Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Aby zminimalizować skutki powodzi, Polska podjęła prace nad formułowaniem polityki racjonalnego kształtowania ryzyka powodziowego. Efektem tych prac są Plany Zarządzania Ryzykiem Powodziowym (PZRP) dla obszarów dorzeczy i regionów wodnych. PZRP obejmują wszystkie aspekty zarządzania ryzykiem powodziowym, wskazują cele zarządzania powodziowego oraz działania prowadzące do ich osiągnięcia. Ważnymi elementami PZRP są listy inwestycji strategicznych rekomendowanych do realizacji w danych regionach wodnych w latach 2016-2021; ich realizacja pozwoli na zmniejszenie negatywnych skutków powodzi oraz redukcję ryzyka powodziowego. W opracowaniu przedstawiono analizę porównawczą przestrzennego rozkładu nakładów inwestycyjnych rekomendowanych w PZRP oraz rozkładu przestrzennego potencjalnych strat powodziowych dla obszarów zagrożonych powodzią o średnim prawdopodobieństwie jej wystąpienia. Analiza ta może stanowić podstawę do oceny racjonalności i trafności lokalizacji przewidzianych do realizacji inwestycji w okresie pierwszego cyklu planistycznego.
EN
In order to minimize the effects of floods, Poland has begun works on elaboration of a policy of rational flood risk shaping. The result of these works are the Flood Risk Management Plans (FRMP) for river basins and water regions. FRMP cover all aspects of the flood risk management, indicate the flood management goals and actions leading to their achievement. Among the important FRMP elements are the lists of strategic investments recommended for implementation in water regions in the years 2016-2021, mitigating the negative results of floods and reducing the flood risk. The study presents a comparative analysis of the spatial distribution of investments recommended in FRMP and that of potential flood losses for the areas threatened with flood with the medium probability of occurrence. This analysis will allow to evaluate the rationality and accuracy of the planned investments locations in the first planning cycle.
EN
The overall objective of the ongoing work is to develop the computational environment HY DRO-PATH as a flexible tool for forecasting runoff from catchment areas for various hydrometeorological conditions while taking into account the information available on a real-time basis. Ensuring the model’s operational reliability and reducing the uncertainty of generated forecasts is accomplished through the adjustment of both the internal structure of the model and the spatial representation of the computational grid to the physiographical, hydrological and climatological characteristics of a given basin. The research focused on the development of methods for selecting the optimal model structure and parameters by analysing the results obtained for different model structures. This is achieved through the computational environment, in which it is possible to implement different types of hydrological rainfall-runoff models. These models have a unified system of data input, parameter optimisation rules, and procedures for result generation. The developed elements of the computational environment correspond to generation potential of models with a given structure and complexity. Furthermore, within the framework of HY DRO-PATH the following components were developed: an application programming interface (API), a data assimilation module, a module for computational representation of a real object, and a module for the estimation and optimisation of model parameters. The developed computational environment was applied to prepare a version of TOPO-Flex and perform hydrological validation of the model’s results. The hydrological validation was performed for selected flood events in the Bystrzyca Dusznicka subbasin of the Nysa Kłodzka River.
EN
Land use is considered as a non-structural, ecologically beneficial flood protection measure. Forest as one of the land use types has many useful applications which can be observed in detail on www.nwrm.eu website project. It is scientifically proved that afforestation influences flood events with high probability of occurrence. However, it is still to be argued how to measure land use impact on the hydrological response of watershed and how it should be measured in an efficient and quantifiable way. Having the tool for such an impact measurement, we can build efficient land management strategies. It is difficult to observe the impact of land use on flood events in the field. Therefore, one of the possible solutions is to observe this impact indirectly by means of hydrological rainfall-runoff models as a proxy for the reality. Such experiments were conducted in the past. Our study aims to work on the viability assessment, methodology and tools that allow to observe this impact with use of selected hydrological models and readily available data in Poland. Our first reaserch site is located within headwaters of the Kamienna river watershed. This watershed has been affected by ecological disaster, which resulted in loss of 65% of forest coverage. Our proposed methodology is to observe this transformation and its effect on the watershed response to heavy precipitation and therefore change in the flood risk.
