Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The aim of field experiments was to evaluate the influence of nitrogen–sulphur fertilization on healthiness of winter oilseed rape cultivar Nelson. It was found that the occurence of fungal diseases on oilseed rape was dependent on sulphur and nitrogen fertilization. Nitrogen fertilization increased the incidence of diseases. The plant fertilized with sulphur showed lower fungal disease infection. Sulphur fertilizers decreased the infection by the following pathogens: Peronospora parasitica, Erysiphe cruciferarum, Verticillium dahliae.
PL
Celem pracy było określenie wpływu nawożenia azotem i siarką na występowanie chorób rzepaku ozimego odmiany Nelson. Na podstawie doświadczenia polowego stwierdzono, że nawożenie azotem zwiększało występowanie chorób grzybowych rzepaku ozimego. Natomiast nawożenie siarką wpływało na mniejsze porażenie roślin przez następujące patogeny: Peronospora parasitica, Verticillium dahliae. Jednak warunki pogodowe (duża ilość opadów) wpływały na obniżenie zdrowotności roślin.
PL
Celem badań było określenie skuteczności zastosowania zarodników grzyba owadobójczego Isaria fumosorosea (szczep AP 112) w ograniczaniu szkodliwości oprzędzika pręgowanego (Sitona lineatus L.) oraz strąkowca bobowego (Bruchus rufimanus Boh.) w uprawie bobiku. Doświadczenie poletkowe przeprowadzono w latach 2010-2011 w Prusach koło Krakowa. W doświadczeniu zastosowano dwie formy ochrony: zaprawianie nasion zarodnikami grzyba owadobójczego I. fumosorosea oraz opryskiwanie roślin zawiesiną zarodników w okresie wegetacyjnym. W obydwu formach ochrony zastosowano dawkę 1 · 1013 zarodników na ha. Zastosowana ochrona nie wpłynęła istotnie na procent liści uszkodzonych przez chrząszcze oprzędzika pręgowanego, natomiast wpłynęła na ograniczenie stopnia uszkodzeń brodawek korzeniowych bobiku, powodowanych przez larwy oprzędzika pręgowanego. Ponadto, w przypadku roślin chronionych, nasiona bobiku były w mniejszym stopniu uszkadzane przez strąkowca bobowego.
EN
The aim of this research is to evaluate the efficacy of the entomopathogenic fungus Isaria fumosorosea (AP 112 strain) in limiting the harm caused by the pea leaf weevil (Sitona lineatus L.) and the broad bean weevil (Bruchus rufimanus Boh.) in faba bean cultivation. Experiments in the field were conducted in 2010-2011 in Prusy, near Kraków. Two methods of application were used: seeds dressing with I. fumosorosea spores and spraying the plants with a spore suspension during the growing season. In both cases, I. fumosorosea was applied at a rate of 1 · 1013 spores · ha–1. The applied insecticide did not significantly influence the percentage of faba bean leaves damaged by the pea leaf weevil, but did reduce the damage to the plant’s radicular nipples of faba bean. Furthermore, faba bean seeds that were protected by I. fumosorosea were less damaged by the broad bean weevil.
PL
W badaniach polowych oceniano plonowanie, skład chemiczny oraz wybrane parametry jakości bulw odmian ziemniaka skrobiowego, różniących się długością okresu wegetacji: Pasat, Zuzanna, Jasia, Hinga i Skawa. Plon ogólny bulw kształtował się w zakresie od 19,9 do 37,8 t·ha-1, natomiast plon skrobi od 3,23 do 6,68 t·ha-1, w zależności od odmiany oraz roku badań. Oceniane odmiany charakteryzowały się stosunkowo małą zawartością skrobi w bulwach (15,8-18,4%) oraz dużą zawartością białka (2,08-2,41%). Największą zawartością tych składników odznaczała się odmiana Skawa, a najmniejszą Jasia. Nadmierna ilość opadów w okresie wegetacji ziemniaka wpływała niekorzystnie na wielkość plonu ogólnego i handlowego bulw, zawartość skrobi, a w konsekwencji – na plon skrobi z jednostki powierzchni oraz średnią masę bulwy.
