Volatility of the economic environment makes it necessary, while taking a decision on constructing an offshore wind farm, erected and operated in the relatively distant future, to identify the factors that could significantly affect the profitability of such an investment. The objective of this paper is to discuss the selected variables affecting the rate of return for the investor (IRR) interested in investment in offshore wind power plant/farm (OWF) in the Polish economic zone in the southern Baltic Sea area (the Project). The study analysed different variables of the environment of an enterprise that would carry out the Project and their potential impact on the profitability of the investment. Considerations were preceded by a discussion of theoretical aspects of the structure and nature of impact of individual environmental factors, presented both in macro and micro perspective. As in Poland, no OWF has been errected yet; in this analysis, benchmarking data were employed characterising the conditions for the construction and operation of OWFs in other European countries and the world. The study also employed informations gathered in the project AQUILO (PBS1/A6/8/2012), supported by financial means from the National Research and Development Centre.
PL
Zmienność otoczenia gospodarczego powoduje, że podejmując decyzję dotyczącą budowy morskiej farmy wiatrowej, która będzie wznoszona i eksploatowana w relatywnie odległej przyszłości, konieczne jest zidentyfikowanie czynników mogących znacząco wpływać na opłacalność takiej inwestycji. Celem opracowania jest omówienie wybranych zmiennych kształtujących stopę zwrotu dla inwestora (IRR) zainteresowanego budową morskiej elektrowni wiatrowej (MEW) w polskiej strefie ekonomicznej na obszarze południowego Bałtyku (dalej Projekt). W opracowaniu przeanalizowano różne zmienne otoczenia przedsiębiorstwa, które miałoby realizować taki Projekt oraz ich potencjalny wpływ na opłacalność inwestycji. Rozważania poprzedzono omówieniem teoretycznych aspektów dotyczących struktury i sposobu oddziaływania poszczególnych czynników otoczenia, prezentowanego zarówno w ujęciu makro jak i mikro. Ponieważ w Polsce nie oddano jeszcze do eksploatacji żadnej MEW, w toku analizy wykorzystano benchmarkowo dane charakteryzujące warunki budowy i eksploatacji MEW w innych krajach Europy i świata. W opracowaniu wykorzystano także informacje gromadzone w ramach projektu AQUILO (PBS1/A6/8/2012) realizowanego dzięki środkom finansowym z Narodowego Centrum Badań i Rozwoju.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule wykonano analizę techniczno-ekonomiczną celowości stosowania kogeneracji zasilanej biogazem na podstawie danych pobranych z rzeczywistego obiektu. Przedmiotowym obiektem analizy była oczyszczalnia ścieków dla 60-tysięcznej miejscowości o maksymalnej przepustowości 14700 m3/dobę. Analiza pracy urządzenia kogeneracyjnego z silnikiem biogazowym została podzielona na dwa podstawowe zagadnienia. Analiza rzeczywistego przepływu czynników energetycznych (energii elektrycznej, ciepła, biogazu) w oczyszczalni z uwzględnieniem wartości ilościowych i ekonomicznych. Zbadano stabilność oraz rozkład czasowy zapotrzebowania, zakupu oraz wytwarzania energii elektrycznej. W Oczyszczalni Ścieków jednostką wytwórczą energii elektrycznej i ciepła jest urządzenie kogeneracyjne zasilane biogazem lub gazem GZ50. Analiza została opracowana na podstawie rzeczywistych pomiarów, danych archiwalnych i spostrzeżeń użytkownika. Celem przeprowadzonej analizy było przedstawienie zasadności stosowania tego typu urządzeń w oczyszczalniach ścieków.
