Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Praca zawiera informacje dotyczące prac badawczych Instytutu Technologii Materiałów Politechniki Poznańskiej oraz Fabryki Produkcji Specjalnej w Bolechowie. Przedstawione prace są związane z technologią wytwarzania amunicji artyleryjskiej na potrzeby polskiego przemysłu obronnego. Wybrane zagadnienia przedstawione w publikacji dotyczą materiałów na łuski o zwiększonej wytrzymałości oraz produkcji i technologii łusek kalibru 120 i 125 mm.
EN
The publication contains information on the carried out by Materials Technology Institute at Poznań University of Technology and Special Production Plant at Bolechowo. Presented works concern technology of artillery ammunition production process, manufactured for the needs of Polish defense industry. Selected issues depicted in this publication touch on materials for cartridge cases of increased strength and the technology and the production process of cartridge cases of caliber 120 and 125 mm.
PL
Artykuł zawiera wyniki pracy zrealizowanej we współpracy Instytutu Metalurgii Żelaza, Politechniki Poznańskiej i Fabryki Produkcji Specjalnej Bolechowo dotyczącej opracowania założeń do technologii wykonania partii prototypowej korpusów rakietowych silników kalibru 227 mm. Opracowanie oparto o wyniki projektu badawczego rozwojowego nr R00-O0034/3 finansowanego ze środków Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego pt. "Opracowanie podstaw technologii produkcji stalowych wsadów formowanych na gorąco przeznaczonych do wykonania korpusów silników rakietowych kaliber 227 mm technologią zgniatania obrotowego na zimno", zrealizowanego w latach 2007-2009. Wykonano badania podstawowych właściwości fizycznych i technologicznych stali 15HGMV wytworzonej w IMŻ i w warunkach przemysłowych, przeznaczonej do wykonania partii modelowej korpusów silników rakietowych kalibru 227 mm. Na podstawie opracowanych charakterystyk badanej stali opracowano parametry technologiczne i wykonano partię modelową korpusów.
EN
The paper presents the results of examinations carried out to determine the possibilities of application of 15HGMVś steel to produce the bodies of RATO booster rockets of 227mm caliber. The studies of basic physical properties, cold formability, temperatures of phase transformations, and the mode of precipitation during tempering of 15HGMVś steel were carried out.
PL
Artykuł zawiera wyniki prac zrealizowanych we współpracy Zakładów Metalowych MESKO, Instytutu Metalurgii Żelaza i Politechniki Poznańskiej, dotyczących opracowania i zastosowania nowoczesnych wyrobów stalowych do wytwarzania korpusów rakiet. Badania przeprowadzono w celu opracowania i wdrożenia technologii wytwarzania korpusów rakietowych silników startowych z krążków wyciętych z blachy walcowanej na zimno ze stali "maraging" zamiast ze stali 28H3SNMWFAŻ (SP28Ż). Opracowano skład chemiczny stali "maraging" o symbolu N18K9M5Ts oraz wymagania w zakresie właściwości mechanicznych przed poszczególnymi operacjami technologii wytwarzania korpusów rakietowych silników startowych. Wykonano badania podstawowych właściwości fizycznych stali "maraging" N18K9M5Ts wytworzonej w IMŻ w piecu próżniowym VSG 100S, w celu przygotowania bazy danych do projektowania technologii przeróbki plastycznej i obróbki cieplnej. Wyznaczono temperatury przemian fazowych, opracowano charakterystyki odkształcalności na zimno oraz ustalono parametry przesycania i utwardzania wydzieleniowego.
