PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 8

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Instalacje HVAC laboratoriów chemicznych – projektowanie
Szymański M., Górzeński R., Szkarłat K.
Rynek Instalacyjny
|
2015
|
Nr 4
72--75
PL
Dzięki systemowi dofinansowania nauki i przemysłu w Polsce powstaje szereg obiektów z laboratoriami chemicznymi. Skomplikowana w porównaniu do typowych budynków technologia układów wentylacji, klimatyzacji i sterowania wiąże się z problemami natury zarówno projektowej, wykonawczej, jak i eksploatacyjnej. Proces projektowania wymaga kompromisu pomiędzy bezpieczeństwem użytkowników i minimalizacją zapotrzebowania na energię wynikającą z przepisów i wytycznych a interesem inwestora/operatora obiektu. Optymalnym rozwiązaniem jest projektowanie zintegrowane, w którym czynnie uczestniczyć powinni projektanci, technolodzy, użytkownicy, wykonawcy i producenci technicznego wyposażenia laboratoriów. W artykule przedstawiono klasyfikację i przegląd stosowanych rozwiązań instalacyjnych. Omówiono najistotniejsze wytyczne projektowe. Szczególną uwagę zwrócono na zmiennoprzepływowe układy wentylacji ogólnej i technologicznej oraz systemy ich regulacji i sterowania. Jako przykład zastosowania przedmiotowych wytycznych przedstawiono budynek Centrum Dydaktycznego Technologii Chemicznej Politechniki Poznańskiej.
EN
Thanks to various grants for science and industry, there is a number of buildings with the chemical laboratories in Poland being created. Comparing to typical buildings, ventilation, air-conditioning and control systems are complicated and cause design, executive and operational problems. The design process requires a compromise between the user safety and the energy demand minimization, arising from current legislation and guidelines as well as from the investor/facility manager interest. The best solution is the integrated design process, in which designers, technologists, users, contractors and manufacturers of technical equipment for laboratories should cooperate. This paper presents the classification and overview of applied installation solutions and discusses the most important design guidelines. Particular attention was paid to the VAV technological and general ventilation systems and their controls. Poznan University of Technology Chemical Faculty building was briefly presented as a case study, where the subjective guidelines were implemented.
2
Instalacja fotowoltaiczna dla Hali Sportowej Politechniki Poznańskiej
Szymański M., Nyka A., Szkarłat K.
Rynek Instalacyjny
|
2015
|
Nr 12
32--36
PL
W artykule przedstawiono analizy przeprowadzone w celu wyznaczenia optymalnych parametrów instalacji fotowoltaicznej dla Hali Sportowej Politechniki Poznańskiej. Po ustaleniu warunków projektowych oraz ograniczeń rozważano dwa różne warianty orientacji instalacji: wschód–zachód (E-W) i południową (S) oraz klika wariantów pochylenia paneli (w zakresie 10–30° do płaszczyzny poziomej). Przeprowadzone analizy doprowadziły do ustalenia liczby paneli oraz odległości między ich rzędami. Obliczono moce instalacji, a także przeprowadzono symulację rocznej i miesięcznej produkcji energii. Uzyskane parametry porównano z parametrami optymalnymi dla danej orientacji. Dodatkowo oszacowano koszty inwestycyjne i oszczędności eksploatacyjne oraz obliczono prosty czas zwrotu nakładów inwestycyjnych. Otrzymane wyniki pozwoliły na sformułowanie wniosków dotyczących rekomendowanego wariantu.
EN
The paper describes analyses conducted to determine optimal parameters of photovoltaic system for Poznań University of Technology Sports Hall. After determining design conditions and restrictions, two different options of installation orientation (east-west orientation and south orientation) and several options of inclination (10–30° to horizontal plane) were considered. The number of panels and the distances between rows were determined, power of system was calculated and the simulation of annual and monthly energy production was conducted. The obtained parameters were compared with optimal parameters for orientation. In addition, capital costs and opera-tional savings were estimated and simple payback time was calculated. Received results allowed to put forward conclusions concerning recommended PV installation configuration.
