Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Doświadczenia z eksploatacji gminnej oczyszczalni ścieków w Stawigudzie

Drzewicki A., Piłat S.

Forum Eksploatatora

|

2013

|

Nr 5 (68)

38-41

PL

W pracy scharakteryzowano gminą oczyszczalnię ścieków w Stawigudzie. Pokazano problemy eksploatacyjne i sposób ich rozwiązania.

2

Analiza wymagań normatywnych dotyczących powłok natryskiwanych cieplnie

Baraniak A., Piłat S.

Inżynieria Powierzchni

|

2008

|

nr 1

14-20

PL

Artykuł dotyczy powłok natryskiwanych cieplnie z cynku, aluminium i ich stopów stosowanych do zabezpieczenia konstrukcji stalowych. Przeanalizowano informacje zawarte w kilkudziesięciu normach PN-EN i PN-EN ISO, odnoszące się do procesu technologicznego, wymagań jakościowych i metod oceny tych powłok. Wskazano rozbieżności wymagań w normach, na które najczęściej powołują się inwestorzy oraz brak podstawowych informacji decydujących o jakości natryskiwanych powłok, np. minimalnej siły odrywu możliwej do zaakceptowania przy ocenie przyczepności metodą odrywową czy dopuszczalnych odchyłek grubości powłoki.

EN

This paper refers to thermal spraying coatings of zinc, aluminum and their alloys for corrosion protection of steel structures. The information from dozens of PN-EN and PN-EN ISO standards, which are concerned technological processes, quality requirements and methods of coatings evaluation were analyzed. The discrepancies between standard requirements which investors most often referred to, as well as the lack of basic information which determines the thermal spraying coating quality e.g. the lack of acceptable minimum value of fracture strength for coating adhesion evaluation by pull- off test or lack of acceptable deviation values of coating thickness are pointed out.

3

Marzenia wykonawcy robót antykorozyjnych

Baraniak A., Piłat S.

Ochrona przed Korozją

|

2007

|

nr 3

71-73

PL

W artykule poruszono zagadnienia będące przyczyną szeregu utrudnień dla wykonawców robót antykorozyjnych. Najważniejsze z nich to: błędnie opracowane specyfikacje dotyczące zabezpieczeń antykorozyjnych, bądź też całkowity brak projektu ochrony przed korozją w projekcie budowlanym konstrukcji, trudności kadrowe, szczególnie dotyczące wykwalifikowanych operatorów sprzętu, nieuznawanie wymagań w zakresie ochrony i korzystania ze środowiska przez inwestorów, nierealne ceny tych usług nie uwzględniające wielkości obiektu i pory roku, w której przypada wykonanie prac czy też zakresu niezbędnych operacji. Dodatkowym problemem jest źle sformułowane prawo budowlane w Polsce, całkowicie ignorujące rangę zabezpieczenia przed korozją obiektów budowlanych.

EN

Issues leading to a series of inconveniences for corrosion works contractors have been raised in the paper. The most significant of these are: wrongly prepared corrosion protection specifications or a lack of a corrosion protection design in a construction project, human resources issues mainly in terms of finding qualified equipment operators, developers not acknowledging the regulations governing environmental protection and its exploitation, ridiculous prices of such services, which do not take into account the structure's size, the season in which the works are to be carried out or the scope of the required operations to be performed. Another matter is the ill formulated Polish construction code, which altogether ignores the necessity for protecting structures against corrosion.