EN
Field experiments assessed yielding, chemical composition and the selected quality parameters of starch potato tubers of Pasat, Zuzanna, Jasia, Hinga and Skawa cultivars varying with the length of vegetation period. Depending on the cultivar and the year of research, total tuber yield ranged from 19.9 to 37.8 t·ha-1, while starch yield from 3.23 to 6.68 t·ha-1. The analysed cultivars were characterized by a relatively low starch content in tubers (15.8-18.4%) and high protein concentrations (2.08-2.41%). The biggest content of these components was assessed in Skawa c.v. and the lowest in Jasia. Excessive amount of rainfall during potato vegetation unfavourably affected the amount of total and marketable yield of tubers, starch concentrations in tubers and as a result the starch yield per area unit, and mean tuber weight.
EN
The aim of this work was to determine the relationship between faba bean seeds yield, number of its seeds per sqm (m2) as well as 1000 seeds weight and meteorological factors and their deviations from optimal values. Results of experinients conducted in 1989–1991, 1993–1995 and 1999–2003 at the Experimental Station Prusy near Krakow were shown in this paper. The yield of faba bean grown on degraded chernozem, ranged between 2.11 and 5.20 Mg ha–1. The seed yield demonstrated high correlation with the number of seeds per sqm, and much lower with weight of 1000 seeds. There were no statistical significant correlation between yield of seeds and meteorological factors. Weight of 1000 seeds have been positively correlated with deviation of precipitation sum from water requirements in the period April–August, and with average air temperature in April. Number of seeds per sqm was significant correlated with deviation of precipitation sum from water requirements in may and average air temperature in April.
PL
Celem pracy było określenie zależności pomiędzy plonem nasion, liczbą nasion na m2 oraz masą 1000 nasion bobiku (Nadwiślański) uprawianego na czarnoziemie zdegradowanym a czynnikami pogodowymi (średnią miesięczną temperaturą powietrza, miesięczną sumą opadów, współczynnikiem hydrotermicznym oraz odchyleniami sumy opadów od potrzeb opadowych bobiku). W pracy wykorzystano wyniki badań polowych przeprowadzonych w Stacji Doświadczalnej w Prusach (Uniwersytet Rolniczy w Krakowie) w latach 1989-1991, 1993-1995 i 1999-2003. Bobik plonował w granicach 2,11-5,20 Mg ha-1. Plon nasion wykazywał wysoką istotną korelację z liczbą nasion na 1 m2, a znacznie mniejszą i nieistotną z masą 1000 nasion. Nie stwierdzono istotnej korelacji pomiędzy wielkościami czynników meteorologicznych w poszczególnych miesiącach a plonem nasion. Masa 1000 nasion wykazywała największą korelację z odchyleniami sumy opadów od potrzeb opadowych w okresie kwiecień-sierpień oraz średnią miesięczną temperaturą kwietnia, natomiast liczba nasion na m2 z odchyleniami sumy opadów od potrzeb opadowych w maju oraz średnią miesięczną temperaturą kwietnia.
5
Content available Abiotic Factors in Crop Models
EN
Dynamic development of models describing growth, development and yielding of plants was observed in the last quarter of the 20th century. Explanatory models interpreting the phenomena constitute a specific group. Modeling of biomass accumulation is most frequently presented on three levels of productivity: potential, limited by the access to water and minerals and obtainable (reduced by the presence of weeds, diseases and pests). Modeling provides plenty of valuable information for proper interpretation and better understanding of the investigated process. Knowledge obtained in this way may be used to conduct so called simulation experiments using models, which can be of particular importance for research on the protection of the natural environment (eg migration and transformation of pesticides, biogens or heavy metals in soil).