EN
In the article, based on the data taken from the real object, the authors have made a technical-economic analysis of the appropriateness of the application of the biogas-powered cogeneration. They have analysed the wastewater treatment plant of a maximum flow of 14700m3 /per day for the town of 60,000 people. The analysis of operation of the cogeneration device with a biogas internal combustion engine has been divided into two basic parts. The first one is the analysis of the actual flow of energy factors (electric power, thermal energy, biogas) in the wastewater treatment plant, taking into account the economic and quantitative values. The second one is the stability and time distribution of demand, purchasing and generation of electricity. In the wastewater treatment plant, the generation unit for electricity and thermal energy is the cogeneration device powered by biogas or GZ50 gas. The analyses have been made based on the actual measurements, archival data as well as user’s insights. The aim is to demonstrate the legitimacy of the use of this type of appliances in wastewater treatment facilities.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Głównym celem wytwarzania energii elektrycznej w skojarzeniu z energią cieplną w urządzeniach kogeneracyjnych jest minimalizacja strat, a więc i kosztów przesyłu tych energii na duże odległości. Artykuł stanowi wprowadzenie do problemu optymalnego wykorzystania generatora synchronicznego nie tylko w celu wytwarzania energii elektrycznej oraz cieplnej, która w tym przypadku traktowana jest, jako energia odpadowa, ale także poprawy, jakości energii elektrycznej w instalacji wewnętrznej zakładu. Analizie poddano wpływ, jaki wywiera na wewnętrzną instalację elektryczną zakładu generator synchroniczny o mocy znamionowej czynnej 192kW (pozornej 276kVA) i napięciu znamionowym 0,4kV zainstalowany w urządzeniu kogeneracyjnym z silnikiem gazowym tłokowym, opalanym biogazem oczyszczalnianym. Starano się także uwzględnić aspekt ekonomiczny i wpływ na środowisko. Technologia spalania paliw gazowych w silnikach cieplnych uważana jest za technologię przyjazną środowisku. Związana jest z emisją głównie związków gazowych w postaci CO, SO2, NOx, węglowodorów alifatycznych oraz śladowych ilości pyłu. Stwierdzono wyraźną koniczność powiązania układów regulacyjnych systemu kogeneracji oraz układu do kompensacji mocy biernej w instalacjach gdzie moc elektryczna wytwarzana jest porównywalna z mocą elektryczną pobieraną z sieci elektroenergetycznej. Związane jest to z problemami z przekompensowaniem mocy biernej przy załączeniu najmniejszego stopnia baterii kondensatorów. Badania i pomiary wykonano analizatorem jakości energii elektrycznej oraz oscyloskopem na instalacji wewnętrznej czynnego obiektu Oczyszczalni Ścieków w Dębicy.
EN
The main objective of generating electricity in combination with thermal energy in cogeneration devices is to minimize energy loss, and thus the cost of the transfer of energy over long distances. The article provides an introduction to the problem of the optimal use of synchronous generator not only to produce electricity and thermal energy, which in this case is treated as waste energy, but also to improve the quality of electricity in an internal installation of the plant. I have analysed the impact which the synchronous generator with a nominal active power of 192kW (apparent power 276kVA) and rated voltage of 0,4kV installed in the cogeneration device with internal combustion engine fuelled by biogas has on internal electrical installation of the plant. I have also taken into account the economic aspect and the influence on the environment. The technology of burning gaseous fuels in heat engines is considered to be environmentally-friendly. It is mainly linked to the emission of gaseous compounds in the form of CO, SO2, NOx, aliphatic hydrocarbons and trace amounts of dust. It was stated that cogeneration regulatory systems and reactive power compensation system need to be linked in installations where the electrical energy produced is comparable with electrical power charged from the power grid. This is connected with the problems of the overcompensation of reactive power using the lowest level battery of capacitors. Tests and measurements have been performed on an active object in wastewater treatment plant in Dębica with the use of electrical power analyzer and oscilloscope.
W opracowaniu wskazano na znaczenie analizy kosztów i korzyści społecznych w procesie wyboru wariantów technologicznych budowy tuneli. Posługując się przykładem tunelu pod Martwą Wisłą w Gdańsku, pokazano, jak duże znaczenie dla niezakłóconego funkcjonowania podmiotów działających w otoczeniu inwestycji ma wybór technologii wykonania tunelu. Wskazano również, jakie mierniki ekonomiczno-finansowe mogą prowadzić do podejmowania odpowiedzialnych społecznie decyzji.
EN
This elaboration indicates an importance of a cost-benefit analysis relating to a process of selecting a tunnel building technology. The importance of a proper selection of a tunnel building technology and its influence for undisturbed entities activity prospering in the surroundings of an investment has been presented on the grounds of a project of a tunnel under the river Martwa Wisła in Gdańsk. The elaboration provides also the overview of economic and financial indicators which may be useful in making choices and decisions which are responsible to the public.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.