EN
The paper presents the results of examinations carried out to determine thepossibilities of application of super-clean 300 ksi maraging steel instead of 28H3SNMWFAŻ steel to produce the bodies of RATO booster rockets. The studies of basic physical properties, cold formability, temperatures of phase transformations, and parameters of precipitation hardening of 300 ksi maraging steel were carried out.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań mających na celu opracowanie technologii produkcji łusek stalowych do amunicji przeciwlotniczej kalibru 30 mm. Opracowane etapy technologii dotyczą: - składu chemicznego i wytapiania stali oraz rodzaju wsadu do wytwarzania łusek do amunicji kalibru 30 mm, - technologii obróbki plastycznej obejmującej parametry operacji kształtowania oraz zaprojektowania i wykonania narzędzi w celu wytworzenia modelowej partii łusek, - parametrów obróbki cieplnej w celu uzyskania wymaganych właściwości technologicznych półwyrobów oraz właściwości mechanicznych i użytkowych wyrobów finalnych. Obecnie w Polsce nie produkuje się wymienionego asortymentu wyrobu. Opracowanie zawiera wyniki badań wykonanych w ramach projektu rozwojowego pt. "Opracowanie podstaw technologii produkcji elementów stalowych amunicji kalibru 30 mm".
EN
In the paper the bases of production technology of steel cartridge cases for 30mm caliber anti-aircraft ammunition are presented. Particular stages of production technology are described: selection of chemical composition, production technology of steel grade, plastic working, construction of tools for plastic working processes and parameters of final heat treatment in order to obtain required mechanical and operational properties. Steel cartridge cases for 30 mm caliber ammunition are not produced currently in Poland. The paper contains results of investigations carried out in the project entitled: "Development of the bases production technology of steel components for 30 mm caliber ammunition".
PL
Opracowano podstawy technologii seryjnej produkcji elementów stalowych amunicji kalibru 30 mm. Elementami stalowymi będącymi przedmiotem badań były: łuska oraz ogniwo taśmy rozsypnej. Zakres pracy obejmował wytypowanie gatunku stali i technologii produkcji oraz rodzaju wsadu do wytwarzania elementów stalowych amunicji. Określono założenia do technologii produkcji półwyrobów w postaci prętów oraz blach kształtowanych na gorąco i na zimno z przemysłowych wlewków ciągłych i z wlewków laboratoryjnych. Kolejnym etapem było opracowanie technologii obróbki plastycznej obejmującej kształtowanie na zimno metodą wyciskania, wyciągania i gięcia oraz projekt i wykonanie narzędzi w celu wytworzenia modelowych łusek i ogniw taśmy rozsypnej. Ostatnim etapem technologii wytwarzania wyrobów będących przedmiotem badań w pracy było ustalenie parametrów obróbki cieplnej, zapewniających uzyskanie wymaganych właściwości technologicznych półwyrobów oraz właściwości mechanicznych i użytkowych wyrobów finalnych. Końcowym wynikiem realizacji pracy było wytworzenie partii modelowej łusek oraz ogniw taśmy rozsypnej.
EN
The fundamentals of technology for series production of steel components of 30 mm calibre ammunition were developed. The subject of investigations was the following steel components: cartridge case and disintegrating belt link. The scope of the work included the selection of steel grade and manufacturing technology as well as the type of charge for making steel components of ammunition. The assumptions for technology for making semi-products in the form of bars and sheets hot- and cold-formed from industrial cast strands and experimental ingots were determined. Another stage was the development of the plastic forming technology including cold forming by extrusion, stretching and bending as well as design and execution of tools to produce model cartridge cases and disintegrating belt links. The last stage of the technology for making products being subject of the investigations in the work was to determine the heat treatment parameters to ensure that the required technological properties of semi-products and mechanical and utility properties of final products are obtained. The final result of the work was production of the model batch of cartridge cases and disintegrating belt links.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań mających na celu opracowanie technologii produkcji stalowej taśmy amunicyjnej do 30 mm naboju. Opracowane etapy technologii dotyczą: - składu chemicznego i technologii wytapiania stali oraz rodzaju wsadu do wytwarzania ogniw taśmy do 30 mm amunicji, - technologii obróbki plastycznej obejmującej parametry operacji kształtowania oraz zaprojektowania i wykonania narzędzi w celu wytworzenia modelowej parti ogniw, - parametrów obróbki cieplnej w celu uzyskania wymaganych właściwości technologicznych półwyrobów oraz właściwości mechanicznych i użytkowych wyrobów finalnych. Obecnie w Polsce nie produkuje się wymienionego asortymentu wyrobu. Opracowanie zawiera wyniki badań wykonanych w ramach projektu rozwojowego pt. "Opracowanie podstaw technologii produkcji elementów stalowych amunicji kalibru 30 mm".
