Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 25

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Podjęto próbę otrzymania nanocząstkowego, elementarnego srebra osadzonego metodą fotoredukcji na powierzchni ditlenku tytanu o strukturze anatazu i zastosowanie go jako biocydu dla powłok farb wodorozcieńczalnych. Anataz katalizuje proces fotoredukcji srebra z roztworów jonowych. Srebro osadzone na powierzchni anatazu, po oddzieleniu od roztworu, emulgowano przy założonych stężeniach masowych w wodorozcieńczalnej farbie fasadowej i badano pleśnioporność nałożonych powłok. Stwierdzono wysoką skuteczność działania nanocząstkowego srebra jako biocydu dla farb wodorozcieńczalnych.
EN
Elementary nanoparticle Ag was deposited by photoredn. on anatase TiO₂ surface and added to a com. waterborne wall paint coating. The Ag addn. resulted in an increase in biocidic activity of the paint.
PL
W oparciu o wyniki pomiarów szybkości korozji metali konstrukcyjnych oraz wielkości strumieni depozycji głównych atmosferycznych stymulatorów korozji, dokonano podziału terytorium kraju na 3 wyraźnie różniące się strefy korozyjnej agresywności atmosfery. Wykazano przydatność określenia składu chemicznego produktów korozji i umownej klasyfikacji agresywności korozyjnej środowisk atmosferycznych dla opracowania technologii antykorozyjnego zabezpieczania konstrukcji wsporczych linii WN.
EN
On the basis of corrosion rate of structural metals as well as values of deposition streams of main atmospheric corrosion stimulators, the country area was divided on 3 distinctly different zones of atmospheric corrosive aggressivity. The usability of corrosion products determination as well as of carried out classification of atmospheric environments corrosion aggressivity for elaboration of technology of energetic lines anticorrosive protection is indicated.
PL
W artykule podano skład farb antykorozyjnych oraz ich wpływ na trwałość powłok lakierowych, zwłaszcza na promieniowanie UV. Wykonano badania porównawcze odporności na destrukcyjne działanie promieniowania UV. Badania wykonano w dwóch komorach klimatycznych, w tym metodą znormalizowaną w komorze Wheatherometer Atlas, oraz w komorze własnej konstrukcji z wysokoenergetycznym promieniowaniem UV. Zbadano także wpływ fotostabilizatora HALS na zwiększenie odporności powłok na działania promieniowania UV. Wytypowano gatunki farb o najlepszej odporności na destrukcyjne oddziaływanie promieniowania UV, które są zalecane do antykorozyjnego zabezpieczania konstrukcji wsporczych linii WN.
EN
The typical chemical compositions of anticorrosive paints was briefly discussed. Comparative testing of commonly employed anticorrosive coatings resistivity for destructive action of UV-radiation has been carried-out. These testing was accomplished in two chambers; In the climatic chamber Wheatherometer Atlas according to appropriate standards and in home-made chamber with high-energetic UV radiation. The effect of HALS photostabiliser on the coatings durability was also tested (Varnish coats' researches intended for anticorrosive protection of metal constructions). The kinds of paints have been selected with best resistance to destructive action of UV radiation, recommended for anticorrosion protection of power lines towers.
PL
Urządzenia i aparaty elektrotechniczne eksploatowane w warunkach atmosferycznych narażone są na oddziaływanie agresywnych środowisk korozyjnych. Ze względu na złożoną konstrukcję tych urządzeń szczególnie niebezpieczne jest występowanie intensywnej korozji galwanicznej w miejscach nieprawidłowo dobranych stykowych połączeń metali. W artykule podano tabelaryczne zestawienie zalecanych, dopuszczalnych i niedopuszczalnych stykowych połączeń metali i wybranych powłok metalicznych. Pozwala ono na wyeliminowanie zjawiska korozji galwanicznej stykowych połączeń metali już na etapie projektowania urządzeń i aparatury. Najwyższą trwałość urządzeń elektroenergetycznych zapewnia dobór zalecanych połączeń stykowych metali.
EN
Electrical devices and apparatus are exploited in corrosion aggressive atmospheric environments. On account of their complex construction occurrence of intensive galvanic corrosion of wrong selected contact joints of construction metals is particularly hazardous. In the article is given table of recommended, permissible and intolerable connections of contacting construction metals and selected metallic coatings. It allows to eliminate of galvanic corrosion effect already on the designing step of electrical devices. The highest durability of this devices is assured by selection of recommended joints of contacting metals.