PL
Użytkowanie terenu jest uważane za nietechniczny, przyjazny środowisku środek ochrony przeciwpowodziowej. Tereny zalesione jako jeden z typów użytkowania terenu mają kilka zastosowań w ochronie przeciwpowodziowej. Poszczególnym sposobom jego wykorzystania można bliżej się przyjrzeć na stronie projektu Unii Eurpoejskiej, www.nwrm.eu. Jest dowiedzione naukowo, że zalesienie wpływa na hydrologiczną odpowiedź zlewni wywołaną opadem. Jednak nie zostało w pełni określone w jaki dokładnie sposób zalesienie wpływa na tą odpowiedź, a także w jaki sposób można mierzyć efektywność zmiany użytkowania terenu w ochronie przeciwpowodziowej. Pomiary tych charakterystyk w przyrodzie nie są łatwe do wykonania, dlatego autorzy proponują wykorzystanie hydrologicznych modeli opad-odpływ jako narzędzia pomiarowego. Takie podejście było już realizowane w przeszłości, w różnych regionach świata. Nasze badania mają na celu ocenę wykonalności oraz przydatności wyników, wybór odpowiednich modeli matematycznych oraz wypracowanie metody umożliwiającą kwantyfikację wpływu użytkowania terenu do ochrony przeciwpowodziowej za pomocą dostępnych w Polsce danych. Nasz obszar badawczy jest zlokalizowany w górnej części zlewni rzeki Kamiennej w Sudetach Zachodnich. Ta zlewnia została dotknięta klęską ekologiczną w latach 80-tych XX wieku, która skutkowała wymarciem 65% powierzchni lasu w badanym obszarze. W pracy proponujemy obserwację wpływu tej transformacji na hydrologiczną odpowiedź zlewni, a przez to na ryzyko powodziowe.
PL
Polska, podobnie jak pozostałe kraje unijne, zobowiązana jest do przygotowania do 22 grudnia 2015 r. Planów Zarządzania Ryzykiem Powodziowym. W związku z tym wszelkie działania związane z zarządzaniem ryzykiem powodziowym powinny być zgodne z propozycjami zawartymi w tych Planach, a także z aktualizowanymi Planami Gospodarowania Wodami oraz MasterPlanami. Prace muszą być skoordynowane z ramową dyrektywą wodną, co wynika wprost z dyrektywy powodziowej.
EN
The flood risk management plans constitute a strategic document in the scope of flood safety in Poland. During the preparation of the plans have been conducted a series of analyses, which resulted: determination of detailed key objectives and spatial analyses of the most endangered areas, specification of technical and non-technical measures and create planning variants. These variants were subjected to assessment and detailed multi-criteria analysis through hydraulic modelling, analysis of costs and benefits, analysis and assessment of compatibility of the accepted final variants of actions with legal and environmental requirements. This entire process was ultimately necessary to select the optimum variant.
PL
W artykule przedstawiono najważniejsze założenia metodyczne analizy ryzyka powodziowego z wykorzystaniem map zagrożenia i ryzyka powodziowego udostępnionych przez prezesa KZGW. Analizę tę wykonano na potrzeby przygotowania planów zarządzania ryzykiem powodziowym, będących końcowym etapem procesu wdrażania Dyrektywy Powodziowej UE.
EN
The article presents the most important assumptions of the flood risk analysis, carried out with the use of flood threat and flood risk maps provided by the President of the National Water Management Authority. The analysis was carried out for the purposes of the flood risk management plans preparation, constituting the final stage of the EL) Flood Directive implementation.
PL
Przedstawiony materiał [IMGW PIB 2015] stanowi uzupełnienie analizy i diagnozy problemów zarządzania ryzykiem powodziowym przeprowadzonej w ramach Opracowania planów zarządzania ryzykiem powodziowym dla obszarów dorzeczy i regionów wodnych, realizowanego na zlecenie Krajowego Zarządu Gospodarki Wodnej przez konsorcjum firm w składzie: Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej Państwowy Instytut Badawczy, Grontmij Polska Sp. z o.o., ARCADIS Sp. z o.o. i DHI Polska Sp. z o.o. (2014).
