Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Unit thermal decomposition time of limestone vs. limestone origin and dimensions of cylindrical samples undergoing calcination

Lech R., Szeląg H., Szostak P.

Materiały Ceramiczne

|

2018

|

T. 70, nr 1

13--19

EN

With today’s requirements for increased productivity imposed by all customers, a good understanding of the limestone calcination process is very important. There are several process variables that are crucial in optimization of the limestone calcination. This paper is addressing the impact of a size of the calcined pieces, and a quality of the limestone (purity and homogeneity) on the unit thermal decomposition time. It is shown that the thermal decomposition rate of various limestones is statistically different depending on the limestone origin, affecting heterogeneity of physicochemical properties of heated samples, and their dimensions. A decrease of unit thermal decomposition time values, scaled with the unit initial sample mass, with increased dimension of a cylindrical sample placed in a cylindrical heating chamber with constant dimensions is also documented in the paper. Moreover, the coefficient of variation of the unit thermal decomposition time of the limestone samples depends on the properties of calcined limestone and the conditions of calcination determined first of all by radiation heat transfer between heating chamber walls and the sample surface, and secondly by carbon dioxide transport from the reaction surface to the heating chamber filled with a gaseous mixture.

PL

W kontekście obecnych wymagań zwiększonej produktywności narzuconej przez klientów bardzo ważne jest dobre zrozumienie procesu kalcynacji wapienia. Jest kilka zmiennych procesu, które są kluczowe dla optymalizacji kalcynacji wapienia. Artykuł niniejszy odnosi się do wpływu rozmiaru kalcynowanych kawałków i jakości wapienia (czystość i jednorodność) na jednostkowy czas rozkładu termicznego. Pokazano, że szybkość rozkładu termicznego różnych wapieni jest statystycznie różna zależnie od pochodzenia wapienia, które oddziałuje na jednorodność właściwości fizykochemicznych ogrzewanych próbek, a także od ich wymiarów. Udokumentowano spadek wartości jednostkowego czasu rozkładu termicznego, liczonego na jednostkę masy, wraz ze wzrostem wymiaru cylindrycznej próbki umieszczonej w cylindrycznej komorze ogrzewania o stałych rozmiarach. Poza tym współczynnik zmienności jednostkowego czasu rozkładu próbek wapienia zależy od jego właściwości i warunków kalcynacji, określonych przede wszystkim przez przekazywanie ciepła drogą promieniowania pomiędzy ścianami komory ogrzewania i powierzchnią próbki, a także przez transport dwutlenku węgla od powierzchni reakcji do komory ogrzewania wypełnionej gazową mieszaniną.

2

Różne podejścia do wymiany ciepła w kalcynowanej warstwie ziarnistego wsadu wapienia – Część II: Współczynniki uproszczonego modelu

Lech R., Szostak P., Szeląg H.

Materiały Ceramiczne

|

2016

|

T. 68, nr 3

218--223

PL

W artykule podano wyniki pomiarów emisyjności trzech różnych wapieni i powstałego z nich wapna. Wapienie pochodziły ze złóż wykorzystywanych przemysłowo. Pomiary wykazały wysoką wartość półsferycznej emisyjności wapieni o powierzchniach powstałych po cięciu piłą diamentową na mokro, mieszczącą się w przedziale 0,95-0,96, i nieco niższą od półsferycznej emisyjności wapna. Porównano także wyniki obliczeń strumienia ciepła transportowanego do powierzchni kalcynowanego ziarna na drodze promieniowania i konwekcji. Obliczenia wskazały na niewielki udział konwekcji w tym procesie.

EN

Emissivity of three limestone types and related limes was determined and the results shown in the paper. The limestone samples were taken from industrially exploited deposits. The measurements revealed high values of hemispherical emissivity of limestone surfaces originated from wet slashing test samples with a diamond saw. The values ranged from 0.95 to 0,96, and were slightly small than hemispherical emissivity of lime. Heat fluxes due to radiation and convection, which flow to the calcined particle surface, were calculated and compared. The calculations indicated an insignificant contribution to the process from convection.

