Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
This paper is an elaboration of the design, operating principle, and a selection of proving ground test results of an anti-aircraft artillery acoustic evaluation system. The correct location of projectiles in flight with the acoustic detection and tracking method was verified with a specially designed optical firing observation system (OFOS).
PL
W pracy omówiono budowę, zasadę działania i wybrane wyniki badań poligonowych akustycznego systemu oceny strzelań do celów powietrznych. Do weryfikacji poprawności metody akustycznej lokalizacji pocisków wykorzystano specjalnie zaprojektowany optyczny zestaw obserwacji strzelań.
PL
W artykule przedstawiono sposób adiustacji lokatora akustycznego w warunkach strzelań poligonowych. Jako wzorzec odległości posłużył wysokiej rozdzielczości obraz z głowicy optycznej o znanych parametrach technicznych, zarejestrowany podczas statycznych strzelań amunicją kalibru 23 mm.
EN
The paper presents the method of adjusting the acoustic locator in the conditions of the anti-aircraft gun fire. As a distance pattern, it used a high resolution image of an optical head of known technical specifications recorded during static 23 mm ammunition shooting.
PL
Praca zawiera opis analizy końcowej fazy lotu rakiety przeciwlotniczej naprowadzanej na cel oraz badanie wpływu kąta ataku na skuteczność rażenia głowicy bojowej.
EN
The work describes the analysis of the final phase of flight antiaircraft missiles guidance on the purpose and study the impact angle of attack on the effectiveness of destruction warhead.
4
Content available remote Modelowanie i symulacja procesu aktywacji radiozapalnika rakiety przeciwlotniczej
PL
Praca zawiera opis analizy końcowej fazy lotu rakiety przeciwlotniczej naprowadzanej na cel oraz badanie procesu aktywacji radiozapalnika na skuteczność rażenia głowicy bojowej.
EN
The work describes the analysis of the final phase of flight antiaircraft missiles guidance on the purpose and study the activation process radiozapalnika the effectiveness of destruction warhead.
5
Content available remote Komputerowe wspomaganie procesu oceny strzelań do celów powietrznych
PL
W referacie zwrócono uwagę na ograniczenia możliwości oceny rezultatów artyleryjskich strzelań przeciwlotniczych, wynikające z użycia lornetki TZK. Opisano budowę i zasadę działania alternatywnego systemu oceny strzelań do celów powietrznych. Szczególną uwagę zwrócono na opis funkcjonalności opracowanego programu „Tarcza” w zakresie komputerowego wspomagania procesu oceny strzelań do celów powietrznych.
EN
In this paper attention was drawn to the limitations of the possibility of assessing the results of antiaircraft artillery shootings, resulting from the use of binoculars TZK. Describes the construction and operation of the evaluation system for shooting air targets as an alternative. Particular attention was given to the description of the functionality of the developed program „Shield” in the field of computer-aided of the evaluation process air targets shooting.
PL
W artykule przedstawiono procedurę numerycznego wyznaczania charakterystyk dynamicznych maszynek sterowych, stanowiących element wyposażenia stanowiska laboratoryjnego do badań aparatury pokładowej rakiet przeciwlotniczych. Występujące w rozpatrywanym silniku DC nieliniowości, spowodowane zastosowaniem wewnętrznego korektora prędkości kątowej, sprawiają, że znalezienie adekwatnej aproksymacji jego charakterystyk wymaga specyficznego podejścia. Do ich wyznaczenia wykorzystano metody iteracyjne, aproksymujące odpowiedzi badanego układu funkcjami sklejanymi. Otrzymana w ten sposób funkcja przenoszenia układu wykonawczego zaimplementowana zostanie w modelu numerycznym projektowanego układu pilota automatycznego.
EN
This paper presents the procedure for numerical determining dynamic characteristics describing the actuators of short-range anti-aircraft missile, which are the elements of research laboratory stand. Internal compensator of angular velocity, included in considered non-linear DC servo, requires a specific approach to find an adequate solution. Therefore an iterative method is used, which approximates the object’s step and impulse responses by spline functions. The transfer function obtained in this way will be implemented in the numerical model of the proposed missile autopilot system.
PL
Praca zawiera opis koncepcji detektora zdarzeń krytycznych (DZK) z udziałem motocykla, którego zasada działania polega na czasowoczęstotliwościowym przetwarzaniu sygnałów z różnego rodzaju czujników pomiarowych, a następnie programowym porównaniu ze wzorcem zdarzeń krytycznych zaimplementowanych w pamięci komputera DZK. Zaprezentowano także, układową realizację systemu DZK.
EN
The paper describes the conception of detection system for critical incidents (DSCI) with motorcycle’s participation. The principle of DSCI is the timefrequency signal processing of various types of sensors and program comparison to the model of critical events storaged in DSCI computer memory. The hardware implementation of DSCI module is also presented.
PL
W referacie poddano analizie możliwości detekcji zdarzeń krytycznych z udziałem motocykla za pomocą metod cyfrowego przetwarzania obrazów. Omówiono techniki analizy obrazów rejestrowanych przez nahełmowe systemy kamer i przedstawiono podstawowe założenia projektowe sprzętowej realizacji videotrackera dedykowanego dla systemu M-M (motocyklista-motor).
