PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 46

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
1
Content available Wybrane sposoby oszacowania wytrzymałości muru w budynkach istniejących
Orłowicz R., Tkacz P., Buszkiewicz R.
Przegląd Budowlany
|
2018
|
R. 89, nr 6
36--38
PL
Określenie wytrzymałości muru jako materiału konstrukcyjnego w istniejących obiektach budowlanych jest dotychczas zagadnieniem trudnym i nie w pełni rozwiązanym. Zagadnienie to jest kluczowym przy opracowaniu ekspertyz i projektów obiektów planowanych do przebudowy, modernizacji lub rewitalizacji oraz przy ocenie ich istniejącego stanu technicznego. W związku z powyższym rozpoznanie cech mechanicznych muru jako konstrukcyjnego materiału dwuskładnikowego (elementu murowego i zaprawy) jest zagadnieniem najważniejszym i najtrudniejszym przy określeniu jego rzeczywistej nośności i trwałości.
EN
Specification of strength of a wall as a constructional material in existing construction facilities remains a complicated issue, which so far has not been resolved completely. This issue is of key importance in the case of preparation of expert opinions and designs of facilities planned for alteration, modernization or revitalization as well as in the case of assessment of their existing technical state. Therefore, recognition of mechanical features of a wall as a two-ingredient constructional material (wall element and mortar) is the most important and the most difficult issue during specification of its actual load-bearing capacity and durability.
2
Content available Wpływ lunet na stan naprężeń sklepień kolebkowych historycznych budynków
Orłowicz R., Nowak R.
Przegląd Budowlany
|
2018
|
R. 89, nr 3
35--37
PL
Ceglane sklepienia w obiektach historycznych po wieloletniej eksploatacji często budzą obawy odnośnie ich nośności i możliwości dalszego bezpiecznego użytkowania. Dotyczy to zwłaszcza sklepień w remontowanych obiektach zabytkowych lub obiektach poddanych modernizacji ze względu na zmianę sposobu użytkowania. Uszkodzenie lub stan awaryjny sklepień występuje najczęściej z uwagi na poziome przemieszczenia wezgłowi sklepień, co z kolei powodowane jest przez niezrównoważone siły rozporu lub nierównomierne pionowe osiadanie ścian czy filarów nośnych.
EN
After many years of exploitation, brick vaults in historical buildings often raise concerns about their loadbearing capacity and the possibility of further safe use of those facilities. This applies especially to vaults in renovated historical buildings or facilities which undergo modernization due to a change in the way of exploitation. The damage or emergency condition of the vaults occurs most often due to horizontal displacement of the vault abutments, which in turn is caused by unbalanced expansion forces or uneven vertical settlement of walls or load-bearing pillars.
3
Content available Nośność stref podporowych wybranych sklepień ceglanych
Nowak R., Orłowicz R.
Przegląd Budowlany
|
2018
|
R. 89, nr 11
38--40
PL
W wielu budynkach historycznych podstawowymi konstrukcjami stropów i przekryć są sklepienia ceglane, które ze względu na walory dekoracyjne stanowią jedno z ważniejszych osiągnięć architektury gotyckiej. Stosowane w architekturze romańskiej sklepienia kolebkowe o kształcie połowy walca zastąpiono lżejszym sklepieniem krzyżowym. Po wieloletniej eksploatacji sklepienia te często budzą obawy odnośnie ich nośności i możliwości dalszego bezpiecznego użytkowania.
EN
In many historical buildings, basic structures of ceilings and covers are brick vaults, which owing to their decorative qualities constitute one of the most important achievements of gothic architecture. The barrel vaults used in Romanesque architecture, which had a shape of a half-roller, were replaced with lighter cross vaults. After many years of exploitation, these vaults often raise concerns about their load-bearing capacity and the possibility of further safe use.
4
Content available Badania ceglanych sklepień balkonów
Nowak R., Orłowicz R.