3
Content available remote Sterowanie pracą siłowników elektrotermicznych z wykorzystaniem regulacji PWM
Szkarłat K., Górka A., Górzeński R., Szymański M.
Instal
|
2015
|
nr 6
40--42
PL
W ostatnich latach jako alternatywa dla sterowania ciągłego, z wykorzystaniem standardowych sygnałów automatyki (napięciowych lub prądowych), wprowadzane są sterowania wykorzystujące modulację szerokości impulsu (PWM – Pulse Width Modulation). Choć jest ona często traktowana jako odpowiednik regulacji ciągłej, to jednak często działanie układów, w których zastosowano PWM ma charakter zbliżony do regulacji dwustanowej. W artykule przedstawiono wyniki badań wybranych siłowników elektrotermicznych sterowanych poprzez regulację dwustanową oraz PWM. Pokazują one jednoznacznie, że regulacja PWM dla siłowników elektrotermicznych ze względu na bardzo silną nieliniowość charakterystyki jest najczęściej funkcjonalnym odpowiednikiem regulacji dwustanowej.
EN
In recent years, as an alternative to continuous control with use of standard analog automation signals (voltage or current), the Pulse Width Modulation (PWM) control were introduced. Although, it is often considered as the equivalent of a continuous control, in practice this continuous control strategy is not feasible with use of simple electrothermal actuators. The paper presents the investigation results of selected electrothermal actuators operation under ON-OFF and PWM control. It shows clearly that the pulse width modulation for electrothermal actuators results in discontinuous control, which is only a slight modification of the two-point control method.
4
Content available remote Automation retrofitting as a first stage of complex renovation of district heating substations in public buildings
Szymański M., Górzeński R., Szkarłat K.
Czasopismo Techniczne. Budownictwo
|
2014
|
R. 111, z. 3-B
465--472
EN
Automation systems modernization in selected district heating substations in university campus buildings were described in the article. Replacement of the control valves and application of heat meters for each circuits were the scope of the renovation. Local automation systems were integrated within Building Management System. Conclusions resulted from the operation of renovated heat substations will be used in the future for further complex and optimized heating substations modernization. Analysis of the work of the heating substations in buildings built in the past few years were also presented in the paper.
PL
W artykule opisano proces rozbudowy układów automatyki w wybranych węzłach ciepła budynków uniwersyteckich. Zakres remontu obejmował wymianę zaworów regulacyjnych oraz zastosowanie liczników ciepła na poszczególnych obiegach instalacji grzewczych. Układy automatyki zintegrowano w systemie zarządzania BMS. Wnioski wynikające z eksploatacji zmodernizowanych węzłów mają w przyszłości posłużyć do dalszej, kompleksowej, zoptymalizowanej modernizacji węzłów ciepła. W artykule przedstawiono również analizę pracę węzłów obsługujących budynki wybudowane w ciągu ostatnich kilku lat.
5
Content available remote Wpływ strategii sterowania na komfort klimatyczny w budynku pasywnym
Mróz T., Szkarłat K.
Instal
|
2013
|
nr 5
18-27
PL
W artykule przedstawiono wpływ strategii sterowania na komfort klimatyczny w budynku pasywnym. Analiza zawiera porównanie systemu sterowania scentralizowanego i zdecentralizowanego. Na podstawie przeprowadzonych eksperymentów obliczeniowych oraz ich walidacji eksperymentalnej przeprowadzonej w Instytucie Inżynierii Środowiska Politechniki Poznańskiej, zaproponowany został autorski algorytm sterowania systemem utrzymania komfortu klimatycznego w budynku pasywnym. Algorytm pozwala na optymalizację parametrów komfortu przy jednoczesnej minimalizacji zużycia energii pierwotnej przez ten system.
EN
The paper presents the influence of control strategy on the indoor climate quality in the passive house. It includes comparison of centralized and decentralized control strategy. On the basis of calculation experiments validated by experimental investigations run at Institute of Environmental Engineering Poznań University of Technology, original control algorithm of indoor climate quality in passive house has been proposed. The algorithm allows for the optimization of indoor air quality and simultaneous minimization of primary energy consumption.