EN
In this paper the possibilities of critical incident detection with motorcycle’s participation are discussed. The third part of article refers to usage of digital image processing methods. The techniques for analyzing images recorded by the helmet camera systems are described. The authors present also the basic design assumptions of videotracker's hardware implementation dedicated for the MM (motorcyclist-motorcycle) system.
PL
W referacie poddano analizie możliwości detekcji zdarzeń krytycznych z udziałem motocykla na podstawie drgań i wibracji. Pod tym kątem zaprezentowano wybrane wyniki rejestracji parametrów ruchu motocykla w warunkach miejskich i terenowych. Zwrócono uwagę na główne problemy występujące podczas detekcji i analizy zarejestrowanych przebiegów.
EN
In this paper, the possibilities of critical incident detection with motorcycle’s participation are discussed. The first part of article refers to usage of vibrations. The results of motorcycle’s movement parameters registrations (in the urban environment and in the terrain) are presented. The major problems appearing during detection and analysis of registered parameters are highlighted.
PL
W referacie poddano analizie możliwości detekcji zdarzeń krytycznych z udziałem motocykla na podstawie rejestracji emisji dźwięku. W tym celu zaprezentowano wybrane wyniki analizy komputerowej emisji akustycznej typowych i „krytycznych” sytuacji drogowych z udziałem motocykla. Na tej podstawie sformułowano wnioski końcowe.
EN
In this paper, the possibilities of critical incident detection with motorcycle’s participation are discussed. The second part of article refers to usage of motorcycle’s sound emission. For that purpose some chosen results of computer analysis are presented, both for typical sound emissions and for critical incidents. On this basis, conclusions are formulated.
EN
The aim of this study was to characterize the mud crab Rhithropanopeus harrisii ssp. tridentatus that occurs in the Dead Vistula. Of the 220 specimens collected, 57% were males and 43% were females. Females with eggs on the pleopods were present throughout June, July and August. The carapace width varied from 4.9 mm to 22.4 mm and length ranged from 4.1 mm to 16.3 mm. The highest frequency (49.1%) was observed in the 9.1-13.5 mm width class. The wet weight of the specimens varied from 0.045 to 4.299 g. The results obtained indicate that no significant changes in the morphology or life cycle of the R. harrisii tridentatus from the Dead Vistula River have occurred in the last 30 years.
PL
Podano metodykę i wyniki badań przebiegu cementacyjnego wydzielania zanieczyszczeń z roztworów siarczanowych o różnym składzie chemicznym. W charakterze metalu cementacyjnego stosowano pył cynkowy o różnej zawartości ołowiu. Badano kinetykę procesu cementacyjnego wydzielania metali (Cd, Cu, Co, Ni) z elektrolitów cynkowych wyznaczając zależność wydajności cementacji poszczególnych metali od czasu trwania operacji, w celu wyjaśnienia mechanizmu przebiegających reakcji, a przede wszystkim osiągnięcia praktycznych danych dotyczących najkorzystniejszych warunków oczyszczania elektrolitów cynkowych.
EN
A method and results of a study on separation of impurities from sulphate solutions with different chemical composition by case-hardening have been presented. Zinc dust with different lead content was used as a hardening metal. Kinetics of the hardening-based separation of metals (Cd, Cu, Co, Ni)from zinc electrolytes was investigated, and dependence of hardening efficiency on the process duration was determined for particular metals in order to elucidate mechanism of the reactions taking place and, first of all, to develop practical guidelines concerning the most advantageous conditions for cleaning zinc electrolytes.
PL
Omówiono technologię cementacyjnego oczyszczania elektrolitów cynkowych w wybranych zakładach elektrolizy cynku: CEZ VALLEYFIELD, TRAIL, KIDD CREEK, BRZ-SAUGET, PORTOVESME, KOKKOLA, IIJIMA-AKITA, BALEN, DATTELN oraz dla porównania przedstawiono technologię oczyszczania roztworu siarczanu cynku w krajowym zakładzie elektrolizy cynku ZGH Bolesław. Podano wymagania dotyczące czystości elektrolitu cynkowego.
EN
The technology for cleaning zinc electrolytes by cementation, which has been used in selected zinc electrolysis plants: CEZ VALLEYFIELD, TRAIL, KIDD CREEK, BRZ-SAUGET, PORTOVESME, KOKKOLA, IIJIMA-AKITA, BALEN and DATTELN, has been described and compared with the technology for cleaning zinc sulphate solution used in the Polish zinc electrolysis plant ZGH BOLESŁAW. The requirements concerning zinc electrolyte purity are given.
PL
Modernizacja Wydziału Elektrolizy Cynku w ZGH "Bolesław" przewiduje wprowadzenie procesu mielenia blendy prażonej na sucho do uziarnienia ok. 60 žm, w celu zintensyfikowania procesu ługowania.
EN
Intensifying of the leaching process by preliminary zinc calcine feed dry milling (final particle size 60 žm) is considered at Electrolytic Zinc Plant Modernization Project for ZGH "Bolesław".
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.