Przegląd Budowlany
|
2018
|
R. 89, nr 5
34--35
PL
Balkon stanowi istotny element konstrukcyjny budynku, pozostający pod wpływem bezpośrednich oddziaływań czynników atmosferycznych. Cykliczne zmiany temperatury i wilgotności, deszcze, obciążenia nawisem śniegowym i bezpośrednie opady śniegu, a także obciążenia składowanymi często na balkonie materiałami określają trudne warunki jego eksploatacji, sprzyjające uszkodzeniom zwłaszcza płyty balkonowej. Podstawowa przyczyna jej uszkodzenia jest związana z przedostawaniem się wody do wnętrza. Ocena stanu technicznego balkonu nie powinna być zatem traktowana drugorzędnie, a jej przeprowadzenie wymaga usunięcia fragmentu warstwy wierzchniej płyty, określenia stanu izolacji wodochronnej i elementów konstrukcyjnych płyty.
EN
The balcony constitutes an important structural element of the building, which is influenced by the direct impact of atmospheric factors. Cyclical changes in temperature and humidity, rains, snow overhang loads and direct snowfall, as well as loads with materials often stored on the balcony determine the difficult conditions of its exploitation, which contribute to damage especially to the balcony slab. The main cause of its damage is related to the water entering the interior. The assessment of the technical condition of the balcony should therefore not be treated as secondary and its implementation requires removal of a fragment of the surface layer of the balcony, determination of the waterproofing layer and structural elements of the slab.
5
Content available remote Badania wypełnienia ceglanego stropów odcinkowych
Nowak R., Orłowicz R., Drobiec Ł.
Materiały Budowlane
|
2018
|
nr 4
38--40
PL
Uszkodzenia stropów odcinkowych wiążą się zazwyczaj z uszkodzeniami stalowych belek nośnych. Przyczyny uszkodzeń i sposoby naprawy tych elementów są dość dobrze opisane w literaturze technicznej. Znacznie mniej informacji można natomiast znaleźć na temat uszkodzeń ceramicznych sklepień w stropach odcinkowych. W artykule opisano pilotażowe badania murowanych sklepień z podłużnym i poprzecznym układem elementów murowych. Część sklepień dodatkowo wzmocniono powierzchniowo siatką z włókien szklanych, zatopionych w matrycy polimerowo-cementowej.
EN
Damage of the sectional ceilings are usually associated with damage to the supporting steel beams. The reasons for the damage and the ways to repair these elements are quite well described in the technical literature. Much less information can be found on the subject of damage to the ceramic vaults. The work describes a pilot study of brick vaults. The study covered the vaults with longitudinal and transverse layout of masonry units. Apart of the vaults was additionally reinforced with a grid of glass fibers embedded in a polymer-cement matrix.
6
Content available remote Określenie optymalnej grubości warstwy termoizolacyjnej dla zewnętrznych ścian budynku mieszkalnego
Gorszkov A., Orłowicz R.
Izolacje
|
2018
|
R. 23, nr 1
70, 72--73
PL
W artykule przytoczono obliczenia strat ciepła przez ściany zewnętrzne budynku mieszkalnego, położonego w północno-zachodniej części Rosji, przed i po jego dociepleniu. Na podstawie znanych parametrów okresu grzewczego, kosztów na docieplenie i kosztów ogrzewania ustalono optymalną grubość warstwy izolacji termicznej, przy której zdyskontowany okres zwrotu inwestycji, obliczany z uwzględnieniem wzrostu taryf na energię cieplną i dyskontowania przyszłych przepływów pieniężnych, przyjmuje wartość minimalną.
EN
The paper presents the calculations of heat losses occurring through external walls of a residential apartment building in north-western Russia before and after its thermal improvement. Based on the known parameters of the heating season, thermal improvement costs and hearing costs, optimum thickness was determined for the thermal insulation layer, at which the discounted payback period for the investment is minimized, taking into account any increase of heat price tariffs and futurę cash flows discounting.