PL
W ostatnim ćwierćwieczu XX w. nastąpił dynamiczny rozwój modeli opisujących wzrost, rozwój i plonowanie roślin. Szczególną grupę stanowią modele wyjaśniające (mechanistyczne) mechanizmy zjawiska (ang. explanatory model). Modelowanie akumulacji biomasy przedstawiane jest najczęściej na trzech poziomach produkcyjności: potencjalnej, limitowanej dostępnością wody i składników pokarmowych oraz osiągalnej (redukowanej przez obecność chwastów, chorób i szkodników). Modelowanie dostarcza wielu cennych informacji służących właściwej interpretacji i lepszemu zrozumieniu badanego procesu. Uzyskana w ten sposób wiedza może służyć do przeprowadzania za pomocą modeli tzw. eksperymentów symulacyjnych, co może mieć szczególne znaczenie w badaniach związanych z ochroną środowiska rolniczego (np. przemieszczanie się i przemiany pestycydów, biogenów lub metali ciężkich w glebie).
PL
W opracowaniu przedstawiono oszczędności wynikające z zastosowania nawożenia azotowego w II i III dawce wyznaczonej na podstawie pomiaru intensywności barwy zielonej, będącej w związku ze stanem odżywienia roślin tym makroelementem. Całkowite zapotrzebowanie na azot oszacowano na podstawie założonego plonu i zawartości azotu mineralnego w glebie. Określenie drugiej i kolejnych dawek odbywało się na podstawie zawartości chlorofilu w liściach mierzonego przy pomocy urządzenia SPAD 502DL firmy Spectrum Technologies Inc. W porównaniu z nawożeniem jednorodnym, na polu nawożonym zmiennie miał miejsce wzrost plonu o 3,2%, mimo mniejszego o ok. 14% zużycia azotu ogółem.
EN
The paper deals with possible reduction of outlays that result from considering chlorophyll content in plant leaves at application of second and third rates of nitrogen. Estimation of the overall demand for nitrogen was based on the assumed yield and the content of mineral nitrogen in soil. Determination of second and third rate of nitrogen was based on SPAD data, collected by chlorophyll meter SPAD 502DL, a product of Spectrum Technologies Inc. Variable nitrogen application resulted in 3,2% higher yield and 14% lower nitrogen demand in comparison with uniform rate fertilization.
EN
The experiment compared the occurrence of disease and damages caused by pests on spring wheat Bryza and Zebra c.v. The field experiment comprised four forecrop variants traditional faba bean Sonet c.v. or faba bean with top inflorescence, Optimal c.v., and these two cultivars with oil radish. The second factor was the tillage system: plough tillage or no-till system (mulch). The forecrop of faba bean with top inflorescence, Optimal c.v. in the no-till system significantly favoured take-all disease infections in Zebra c.v. caused by Fusarium spp. Very serious infection by Septoria spp. was observed in Zebra c.v. in plough tillage after traditional faba bean and in oil radish. Forecrop of Optimal faba bean limited Septaria spp. development on wheat leaves in both cultivars. Zebra c.v. proved more prone to diseases. The greatest damage was caused by aphids in plough tillage. This tillage system also favoured damages caused by cereal leaf beetle (Oulema melanopus) and miner flies (Diptera: Agromyzidae); however, these occurred only with very low or even trace intensity. Mean infection index of spring wheat by fungal pathogens and insects obtained in the experiment points to possible application of simplified agrotechnical measures in spring wheat cultivation if proper forecrop is used. The phytosanitary state of cultivation with the mulch was slightly better in comparison with cultivation using traditional autumn ploughing.