EN
In the paper the basis of production technology of ammunition belt for 30 mm anti-aircraft ammunition are presented. Particular stages of production technology were described: selection of chemical composition, production technology of steel grade, plastic working, construction of tools for plastic working processes and parameters of final heat treatment in order to obtain required mechanical and operational properties. Ammunition belts for 30 mm cartridge are not produced currently in Poland. The paper contains results of investigations carried out in the project entitled: "Development of the bases production technology of steel components for 30 mm ammunition".
PL
Praca zawiera informacje dotyczące efektu wspólnych prac badawczych pracowników Fabryki Produkcji Specjalnej w Bolechowie, Instytutu Metalurgii Żelaza w Gliwicach oraz Instytutu Technologii Materiałów Politechniki Poznańskiej związanych z technologią wytwarzania amunicji artyleryjskiej i rakietowej na potrzeby polskiego przemysłu obronnego. W szczególności dotyczą one produkcji i technologii amunicji artyleryjskiej kalibru 30mm i 120mm, materiałów na łuski o zwiększonej wytrzymałości, amunicji rakietowej kalibru 122mm i 227mm oraz technologii wytwarzania korpusów głowic kasetowych.
EN
The work contains information referring to the outcome of joint research of the employees of Fabryka Produkcji Specjalnej Bolechowo, Instytut Metalurgii Zelaza (Institute for Ferrous Metallurgy) in Gliwice and Poznan University of Technology. The presented works are connected with production technology of artillery and rocket ammunition for Polish defense industry. The selected works presented in the paper refer in particular to 30mm and 120mm caliber artillery ammunition production technology, materials for increased durability shells, 122mm and 227mm caliber rocket ammunition and technology for cassette head bodies' production.
8
Content available remote Wytwarzanie korpusów metodą wyciskania na gorąco
PL
Celem badań było opracowanie założeń do technologii wyciskania na gorąco korpusów ze stali 45H1, przeznaczonych na wyroby specjalne dla przemysłu obronnego. Przedstawiono założenia technologiczne wykonania korpusów, obejmujące parametry nagrzewania wsadu, wyciskania oraz obróbki cieplnej odkuwek. Przeprowadzono analizę możliwości zaadaptowania istniejących urządzeń w FPS do budowy stanowiska prototypowego do wyciskania korpusów. Opracowana technologia zapewnia uzyskanie wymaganych właściwości mechanicznych: Rm min 1006 MPa, Z min 35% i KCU min 50 J/cm2.
EN
The purpose of the research was to develop the technological assumptions for hot extrusion of bodies from 45H1 steel for special products in the defence industry. The technological assumptions for making bodies, including the parameters of charge heating, extrusion and heat treatment of forgings, were presented. The possibility to adapt the equipment existing in FPS for construction of the prototype body extrusion stand was reviewed. This technology ensures obtaining the reguired mechanical properties: Rm min 1000 MPa, Z min 35% and KCU min 50 J/cm2.