3

Różne podejścia do wymiany ciepła w kalcynowanej warstwie ziarnistego wsadu wapienia – Część I: Uproszczony model wymiany ciepła

Lech R., Szostak P., Szeląg H.

Materiały Ceramiczne

|

2016

|

T. 68, nr 3

213--217

PL

Transport ciepła do powierzchni kalcynowanego ziarna wsadu od przepływającej mieszaniny gazów i otaczających go ziaren (powierzchni stałych) zachodzi na drodze promieniowania, konwekcji i przewodzenia. Na ogół przyjmuje się, że zasadnicza cześć strumienia ciepła wnika do wsadu na drodze promieniowania. W niniejszej, pierwszej części artykułu pokazano uproszczony model matematyczny przyjęty do obliczenia strumienia ciepła wnikającego do ziarna podczas kalcynacji w warstwie oraz sformułowano założenie o konfiguracji ułożenia kalcynowanych ziaren w niewielkiej objętości warstwy. W drugiej części artykułu pokazane zostaną wyniki liczbowe eksperymentu, wykonanego w celu wyznaczenia emisyjności powierzchni ziaren wybranych wapieni i wapna z nich wyprodukowanego, oraz wyniki obliczeń innych współczynników modelu.

EN

Heat transport to a calcined limestone particle surface from a flowing gaseous mixture and surfaces of the other particles surrounding the particle occurs by radiation, convection and conduction. On the whole it is assumed that a basic part of heat transport to a limestone batch occurs by radiation. A simplified model of heat transfer is shown in this paper. The model is used to the rough calculation of the heat flux transported to the particle during calcination within a layer ,and an assumption is formulated applying to the packing of particles in a small volume of particle layer. The calculation results of experiments carried out for determination of calcined particles emissivity for chosen limestones and produced limes will be shown in the second part of the paper together with the calculation results of other model coefficients.

4

Emulsifiers from renewable materials: an eco-friendly synthesis and properties

Szeląg H., Sadecka E., Pawłowicz R., Kuziemska A.

Polish Journal of Chemical Technology

|

2013

|

Vol. 15, nr 2

128–135

EN

The focus of this study was the preparation of novel bio based polyglycerol emulsifiers characterized by a one pot synthesis, thus by modified properties with respect to interfacial activity and effectiveness as emulsion stabilizers. The final products of the esterification process, carried out in the presence of carboxylates were used directly as emulsifiers (without purification or fractionation). Polyglycerol emulsifiers obtained in proposed conditions can be tailored to stabilize the defined emulsion system. The modification of the surface activity of emulsifiers may be obtained by programming the fatty acid acyl group in the polyglycerol ester as well as the hydrocarbon chain length in sodium soap and concentration of this compound in the reaction mixture.

5

Odporność betonu na mróz

Kurdowski W., Szeląg H., Bochenek A.

Builder

|

2013

|

R.17, nr 10

40--42

EN

It is well known that concrete resistant to freeth thaw cycles must have low capillary porosity, then the w/c ratio. Durable concrete should have w/c ≤ 0.35 and suitable cement content [exposition classes XF2 to XF4] and air entrainment higher than 3.5%. The quality of mineral addition should be controlled, especially the uncombusted coal in the case of siliceous fly ash.

6

Włóknisty kompozyt gipsowy w osnowie polimerowej jako alternatywa dla tradycyjnych materiałów termoizolacyjnych

Pichniarczyk P., Malata G., Szeląg H.

