Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Obserwacje zmian ekshalacji radonu w rekultywowanym osadniku kopalnianych wód dołowych

Wysocka M., Chałupnik S., Molenda E., Brown J., Sidhu R.

Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko / Główny Instytut Górnictwa

|

2012

|

nr 1

93-102

PL

W artykule przedstawiono wyniki pomiarów ekshalacji 222Rn z osadów dennych likwidowanego osadnika wód dołowych. Badania prowadzono podczas wszystkich etapów likwidacji, tj. od osuszania, poprzez przykrywanie warstwami uszczelniającymi, aż po działania agrotechniczne i nasadzeniowe. Wyniki badań wykazały, że wykonana rekultywacja osadnika zaowocowała obniżeniem ekshalacji radonu do wartości typowych dla terenów naturalnych. Stwierdzono jednocześnie, iż w przypadkach uszkodzenia lub rozszczelnienia warstw przykrywających osady denne, dojdzie do wzmożonej ekshalacji radonu.

EN

In this paper, results from an investigation concerning the exhalation of the radioactive gas radon 222Rn from bottom deposits in a reclaimed settling pond are presented. The measurements were performed at different stages of reclamation, starting from an initial step when bottom sediments were left to dry, then during the process of covering deposits with isolation layers and soil, and finally when agrotechnical measures were applied. The obtained results have shown that due to reclamation, the radon risk caused by radon exhalation from bottom sediments has been reduced significantly. Levels have decreased to those typical for undisturbed and unpolluted areas. However, on a cautionary note, any damage of the isolation layers may lead to a significant increase of radon emission from confined sediments.

2

Unikatowa instalacja oczyszczania wód dołowych z radu - doświadczenia i perspektywy funkcjonowania

Chałupnik S., Krella J., Mielniczuk L., Molenda E.

Wiadomości Górnicze

|

2004

|

Vol. 55, nr 11

490-494

PL

Autorzy opisali wykonaną w Kopalni Węgla Kamiennego "Piast" unikatową, pierwszą w świecie instalację (stację) do oczyszczania wód dołowych z naturalnych zanieczyszczeń promieniotwórczych bezpośrednio na dole kopalni, na poziomie wydobywczym. Instalacja jest rozwiązaniem całkowicie nowatorskim, opracowanym przez polskich naukowców z Akademii Górniczo-Hutniczej i Głównego Instytutu Górnictwa przy współpracy projektantów i pracowników kopalni. Celem wdrożenia przedsięwzięcia było sprostanie wymaganiom wynikającym z ochrony środowiska i ograniczenie skażenia promieniotwórczego wód powierzchniowych i terenów do nich przylegających w wyniku odprowadzania zasolonych wód dołowych. Instalacja eksploatowana jest od lipca 1999 r. i oczyszcza wody dołowe z poziomu 650 najbardziej zasolone i o największych stężeniach izotopów radu [izotop Ra 226] i [izotop Ra 228].

EN

The authors described a unique, first in the World installation (station) at "Piast" hard coal mine for treatment of underground waters consisting in removal of natural radioactive impurifications directly in the underground of the mine, at extraction horizons. The installation is a completely novel solution worked out by Polish scientists from the Academy of Mining and Metallurgy and the Central Mining Institute in co-operation with designers and the employees of the mine. The objective of implementation of this venture consisted in meeting the requirements resulting from environment protection and limitation of radioactive contaminations of surface waters and the terrains adjacent to such water courses resulting from disposal of underground saline waters onto the surface.The installation is operated from July of 1999 and treats most saline underground waters from the horizon of 650 m, having also the highest concentration of radium isotopes [isotope Ra 226] and [isotope Ra 228].

3

Radium removal from mine waters - underground treatment installation

Wysocka M., Chałupnik S., Molenda E.

Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko / Główny Instytut Górnictwa

|

2004

|

nr 1

123-124

4

Osiągnięcia i perspektywy w zakresie ochrony środowiska w Kopalni Węgla Kamennego "Piast".

Molenda E., Leszczak J.

Wiadomości Górnicze

|

2000

|

Vol. 51, nr 11

507-513

PL

W artykule przedstawiono najważniejsze proekologiczne działania inwestycyjne, zrealizowane w kopalni "Piast" w okresie ostatnich kilku lat. Najważniejszym problemem ekologicznym są zasolone wody dołowe, silnie zmineralizowane. W tym zakresie kopalnia posiada - wspólny dla wszystkich zakładów Nadwiślańskiej Spółki Węglowej SA - ramowy program działań na lata 2000-2010. Dotychczasowe działania proekologiczne przyniosły: zmniejszenie zrzutu wód silnie zasolonych, zmniejszenie zanieczyszczeń substancjami promieniotwórczymi i mechanicznymi, wytłumienie ponadnormatywnego hałasu, gospodarcze wykorzystanie mas skalnych i odpadów także pozagórniczych.

EN

The article presents the most important pro-ecological activity realised at "Piast" mine within the recent years. Underground saline waters, strongly mineralised, are the most important ecological problem. In this respect, the mine has together with all the mine of the Nadwiślańska Coal Company - a framework programme of activity for 2000-2010. The up-to-date pro-ecological activity brought about a reduction in disposal of strongly salinatcd waters, limitation of contamination with radioactive and mechanical substances, attenuation of above-thc-standards noise, economic utilisation of rock mass and wastes including also those from outside the mines.