PL
Artykuł zawiera wyniki pracy zrealizowanej we współpracy Zakładów Metalowych "MESKO" i Instytutu Metalurgii Żelaza, dotyczącej opracowania i zastosowania nowoczesnych wyrobów stalowych do wytwarzania łusek amunicji i korpusów rakiet. W zakresie badań odkształcania na zimno współpracowano z Politechniką Poznańską. Badania przeprowadzono w celu określenia możliwości wykonania korpusów rakietowych silników startowych z krążków wyciętych z blachy ze stali "maraging" zamiast ze stali 28H3SNMWFAŻ (SP28Ż). Opracowano wytyczne dotyczące składu chemicznego i wymaganych właściwości mechanicznych przed poszczególnymi operacjami technologicznymi stali "maraging" typu 250 (N18K9M5T) na korpusy silników rakietowych startowych. Wykonano badania podstawowych właściwości fizycznych stali "maraging" MS250 (N18K9M5T) wytworzonej w IMŻ, w celu przygotowania bazy danych do projektowania technologii przeróbki plastycznej i obróbki cieplnej tych stali. Materiał do badań wytworzono w postaci wlewków odlanych z wytopów wykonanych w IMŻ w piecu próżniowym VSG 100S o masie wytopu 100 kg. Wyznaczono temperatury przemian fazowych, opracowano charakterystyki odkształcalności na zimno oraz ustalono parametry przesycania i utwardzania wydzieleniowego.
EN
The paper presents the results of examinations carried out to determine the possibilities of application of 250 ksi maraging steel instead of 28H3SNMWFAŻ steel to produce the bodies of RATO booster rockets. The studies of basic physical properties, cold formability, temperatures of phase transformations and the mode of precipitation hardening of 250 ksi maraging steel were carried out. As a result of the work it was found that the bodies of RATO booster rockets could be manufactured out from MS250 steel having higher mechanical properties than currently used material. Instructions for the chemical composition and required mechanical properties of steel before each technological operation of the bodies forming were worked out. Production technology of the bodies will be determined in a research work which is planned to be done this year.
PL
Celem badań było opracowanie założeń do technologii wyciskania na gorąco korpusów ze stali 45H1, przeznaczonych na wyroby specjalne dla przemysłu obronnego. Przedstawiono założenia technologiczne wykonania korpusów, obejmujące parametry nagrzewania wsadu, wyciskania oraz obróbki cieplnej odkuwek. Przeprowadzono analizę możliwości zaadaptowania istniejących urządzeń w FPS do budowy stanowiska prototypowego do wyciskania korpusów. Opracowana technologia zapewnia uzyskanie wymaganych właściwości mechanicznych korpusów: Rm min 1000 MPa, Z min 35% i KCU min 50 J/cm².
EN
The purpose of the research was to develop technological assumptions for hot extrusion of the HEDP bodies from 45H1 steel for special products used in the defence industry. The technological assumptions for bodies, including the parameters of charge heating, extrusion and heat treatment of forgings, were presented. The possibility of adaptation of the equipment existing in the FPS for construction of the prototype body extrusion stand was reviewed. The developed technology ensures obtaining the required mechanical properties of the HEDP bodies: Rm min 1000 MPa, Z min 35% and KCU min 50 J/cm².
PL
Oszacowano dynamiczną granicę plastyczności dwóch stali łuskowych: produkcji polskiej i niemieckiej. Mechaniczne właściwości tych stali aproksymowano modelem ciała idealnie plastycznego. W badaniach stosowano płasko zakończone cylindryczne pręty o długości początkowej L = 56 mm i średnicy D = 8 mm. Pręty w charakterze pocisków napędzano do początkowej prędkości V o wartościach zawartych w przedziale 110÷210 m/s, które uderzały prostopadle w nieodkształcalne kowadło. W obliczeniach szacujących dynamiczną granicę plastyczności badanych stali uwzględniono poprawne równanie ruchu sztywnej sekcji deformowanego pręta. Granicę tę oznaczono symbolem Y. Dla porównania obliczono również dynamiczną granicę plastyczności badanych stali klasyczną teorią Taylora i oznaczono ją przez YT. Okazuje się, że YT < Y. Różnica wynosi około 20%. Średnie wartości dynamicznej granicy plastyczności wynoszą: Y ≈ 2230 MPa dla polskiej i Y≈ 2170 MPa dla stali niemieckiej. Przeciętny wzrost dynamicznej granicy plastyczności w porównaniu ze statyczną granicą plastyczności wynosi odpowiednio dla stali produkcji polskiej Y/R₀.₂ ≈ 1,86 i niemieckiej Y/R₀.₂ ≈ 1,75.