6
Content available remote Analiza porównawcza metod optymalizacji regulacji temperatury w budynku pasywnym na podstawie wyznaczenia obciążeń
Szkarłat K., Mróz T.
Zeszyty Naukowe Politechniki Rzeszowskiej. Budownictwo i Inżynieria Środowiska
|
2010
|
z.57[271], nr 4
521-529
PL
W referacie przedstawiono porównanie kilku zintegrowanych systemów wentylacyjno-ogrzewczych w budynku pasywnym. W badaniach skupiono się przede wszystkim na optymalizacji sterowania temperaturą, na podstawie wyliczonych obciążeń pomieszczeniowych. Przedstawione w referacie wyniki dotyczą zmian konfiguracji w samych układach technologicznych (centrala wentylacyjna wraz z systemem wentylacji), jak również w układach pomiarowo-regulacyjnych z różnymi algorytmami sterowania.
EN
We present the comparison of some integrated systems of indoor climate control in the so-called passive building. We focus mainly on the optimization of temperature control on the basis of the calculated load. The presented results apply to configuration changes in the technological systems (air handling unit and ventilation system), together with changes in control systems (basic and multi-zone control) and control algorithms.
7
Content available remote Strategia optymalnego sterowania układami utrzymania komfortu klimatycznego w budynku pasywnym
Szkarłat K., Mróz T.
Instal
|
2009
|
nr 6
36-41
PL
W artykule przedstawiono innowacyjną strategię sterowania układami utrzymania komfortu klimatycznego w budynku pasywnym. Analiza zawiera przegląd systemów kształtowania komfortu klimatycznego oraz wskaźników go opisujących. Przedstawione przykładowe sterowanie w budynku pasywnym wyznacza kierunki do uzyskania lepszej jakości regulacji prowadzącej do minimalizacji zużycia energii pierwotnej.
EN
In this article we present an innovation strategy about the optimal control of indoor climate comfort in passive buildings. The analysis contains an overview of parameters describing the indoor climate comfort and systems of its development. The model we describe provides a better quality of controlling process and leads to the reduction of primary energy usage.
8
Content available remote Optymalizacja regulacji temperatury w obiektach węzłów ciepłowniczych
Szkarłat K.
Instal
|
2005
|
nr 9
34--38
PL
W artykule przedstawiono zagadnienie optymalnego sterowania węzłami ciepłowniczymi, dokonując porównania poszczególnych metod. Na podstawie pomiarów przeprowadzonych w rzeczywistych obiektach dokonano identyfikacji poszczególnych obwodów: centralnego ogrzewania (CO) i ciepłej wody użytkowej (CWU), jako odrębnych obiektów regulacji. Dla otrzymanych modeli wyznaczono optymalne parametry regulacji klasycznej. Przeprowadzone pomiary ze zmodyfikowanymi nastawami pokazują, że jakość regulacji badanych wielkości uległa znacznej poprawie. Badania rozszerzono o sterowanie rozmyte. Przedstawiono symulacyjny model regulatora rozmytego w układzie z obiektem węzła ciepłowniczego. Przeprowadzone symulacje w różnych konfiguracjach są dobrym źródłem do analiz i porównań z wynikami pochodzącymi z regulacji klasycznej. Zamieszczone wyniki pokazują dużo bardziej stabilną regulację przy zastosowaniu sterowania rozmytego oraz potwierdzają słuszność badań w zakresie sterowania i regulacji obiektami ciepłowniczymi tymi metodami.
EN
Several approaches aimed at optimizing control of heating systems were compared. First, actual field measurements of central heating and warm-water use were assimilated, and modelled. The data collected through the identification process was used to construct several models, for which the optimal parameters of standard control (PID) were derived. They show that the accuracy of determining has significantly improved. This analysis was extended to the fuzzy logic control (FLC) simulation model in configuration with the thermal center. The results of this assessment of the relative strengths of each method demonstrate that fuzzy control is much more stable than standard (PID) control. Further research into the formulation and correct use of such FLC models is required before their widespread use can be recommended.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.