Cement Wapno Beton

|

2012

|

R. 17/79, nr 4

243-249

PL

Przeprowadzono doświadczenia związane z otrzymywaniem włóknistych kryształów gipsu i anhydrytu w wyniku krystalizacji tych faz z przesyconych roztworów kwasu siarkowego. Materiały złożone z tych kryształów nasycano żywicami silikonowymi uzyskując tworzywa o właściwościach zbliżonych do wełny mineralnej. Udział polimerów w tym tworzywie wynosił około 50%. Uzyskany materiał wykazał odporność na działanie wilgoci, a nawet wody, w przypadku całkowitego zanurzenia próbek w ciągu 24 godzin. W tych doświadczeniach wykazano brak uwodnienia anhydrytu, co wskazuje na szczelność osnowy silikonowej. Poddanie tworzywa działaniu podwyższonych temperatur, sięgających 500oC nie powoduje rozpadu kompozytu, pomimo odwodnienia gipsu. Także wzrost temperatury do 250oC, w przypadku nasycenia kompozytu żywicami sieciującymi, nie powoduje utraty dobrych właściwości fizycznych. Właściwości ważne dla zastosowań termoizolacyjnych, a mianowicie gęstość mieści się w przedziale 0,25 do 0,40 g/cm3, a przewodność cieplna przyjmuje wartości od 0,045 do 0,06 W/m•K, są na dobrym poziomie.

EN

The paper presents the experiments of formation of needles morphology of gypsum and anhydrite as the result of crystallization from oversaturated solution of sulphuric acid. The materials composed of these needles crystals were impregnated with silicone resins giving the composite of the properties similar to mineral wool. The content of polymers in this composite was about 50%. The produced material was resistance to moisture and even to water, in the case of total immersion of the samples during 24 h. These experiments showed the stability of anhydrite, which proofs the tightness of silicone matrix. The heating of composite up to 500°C did not cause the destruction of samples despite of gypsum dewatering. Also the increase of the sample temperature to 250°C does not provoke the decrease of the good physical properties of specimens in the case of their impregnation with crossIinking resins. The properties important for thermo-insulation applications i.e. the density is in the range 0.25 - 0.40 g/cm3 and thermal conductivity coefficient in the range 0.045 - 0.06 W/m K are on the good level.

7

Gipsowa wełna mineralna i wpływ impregnacji polimerowej na jej właściwości

Pichniarczyk P., Malata G., Szeląg H.

Materiały Ceramiczne

|

2011

|

T. 63, nr 4

752-757

PL

Obok tradycyjnych odmian wełny mineralnej: szklanej i bazaltowej, możliwej jest otrzymywanie również innych włóknistych materiałów termoizolacyjnych. W naszych badaniach przedstawiliśmy możliwość wykonania takiego materiału z kryształów siarczanu wapnia spojonych żywicą silikonową. Jak wskazaliśmy, rekrystalizacja gipsu w roztworach kwasu siarkowego doprowadzić może do uzyskania kryształów o pokroju iglastym, zarówno gipsu dwuwodnego jak i bezwodnego siarczanu wapnia. Włókna te dają się utrwalić przy pomocy żywic silikonowych w trwałe kształtki, zdolne do przenoszenia obciążeń na poziomie zbliżonym do twardej wełny mineralnej. Udział składowej polimerowej występującej w tworzywie kompozytowym w ilości sięgającej 50 % pozwala na wyeliminowanie wad typowych dla gipsu. Uzyskany materiał nie ulega zniszczeniu po wystawieniu na działanie wilgoci czy nawet zanurzeniu w wodzie, składowa anhydrytowa nie ulega uwodnieniu, co świadczy o szczelności osnowy silikonowej. Również ekspozycja na wysokie temperatury, mimo odwodnienia gipsu, nie niszczy formy fizycznej kształtek wykonanych z kompozytu, a właściwości mechaniczne w przypadku żywic sieciujących ulegają wręcz poprawie. Odnośnie głównych właściwości – z punktu widzenia postulowanego zastosowania jako materiału termoizolacyjnego – kompozyt włókna gipsowego w osnowie silikonowej okazuje się posiadać gęstość wyższą niż twarde płyty z wełny bazaltowej (250–400 kg/m3, wobec 150–180 kg/m3) oraz nieznacznie tylko gorsze właściwości termoizolacyjne (&lambda = 0,045-0,06 W/mźK).