EN
Using Taylor’s impact technique, mean values of the dynamic yield stress in two shell steels (Bw 35 HGNMV and here denoted SŁ-N) was estimated. Mechanical properties of these steels were approximated by ideal plastic model. The technical flat-ended projectiles made of the above listed steel, was driven to the values of the impact velocity in the range of 110÷210 m/s. These projectiles have impacted in non deformable anvil. The computations of the dynamic yield stresses were performed, using the correct equation of motion of the deformed segment of the rod after impact. The mean values of the dynamic yield stress of the studied shell steels are equal to Y ≈ 2230 MPa for Bw 35 HGNMV and Y ≈ 2170 MPa for SŁ-N. The average increase in the dynamic yield stress value to relative static yield stress these steels is Y/R₀.₂ ≈ 1.86 and Y/R₀.₂ ≈ 1.75, respectively. It is necessary to take into account that dynamic yield stress commutated by means of the classic Taylor theory YT is smaller then the presented in this paper dynamic yield stress Y (YT
12
Content available remote Kształtowanie blachy grubej wokół otworu
PL
W artykule przedstawiono: przebieg i wyniki badań procesu wywijania obrzeży oiworów w blachach grubych. Badania były wykonane w Laboratorium Zakładu Obróbki Plastycznej Instytutu Technologii Materiałów Politechniki Poznańskiej. Podjęto je w związku z możliwością użycia lasera do wycinania otworów w blachach grubych. Wykonano serię prób z użyciem stempli: walcowego, kulistego i stożkowego oraz krążków z blach Bwl l, 34GXA i 15HGMV o różnych średnicach otworów. Otwory uzyskano przez wiercenie i wycinanie laserem. Stwierdzono wpływ sposobu uzyskania otworu na możliwości wywijania i jakość wywiniętych obrzeży.
EN
This work presents investigations as well as results of thick blanks burring. Investigations have been made at Division of Plastic Working Institute Materials Technology Poznań University of Technology. An investigation has started due to use laser for thick discs cutting. In result of investigations some experiments have been made using punches; cylindrical, spherical, conical, using disc blanks made of BW11, 34GXA and 15HGMV with different holes dimensions. Holes have been obtained by means of conventional drilling and laser technique. Influence using holes made technique for specimen's quality has been observed.
PL
W artykule przedstawiono analizę i wyniki prób technologicznych kształtowania powłokowego blach następującymi metodami tłoczenia: statycznie wywieranym ciśnieniem oleju, wybrzuszania gumą, swobodnego kształtowania falą uderzeniową wody oraz wytłaczania i wybrzuszania sztywnym stemplem. Omówiono układy narzędziowe stosowane do wykonywania podobnych operacji w tych metodach oraz czynniki wpływające na stany odkształcania wytłoczek i ograniczające podatność plastycznego formowania. Skonstruowano także wykresy porównawcze rozkładów odkształceń wybranej operacji (kształtowania czaszy kulistej) według przyjętych założeń teoretycznych omówionych metod tłoczenia i rzeczywistych odkształceń próbek, które mierzono za pomocą siatek nanoszonych na blachy metodą elektrochemiczną.
EN
The paper presents analysis and process test results of surface forming of sheets with the following pressing methods: static exerted oil pressure, rubber bulging, free forming with the water impact wave and pressing and bulging with a stiff punch. Tool systems were described USD to perform similar operations In these methods as well as factors which influence the draw piece conditions and restrict susceptibility to metal forming. Comparative diagrams of deformation distributions of the chosen operation were designed (formation of a ball shaped bowl): according to the theoretical assumptions, of the pressing methods discussed and the real sample deformations, measured with grids imposed onto sheets with the electrochemical method.