7
Content available Wykonanie otworów w ceglanych sklepieniach walcowych
Orłowicz R., Nowak R.
Przegląd Budowlany
|
2017
|
R. 88, nr 12
30--31
PL
Zaprezentowano wybrane zagadnienia wykonania otworów w sklepieniach ceglanych dla przewodów inżynierii sanitarnej. Sklepienie zostało przebadane za pomocą symulacji MES w celu określenia jego stanu naprężeń. Został określony optymalny, czyli najmniej inwazyjny sposób kreowania otworów w sklepieniu. Otwór powinien przecinać sklepienie równolegle do trajektorii głównych naprężeń ściskających, minimalizując kierunek poprzeczny do tych linii.
EN
The article presents selected hole drilling concepts in case of barrel vaults for sanitary engineering. The vault was tested using the finite element method (FEM simulation) to determine its stress state. We determined optimal, the least invasive way of creating holes in the vault. The opening should intersect the vault parallel to the trajectory of the major compressive stresses, minimizing the transverse direction to these lines.
8
Content available Analiza nośności ceglanych nadproży klinowych
Nowak R., Orłowicz R.
Przegląd Budowlany
|
2017
|
R. 88, nr 2
21--23
PL
Przytoczono zarys typowych uszkodzeń ceglanych płaskich nadproży klinowych, jakie występują w budynkach murowych. Podjęto próbę analizy nośności przedmiotowych konstrukcji na podstawie obserwacji własnych. Omówiono wyniki badań doświadczalnych.
EN
The article outlines the typical damage applicable in case of the flat brick-laid wedged lintels, present in case of brick buildings. An attempt has been made to analyze the load-bearing capacity for the structures covered within the text, on the basis of own observations. Results of the experimental research have also been thoroughly discussed.
9
Content available remote Wzmocnienie sklepień ceglanych osłabionych otworami
Nowak R., Orłowicz R.
Materiały Budowlane
|
2017
|
nr 11
72--73
PL
W artykule omówiono zagadnienia dotyczące prawidłowego kształtowania otworów w ceglanych sklepieniach na przykładzie istniejącego budynku w Petersburgu (Rosja). Przed wykonaniem wzmocnień przeprowadzono analizy trajektorii naprężeń MES za pomocą programu ABAQUS.
EN
In the article the problem of proper position of openings in brick masonry vaults was described based on building example in Petersburg (Russia). Before reinforcing of structure, FEM analyzes were made with ABAQUS software.
10
Content available Lower quadrangular frame beams of the Church of the Transfiguration on Kizhi Island, Russia
Serov E.M., Mironova S.I., Orłowicz R.
Wiadomości Konserwatorskie
|
2016
|
Nr 46
125--130
EN
The paper describes a comprehensive conservation renovation initiated in 2008 on a unique Russian wooden architecture heritage building – the Orthodox Church of the Transfiguration on the island of Kizhi in Russia. For the purposes of renovation, the 300-year old structure was divided into 7 tiers. Conservation work is currently being carried out on the third and fourth tiers. The paper presents inter alia: possible options for changing and strengthening the lower beams of the quadrangular frame, constituting the building structure, which have recently been removed.
PL
W artykule przedstawiono kompleksowy remont konserwatorski zapoczątkowany w 2008 roku w unikalnym na skalę światową zabyku drewnianej architektury rosyjskiej, czyli cerkwi Przemienienia na wyspie Kiży w Rosji. Podczas prac ta ponad 300-letnia konstrukcja została podzielona na 7 kondygnacji. Obecnie prace konserwatorskie odbywają się na trzeciej i czwartej kondygnacji. W artykule przedstawiono m.in. możliwe warianty wymiany i wzmocnienia niedawno usuniętych dolnych belek czworokątnej ramy tworzącej konstrukcję obiektu.
11
Content available Nośność ceglanych nadproży łukowych o kształtach półkolistych
Nowak R., Orłowicz R.