PL
W pracy dokonano porównania efektywności działania uzyskanych warstw absorpcyjnych jako pokryć kolektorów słonecznych w odniesieniu do efektywności działania stosowanego w praktyce pokrycia komercyjnego. Zbadano wydajność absorpcji światła warstw tlenku miedzi i tlenku tytanu naniesionych metodą oksydacji anodowej oraz warstwy komercyjnej farby akrylowej. Widma UV/Vis/NiR poszczególnych uzyskanych powłok zostały odniesione do ich zdolności absorpcji promieniowania świetlnego. Morfologia powierzchni uzyskanych warstw została pokazana na zdjęciach wykonanych metodą SEM i AFM. Stwierdzono, że efektywność działania naniesionych warstw była niższa w porównaniu do stosowanego w praktyce pokrycia absorbera słonecznego.
EN
In the work the efficiency comparison of obtained absorbing layers for solar collectors with commercial collectors was carried out. The absorption ability of copper and titanium oxides layers deposited on the metallic substrates by anodic oxidation method and commercial acrylic paint layer was compared with absorption efficiency of practically employed solar absorber. The UV/Vis/NiR spectra of particular layers were referred to their light absorption efficiency. The morphology of layers surfaces was showed by means of SEM and AFM images. Is was stated, that light absorption efficiency of obtained layers was lower in comparison with practically employed solar collector absorber's coating.
7
Content available remote Adhezja powłok lakierowych do powierzchni metali
PL
Podano rodzaj sił działających na granicy faz polimer-metal, odpowiedzialnych za adhezję powłok lakierowych do powierzchni stali i cynku. Zbadano wpływ grubości powłok lakierowych oraz grubości stalowego podłoża na wartość adhezji wyznaczanej metodą odrywową. Zmierzono kąty zwilżania dla kropli farby epoksydowej nanoszonych na płytki stalowe o różnej grubości. Poprzez porównanie widm IR i ATR zbadano charakter działania międzycząsteczkowych sił na granicy faz powłoka lakierowa - cynk. Wyznaczono minimalną grubość stalowego podłoża, przy której mierzona metodą odrywową wartość adhezji powłok lakierowych, przekracza wymaganą normą PN-EN ISO 12944-5:2001 wielkość 5,0 MPa. Ustalono, że wyznaczona metodą odrywową wartość adhezji powłok lakierowych nałożonych na powierzchni stali o różnej grubości stabilizuje się przy grubości metalowego podłoża 12 mm.
EN
There are given types of the adhesive acting on the metal-polymer interface for paint coatings on the zinc and steel substrates. The effect of paint coating as well as thickness of metallic substrates on the pull off determined coatings adhesion was studied. The characteristic of molecular interactions on the paint coating-zinc substrate interface was studied through comparison of IR and ATR spectra. There was determined the lowest thickness of steel substrate for which pulloff determined adhesion of paint coatings exceed the minimal allowable by PN-EN ISO 12944-5:2001 standard value of 5 MPa. It was stated that pull-off determined value of paint coatings adhesion stabilizes for 12 mm thickness of steel substrate.
PL
Wykonano badania efektywności działania pigmentu aktywnego, przeznaczonego dla farb gruntowych nakładanych na powierzchnię stali. Antykorozyjne, amorficzne pigmenty otrzymano metodą wysokotemperaturowej syntezy z mieszanin odpowiednio dobranych reagentów chemicznych. Metodą przyspieszonych badań korozyjnych wyznaczono optymalny skład pigmentu i jego właściwą zawartość w powłoce lakierowej. Efektywność antykorozyjnego działania uzyskanego pigmentu potwierdzono badaniami potencjodynamicznymi i metodą spektroskopii impedancyjnej.
EN
The investigations of active pigment efficiency in primers for steel substrate have been carried out. Anticorrosive pigments have been received by high temperature synthesis of properly selected mixtures of chemical reagents. The optimum composition of the pigment and its proper concentration in the paint coating were established by accelerated corrosion investigations methods. Anticorrosive efficiency of the pigment was confirmed by potentiodynamic and impedance spectroscopy investigations.
PL
W niniejszej rozprawie przedstawiono rezultaty wykonanych badań własnych, których celem było zwiększenie efektywności antykorozyjnej ochrony konstrukcji i urządzeń metalowych eksploatowanych w warunkach atmosferycznych. Dokonano oceny i klasyfikacji korozyjnej agresywności środowisk atmosferycznych na terenie miasta Wrocławia i na wybranych obszarach Polski. Określono produkty atmosferycznej korozji podstawowych metali konstrukcyjnych powstające po różnym czasie eksploatacji w naturalnych warunkach atmosferycznych. Wyznaczono intensywność korozji galwanicznej różnych połączeń metalicznych i dokonano klasyfikacji stykowych połączeń metali. Otrzymano nietoksyczny, efektywny pigment aktywny dla antykorozyjnych farb gruntowych. Zmodyfikowano klasyczną zanurzeniową powłokę cynkową wybranymi dodatkami stopowymi w celu zwiększenia jej odporności korozyjnej. Zastosowano porównawczą analizę widm IR i ATR oddziaływań na granicy faz polimer-metal dla oceny adhezji powłok lakierowych do powierzchni cynku. Opracowano dwie oryginalne metody przyspieszonych badań korozyjnych o znacznie zwiększonej agresywności środowisk probierczych dla oceny powłok lakierowych o wysokich właściwościach ochronnych.
