Ostra niewydolność nerek (ONN) jest stanem nagłego upośledzenia funkcji wydalniczej nerek. Obecnie diagnostyka ONN opiera się na oznaczeniach stężenia kreatyniny i współczynnika filtracji kłębuszkowej (GFR), których czułość i swoistość dla rozpoznania wczesnych stadiów ONN są ograniczone. W pracy przedstawiono charakterystykę wybranych nowych biomarkerów ONN: cystatyny C, NGAL, KIM-1, IL-18 i NAG.
EN
Acute kidney injury (AKI) is a sudden state of impaired renal excretory function. Currently diagnosis of AKI is based on serum creatinine and glomerular filtration rate (GFR), however their sensitivity and specifi city for the detection of early stages of AKI are limited. This paper presents a brief description of selected new biomarkers: cystatin C, NGAL, KIM-1, IL-18 and NAG.
Prawidłowy dobór oraz pobranie materiału biologicznego mają kluczowe znaczenie dla właściwego wykonania badania laboratoryjnego oraz otrzymania wiarygodnego wyniku. W pracy opisano powszechnie stosowane dodatki do probówek do pobierania krwi - antykoagulanty, aktywatory/inhibitory oraz dodatki separujące.
EN
Proper selection and collection of biological material is crucial for the performance of laboratory test and to obtain reliable results. This paper describes commonly used additives to blood collection tubes - anticoagulants, activators/inhibitors and separating substances.
Cukrzyca stanowi ważny problem zdrowotny i społeczno-ekonomiczny krajów wysoko rozwiniętych. Zarówno wczesna diagnoza, jak i właściwe monitorowanie pacjenta, w których kluczową rolę odgrywają badania laboratoryjne, są bardzo istotne w walce z chorobą. W dobie wzrastającej zachorowalności na cukrzycę warto zwrócić także uwagę na wykorzystanie badań laboratoryjnych, oceniających wczesne zaburzenia gospodarki węglowodanowej i ryzyko choroby.
EN
Diabetes is a major health and socio-economic problem in developed countries. Early diagnosis and proper patient monitoring, in which laboratory tests play the key role, are essential in the fight against the disease. In the era of increasing incidence of diabetes it is also worth to emphasize the use of laboratory tests evaluating early abnormalities of glucose metabolism and the risk of disease.
Przedstawione w artykule techniki zabezpieczeń są bezpieczniejszą alternatywą konwencjonalnego sposobu zabezpieczeń, jakim jest sygnalista. Zmiany w przepisach europejskich zarządców infrastruktury przyczyniły się w wielu krajach do poprawienia stanu bezpieczeństwa, zmniejszenia ilości wypadków jak również zwiększenia prędkości na torze sąsiednim, tym samym prowadząc do zwiększenia przepustowości.
EN
The Automatic Track Warning Systems presented in this article enable a secure alternative solution (the human factor is excluded) to conventional securing means e.g. safety post. The amendments in the internal regulations of the major rail infrastructure companies in Europe had an enormous infl uence on safety improvement on the track, the reduction of railway accidents as well as on the increase of speed on adjacent tracks, which means a higher capacity on track.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.