Przegląd Budowlany
|
2016
|
R. 87, nr 11
53--55
PL
W artykule omówiono najważniejsze wyniki z badań prowadzonych na nadprożach murowanych półkolistych. Wykazano wzrost nośności dla nadproży z warstwami muru ponad łukiem. Zaprezentowano otrzymane wyniki z symulacji numerycznych oraz badań doświadczalnych.
EN
The article discusses the most important research results referring to brick laid lintels of semi-circular shape. Increased carrying capacity has been proven for lintels with bricklaid layers above the arch. Moreover, the obtained numerical simulation and experimental research results are also presented within the article content.
12
Content available remote Nośność i naprawa niejednorodnych ścian murowych budynków zabytkowych
Orłowicz R., Tkacz P.
Materiały Budowlane
|
2016
|
nr 12
56--58
PL
W artykule zamieszczono możliwości oceny nośności oraz naprawy niejednorodnych ścian murowych budynków zabytkowych. Przeanalizowano problemy związane z oceną nośności różnymi metodami badawczymi wraz z oceną współpracy warstwy wewnętrznej i licowej muru. Następnie zaproponowano metody naprawy konstrukcji niejednorodnych z zastosowaniem różnego rodzaju iniektów.
EN
The article presents the possibility of assessing the capacity and the ability to repair heterogeneous wall masonry of historic buildings. Assessment of the capacity of the various research methods was analyzed, including an assessment of the cooperation of the inner layer and the grain of the wall. It has been shown proposed repair methods heterogeneous structure through the use of various types of grouting.
13
Content available remote Ocena przewidywanego okresu zwrotu inwestycji na ocieplenie elewacji budynków mieszkalnych
Gorszkov A., Orłowicz R.
Izolacje
|
2016
|
R. 21, nr 6
69--72
PL
W artykule przedstawiono metodykę obliczania strat ciepła przez ściany zewnętrzne budynków mieszkalnych po ich termoizolacji polistyrenem w odniesieniu do warunków klimatycznych Moskwy i Petersburga. Na podstawie znanych wartości czasu okresu grzewczego, nakładów inwestycyjnych i kosztów eksploatacyjnych ogrzewania przed termoizolacją i po termoizolacji oszacowano przewidywany okres zwrotu środków oszczędzania energii, z uwzględnieniem wzrostu taryf energii cieplnej i dyskontowania przyszłych przepływów pieniężnych.
EN
In this article, a formula has been presented to calculate the heat losses via residential building walls following thermal insulation with polystyrene, with reference to the weather conditions of Moscow and Petersburg. Based on known values of heating season, investment expenditures and operating expenses for the heating systems before and after thermal insulation application, the anticipated payback period was determined for energy saving resources, taking into account the rates of increase of heat price tariffs and discounting of future cash flows.
14
Content available remote Metodyka szacowania prognozowanego okresu zwrotu kosztów inwestycji przy docieplaniu budynków
Gorszkov A., Orłowicz R.
Izolacje
|
2016
|
R. 21, nr 4
71--74
PL
W artykule przedstawiono model obliczeniowy prognozowanego okresu zwrotu kosztów inwestycji docieplenia budynku. Jako przykład posłużyło docieplenie ścian zewnętrznych budynku istniejącego. Określono czynniki wpływające na obniżenie prognozowanego okresu zwrotu inwestycji.
EN
This survey presents a calculation model for payback period forecast for an in-vestment project meant for improving energy efficiency of a building through additional insulation. An example of external walls insulation of an existing building was used. The factors affecting reduction of the payback period forecast are defined.
15
Content available Zbrojenie nadproży z betonu komórkowego siatkami kompozytowymi
Orłowicz R., Jaworski R., Nowak R., Drobiec Ł.
