Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
It is demonstrated that the functioning of electrohydraulic complexes in unsteady modes of operation is accompanied by the deviation of the main parameters of the pumping and pipeline equipment from the rated values. The expediency of using the energy method based on the energy balance equations during the identification of the parameters of the electrohydraulic complex is substantiated. The systems of identification equations at different degrees of development of cavitation oscillations in the hydraulic network are obtained. Their solution makes it possible to calculate unknown parameters. It is shown that the total resistance of pumping and pipeline equipment is more affected by the development of cavitation oscillations.
PL
Pokazano, że funkcjonowaniu zespołów elektrohydraulicznych w niestacjonarnych trybach pracy towarzyszy odchylenie głównych parametrów urządzeń pompowych i rurociągowych od wartości nominalnych. Uzasadniona jest celowość wykorzystania metody energetycznej opartej na równaniach bilansu energetycznego podczas identyfikacji parametrów zespołu elektrohydraulicznego. Uzyskano układy równań identyfikacyjnych przy różnych stopniach rozwoju oscylacji kawitacyjnych w sieci hydraulicznej, których rozwiązanie umożliwiło obliczenie nieznanych parametrów. Wykazano, że na całkowity opór czynny urządzeń pompujących i rurociągowych większy wpływ ma rozwój oscylacji kawitacyjnych.
EN
The structure of the system of hydrodynamic protection of the pumping plant in the event of an emergency shutdown of the power supply is proposed. The mathematical apparatus for determining the size of capacitive storage devices and the power of an active energy regulator is presented. A comparative analysis of time diagrams of the operation of the pumping plant during a sudden interruption of the power supply without capacitive storage devices and in their presence as part of the hydrodynamic protection system is performed.
PL
Zaproponowano konstrukcję systemu poprawy sterowności przepompowni w przypadku awaryjnego zaniku zasilania. Podano aparat matematyczny do określania wielkości zasobników pojemnościowych oraz mocy aktywnego regulatora energii. Dokonano analizy porównawczej przebiegów czasowych pracy przepompowni podczas nagłej przerwy w zasilaniu bez zasobników pojemnościowych i z ich obecnością w ramach zabezpieczenia hydrodynamicznego.
EN
The possibility of using reversible operating modes of hydraulic and electric machines in the problems of improving the controllability of an electrohydraulic complex is shown. The schemes of energy balance in pumping and turbine operating modes of hydraulic machines are given. A mathematical description of the four-quadrant characteristics of the pumping unit is proposed. The complete characteristics of the pump operating on the pipeline network with back pressure, when the direction of rotation of the pump electric motor was changed and there was reverse of the liquid in the hydraulic system, are obtained. A structural diagram of a system for active regulation of pumping unit parameters based on the use of hydro turbine units or reversible hydraulic machines is proposed.
PL
Pokazano możliwość użycia odwracalnego trybu pracy maszyn hydraulicznych i elektrycznych w polepszaniu sterowności zespołu elektrohydraulicznego. Podane zostały schematy równowagi energii w trybie pompowania i pracy turbinowej maszyny hydraulicznej. Dla jednostki pompowanie z czterokwadrantowym trybem pracy opracowano modele matematyczne. Otrzymano finalne charakterystyki działania pompy i sieci rurociągowej z ciśnieniem wstecznym w warunkach zmiany kierunku obrotów napędu elektrycznego pompy i cofania płynu w systemie hydraulicznym. Zaproponowany został diagram parametrów aktywnej regulacji jednostki pompowania, wykorzystujący jednostki turbin wodnych lub odwracalnych maszyn hydraulicznych.
EN
It is shown that failure to observe the required rate of control of the pipeline shut-off and control equipment results in the occurrence of surges, breakdowns, breaks of the pipeline pressure systems, which is associated with a decrease in the controllability of the entire electrohydraulic complex. A mathematical model for the research of the energy processes in electrohydraulic complex with different closing rates of pipeline valves is proposed. It is proved that abrupt closure of the valve accompanied by a break of the pipeline, results in a complete loss of controllability in the hydraulic system. A mathematical and graphical formalization of power controllability based on the root-mean-square estimates of the harmonic power components is proposed.
PL
W pracy pokazano, że kłopot w obserwacji wymaganego sposobu sterowania rurociągami i sterowanie wyposażeniem zespołu elektrohydraulicznego wynika z występowania przypływów, zatrzymań, zakłócenia ciśnienia w rurach, co jest skojarzone ze zmniejszeniem sterowności całego zespołu elektrohydraulicznego. Zaproponowano model matematyczny do badań procesów energetycznych w zespole elektrohydraulicznym różnymi sposobami zamykania zaworów. Wykazano, że nagłe zamknięcie zaworu towarzyszące uszkodzenie rurociągu prowadzi do całkowitej utraty sterowności systemu. Zaproponowano matematyczną i graficzną formalizację sterowności mocą, bazujące na ocenie błędu średnio-kwadratowego składników mocy.
EN
The possibility of using two-parameter regulation in the system of a variable-frequency electric drive of a pumping plant, taking into account changes in the current parameters of the hydraulic network, is demonstrated. The characteristics of the pump and the pipeline network during adjusting the capacity and changing the position of the stopcock at the output of the pump unit in the pressure stabilization system at the consumer are given. A block diagram of the system of power-efficient pumping unit control is proposed. It allows adjusting the reference signal in accordance with the deviation of the parameters of the hydraulic network. The curves of changes in the technological and power characteristics of the pump with one-parameter and two-parameter regulation with variable water consumption are considered. The possibility of improving the power efficiency of a pumping plant by using two-parameter control with increased water consumption is shown. It is obtained that reducing the accuracy of pressure maintenance at the consumer makes it possible to improve the efficiency of the pumping plant.
PL
W artykule wykazano możliwość zastosowania w pompowni regulacji dwuparametrowej w systemie napędu elektrycznego o zmiennej częstotliwości, z uwzględnieniem zmian aktualnych parametrów sieci hydraulicznej. Podano charakterystykę pompy i sieci rurociągów podczas dostosowywania wydajności i zmiany położenia zaworu odcinającego na wyjściu zespołu pompowego w układzie stabilizacji ciśnienia u odbiorcy. Zaproponowano schemat blokowy układu sterowania energooszczędną jednostką pompującą. Wykazano możliwość regulacji sygnału odniesienia zgodnie z odchyleniem parametrów sieci hydraulicznej. Uwzględniono krzywe zmian charakterystyki technologicznej i mocy pompy z regulacją jednoparametrową i dwuparametrową ze zmiennym zużyciem wody. Wykazano możliwość poprawy efektywności energetycznej pompowni poprzez zastosowanie sterowania dwuparametrowego ze zwiększonym zużyciem wody. Zmniejszenie dokładności utrzymania ciśnienia u konsumenta umożliwia poprawę wydajności pompowni.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.