Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Telefonia bezprzewodowa w podziemiach kopalń węgla, soli i rud miedzi

Babecki J., Wiszniowski P.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

2003

|

nr 8

26-29

PL

Wynikiem zrealizowanego projektu celowego jest opracowanie cyfrowego iskrobezpiecznego systemu kopalnianej telefonii bezprzewodowej typu SKTB rozszerzającej możliwości zintegrowanego systemu transmisji danych i sygnałów mowy ZIST i pozwalającego na: organizację lokalnej bezprzewodowej łączności telefonicznej w wyrobiskach kopalni lub w ramach systemu łączności ogólnokopalnianej, rozgłaszanie komunikatów alarmowych i innych sygnałów głoso-wych poprzez telefony przenośne przy współpracy z systemem łączności i alarmowania STAR, przekazywanie komuni-katów tekstowych do telefonów przenośnych OSTAR, zgrubną lokalizację osób wyposażonych w telefony przenośne, przekazywanie danych z terminali wyposażonych w moduły nadawczo-odbiorcze systemu.

EN

An effect of the target project realisation has been the development of an intrinsically-safe digital system of mine wireless telephony type SKTB that increases the potentiality of the ZIST integrated system of data and word signal transmission and provides: organisation of local wireless telephony communication at mine workings or within the all-mine communication system, broadcasting of alarm messages and other voice signals by portable telephone sets in operation with the STAR communication and alarm system, transmission of text messages to portable telephone sets OSTAR, rough localisation of men having portable telephone sets, data transmission from terminals equipped with sending/receiving modules of the system.

2

System telefonii bezprzewodowej SKTB jako element systemu łączności kopalnianej

Babecki J., Wiszniowski P.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

2003

|

nr 9

80-83

PL

W systemie SKTB wykorzystano najnowocześniejszą technologię cyfrowej telefonii bezprzewodowej standardu DECT. W odróżnieniu od kosztownych i uciążliwych w eksploatacji systemów opartych na technice „cieknącego” kabla, pokrycie radiowe tworzy prosta sieć zdalnie zasilanych stacji bazowych i regeneratorów sygnału radiowego (ang. repeater) rozproszonych w podziemiu kopalń na podobieństwo sieci komórkowej. Użytkownik sieci otrzymuje mały i lekki terminal bezprzewodowy umożliwiający realizację podstawowych funkcji telefonicznych a także sygnalizacyjnych, alarmowo-rozgłoszeniowych i innych. System SKTB może służyć zarówno do realizacji lokalnych sieci łączności jak i pracować w ramach ogólnokopalnianej sieci dyspozytorskiej łączności alarmowo-rozgłoszeniowej. Spo-śród najważniejszych cech jakie wyróżniają system SKTB spośród istniejących systemów łączności bezprzewodowej należy wymienić: dużą pojemność, integrację z systemami łączności dyspozytorskiej i kopalnianej, niewielki ciężar i gabaryty oraz wysoką funkcjonalność terminali ruchomych.

EN

In the SKTB system the newest digital technology of wireless telephony of standard DECT has been used. Un-like the expensive and difficult in operation systems based on the method of ‘leaking cable’, radio coverage is a simple network of remotely supplied base stations and repeaters of radio signals, dispersed underground in mines similarly to a mobile telephone network. The user of telephone network is supplied with a small and light wireless terminal that performs not only basic telephone functions but also signaling, alarm-broadcasting and other ones. The SKTB system may be used either for local communication network of the minewide network of dispatching alarm-broadcasting communication. The most outstanding features of the SKTB, that distinguish it from the existing wireless communication system are: large capacity, integration with the dispatching and mine-wide communication systems, little weight and dimensions and high functionality of movable terminals.

3

System kopalnianej telefonii bezprzewodowej SKTB

Babecki J., Wiszniewski P.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

2002

|

nr 9

46-50

PL

Systemy łączności bezprzewodowej zaczynają dominować w telefonii. Równie mocno rozwijają się bezprzewodowe systemy informatyczne. Dostępność w każdym miejscu i pod tym samym numerem, niewielkie rozmiary i inne cechy funkcjonalne nieosiągalne dla telefonii przewodowej oraz analogowej, a bardzo pożądane w warunkach przemysłowych, skłoniły do podjęcia się w Centrum EMAG realizacji projektu celowego na cyfrowy system telefonii bezprzewodowej z ukierunkowaniem na zastosowanie w warunkach wyrobisk kopalń metanowych i niemetanowych. Oprócz realizacji podstawowych funkcji telefonicznych w całym obszarze pokrycia radiowego system może zaoferować funkcje lokalizacji, rozgłaszania komunikatów głosowych czy tekstowych (typu SMS), akwizycji danych itp.

