Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Projekt miasta typu klaster. Northrn Osaka Station

Dziubiński D.

Architectus

|

2008

|

Nr 1(23)

93--99

PL

Współczesne miasto jest miejscem gry i realizacji sił indywidualnych, które dominują nad interesem społeczności. Społeczność miejska to heterogeniczna grupa, zatomizowana w realizacji swoich potrzeb, dostosowująca się do wzrastającej mobilności. Owa społeczność jest jednak chwilowa, pozorna. Społeczeństwo jest bezwładne, a jego schemat funkcjonowania można by przedstawić jako następujący szereg: wzmocnienie wizji integracyjnych - wzrost bezpieczeństwa - uwolnienie indywidualizmu - spadek bezpieczeństwa - dezintegracja. Na podstawie powyższego szeregu można rozpatrywać każdą działalność mieszkańców miasta, między innymi urbanistykę. W okresie transformacji i żywiołowego rozwoju naszych miast nie myśli się o mieście jako całości, nawet nie jako o sumie pojedynczych działań budujących to miasto, a raczej jako o mieście pojedynczych graczy.

EN

Creating cities is a complex venture and needs simultaneous cooperation of all actors. The potential of progress means gathering together all the tasks in one imperative target that characterizes the society of cooperation. The way of cooperation is embodied in the organization of society, its economics and space. Considering different organization models and regarding the complexity of the studied investment, we chose the organization of the cluster. The city cluster is a chance for creating the city, and at the same time it secures good living conditions in the frames of local society. For a presentation of a model of such a city, we chose our competition project for the area of Northern Osaka Station in Osaka, which is a proposition of notation for a flexible urban structure, where all elements have equal rights. Due to constant transformations we do not care about creating a ready urban and architectonic solution, but rather about proposing a method of agreement of architectonic accuracy with planistic indetermination. We understand our project as a strategy, which means that we intend to obtain the most benefits possible from effective and tensed localization, of the given combination of functions in such a way as to maintain a steady aesthetic expression. In the frames of the established organization, the planistic indetermination allows every or almost every change, transformation or change, without upsetting the initial state. Regulation of the structure creates a clear system of references for perceiving urban space of spatial clarity and information of functions. Essential elements of representation determine the identity of society and recognition of the arrangement from outside.

2

New urban planning: cityscape - a tool of transformation and arrangement of the city space

Dziubiński D., Wojciechowski Ł.

Architectus

|

2008

|

Nr 2(24)

69--73

EN

A decline of the idea of the city based on industry gave rise to the city of information whose structure is characterized by incoherence and chaos. A growing significance of flow and exchange as well as dependence of building of a city on infrastructure and mobility have led to dispersion of the city and to the situation where a polycentric arrangement is formed in which the system of exchanging information is more significant than spatial dependencies, order or hierarchy. Former cities, which had a coherent structure, owed their arrangement to, first of all, stable economy and a legible structure of the society. Nowadays, the economic system of advanced capitalism constitutes the basic factor which arranges urban areas and this, in turn, leads to the deepening degeneration of the existing historical structures, which was already started by modernism.

3

Miasto mieszkańców. Poszukiwanie wielowymiarowej struktury współczesnych miast

Dziubiński D.

Architectus

|

2007

|

Nr 1-2(21-22)

115--119

PL

Społeczność współczesnego miasta ma charakter heterogeniczny. Jest to grupa mieszkańców nastawionych na realizację swoich indywidualnych potrzeb i celów oraz dostosowująca się do wzrastającej mobilności. Jednocześnie można dostrzec, że pomimo wewnętrznego zatomizowania, istnieje potrzeba środka, centrum, zawiązania we wspólnym. Realizuje się ona teraz w aktywności wewnętrznej, zamkniętej w bardzo dużych obiektach, które tworzą pozory poczucia tożsamości danej społeczności. Owa społeczność jest jednak chwilowa, pozorna. W rezultacie społeczeństwo jest bezwładne, a jego schemat funkcjonowania można przedstawić jako następujący szereg: wzmocnienie więzi integracyjnych - wzrost bezpieczeństwa -uwolnienie indywidualizmu - spadek bezpieczeństwa - dezintegracja.

EN

There still exists the need for a center referring to what is common, incorporating the individual inhabitant into an urban community. In a modern city the center has become pacified. We are strangers in our own city. Big commercial objects are the aim of our activity. The life of a modern city flows inside them (internal activity). It is there that we find a substitute of identity, which we do not find in the family, group or local community. The offer of these objects is flat because it carries out an offer-supply way of life, where everything is determined in a 0-1 mode. As opposed to the multi level structure of the historical city's time, the plenitude of life is apparent. Simultaneously, the old city centers also become objects (objects without roof). In spite of the revival of the idea of a center, the erosion of spatial and social structure still endures. In the center the social character of many functions is being replaced by clearly utilitarian ones. There is no place for its inhabitants, backstreets (places for the initiated) disappear, and those that remain are sold in city guides for tourists. Holidays are of a different character, but in fact all days are alike, the city center is dominated by the culture of "shopping". Remnants of a multi level structure are still present due to culture. Such a structure is the condition for inhabitants to posses their own city, the condition for the city's identity. The work presents considerations concerning the problem of time in the life of a city, its influence on creating a differentiated and individual character of the city in which inhabitants find their own place.