EN
The dissertation presents the results of research carried out to improved effectiveness of anticorrosion protection of metallic structures and apparatus exploited in atmospheric conditions. The estimation and classification of atmospheric environments corrosive aggressiveness has been done on the territory of Wroclaw town and on selected areas of Poland. The atmospheric corrosion products of basic constructional metals arising after different exploitations times in atmospheric conditions have been identified. The intensity of galvanic corrosion of different metallic connections was determined and contact intermetallic joints were classified. Nontoxic, effective, active pigment for anticorrosive ground paints was received. The original hot-dip zinc coating was modified through selected alloying additions to improve its anticorrosive resistance. Comparative IR and ATR spectral analysis of the interactions on polymer-metal interface was applied for assessment of paint coatings adhesions to zinc substrate. Two original methods of accelerated corrosion investigations with considerably higher aggressiveness of testing environments where elaborated for testing of paint coatings of high protective properties.
PL
W pracy podjęto próbę zastosowania nanocząstkowego, elementarnego srebra osadzonego metodą fotoredukcji na powierzchni dwutlenku tytanu o strukturze anatazu jako biocydu dla powłok farb wodorozcieńczalnych. Anataz posiada właściwości sensybilizujące proces fotoredukcji srebra z roztworów jonowych. Srebro osadzone na powierzchni anatazu, po oddzieleniu od roztworu, emulgowano przy założonych stężeniach wagowych w wodorozcieńczalnej farbie fasadowej i badano pleśnioodporność nałożonych powłok.
EN
The test of deposited by fotoreduction on anatase surface nanoparticle, elementary silver application as the biocide for waterborne paint coatings was carried out. Anatase sensitize the process of silver fotoreduction from ionic solutions. Silver deposited on anatase after separation from solution was emulsified in waterborne building paint with fixed mass concentrations. The mould resistance of applied paint coatings was investigated.
11
PL
Wykonano porównawcze badania wpływu wielkości stosowanego promieniowania UV o różnej energii napromienienia na stopień degradacji pięciu gatunków farb. Stopień degradacji powłoki oceniano poprzez określenie zmian połysku, stopnia skredowania powłok, zmian tłoczności, elastyczności i twardości względnej. Ponadto zbadano wpływ dodatków fotostabilizatorów HALS na wzrost odporności trwałości powłok lakierowych na działanie promieniowania UV. Stwierdzono, że właściwej oceny stopnia degradacji powłok lakierowych można dokonać poprzez badania w komorze z wysokoenergetycznym promieniowaniem UV.
EN
The comparative investigations of the influence of the applied UV radiation energy on the destruction of 5 kinds of investigated paint coatings were carried out. The destruction level was estimated by measurements of coatings chalking, gloss, drawability (cupping test), flexibility and hardness. Moreover, the influence of fotostabilizer HALS Ciba TINUVIN 5100 addition on the destruction level of investigated coatings was determinated. It was stated, that appropriate estimation of paint coatings destruction level is possible only through investigation in climatic chamber with high energetic UV radiation.
PL
W artykule przedstawiono wpływ dodatku nanokoloidalnego srebra na pleśniooporność powłok wodorozcieńczalnej akrylowej farby fasadowej pozbawionej fabrycznie stosowanych biocydów, oraz wodorozcieńczalnej farby antykorozyjnej. Uzyskany metodą elektrowyładowań taśmy srebrnej w wodzie, roztwór nanokoloidalnego srebra o stężeniu 0,6 mg Ag/dm3 dodawano do badanych farb w ilościach 0,6; 1,8 i 3,0ź10-5 % mas. Pleśniooporność powłok farb bez dodatku Ag oraz farb modyfikowanych nanokoloidalnym srebrem badano zgodnie z normą PN-87/E-04609. Próba-J. Pleśnie wg Wariantu 2. Oceny wzrostu pleśni dokonano wg normy PN-EN ISO 846:2002. Stwierdzono, że dodatek nanokoloidalnego srebra w ilości 3,0ź10-5 % mas. zapewnia całkowitą pleśniooporność powłok obu badanych farb. Badania odporności korozyjnej powłok farby antykorozyjnej modyfikowanej koloidalnym srebrem wykazały, że dodatek srebra nie powoduje obniżenia walorów ochronnych badanych powłok.