Przegląd Budowlany
|
2015
|
R. 86, nr 12
34--36
PL
W artykule zaprezentowano wyniki badań doświadczalnych nadproży wykonanych ze zbrojonych powierzchniowo bloczków komórkowych jako alternatywy dla stosowanych nadproży systemowych. Jako zbrojenie zastosowano siatki z włókien szklanych mocowane do spodu i powierzchni bocznej nadproża. Analizie poddano cztery sposoby zbrojenia siatkami kompozytowymi, dla których wzrost nośności odniesiono do próbki niezbrojonej.
EN
The article presents the results of experimental studies on aerated autoclaved concrete lintels as an alternative to the usual lintels. In this case, composite meshes attached to the bottom and to the side of the lintel were used as a reinforcement. We analyzed four types of reinforcement using composite meshes for which the high load capacity was compared with a non-reinforced sample.
16
Content available Wpływ zbrojenia na nośność ścian z betonu komórkowego poddanych ściskaniu ze zginaniem
Orłowicz R., Jaworski R., Drobiec Ł.
Przegląd Budowlany
|
2015
|
R. 86, nr 10
31--33
PL
W artykule zamieszczono wyniki badań murów zbrojonych i niezbrojonych poddanych obciążeniom ściskającym i zginających. Mury były ściskane prostopadle do spoin wspornych i zginane z płaszczyzny. Jako zbrojenie zastosowano siatki z włókien skalnych mocowane do powierzchni elementu. Na podstawie wyników badań opracowano wykresy interakcji M-N murów zbrojonych i niezbrojonych. Określono wpływ zbrojenia na nośność badanych ścian.
EN
The article presents the results of research reinforced and unreinforced masonry walls subjected to compressive and bending loads. The walls were pressed perpendicular to the bad joint and bent out of the plane. As reinforcement fiber mesh attached to the surface of the element were used. Based on the tests results the interaction M-N curve for reinforced and unreinforced masonry were created. The influence of reinforcement on the carrying capacity of the tested walls were specified.
17
Content available Efektywność zbrojenia siatkami kompozytowymi murowanych ścian zginanych z płaszczyzny
Orłowicz R., Jaworski R., Nowak R., Drobiec Ł.
Przegląd Budowlany
|
2015
|
R. 86, nr 4
22--24
PL
Zginanie z płaszczyzny murowanych ścian może być skutkiem obciążenia eksploatacyjnego (meble, zawieszone urządzenia, obciążenie tłumem ścian działowych), wyjątkowego (uderzenie pojazdu, wybuch gazu), obciążenia wiatrem (osłonowe ściany zewnętrzne) oraz parciem wody i/lub naporem gruntu. Charakter zniszczenia takich ścian jest podobny do zniszczenia płyt żelbetowych i polega na powstaniu poziomych, pionowych oraz ukośnych zarysowań, które dzielą płytę na mniejsze części. Sposób zarysowania oraz szacowanie nośności ścian murowanych zginanych z płaszczyzny określa się na podstawie teorii linii uplastycznienia lub metody linii załomów, uwzględniającej ortotropię sztywności muru. W przypadku niewystarczającej nośności ścian można zastosować wzmocnienie w postaci zbrojenia usytuowanego w spoinach wspornych (na etapie projektowania) lub zamocowanego do powierzchni bocznych ścian (na etapie projektowania i w trakcie użytkowania konstrukcji). Dotychczas najczęściej jako zbrojenie stosowano siatki stalowe, natomiast ostatnio coraz szerzej wykorzystuje się siatki z materiałów kompozytowych.
EN
Bending the plane of the walls made out of bricks may be a result of exploitation load (furniture, devices hanged on the wall, crowd-load imposed on separation walls), unforeseen load (wall hit by a vehicle, gas explosion), wind load (external protective walls) and of water/ground pressure. Character of destruction, when it comes to such walls, is similar as in case of ferroconcrete slabs, and it is a result of horizontal, vertical and skew cracks, dividing the slab into smaller fragments. The way in which the slabs are cracked and estimates related to capacity of the bent brick-made walls are determined on the basis of the yield lines or bend lines method, which takes orthotropia of the walls into account. In case when the wall-capacity is not sufficient, the walls may be reinforced by reinforcements placed in the supporting joints (at the design stage) or supporting elements mounted to the side surfaces of the walls (at the design stage and during the prospective usage of the building). So far, the reinforcement was composed mainly out of steel nets. Composite nets have been used recently more and more often.