EN

Beside traditional mineral basalt and glass wools, there is a possibility to manufacture another fiber stuff for the use as thermo isolation. In the paper, a material prepared from needle-shaped crystals of gypsum or anhydrite and polymer siloxane matrix is presented. Needle crystals can be formed in course of gypsum recrystalization performed in sulfuric acid solutions, and then shaped in stable blocks with polymers. The composite materials with a resin content of 50 % do not show typical disadvantages of gypsum materials, and do not undergo destruction after the exposure on wet storage or even after immersion in water; an anhydrite part does not become hydrated. Exhibition on high temperatures does not destroy the physical form of the composite material; on the contrary, mechanical parameters become better in case of the using thermosetting resin. In a context of the application as thermo isolation, main properties of the fiber gypsum/ silicone composite are comparable to the traditional hard insulating materials (density of 250–400 kg/m3 and thermal conductivity, λ, of 0,045-0,06 W/mźK.

8

Skład fazowy i chemiczny cementu a długowieczność betonu

Kurdowski W., Szeląg H.

Infrastruktura Transportu

|

2011

|

nr 6

30-31

PL

Trwałość i związana z nią długowieczność betonu mają podstawowe znaczenie w technologii tego kompozytu. Dlatego zagadnienie przyczyn zniszczenia betonu należy do problemów bardzo często dyskutowanych i poświęcono mu wiele prac badawczych.

EN

Durability and longevity of the concrete are essential in the technology of that composite. Therefore, the problem of causes of disruption to the concrete is very often discussed and is a subject of many research.

9

Pewne zagadnienia związane z podwyższoną zawartością cynku w klinkierze i w produkowanym z niego cemencie

Matusiewicz A., Bochenek A., Szeląg H., Kurdowski W.

Cement Wapno Beton

|

2011

|

R. 16/78, nr 6

332-341

PL

Zbadano dwa klinkiery: przemysłowy zawierający 0,0521% Zn i zawierający 0.61% Zn, a uzyskany w małym piecu obrotowym oraz trzy fazy wapniowo-cynkowe: Ca6Zn3Al4O15, Ca6Zn2,8 Mg0,2Al4O15 i Ca3ZnAl4O10. Stwierdzono, ze w piecu przemysłowym cynk krystalizuje na ziarnach klinkieru, co dowodzi, że tworzy on obiegi wewnętrzne w tym piecu. Natomiast przy zawartości 0,61% Zn w klinkierze występują trzy fazy cynkowe Ca6Zn3Al4O15, Ca6Zn2,8 Mg0,2Al4O15 i 2CaOźZnOźSiO2. Reakcja faz wapniowo-cynkowych z nasyconym roztworem wodnym powoduje wydzielenie cynku do roztworu wraz z powstawaniem uwodnionego cynkanu wapniowego i uwodnionych glinianów wapniowych: Ca2Al2O38H2O i Ca3Al2(OH)12. Ciepło hydratacji faz wapniowo-cynkowych jest duże, bliskie 200 J/g, a w przypadku Ca6Zn2,8 Mg0,2Al4O15 nawet 340 J/g. Cement uzyskany z klinkieru zawierającego 0,61 Zn ma dobre właściwości.

EN

Two clinkers were tested: one industrial with 0.0521% of Zn and second containing 0.61% Zn, produced in a small rotary kiln as well as three calcium – zinc phases: Ca6Zn3Al4O15, Ca6Zn2,8 Mg0,2Al4O15 and Ca3ZnAl4O10. It was found that in industrial kiln zinc is condensed on the surface of clinker grains, which shows that probably the inner circuit of zinc in kiln is formed. In the clinker from small rotary kiln the content of zinc was 0.61% and three calcium-zinc phases were formed: Ca6Zn3Al4O15, Ca6Zn2,8 Mg0,2Al4O15 i 2CaOźZnOźSiO2. The reactions of calcium-zinc phases with saturated calcium hydroxide solution in water cause the liberation of zinc into the solution and the formation of basic calcium zincate as well as of two hydrated calcium aluminates: Ca2Al2O38H2O i Ca3Al2(OH)12. The heat of hydration of calcium-zinc aluminates is high, close to 200 J/g after 36 h and in the case of Ca6Zn2,8 Mg0,2Al4O15 even 340 J/g. Cement produced from the clinker with 0.61% of Zn has good properties.

10

Przeszłość i przyszłość cementu romańskiego

Szeląg H., Skorek A.