EN
The influence of a nanocolloidal silver additive on the mould resistance of anticorrosive coating and waterborne acrylic façade coating deprived of factory-added biocides has been investigated. A solution of 0,6 mg Ag/dm3 nanocolloidal silver, obtained by the electroexplosion method, was added to the above mentioned paints in the amounts of 0,6; 1,8 and 3,0ź10-5 % mas. The mould resistance of such modified coatings and coatings without Ag additions was tested according to the requirements of PN-87/E-04609, Test-J, Method 2. The mould growth was evaluated according to the PN-EN ISO 846:2002 standard. It was stated, that an addition of 3,0ź10-5 % mas. of nanocolloidal Ag, leads to a complete mould resistance of both of the tested paints. Moreover, it was stated that an addition of silver does not affect the corrosion resistance of coatings modified with colloidal silver.
PL
W artykule przedstawiono wpływ dodatku nanokoloidalnego srebra na pleśnioodpomość powłok wodorozcieńczalnej akrylowej farby fasadowej pozbawionej fabrycznie stosowanych biocydów, oraz wodorozcieńczalnej farby antykorozyjnej. Uzyskany metodą eleklrowyładowań taśmy srebrnej w wodzie, roztwór nanokoloidalnego srebra o stężeniu 0,6 mgAg/dm sześciennych dodawano do badanych farb w ilościach 0.6; 1,8 i 3,010 - 5 procent mas. Pleśnioodpomość powłok farb bez dodatku Ag oraz farb modyfikowanych nanokoloidalnym srebrem badano zgodnie z normą PN-87/E-04609. Próba-J. Pleśnie wg Wariantu 2. Oceny wzrostu pleśni dokonano wg normy PN-EN ISO 846:2002. Stwierdzono, że dodatek nanokoloidalnego srebra w ilości 3,0-10 - 5 % mas. zapewnia całkowitą pleśnioodpomość powłok obu badanych farb. Badania odporności korozyjnej powiok farby antykorozyjnej modyfikowanej koloidalnym srebrem, wykazały że dodatek srebra nie powoduje obniżenia walorów ochronnych badanych powłok.
PL
Wykonano porównawcze badania wpływu wielkości energii stosowanego promieniowania UV na stopień destrukcji pięciu gatunków badanych powłok lakierowych. Stopień degradacji powłok oceniano poprzez określenie zmian stopnia skredowania, połysku, zmian tłoczności, elastyczności i twardości względnej. Ponadto zbadano wpływ dodatku fotostabilizatora HALS CIBA TINUVIN 5100 na poprawę trwałości powłok lakierowych. Stwierdzono, że właściwej oceny stopnia degradacji powłok lakierowych można dokonać jedynie poprzez badania w komorze z wysokoenergetycznym promieniowaniem UV.
EN
The comparative investigations of the influence of the applied UV radiation energy on the destruction of 5 kinds of investigated paint coatings were carried out. The destruction level was estimated through measurements of coatings chalking, gloss, drawability, elasticity and relative hardness. Moreover, the influence of fotostabilizer HALS Ciba TINUVIN 5100 addition on the destruction level of investigated coatings was determinated. It was stated, that appropriate estimation of paint coatings destruction level is possible only through investigation in climatic chamber with high energetic UV radiation.
PL
Omówiono przyczyny korozji atmosferycznej, którymi są głównie agresywne zanieczyszczenia powietrza dwutlenkiem siarki, chlorkami i pyłami przemysłowymi. Przedstawiono przykłady degradacji powłok ochronnych i stopnia skorodowania powierzchni wybranych obiektów mostowych.
EN
Aggressive air pollutions mainly sulfur dioxide, chlorides and industrial dust are being considered as main cause of an atmospheric corrosion increase, and one of the most spread kind of corrosion is causing high losses in economy. Examples of protective coatings degradation and grade of surfaces corrosion of selected bridge objects are produced.
PL
Zbadano wpływ powierzchniowego stężenia zanieczyszczeń jonowych obecnych na metalowym podłożu na odporność korozyjną powłok rozpuszczalnikowych farb poliwinylowych i akrylowych. Stwierdzono, że stężenie zarówno chlorków jak i siarczanów wynoszące 10 žg/cm2 w sposób destrukcyjny wpływa na powłoki lakierowe. Określono także wpływ chemicznej obróbki powierzchni cynku na jakość lakierowych powłok ochronnych.