18
Content available remote Przyczepność zbrojenia z siatek kompozytowych w murach z betonu komórkowego
Orłowicz R., Jaworski R., Nowak R., Drobiec Ł.
Materiały Budowlane
|
2015
|
nr 4
14--16
PL
W artykule opisano wyniki badań przyczepności siatek kompozytowych do muru z betonu komórkowego. Przeanalizowano przyczepność siatek w zaprawie spoin wspornych oraz jako zbrojenia powierzchniowego. W obu przypadkach uzyskano wysokie wartości siły wyrywającej.
EN
In the article research tests of the adhesion of composite nets to the AAC masonry were described. A bonding of nets was analysed in the bad joints mortar and as the surface reinforcement. In both cases high values of pull out force were getting.
19
Content available remote Nośność belek drewnianych po wieloletniej eksploatacji
Gil Z., Orłowicz R.
Materiały Budowlane
|
2015
|
nr 11
97--98
PL
W artykule przedstawiono model obliczeniowy redystrybucji naprężeń normalnych z uwzględnieniem liniowej teorii pełzania w drewnianych belkach eksploatowanych przez wiele lat. W celu określenia stanu naprężeń i odkształceń belek w dowolnej chwili, zastosowano metodę dyskretyzacji kontinuum przestrzenno-czasowego. Wykorzystując przedstawiony w artykule algorytm uwzględniający długotrwały czas obciążenia i nierównomierny rozkład wilgotności, można dowieść, że naprężenie normalne w przekroju zmniejsza się w strefach przypowierzchniowych belki, a zwiększa w strefach rdzeniowych. Jest to korzystna redystrybucja, biorąc pod uwagę rozkład wytrzymałości drewna w przekroju po wieloletniej eksploatacji (określony on został eksperymentalnie w przypadku belek stropodachowych po 140-letniej eksploatacji).
EN
The article presents a computational model of normal stress redistribution in operating for many years, wooden beams, taking into account the linear theory of creep. To determine the state of stress and strain beams at any instant of time, we applied the method of discretization space-time continuum. The analysis algorithm used takes into account the long time to load and uneven distribution of moisture redistribution normal stresses can be seen in cross-section: to reduce their value in the areas of subsurface beams and an increase in core areas. It is a favorable redistribution considering the distribution of strength of wood in the section after many years of exploitation specified experimental research carried out on the roof beams of 140-year life.
20
Content available remote Badania zbrojonych murów z betonu komórkowego obciążonych siłami skupionymi
Orłowicz R., Jaworski R., Nowak R., Drobiec Ł.
Materiały Budowlane
|
2015
|
nr 8
54--55
PL
W artykule zaprezentowano wyniki badań doświadczalnych murów z betonu komórkowego zbrojonych i bez zbrojenia, poddanych obciążeniom skupionym. Przeanalizowano dwa przypadki położenia siły: w środku i na krawędzi modelu. Jako zbrojenie zastosowano siatki z włókien szklanych układane w spoinach wspornych i mocowane do powierzchni bocznych muru. Wykorzystując analizy numeryczne, wykazano, że zastosowanie zbrojenia nie wpływa na nośność modeli, lecz ma istotny wpływ na propagację zarysowań.
EN
The article presents the results of experimental studies of AAC masonry with and without reinforcement subjected to concentrated load. Two cases of loading force positions was tested: in the middle and on the edge of the model. As reinforcement the grid of glass fibers laid in the bad joints and fixed to the side surfaces of the masonry was used. It has been shown that the use of reinforcement does not affect the load capacity of the models, but has a significant impact on the propagation of cracks.
first rewind previous Strona / 3 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.