Wiadomości Konserwatorskie

|

2009

|

Nr 26

77-85

PL

Cement romański, naturalne spoiwo hydrauliczne opatentowane przez Josepha Parkera w 1796 roku, dzięki stosunkowo łatwej i szybkiej produkcji, wysokiej odporności na działanie czynników atmosferycznych oraz pięknej, ciepłej barwie, idealnie nadawał się do kształtowania elewacji budowli za pomocą różnego rodzaju elementów architektonicznych i dekoracyjnych. Oddział Mineralnych Materiałów Budowlanych w Krakowie (OMMB) opracował technologię produkcji cementu romańskiego w piecu obrotowym i wprowadził materiały wytwarzane na jego bazie na rynek konserwatorski. Dzięki temu uzyskano możliwość właściwego odnawiania zabytkowych obiektów za pomocą produktu, który wiernie odpowiada materiałowi historycznemu i pozwala na zachowanie, a niekiedy nawet uchronienie od całkowitego zniszczenia, oryginalnych tynków, detali architektonicznych i zdobień.

EN

Roman cement, a natural, hydraulic binder, invented by Joseph Parker in 1796, thanks to its relatively easy and quick production, high resistance to weather conditions and nice colour was ideal to form buildings' elevations with different architectural elements and decorations. Mineral Building Materials Branch in Cracow (MBMB) worked out the technology of Roman cement production in rotary kiln and started the production for conservation market. Thanks to it conservators now have a possibility to renovate historical buildings with a product, which faithfully corresponds to historical material and gives an opportunity to preserve and sometimes even to save from total destruction original plasters, architectural details and decorations.

11

Cementy specjalne dla budownictwa podziemnego

Szeląg H., Kurdowski W.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2009

|

R. 33, z. 3/1

373-382

PL

W artykule omówiono właściwości cementów specjalnych i gotowych mieszanek betonowych opracowanych i wytwarzanych w Oddziale Mineralnych Materiałów Budowlanych ISCMOiB w Krakowie. Pokazane właściwości podkreślają wyjątkowe cechy tych materiałów, gwarantujące trwałość konstrukcji w ekstremalnych warunkach obciążeń eksploatacyjnych i oddziaływania środowiska. Dotyczy to bardzo wysokich wytrzymałości, małej porowatości i korzystnego rozkładu porów, odporności na korozję chemiczną: chlorkową i siarczanową, mrozoodporności i kontrolowanych wartości bardzo niskiego skurczu i ekspansji dla odmian betonów ekspansywnych. Podane właściwości predysponują omawiane materiały do wykonywania i napraw konstrukcji betonowych w budownictwie infrastruktury drogowej ze szczególnym uwzględnieniem w aplikacjach budownictwa podziemnego, jak również w konstrukcjach przemysłu górniczego.

EN

The paper describes properties of special cements and prepared concrete blends elaborated and produced in the Division of Mineral Building Materials in Cracow. Showed properties emphasize exceptional features of these materials which guarantee durability of constructions under extreme conditions of exploitation load and environmental effects. It concerns very high resistances, small porosity and advantageous pore size distribution, resistance to chemical corrosion, freeze resistance and controlled values of very low contraction and expansion for expansive concretes. These properties predispose above mentioned materials to accomplishment and repair of concrete constructions in road infrastructure building, especially in applications of underground construction as well as in constructions of mining industry.

12

Współczesny cement romański i jego właściwości

Szeląg H., Garbacik A., Pichniarczyk P., Baran T.

Czasopismo Techniczne. Budownictwo

|

2009

|

R. 106, z. 2-B

337-345

PL

W artykule omówiono możliwości wytwarzania w Polsce (w Zakładzie Doświadczalnym OMMB w Krakowie) współczesnego cementu romańskiego o właściwościach podobnych do historycznego materiału. Omówiono właściwości uzyskanego materiału, porównując je z właściwościami podobnego produktu austriackiego. Przedstawiono przykłady zastosowania tego materiału do rekonstrukcji budynków zabytkowych w Krakowie.

EN

In the paper the possibilities of production of the roman cement In Poland (In Research Centre of Building Materials in Krakow) were shown. The roman cement is produced by calcinations of marls. The properties of the produced Polish roman cement are presented and the comparison with Austrian calcinated marl is given. Some examples of application of this material for historical building renovation in Cracow are also included.