PL
W doświadczeniu porównywano występowanie chorób i uszkodzeń powodowanych przez szkodniki na pszenicy jarej odmiany Bryza i Zebra. Eksperyment polowy obejmował cztery warianty przedplonów: bobik tradycyjny Sonet lub bobik samokończący Optimal oraz te dwie odmiany z rzodkwią oleistą. Drugim czynnikiem był sposób uprawy roli: płużna i bezpłużna uprawę roli (mulcz). Przedplon z bobiku samokończącego Optimal w uprawie bezpłużnej istotnie sprzyjał porażeniu podstawy źdźbła odmiany Zebra przez Fusarium spp. Na odmianie Zebra w uprawie płużnej po bobiku tradycyjnym Sonet i rzodkwi oleistej obserwowano bardzo silne porażenie liści przez Septoria spp. Przedplon z bobiku Optimal ograniczał rozwój Septoria spp. na liściach pszenicy obu odmian. Odmiana Zebra okazała się bardziej podatna na choroby kłosa. Z uszkodzeń największe powodowały mszyce w uprawie płużnej. Płużny sposób uprawy roli sprzyjał również uszkodzeniom powodowanym przez skrzypionki i miniarki, jednak występowały one w małym lub śladowym nasileniu. Średni indeks porażenia pszenicy jarej przez patogeny grzybowe i owady uzyskany w badaniach wskazuje na możliwość stosowania uproszczeń agrotechnicznych w uprawie pszenicy jarej przy zastosowaniu odpowiedniego przedplonu. Stan fitosanitarny uprawy z zastosowaniem mulczu był nieco lepszy w porównaniu z uprawą z zastosowaniem tradycyjnej orki jesiennej.
EN
Properly performed nitrogen fertilization determines the amount and quality of the yield. Excessive nitrogen treatment favours appearances of pests, particularly sucking ones in cultivated crops. The investigations were undertaken to determine the effect of nitrogen fertilization, diversified both as to its quantity and the form of application, on aphid harmfulness in spring wheat, Zebra and Bryza cvs. The higher fertiliser doses applied increased the harmfulness of aphid in spring wheat cultivation. However, damage due to aphids did not affect significantly a decline in wheat grain yield. Considering the harmfulness of aphid, it turned out more beneficial to determine the top dressing nitrogen dose on the basis of chlorophyll content than to determine the content of mineral nitrogen in soil to the depth of 90 cm.
PL
Właściwie przeprowadzone mineralne nawożenie azotowe decyduje o wysokości i jakości plonu pszenicy. Przenawożenie azotem sprzyja pojawom szkodników w uprawie szczególnie szkodników kłująco-ssących. Podjęte badania miały na celu określenie wpływu różnorodnego zarówno pod względem ilości, jak i formy zastosowania nawożenia azotowego na szkodliwość mszyc w uprawie pszenicy jarej odmia-ny Zebra i Bryza. Większe z zastosowanych dawki mineralnego nawożenia azotowego sprzyjały szkodliwości mszyc w uprawie pszenicy jarej, jednak uszkodzenia powodowane przez mszyce nie wpłynęły znacząco na spadek plonu ziarna pszenicy. Uwzględniając szkodliwość mszyc, korzystniejsze okazało się wyznaczanie dawki pogłównej azotu na podstawie oznaczenie zawartości chlorofilu w liściach w porównaniu do testu zawartość azotu mineralnego w glebie do głębokości 90 cm.
EN
The effect of chemical horse bean protection against pests and diseases on the occurrence of beneficial entomofauna was studied. Application of pesticides caused a considerable decline in pest population but to a lesser extend it also influenced the numbers of beneficial insect population. Percentage of beneficial insects in domination structure was similar on protected and control plots. It shows that insecticides had indirect effect on beneficial insect population through diminishing the numbers of pests on which they feed.
PL
Badano wpływ chemicznej ochrony bobiku przed szkodnikami i chorobami na występowanie entomofauny. Stosowanie insektycydów spowodowało znaczne zmniejszenie populacji szkodników, w mniejszym stopniu wpływając na liczebność populacji owadów pożytecznych. Udział procentowy owadów pożytecznych w strukturze dominacji na chronionych poletkach i kontrolnych był zbliżony. Wskazuje to, że insektycydy miały pośredni wpływ na populacje owadów pożytecznych, poprzez zmniejszenie liczebności szkodników, którymi się one odżywiają.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.