EN
The presented study [Institute of Meteorology and Water Management, National Research Institute 2015] constitutes a supplement for an analysis and a diagnosis of issues in flood risk management carried out as part of the Elaboration of the flood risk management plants for river basins and water regions, prepared at the request of the National Water Management Authority by a consortium of companies composed of: the Institute of Meteorology and Water Management, National Research Institute, Grontmij Polska Sp. z o.o., ARCADIS Sp. z o.o. and DHI Polska Sp. z o.o. (2014).
EN
Integrated water resource management is a process oriented towards sustainable development through the shaping, allocation and monitoring of water resources, taking into account social, economic and environmental objectives. The water management policy realized in Poland is based on the idea of sustainable development and requires the use and application of appropriate evaluation tools in the process of socialized decision-making concerning the initiation and realization of investments with an impact on water management. This study discusses methods of assessment of planned investments, such as: cost and benefit analysis, and environmental impact assessment. These are balanced against the method recommended by the World Commission on Dams – A New Framework for DecisionMaking, as well as the main guidelines of the Positional Analysis (PA) method based on Ecological Economics. The latter opposes Neoclassical Economics, as well as Environmental and Natural Resources Economics. Integrated water resource management is a philosophy that informs the attitude that considers the balanced shaping of water resources as the most important objective of managerial activities. Those responsible for the decision making are obliged to take into consideration the wider context that accompanies such a process. They search for and invite many stakeholders to participate in the decision-making process, creating or utilizing the platforms for exchanging often opposing opinions that are present in democratic societies. In such activities, multi-criteria assessment may be a useful instrument, taking into consideration the coincidence of many, often equivalent, objectives, and utilizing a multi-element set of selection criteria. This paper emphasizes the functional values of the multi-criteria evaluation model for an investment, which is based on sustainable development objectives.
PL
Ustawa Prawo ochrony środowiska [1] dokonała m.in. wdrożenia do polskiego prawa dyrektyw UE. Kolejne jej zmiany doskonalą ten system. Dotyczy to również procedur związanych z oceną wpływu inwestycji na środowisko.
PL
Wiele miast i gmin modernizuje lub buduje sieć wodociągowo-kanalizacyjną zapewniając m.in. w ten sposób swoim mieszkańcom poprawę warunków życia. Inwestycje te wymagają dużych nakładów finansowych, dlatego też władze samorządowe starają się o środki z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Zintegrowanego Programu Operacyjnego Rozwoju Regionalnego. Przykładem korzystania z takiej pomocy finansowej jest gmina Kąty Wrocławskie.
PL
Przedstawiono program ochrony przeciwpowodziowej dorzecza Odry. Omówiono metody organizacji procesu inwestycyjnego, wskazując jednocześnie na ich kluczowe znaczenie w procesie realizacji projektów inwestycyjnych.
EN
In the paper there has been presented the program of flood protection of the Oder basin. There have been discussed method of organization of investment process and has been shown their significance for realization of the investment project.
PL
W RI 1-2/2005 [1] zostały omówione zasady współpracy podmiotów publicznych i prywatnych przy finansowaniu i realizacji inwestycji o charakterze publicznym. Na ostatnim swoim posiedzeniu Sejm IV kadencji uchwalił ustawę [2], która precyzuje reguły prawne takiego współdziałania. Daje ona podstawy do coraz szerszego rozwoju w Polsce partnerstwa publiczno-prywatnego (PPP).
PL
1 maja 2004 r. Polska stała się jednym z 25 krajów tworzących Unię Europejską. Istotną korzyścią wynikającą z tej akcesji jest możliwość korzystania ze środków funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności. Chociaż nie jest łatwo je pozyskać i wydatkować, to jednak umożliwiają rozpoczęcie i realizację wielu projektów. Jeden z nich przedstawia niniejszy artykuł.
PL
Partnerstwo publiczno-prywatne (PPP) jest niewątpliwie odpowiedzą na poszukiwania przez władze administracji samorządowej nowych źródeł finansowania inwestycji. Artykuł przedstawia możliwości współpracy partnerów publicznych i prywatnych oraz konstruowania projektu publiczno-prywatnego w świetle ustawy Prawo zamówień publicznych. Zaprezentowano również podstawowe rozwiązania współpracy stosowane przy realizacji projektów w innych krajach.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.