13

Wpływ rodzaju proszku mineralnego na właściwości betonów z proszków reaktywnych

Kurdowski W., Garbacik A., Szeląg H.

Cement Wapno Beton

|

2009

|

R. 14/76, nr 6

292-300

PL

Zbadano wpływ czterech rodzajów proszków na właściwości betonu z proszków reaktywnych, a mianowicie kwarcowego, korundowego, z granulowanego żużla wielkopiecowego i krzemionkowego popiołu lotnego. Najlepsze wyniki uzyskano w przypadku granulowanego żużla wielkopiecowego i próbki tego betonu miały wytrzymałość od 40 do 60 MPa większą niż pozostałe. Przygotowano także serię próbek z proszkiem żużlowym o większej zawartości cementu i pyłu krzemionkowego. Ten beton osiągnął szczególnie dużą wytrzymałość na zginanie na poziomie około 30 MPa w przypadku próbek po autoklawizacji, a stosunek zginanie/ściskanie był także szczególnie duży.

EN

The influence of reactive powder types on the properties of reactive powders concrete (RPC) was investigated. Four powders were used namely quartz, corundum, siliceous fly ash and granulated blastfurnace slag. The best results were obtained with granulated blastfurnace slag and the strength of this RPC was higher of 40 to 60 MPa than the samples of other concretes. One series of RPC with another composition i.e. higher cement and microsilica content and slag was produced. This RPC showed significantly high bending strength at the level of 30 MPa for autoclaved samples, and the ratio bending to compressive strength was also very high.

14

Naprężenia powstające w zaprawach z cementów ekspansywnych. Cz.2

Szeląg H.

Cement Wapno Beton

|

2009

|

R. 14/76, nr 1

11-25

PL

Zbadano rozszerzalność i naprężenia w zaprawach z cementu ekspansywnego wytwarzanego w oparciu o kompleks Kleina i glinian monowapniowy. Stwierdzono, że zwiększenie dodatku tych składników ekspansywnych zwiększa ekspansję i naprężenia powstające w zaprawach, jednak gdy równocześnie cement zawiera dodatek CaO. Bardzo duży wpływ na ekspansję i naprężenia powstające w zaprawach ma stosunek gips/dodatek ekspansywny. Zaprawy z cementów, w których ten stosunek odpowiada stechiometrii ettringitu ulegają rozpadowi w środowisku o dużej wilgotności, jednak mogą być stosowane do napraw uszkodzonych betonów lub wykonywania spoin w elementach pracujących w otoczeniu powietrza o małej wilgotności. W przypadku eksploatacji elementów betonowych w środowisku o dużej wilgotności ten stosunek powinien być mniejszy i nie przekraczać 70% wartości maksymalnej.

EN

The expansion and stresses in mortars of expansive cement produced from Klein complex and monocalcium aluminate were examined. It was found that higher content of these components increases expansion and stresses in mortars, but in case when cement contains the addition of CaO. Significant influence on expansion and stresses has the gypsum/expansion additive ratio. Mortars from cements in which this ratio is equal to ettringite stoichiometry are disintegrated in moist conditions. However, this cement can be used for concrete repairs and concrete elements production which will be exploitated in the air of normal humidity, of about 60% RH. In case of concrete elements used in high humidity environment this ratio can not exceed 70% of ettringite stoichiometry.

15

Cement romański i jego właściwości. Cz. 2

Szeląg H., Garbacik A., Pichniarczyk P., Baran T.

Surowce i Maszyny Budowlane

|

2008

|

nr 2

94-99

PL

W poprzedniej części (1/2008) opisano historię powstania i rozwoju cementu romańskiego oraz współczesną technologię jego wytwarzania. Niniejszy artykuł przedstawia właściwości polskiego cementu romańskiego, jego dzień dzisiejszy i przyszłość, odlewy architektoniczne, renowację i konserwację historycznych zapraw romańskich, współczesną renowację budowli wzniesionych w technologii cementu romańskiego w Krakowie.