EN

Wireless communication systems begin to dominate the telephony. Also wireless computer systems are developing intensively. Accessibility to any place and at the same telephone number, not large dimensions and other features being unattainable for wire and analogue telephony, but much desired in industrial conditionshave determined EMAG Centre to undertake the realisation of a target project that concerns the digital wireless communication system oriented to use under conditions of methane- and non-methane mines. Besides basic telephone functions over the whole area of radio covering, the system can perform the functions of localisation, vocal or text messages transmission (SMS type), data acquisition etc.

4

Ogólnokopalniany system cyfrowej łączności bezprzewodowej

Babecki J.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

2002

|

nr 4

20-24

PL

Nikomu chyba nie trzeba uświadamiać zalet i możliwości funkcjonalnych cyfrowych systemów bezprzewodowych. Systemy cyfrowej łączności bezprzewodowej znacznie przewyższają możliwości funkcjonalne systemów tradycyjnej łączności kablowej. Dostępność w każdym miejscu i pod tym samym telefonem, funkcje lokalizacji czy prostego powiadamiania tekstowego (typu SMS), akwizycja danych itp. to poważne argumenty za realizacją takiego systemu. W Centrum EMAG w ramach projektu celowego podjęto się próby realizacji takiego systemu

EN

There is no need to inform anyone on the advantages and functionality of digital wireless communication sys-tems. The digital wireless communication system remarkably surpasses the functionality of a conventional wire communication system. Contact accessibility at any place and by the same telephone set, location function or simple text information (SMS type), data acquisition etc. – these all are sensible arguments to work out such a system. EMAG Centre has undertaken a task to realise this system within the framework of a targeted project.

5

Nowoczesne systemy transmisji

Babecki J., Bełza M., Bronder A., Michalunio A., Mirek G., Wojtas P.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

2002

|

nr 7

34-39

PL

Od kilku lat w Centrum Emag prowadzone są prace nad wprowadzeniem technologicznie zawansowanych technik transmisji danych i sygnałów mowy do zastosowania w warunkach wymogów iskrobezpieczeństwa. Efektem tych prac są takie systemy jak: zintegrowany iskrobezpieczny system transmisji typu ZIST wraz z nowoczesnymi modemami kablowymi typu Mt-MDSL i Mt-HDSL oraz światłowodowymi Mt-FoDSL czy urządzenie transmisji sygnałów dwustanowych i analogowych typu UTS. Aktualnie na bazie doświadczeń zebranych po pierwszych wdrożeniach trwają prace nad poszerzeniem możliwości i funkcjonalności tych urządzeń. W artykule przedstawiono także strukturę, podstawowe funkcje i parametry systemu wspomagania akcji ratowniczej typu SWAR-1 umożliwiającego transmisję radiową sygnałów fonii, wizji, parametrów atmosfery i stanu ratownika. Rolę anteny nadawczo-odbiorczej w systemie pełni koncentryczny przewód promieniujący, do którego docierają sygnały fonii z radiotelefonu, kamery wideo i z zespołu czujników. Sygnały radiowe transmitowane w tym przewodzie wzmacniane są przez podłączone do niego wzmacniacze-regeneratory. Zespół czujników umożliwia pomiar parametrów fizykochemicznych atmosfery, temperatury, wilgotności i ciśnienia atmosferycznego, temperatury ciała ratownika, a czujnik przyspieszenia informuje o braku ruchu ratownika. Powyższe systemy powstały w ramach projektu badawczego (9T 12A 038 10) oraz projektu celowego (9T 12A 134 99C/3424).

EN

Conducted for several years in the Centre of EMAG has been a re-search work on introducing advanced-technology data and speech signal transmission techniques /high-tech systems/ to be operated in the conditions imposed by the intrinsic safety requirements. The effect of the work are such systems as an integrated intrinsically safe trans-mission system of ZIST-Type, includ-ing the advanced cable modems of Mt-MDSL and Mt-HDSL Types, as well as the FoDSL optical wave guide systems, or the UTS-Type unit for transmission of two-state and analogous signals. At present, on the basis of experience gained with the first implementations under way are works aimed at widening of the operating range and functional versatility of those facilities. Also presented in the article are the structure, the basic functions and data of the SWAR-1 mine-rescue-aiding system which makes possible a radio transmission of the signals of sound, vision, mine air data and physical condition of the rescue man. The function of transmitting-receiving antenna in the system is performed by a radiating concentric conductor reached by the sound signals from a radio-telephone unit, video-camera or a set of related sensors. The radio signals transmitted in that conductor undergo amplification in amplifier-regenerators that are linked to it. The set of sensors makes possible measurement of the physical and chemical data of mine air, temperature, humidity and pressure, the temperature of rescue man’s body, and the acceleration sensor provides information of the absence of movement of the rescue man. The above systems have been developed under the Research Project of (9T 12A 038 10) and the Target Project of (9T 12A 134 99C/3424).