PL
Dotychczasowa produkcja okuć do pocisku kalibru 125 mm opiera się na stali niskowęglowej gatunku Bw11 z importowanych gotowych krążków. W publikacji przedstawiono wymagania zgodne z warunkami technicznymi dla stali Bw11 oraz dla okuć o podwyższonych własnościach wytrzymałościowych. Okucia o zwiększonej wytrzymałości zaproponowano wytwarzać z średniowęglowej stali Bw11 oraz dla okuć o podwyższonych własnościach wytrzymałościowych. Okucia o zwiększonej wytrzymałości zaproponowano wytwarzać z średniowęglowej stali Bw30GTBA. W pracy przedstawiono wyniki pomiarów parametrów technologicznych obu gatunków stali oraz własności wytrzymałościowe okucia z stali Bw30GTBA. Opisano również stosowane próby symulacyjne badania współczynników tłoczenia.
EN
The current manufacture of the ferrules for the 125 mm projectile is based on the Bw11 low carbonised imported steel circles. The requirements which meet the technical specifications of the Bw11 steel and for the ferrules with increased strength characteristics are presented in the paper. The proposal was made to manufacture the ferrules with increased strength characteristics from the Bw30GTBA medium carbonised steel with the strength characteristics of the Bw30GTBA steel ferrule are also included. Morecver some trials on the simulating testing of press coefficients are described.
15
Content available remote Próby technologiczne wyciskania stopu AlZn78 w warunkach nadplastyczności
PL
Stan nadplastyczności umożliwia wykonanie w jednej operacji elementu o złożonych kształtach przy zachowaniu niskich naprężeń uplastyczniających, co pozwala na stosowanie urządzeń o malej mocy. W Zakładzie Obróbki Plastycznej Politechniki Poznańskiej zbudowano stanowisko badawcze, oparte na hydraulicznym napędzie dwóch przeciwbieżnych siłowników, do kształtowania objętościowego w warunkach naplastyczności: odpowiedniej temperatury i prędkości odkształcania. W artykule przedstawiono schematy procesów i omówiono wyniki prób wyciskania nadpla-stycznego stopu aluminiowego AlZn78.
EN
The paper presents a description of devices for forming in superplastic condition and test results obtained in indirect extrusion of a complex element of AlZn78 alloy. The press ram speed and the temperature of the extrusion process have been established on the basis of the superplastic deformation parameters of the examined alloy, which have been determined in a mono-axial test. An analysis of deformation speed distribution in indirect extrusion has also been carried out. The investigation has been carried out in the Metal Forming Department of the Poznań University of Technology the devices executed within the realization of Target Project no. 1053/94.
PL
W artykule przedstawiono wymagania materiałowe i technologiczne oraz zakres koniecznych prób i badań związanych z unowocześnieniem krajowej amunicji artyleryjskiej. Realizacja badań uwarunkowana jest dofinansowaniem przez KBN dwóch projektów celowych przewidywanych do wykonania w TM PRESSTA i Hucie Batory S.A.
17
PL
Przeanalizowano wzrost naprężeń uplastyczniających i wytrzymałości na rozciąganie w proce-sach kształtowania plastycznego w różnych stanach naprężenia. W szczególności rozpatrzono funkcje wzrostu wytrzymałości i krzywej umocnienia w procesie rozciągania. Postulowaną uogól-nioną funkcję wzrostu wytrzymałości sprawdzono w badaniach doświadczalnych procesów obrób-ki objętościowej: walcowania blachy i wyciągania płaskownika.
EN
The yield stress as well tension resistance valuation in varies stress status during plastic form-ing processes have been analysed. Particularly the functions of growing up the strength and yield stress curve during tension are considered. The proposal of generally growing up resistance func-tion are tested in experimental processes of plastic forming; rolling and flat tension drawing.