16

Cement romański i jego właściwości

Szeląg H., Garbacik A., Pichniarczyk P., Baran T.

Surowce i Maszyny Budowlane

|

2008

|

nr 1

74-78

PL

W rozwoju cywilizacji materiały budowlane od zarania dziejów zajmowały jedno z najbardziej eksponowanych miejsc. Od początku ludzkości były one stosowane do budowy obiektów mieszkalnych, sakralnych oraz inżynieryjnych. Jedno z kluczowych miejsc, wśród tych materiałów zajmują materały wiążące, wśród nich cement, znany jako materiał budowlany od okresu, w którym człowiek zaczął używać ognia. W artykule zawarto historię powstania i rozwoju cementu romańskiego, przedstawiono współczesną technologię wytwarzania, opisano rozwiązania technologiczne produkcji cementu romańskiego w OMMB w Krakowie. W numerze 2/08 magazynu ukaże się II część artykułu. W niej m.in. o właściwościach polskiego cementu romańskiego oraz dzień dzisiejszy i przyszłość cementu romańskiego.

17

Produkcja i zastosowanie cementu romańskiego

Szeląg H., Garbacik A., Pichniarczyk P., Baran T.

Izolacje

|

2008

|

R. 13, nr 3

58-63

PL

Cement romański to materiał uzyskiwany z margli ilastych - skał wapiennych z dodatkiem materiałów ilastych. Skały te wypala się poniżej temperatury zeszklenia, a następnie mieli na mączkę.

18

Naprężenia powstające w zaprawach z cementów ekspansywnych. Cz.1

Szeląg H.

Cement Wapno Beton

|

2008

|

R. 13/75, nr 6

315-325

PL

Technologia cementów ekspansywnych opiera się na powstawaniu ettringitu i w tym celu stosuje się odpowiedni dodatek CA lub C4A3 S . W obu przypadkach korzystny wpływ na ekspansję wywiera niewielki dodatek CaO na poziomie 3-4%. Pomimo wielu prac badawczych mechanizm ekspansji związany z powstawaniem ettringitu nie jest wyjaśniony, z trzech hipotez obejmujących ciśnienie krystalizacji, ciśnienie osmotyczne oraz absorpcja wody przez cząsteczki ettringitu, w ostatnich latach największe znaczenie przypisuje się tej pierwszej. Największe ciśnienie krystalizacji wiąże się z małymi kryształami o wymiarach 100 nm powstających w porach o podobnych wymiarach. Przy wartości przesycenia roztworu wynoszącym 3.0 ciśnienie to może osiągać około 6.0 MPa.

EN

Expansive cements technology is based on ettringite formation phenomenon, and for this purpose an addition of CA or C4A3S is used. In spite of many researches concerning the ettringite formation process, the cement paste expansion mechanism has been not fully understood. From three hypothesis covering crystallization pressure, osmotic pressure and water absorption by ettringite particles in the last years crystallization pressure seams to have the highest significance. The highest crystallization pressure is linked with small crystals of 100 nm formed in pores of similar dimension. At solution supersaturation of 3.0 this pressure can achieve about 6.0 MPa.

19

Udział firmy FLSmidth w rozwoju przemysłu cementowego w Polsce w okresie 1900-1939

Szeląg H.

