Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Warstwy azotowane w stalach WLV i WCLV-stabilność mikrostruktury i właściwości.

Szawłowski J., Kamiński L., Skoczylas A.

Inżynieria Materiałowa

|

2002

|

R. XXIII, nr 5

305-310

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań właściwości warstw azotowanych na stalach narzędziowych do pracy na gorąco - WLV i WCLV. Badaniu poddano warstwy bezpośrednio po azotowaniu oraz po procesach ich wyżarzania w temperaturach 550-650 stopni. Określono zmiany mikrostruktury warstwy oraz ich właściwości: twardości oraz odporności na ścieranie. Wykazano, że procesy wyżarzania do temperatury 600 stopni Celsjusza nie zmieniają istotnie mikrostruktury warstw. Obserwuje się natomiast podwyższenie odporności na ścieranie. Cykliczne (grzanie-chłodzenie) oddziaływanie podwyższonych temperatur do 600 stopni Celsjusza nie powoduje pękania powierzchniowej warstwy azotowanej.

EN

The paper presents the results of investigations on properties on nitrided layers on hot-work steels WLV and WCL. Layers were investigated immediately after nitriding and annealing in 550 - 650 degrees centigrade temperature range. Changes of layers microstructure as well as their properties, namely hardness and abrasion resistance were determined. It was stated that annealing processes to 600 degrees centigrade do not influence considerably layers microstructure, on the other hand, an increase of abrasion resistance can be noticed. Serial (heating-cooling) influence of increased temperatures to 600 degrees centigrade does not cause cracking of the superficial nitrided layer.

2

Współczynnik intensywności naprężeń Kic azotowanych stopów żelaza.

Szawłowski J., Kamiński L., Skoczylas A.

Inżynieria Materiałowa

|

1999

|

R. XX, nr 5

476-480

PL

W pracy określono krytyczny współczynnik intensywności naprężeń Kic dla azotowanych stali 40HM i 33H3MF. Współczynnik ten określono dla różnych udziałów warstwy azotowanej w badanych przekrojach. Wyznaczenie Kic azotowanych stali wymagało określenia wartości tego współczynnika dla warstwy azotowanej i rdzenia. Dla warstwy wyznaczono go metodą Palmqvista natomiast dla rdzenia wartość tego współczynnika przyjęto z danych literaturowych. Stwierdzono zależność współczynnika intensywności naprężeń azotowanych stali od udziału warstwy w przekroju. Wartość jego maleje wraz ze zwiększaniem udziału warstwy. Dla stali 40HM wartość ta zmienia się w przedziale 168 MPa m do 1/2 dla udziałów warstw od 0,08 do 0,43, zaś dla stali 33H3MF w przedziale 149 MPa m do 1/2 dla udziałów od 0,16 do 0,45 warstwy w przekroju.

EN

In the present work the critical stress-intensity factor, Kic, for nitrided steels 40HM and 33H3MF has been evaluated. This factor was defined for different fractions of nitrided layer in the examined sections. The Kic was evaluated for both: the nitrided surface layer and for the core. For the surface layer the Palmqvist method was applied, however, for the core the literature published datas were applied. A dependence of the stress intensity factor on the fraction of the layer within the sample section was found. Value of this factor decrease with increasing fraction of the layer. For the 40HM steel the Kic value varies within the range of 168 MPa m to the 1/2 for the changes of the volume fractions in the range of 0.080,43. For the 33H3MF steel the respective dependences are: 149 MPa m to the 1/2 for the Kic and 0,16 to 0,45 for the volume fractions.

3

Odporność na pękanie warstw azotowanych - współczynnik K ic

Szawłowski J., Kamiński L., Skoczylas A.

Przegląd Mechaniczny

|

1998

|

nr 1

14-16

EN

Resultr are quoted of examining the critical stress intensity factor K for the zone of nitrided layer compounds. Differences in the value of K have been found depending on the grade of steel on which the layer has been deposited. The values determined for the nitrided zone in a nitrided layer are close to the values of solid nitrided materials.