree of protection against dust penetration developed in accordance with the PN-EN-60529:2003 standard requirements. The solution in question enables the performance of normative tests with reference to the degrees of protection provided by enclosures (IP code) as well as extended tests concerning the evaluation of operational reliability of devices exposed to dust. The authors present the test method, the architecture of the developed system, and the prototype verification tests.

3

The New Inertia Dynamometer for Friction and Wear Testing of Brake Pads and Brake Discs

Tuszyński Waldemar, Gibała Michał, Gospodarczyk Andrzej, Kozioł Stanisław, Matecki Krzysztof, Piekoszewski Witold, Siczek Mariusz, Szczerek Marian, Wojutyński Jacek

Tribologia

|

2019

|

nr 4

113--119

EN

For the sake of driving safety, the right choice of the brake pad friction material and its manufacturing processes to obtain the appropriate tribological properties is a matter of priority for brake pad manufacturers. Determination of the tribological properties is best done in component tests, i.e. in the setup: brake pads – brake disc. At the request of one of the domestic brake pad manufacturers, as part of the POIR project, an inertia dynamometer for testing friction and wear of brake pads and brake discs was developed and manufactured, which was given the symbol T-33. A test methodology was developed based on the “Cold application section” procedure described in SAE J2522:2003. The T-33 inertia dynamometer is designed for testing brake pads and brake discs intended for five vehicles representing the passenger vehicle class and vans. The paper presents the new test stand, test methodology, and results of verification tests of the T-33 dynamometer (interlaboratory comparison tests) performed on the Cinquecento vehicle brake setup.

PL

Ze względu na bezpieczeństwo jazdy właściwy dobór materiałów materiału ciernego klocków hamulcowych oraz procesów jej wytwarzania w celu uzyskania odpowiednich właściwości tribologicznych jest sprawą traktowaną priorytetowo przez producentów klocków hamulcowych. Właściwości te najlepiej wyznaczać w układzie: klocki–tarcza hamulcowa. Na zlecenie jednego z krajowych producentów klocków hamulcowych, w ramach projektu POIR opracowano i wykonano stanowisko bezwładnościowe do badania tarcia i zużycia klocków i tarcz hamulcowych, któremu nadano symbol T-33. Opracowano metodykę badawczą opartą o procedurę „Cold application section”, opisaną w normie SAE J2522:2003. Stanowisko bezwładnościowe T-33 przeznaczone jest do badania klocków i tarcz hamulcowych przeznaczonych dla pięciu samochodów, reprezentujących klasę samochodów osobowych i dostawczych. Przedstawiono nowe urządzenie, metodykę badawczą oraz wyniki badań weryfikacyjnych stanowiska T-33 (międzylaboratoryjnych badań porównawczych) wykonanych na zestawie hamulca samochodu Cinquecento.

4

Overpressure chamber for testing in high air purity conditions

Kozioł Stanisław, Matecki Krzysztof, Samborski Tomasz, Siczek Mariusz, Wojutyński Jacek, Zbrowski Andrzej

Journal of Machine Construction and Maintenance - Problemy Eksploatacji

|

2019

|

no. 3

81--90

EN

Volatile organic compounds (VOC) released into the air contribute to adverse climate changes, discomfort, and harmful effects on the human body. Principal sources of VOC emissions are industrial processes and, in the case of rooms for human residence, building materials and indoor furnishings. VOC emissions are monitored and restricted in line with legislation prevailing in the European Union and most countries of the world. The chamber method is used to measure noxious substance emissions from building materials and indoor furnishings. The paper analyses the impact of regulatory requirements concerning emission test parameters and apparatus on technical solutions as part of air preparation assemblies and emission measurement chambers. The design of a 0.225 m3 steel chamber is presented, which was developed by our Institute based on our experience in the design and construction of similar apparatus. Results of verification testing are described.

PL

Lotne związki organiczne (VOC) uwalniane do atmosfery są przyczyną niekorzystnych zmian klimatycznych oraz dyskomfortu i szkodliwego oddziaływania na organizm ludzki. Źródłem emisji VOC są głównie procesy przemysłowe, a w przypadku pomieszczeń przeznaczonych do przebywania ludzi materiały budowlane i elementy wyposażenia wnętrz. Zgodnie z prawem Unii Europejskiej i większości krajów świata emisja VOC jest monitorowana i ograniczana. Do oceny emisji substancji szkodliwych z materiałów budowlanych i elementów wyposażenia budynków stosowana jest metoda komorowa. W artykule przedstawiono analizę wpływu wymagań normatywnych dotyczących parametrów testów emisyjnych i aparatury do ich realizacji na rozwiązania techniczne zespołów przygotowania atmosfery i komór badawczych do pomiaru emisji. Przedstawiono rozwiązanie konstrukcyjne komory stalowej o pojemności 0,225 m3 opracowane przez autorów artykułu na podstawie dotychczasowych doświadczeń w projektowaniu i budowie aparatury o podobnym zastosowaniu. Zamieszczono fotografie wykonanego zestawu pomiarowego i opisano wyniki badań weryfikacyjnych.

5

Control system of a test rig for the pre-treatment of water using depth filters

Wojutyński Jacek, Siczek Mariusz, Stanisławek Ewa, Kowalik-Klimczak Anna

Journal of Machine Construction and Maintenance - Problemy Eksploatacji

|

2019

|

no. 1

109--114

EN

The work presents the construction and the description of the operation of a test rig for the preliminary treatment of water and wastewater and testing the filtration and separation properties of non-woven depth filters. The stand was equipped with a control system for the initial filtration of water and wastewater as well as to investigate the filtration and separation properties of non-woven depth filters. The stand was adjusted to work in semi-real conditions for further use in industrial plants.

PL

W pracy przedstawiono budowę oraz opis działania instalacji do wstępnego oczyszczania wód i ścieków oraz badania właściwości filtracyjno-separacyjnych włókninowych filtrów wgłębnych. W ramach przeprowadzonych prac opracowano system pomiarowo-sterujący umożliwiający automatyzację procesu wstępnej filtracji wód i ścieków oraz badania właściwości filtracyjno-separacyjnych włókninowych filtrów wgłębnych. Zmodernizowane stanowisko poddano weryfikacji podczas jego pracy w warunkach semirzeczywistych. W ten sposób zautomatyzowana instalacja jest przygotowana do bezpośredniego wykorzystania na potrzeby przemysłowe.