Cement Wapno Beton

|

2007

|

R. 12/74, nr 5

227-240

PL

Rola firmy FLSmidth w modernizacji fabryk cementu na terytorium Polski od początku XX wieku do wybuchu pierwszej wojny światowej została omówiona w artykule. Cementownia "Szczakowa" była pierwszą fabryka, w której firma FLSmidth przeprowadziła wszechstronną modernizację. Pierwszy piec obrotowy został zainstalowany przez firmę FLSmidth w roku 1905, wraz z młynami kulowymi do węgla i klinkieru. Sukces FLSmidth związany z modernizacją "Szczakowej" stał się początkiem owocnej współpracy tej firmy praktycznie z wszystkimi cementowniami na ziemiach polskich. Były to jako pierwsze fabryki "Wołyń" i "Wysoka" w 1909, a także „Grodziec" i "Bonarka" w 1910, a za nimi nastąpiły dalsze. Dużą modernizacje przeprowadziła firma FLSmidth w cementowni "Goleszów", dostarczając trzy piece na metodę suchą, a także suszarnie, młyny kulowe i inne urządzenia uzupełniające. Kolejno do dwóch cementowni , a mianowicie do "Górki" w 1912 i do fabryki "Saturn" w 1929 firma FLSmidth dostarczyła maszyny i wykonała projekty, budując te zakłady "pod klucz". Cementownia "Saturn" uchodziła za jedną z najnowocześniejszych w Europie. Praktycznie wszystkie cementownie na terytorium Polski zostały modernizowane przy zastosowaniu maszyn firmy FLSmidth, jak na przykład piece obrotowe z chłodnikami planetarnymi Unax, młyny Unidan, pierwsze w Polsce susząco-mielące młyny do węgla i wiele innych maszyn. Wystarczy wspomnieć, że na ogólną liczbę 38 pieców obrotowych, 30 pochodziło z dostaw firmy FLSmidth. Wśród tych ostatnich był jeden z największych pieców w Europie, piec nr 6 w cementowni "Szczakowa".

EN

The role of FLSmidth company in modernization of cement plants on Polish territory from the beginning of XXc to the First World War is presented in the paper. "Szczakowa" plant was the first factory in which comprehensive modernization by FLSmidth was accomplished. The first rotary kiln of FLSmidth was installed in this plant in 1905, as well as ball mills for coal and clinker grinding. The success of FLSmidth in "Szczakowa" modernization was the beginning of fructual cooperation of this company with practicaly all cement plants on Polish territory. The first were the factories "Wołyń" and "Wysoka" in 1909 as well as "Grodziec" and "Bonarka" in 1910, which were followed by many others. Very large modernization concerned also factory "Goleszów", where three dry kiln were installed by FLSmidth as well as dryers, ball mills and other accompaning equipment. It is worth to mention that kilns were equipped with electrostatic precipitators. Successively two plants, namely "Górka" in 1912 and "Saturn" in 1929, were supplied and built by FLSmidth as turn-key realisations. "Saturn" cement factory was regarded as the most modern plant in Europe at that time. Practically all cement plant on Polish territory were modernized with FLSmidth equipment, as for example rotary kilns with satellite coolers Unax, Unidan mills, first in Poland drying-grinding coal mill and several others machineries. It is enough to mention that of total number of rotary kilns which were 38 by FLSmidth were supplied 30. Among the last was one of the biggest kiln in Europe, the kiln no 6 in "Szczakowa" factory.

20

Monowarstwy monoacylogliceroli i kwasów tłuszczowych na granicy faz powietrze/woda

Szeląg H., Szyszko A.

Przemysł Chemiczny

|

2006

|

T. 85, nr 8-9

1356-1358

PL

Zbadano oddziaływanie monolauroiloglicerolu i kwasu laurynowego w monowarstwach Langmuira na granicy faz powietrze/woda. Określono wpływ temperatury (25-45°C) oraz stosunków molowych badanych substancji na ciśnienie powierzchniowe i elastyczność filmu międzyfazowego. Wyznaczone izotermy umożliwiły wyznaczenie powierzchni międzyfazowej przypadającej na cząsteczkę oraz ciśnienia załamania się monowarstwy.

EN

The effect of monolauroylglycerol (MAG) and (9:1, 7:3 or 1:1) MAG-lauric acid mixts. on Langmuir monolayers stabilized for 15 min at the air-water interface was examd. at 25, 35, and 45°C, and compressed with barriers moved at 15 mm/min. Surface pressure vs. area isotherms were detd. to evaluate the mol. area, collapse pressure, and elasticity modulus (E) in relation to temp. and MAG-lauric acid mole ratio. The area accessible to each mol. and the collapse pressure fell as temp. was raised. For MAG and its mixts. over 25-45°C, ∆∏coll were resp. 19 and 5 mN/m, regardless of the mole ratio. At ∆T=20°C, ∆E was 12 and 3 mN/m for MAG and for the (1:1) mixt., resp.