Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Ograniczone zasoby środków finansowych gromadzonych na koncie gospodarki zasobem geodezyjnym i kartograficznym powinny być wydatkowane w sposób racjonalny. W tej sytuacji uzasadnionym jest dążenie do podejmowania przedsięwzięć inwestycyjnych dotyczących ewidencji gruntów i budynków przede wszystkim tam, gdzie efektem zrealizowanych prac będą nie tylko podniesione walory użytkowe tego systemu, ale także nastąpi szybki zwrot poniesionych nakładów. W tym stanie rzeczy zachodzi uzasadniona potrzeba uzyskania informacji potwierdzających zasadność realizacji inwestycji na danym obszarze, zarówno z uwagi na zachodzące zmiany w skuteczności funkcjonowania ewidencji gruntów i budynków, jak i w ujęciu efektów ekonomicznych przewidywanego lub zrealizowanego zadania inwestycyjnego. Wyniki rachunku ekonomicznego wykonanego na etapie planowania prac doskonalących ten system mogą stanowić również podstawę do ustalenia konieczności badanych obiektów, w jakiej będą one poddawane tym pracom w danym powiecie lub województwie.
EN
Limited financial resources kept in the account of geodetic and cartographic fund should be spent in the rational way. It is justified to undertake ventures concerning cadastre, which lead to works which increase not only the functional value, but also there is reimbursement of capital outlays. In that situation there is need to gain information, which will give legitimacy to investments over some areas, because of both changes in effectiveness of cadastre function and in terms of economic effects of undertaken or planned investment. The results of economic calculation in the stage of planning of works improving system, can be the base of setting the order of objects of study, in which they will be worked on in the region or district.
PL
Funkcjonowanie ewidencji gruntów i budynków związane jest z realizacją przez starostę szeregu ustawowo określonych zadań o różnym charakterze, wymagających ponoszenia kosztów i przynoszących korzyści ekonomiczne ze sprzedaży danych ewidencyjnych. Wobec zaistniałych w naszym kraju przemian społeczno-gospodarczych oraz ze względu na realizację zasad gospodarki rynkowej istnieje potrzeba znajomości wielkości obu tych elementów rachunku ekonomicznego, a także wyniki ich wzajemnego porównania. Skoro działania mające na celu podniesienie poziomu skuteczności ewidencji gruntów i budynków muszą charakteryzować się racjonalnością to zachodzi potrzeba opracowania zasad jej funkcjonowania, przy założeniu, że każde działanie doskonalące ten system powoduje zmiany wielkości kosztów i korzyści ekonomicznych.
EN
Cadastre's function is connected with the realization by a chief of a district of sequence of low-based tasks, which are of a different type and incurring expense, but also bringing economical benefits of cadastral data sale. Due to both social and economic transformations in Poland, and also realization of rules of a market economy, there is need for knowing elements of economic calculations: costs and benefits and a result of their comparison. If the actions aim at raising level of cadastre's efficiency, there is need to work out rules of cadastres functionality on the assumption that each action improving the system brings about the change of economical costs and benefits.
PL
Działania starosty prowadzone na rzecz pełnej realizacji ustawowo określonych funkcji, celów i zadań ewidencji gruntów i budynków w życiu społeczno-gospodarczym kraju, stanowiące cząstkę procesów gospodarczych zachodzących w społeczeństwie, mogą przynieść oczekiwane rezultaty tylko wówczas, gdy system ten będzie funkcjonować w odpowiednich warunkach techniczno-technologicznych oraz strukturalno-organizacyjnych, nawiązujących do występujących trendów rozwojowych i sformułowanych w obowiązujących standardach. O jakości wytwarzanych produktów i świadczonych usług na podstawie danych ewidencyjnych decyduje jakość ewidencji gruntów i budynków, stąd poznanie potencjału wartości użytkowej tego systemu jest bardzo pożądane. Znajomość stanu, w jakim znajduje się ewidencja gruntów i budynków daje możliwość podejmowania skutecznych działań mających na celu jej udoskonalenie lub zapobieżenie temu, aby nie znalazła się w stanie niepożądanym. Skuteczność tych ustaleń zależy jednak w dużej mierze od treści i zakresu zasad prowadzenia monitoringu warunków funkcjonowania ewidencji gruntów i budynków w danym powiecie.
EN
Action taken by a chef official of a district to realize some functions, goals and tasks of cadastre stated by low in the economical sphere of the country, which are part of the economic processes in the society, could bring expected results only if the system functions in the appropriate both technical-technological and structural-organizational conditions, which refer to the existing developmental trends and are defined in the legally binding standards. The quality of products and services based on the cadastral data depends on the quality of cadastre. The cognition of the potential functional value is desired. The knowledge of the state of cadastre gives the opportunity to undertake the effective action, which goal is to improve cadastre or to prevent its of lower. The effectiveness of the arrangements mainly depends on the rules of the monitoring of the conditions of the cadastre function in each district.