EN
The influence of ionic impurities present on the metal substrate on the protective properties of solvent based polyvinyl and acrylic paints have been investigated. It has been stated that the concentration 10 žg/cm2 of both chlorides and sulphates destructively affects the protective properties of coatings. The influence of zinc surface pre-treatment on protective properties has been also tested.
18
Content available remote Pigment aktywny dla antykorozyjnych farb gruntowych
PL
Aktywne pigmenty antykorozyjne w stanie szklistym uzyskano poprzez spiekanie odpowiednio dobranych mieszanin związków chemicznych. Otrzymano 10 różniących się składem chemicznym, antykorozyjnych pigmentów aktywnych, zawierających w swym składzie 3,6-25,3% mas. MoO) luh 3-11% mas. V^O5 i 3-11% mas. MoOs oraz inne tlenki metaliczne i dodatki szklotwórcze. Pigmenty te zostały rozdrobnione do rozmiaru ziarna poniżej 5 \\m. Rozdrobnione pigmenty dodano w ilościach 1% mas. do poliwinylowej farby gruntowej. Efektywność ich antykorozyjnego działania została sprawdzona w przyśpieszonych badaniach korozyjnych, wykonanych w komorach solnej, gazowej z wilgotnym SO2, oraz w komorze z testem "Prohesion". Stwierdzono, że wprowadzenie do farby poliwinylowej dodatku otrzyma-nych pigmentów w ilości ok. 1% mas., wpływa na poprawę odporności korozyjnej badanych powłok. Szczególnie dużą efektywność działania wykazały pigmenty o wysokiej zawartości MoO3, i CaO.
EN
Ten anticorrosive, active, glassy pigments of different composition, containing 3-25,3 % by weight MoO3 or 3-11% V2O5 and 3-11% by weight MoO3 and other me.talic oxides were obtained by sintering of selected chemical compounds. These pigments were pulverized to grain diameter lefts than 5 \im. The synthetized pigments were added to polyvinyl paint coatings, and their anticcorosive efficiency was tested in accelerated conditions, in corrosion chambers: salt spray, with wet SO2 atmosphere, and with "PROHESION" test. It was stated, that additions of the tested pigments in higher than 1% by weight quantities to the polyvinyl paint influence on increasing of anticorrsive resistivity of tested coatings. The pigments of high MoOj and CaO contents showed particulary high anticorrosive efectivity.
PL
Na podstawie pomiarów szybkości korozji atmosferycznej 4 głównych metali konstrukcyjnych, oraz pomiarów stężeń podstawowych atmosferycznych stymulatorów korozji, tj. dwutlenku siarki i chlorków, dokonano klasyfik-cji korozyjnej agresywności środowisk atmosferycznych, w 7 wytypowanych miejscach na terenie miasta Wrocławia. Dokonano oceny stanu zniszczeń korozyjnych konstrukcji wsporczych lamp ulicznych, oraz wytypowanych konstrukcji mostowych, w tym mostów zaliczonych do obiektów zabytk-wych. Stwierdzono, że korozyjna agresywność atmosfery na terenie miasta Wrocławia należy do kategorii C3/C4 wg PN-EN ISO 12944 ark. 2 i PN-EN 12500. Na podstawie wytycznych norm PN-EN ISO 12944 ark. 1-8, oraz uzgodnień ze Zleceniodawcą, ustalono szczególne kryteria doboru zestawów i systemów lakierowych powłok ochronnych przeznaczonych do antykorozyjnego zabezpieczania konstrukcji stalowych infrastruktury miasta Wrocławia.
EN
The classification of atmospheric corrosivity has been done on the basis of corrosion rate measurements of 4 main constructional metals, as well as measurements of basic promoters of atmospheric corrosion concentrations in 7 sites on territory of Wroclaw. The corrosion deterioration of street lamps masts and selected bridge structures, including monumental bridges, have been determined. Corrosion aggresivity of Wroclaw atmosphere, evaluated in agreement with PN-EN ISO 12944 -2 and PN-EN 12500 standards, belongs to C3/C4 category. On the basis of PN-EN ISO 12944, 1-8 standard and in agreement with investor the particular criteria of paint coatings selection for anticorrosion protection of infrastructure steel constructions of Wroclaw, were determined
PL
Zwięźle przedstawiono technologiczne zastosowanie pierwiastków ziem rzadkich, szczególnie w ceramice, w przemyśle szklarskim i elektrotechnice
EN
A review, with 7 refs., of the technol. applications of rare earths, particularly in ceramics, glass industry and electrotech. as well as their sources.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.