18
Content available remote Technologia wytwarzania łusek artyleryjskich
PL
W pracy przedstawiono stosowane metody wytwarzania łusek artyleryjskich. Część badawcza dotyczy łusek stalowych jednoczęściowych z kryzą, wytwarzanych drogą obróbki plastycznej na zimno z krążka. Przedstawiono wyniki uzyskane w procesach wytłaczania i wyciągania krążka z nowego gatunku stali średniowęglowej Bw30G. Podano parametry tłoczenia oraz wyniki odkształcalności stali uzyskane z prób symulacyjnego wyciągania paska blachy. Podano technologię wykonania ze stali Bw30G łuski do 122 mm samobieżnej armaty oraz uzyskane własności wytrzymałościowe.
EN
Applied methods of manufacturing the artillery shells have been presented in the paper. Investigations concern uniform steel with extractor rim, made out of a disc by means of cold plastic working. There have been presented results obtained in the process of drawing and fullering of the disc made of new medium carbon steel (Bw30G). Press forming parameters as well as steel formability results obtained by tests of simulating fullering of the steel strip have been also given. The manufacturing process of Bw30G steel shell for 122 mm howitzer as well as the obtained strength properties have been also presented.
19
Content available remote Rozkłady prędkości odkształcania w procesach wyciskania metali
PL
W pracy analizowano metodą linü poślizgu pola prędkości odkształcania w procesach wyciskania współbieżnego osiowo-symetrycznego wyrobu pełnego i wyciskania przeciwbieżnego osiowo-symetrycznego wyrobu drążonego. W szczególności przedstawiono zmiany prędkości odkształcania wzdłuż osi wypraski w funkcji stopnia odkształcenia i prędkości liniowej stempla. Obliczenia sprawdzono w próbach doświadczalnych nadplastycznego wyciskania stopu aluminiowo-cynkowego, które wykonano w Zakładzie Obróbki Plastycznej Politechniki Poznańskiej.
EN
By means of slip lines there have been determined fields of deformation speed in direct extrusion process of axial - symmetrical product as well as fields of deformation speed in indirect extrusion process of hollowed axial - symmetrical product. Deformation speed changes along the axis of die stamping have been presented as function of deformation value and a linear speed of the punch. Boundary conditions, applied in calculations, have been assumed according to the extrusion investigation results. The investigations have been carried out on the equipment désigned and performed in Division of Plastic Working, Poznan University of Technology. The equipment is generally applied for technological investigations of aluminium - zinc alloy in conditions of its superplasticity forming.
PL
W pracy przedstawiono problemy tłoczenia blach grubych z nowego gatunku stali średniowęglowej, niskostopowej, oznaczonej symbolem Bw3OG: Omówiono próbę tłoczności polegającą na wyciąganiu paska blachy w płaskim stanie odkształcenia i jej zastosowanie do procesów osiowo-symetrycznych. Wytwarzanie tulei i korpusów oparto na procesach wytłaczania i wyciągania z krążka blachy. Nowy gatunek stali Bw3OG, jak wynika z przeprowadzonych prób, nadaje się do głębokiego tłoczenia na zimno i może mieć zastosowanie do wyrobów, w których jest wymagana bardzo duża wytrzymałość, zbliżona do 1000 Nlmm2.
EN
Press forming problems of thick steel sheets made of new medium carbon, low alloyed steel (marked Bw3OG), have been presented in the paper. The drawability test (based on fullering the steel sheet strip in 2D strain state) and its application in axial-symmetrical processes has been described. Manufacturing of tubes and bodies has been based on drawing and fullering processes performed from steel sheet disk. New steel (Bw3OG), as it results from performed investigations, is very useful for deep cold press forming and can be applied for products where high strength properties (close to 1000 N/mm2) are required.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.