Artykuł stanowi drugą część cyklu publikacji dotyczących badania i przewidywania właściwości mechanicznych tulei papierowych (1). W oparciu o informacje dostępne w literaturze, a także o wyniki badań własnych, przedstawiono metody pomiarów wybranych właściwości tulei. Omówiono badania odporności tulei na zgniatanie kolumnowe, w których stosowane są obciążenia siłami ściskającymi. Omówiono także powody, dla których utrudnione jest teoretyczne określanie wytrzymałości tulei w różnych stanach obciążeń, wskazując jednocześnie możliwości uproszczenia teoretycznego opisu właściwości mechanicznych tulei w przypadkach, gdy możliwe jest traktowanie materiału włóknistego jak ciała sprężystego.
EN
The article is the second part of a series of publications concerning research and prediction of mechanical properties of paper cores (1). On the basis of available literature and results of authors’ tests, the chosen measurement methods of paper cores properties were presented, in which loads are applied compressive forces. Also the reasons were discussed why it is difficult to identify the theoretical strength of the sleeve in various states of load, indicating the possibility of simplifying the theoretical description of the mechanical properties of the sleeve, where it is possible to treat the fibrous material as the elastic body.