4
Content available Ocena skuteczności ewidencji gruntów i budynków
PL
Ewidencja gruntów i budynków powinna funkcjonować w zgodności z ustaleniami zawartymi w przepisach prawnych i technicznych, a jednocześnie spełniać oczekiwania otoczenia systemowego w zakresie realizacji zadań związanych z zaspokajaniem zapotrzebowania odbiorców indywidualnych i zbiorowych na dane ewidencyjne. Wyniki analizy zasad, uwarunkowań oraz okoliczności funkcjonowania ewidencji gruntów i budynków przeprowadzonej na tle teorii efektywności systemów działania i zasady racjonalnego gospodarowania dowodzą, że do opisu tego systemu można wykorzystać sprawność, jedną z cech systemowych. Ogólnie sprawność systemu powinna wyrażać jego skuteczność oraz ekonomiczność. Z uwagi na stan badań nad sprawnością funkcjonowania ewidencji gruntów i budynków w ogóle istnieje potrzeba opracowania metody oceny skuteczności tego systemu w danym miejscu i w danej chwili. Sytuacja ta wymaga zatem rozwiązania szeregu zadań badawczych, przede wszystkim sformułowania zestawu cech diagnostycznych, których stan decyduje o sposobie gromadzenia, udostępniania i doskonalenia danych ewidencyjnych oraz opisuje ich jakość i możliwości praktycznego wykorzystywania.
EN
Cadastre should function in accordance with the low and should also meet the requirements of the system environment in area of the realization of tasks connected with the demand for cadastral data of ther both individual users and business. The results of the carried out analysis of the rures, backgrounds and the reasons for the cadastre’s function, in comparison wuith the theory of the system’s work effectiveness and the eules of the rational management show, that in the description of cadastral system the efficiency, as the one of the system’s descriptors, could be considered. In general, the system’s efficiency should describe its effectivenss and cost-effectiveness. Taking the state of the research on the effectiveness of the cadastre function into consideration, there is need to work out the method of the evaluation of the system’s efficiency in defined time and place. That situation requires undertaking sequrence of research tasks, above all defining the set the diagnostic features, which state decide on the way of collecting, accessing, improving and describe the quality of the potential of the functional value gathered in the system.
PL
Podejmowane próby tworzenia lokalnych internetowych serwisów udostępniających dane przestrzenne stanowią istotny wkład w rozwój społeczeństwa informacyjnego. Jednak, jak dotąd, brakuje nie tylko długofalowych oraz konsekwentnie realizowanych programów budowy krajowej infrastruktury danych przestrzennych, ale także określonych, choćby minimalnych, wymagań w zakresie tworzenia SDI na poziomie lokalnym. W tej sytuacji istnieje potrzeba sformułowania zestawu danych ewidencyjnych charakteryzujących się konkretnymi walorami, będących elementem tej infrastruktury. Niedoskonała i restrykcyjna ustawa Prawo geodezyjne i kartograficzne utrudnia działania nie tylko w zakresie tworzenia SDI, ale i udostępniania danych ewidencyjnych.
EN
Making attempts to create local services, which could allow accessing spatial data, are fundamental to building information society. Up till now there has been lack of long-term programs of building NSDI, and also minimum demands for local SDI. That is why there is need to define the set of cadastral data, which are characteristics of that infrastructure. Not up-to-data and restrict law of geodesy and cartography stops taking actions not only to build SDI, but also to access cadastral data.
PL
Dążenie do wszechstronnego poznania katastru nieruchomości uzasadnia konieczność przedstawienia zasad jego funkcjonowania oraz rozwoju w ujęciu problematyki ekonomicznej, a tym samym powoduje potrzebę rozszerzenia płaszczyzny dotychczasowych badań, odnoszących się przede wszystkim do zagadnień techniczno-technologicznych oraz organizacyjnych. Osiągnięcie wskazanego celu wymaga jednak realizacji wielu zadań badawczych. Jednym z takich zadań jest scharakteryzowanie katastru nieruchomości na podstawie cech środków trwałych.
EN
The aim for comprehensive cadastre recognition results in the necessity of presenting the rules of cadastre functionality considering the economy issue. That issue can incontestably broaden knowledge about some aspects of cadastre, which have been mainly connected with both technical and organizing ones so far. But to secure that object many researches must be done. One of the tasks is to describe cadastre on the grounds of the features of the solid means.
PL
Dążenie do uzyskania optymalnych wyników korekty w bazie danych ewidencyjnych oraz udoskonalenia dostępu użytkowników ewidencji gruntów i budynków do tych danych wymaga dokonania gradacji wyróżnionych grup beneficjentów tego systemu oraz informacji w nim zawartych. Istotne znaczenie dla badanej problematyki ma także określenie stopnia wielozadaniowości wybranych danych ewidencyjnych w praktycznym działaniu.
EN
The aim for the acquisition of the optimal results of the correction made in the cadastral database, but also better access to the cadastral data, needs the gradation of both the users included and the types of information in the information system. Important to the undertaken research work is to define the degree of the multitask of some cadastral data in the practical area.
PL
Wynikiem przeprowadzonej modernizacji ewidencji gruntów i budynków są zmiany stanu wyróżników kryterialnych efektywności, powodujące podniesienie poziomu jakości tego systemu. Zmiany te zachodzą poprzez realizację konkretnych grup zadań o różnym charakterze. Działania zmierzające do udoskonalenia ewidencji gruntów i budynków powinny być realizowane w pewnej kolejności, odpowiadającej określonej (z wykorzystaniem wyodrębnionych kryteriów oceny) gradacji wyróżników kryterialnych efektywności, a także charakteryzować się skutecznością pod względem techniczno-technologicznym oraz racjonalnością w kontekście ponoszonych kosztów i uzyskiwanych korzyści ekonomicznych.
EN
The cadastre modernization results in changes of state of the discriminants of the system's efficiency, which upgrade the system's quality. The changes take place after realization of both definite and various groups of take. The realization of tasks that improve cadastre should proceed in some order and conform to specified, using separated estimation's criterions, gradation of the discriminants of efficiency. The realization mentioned should also be technical-technological efficient and rational if costs and economic benefits are taken into consideration.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.