Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Aspects of forest management in the maintaining of forest environment

Jaszczak R., Gołojuch P., Wajchman-Świtalska S., Miotke M.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2018

|

Vol. 28, no. 1

5--15

EN

Forest management is a scientific discipline designed to develop methods of maintaining forest areas and to ensure the sustainable development of forest resources in terms and conditions of multifunctional forestry. This is a branch of practical forestry which deals with inventorying and assessing the state of forests, defines economic tasks and draws up a program of nature conservation for forest districts. The paper presents legal conditions related to the concept of forest management plan, as well as issues related to the area division, planning economic indications and their role for the forest environment. Authors present a forecast of impact of a forest management plan on the forest environment and the Natura 2000 sites.

PL

Urządzanie lasu to dyscyplina naukowa mająca za zadanie wypracowanie metod prowadzenia lasu zapewniających realizację zasady trwałego i zrównoważonego rozwoju zasobów leśnych w warunkach leśnictwa wielofunkcyjnego. To dział praktycznego leśnictwa zajmujący się inwentaryzacją i oceną stanu lasu, określeniem zadań hodowlanych i ochronnych oraz sporządzeniem programu ochrony przyrody dla nadleśnictwa, przede wszystkim na najbliższych dziesięć lat, ale także w dłuższym horyzoncie czasowym. Całość zebranych danych wraz z ich analizą stanowi podstawę planu urządzenia lasu. W pracy przedstawiono wybrane aspekty urządzania lasu mające istotne znaczenie z punktu widzenia środowiska leśnego.

2

Forest management as an element of environment development

Jaszczak R., Gołojuch P., Wajchman-Świtalska S., Miotke M.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2017

|

No. 27(4)

17--27

EN

The implementation of goals of modern forestry requires a simultaneous consideration of sustainable development of forests, protection, needs of the environment development, as well as maintaining a balance between functions of forests. In the current multifunctional forest model, rational forest management assumes all of its tasks as equally important. Moreover, its effects are important factors in the nature and environment protection. The paper presents legal conditions related to the definitions of forest management concepts and sustainable forest management. Authors present a historical outline of human’s impact on the forest and its consequences for the environment. The selected aspects of forest management (eg. forest utilization, afforestation, tourism and recreation) and their role in the forest environment have been discussed.

PL

Realizacja celów postawionych współczesnemu leśnictwu wymaga jednoczesnego uwzględniania trwałego i zrównoważonego rozwoju lasów, potrzeb ochrony i kształtowania środowiska oraz zachowaniu równowagi w zakresie pełnionych przez lasy funkcji. W obowiązującym modelu lasu wielofunkcyjnego racjonalna gospodarka leśna uwzględniać ma wszystkie postawione jej zadania jako równorzędnie ważne, a jej efekty są ważnym czynnikiem ochrony przyrody i środowiska. W pracy przedstawiono związane z tym uwarunkowania prawne. Przypomniany został rys historyczny wpływu człowieka na las i jego konsekwencje dla środowiska. Przybliżono problem istnienia lasu jako składnika infrastruktury przestrzennej. Omówiono wybrane aspekty gospodarki leśnej i ich znaczenie dla środowiska leśnego.

3

Problems of forest management in municipal forests of the city of Poznań

Jaszczak R., Wajchman S.

Civil and Environmental Engineering Reports

|

2014

|

No. 12

45--54

EN

The article presents some selected management problems in municipal forests occurring as a result of the increasing pressure on recreation and urbanization. The object of investigation was municipal forests of the city of Poznań. A thesis was formed that the consequences of the recreational pressure can be reduced through reasonable equipment of forest areas in appropriate recreational infrastructure. The second thesis put forward an assumption that an uncontrolled urban pressure posed a threat to the stability of ecosystems of municipal forests.

PL

W artykule przedstawiono wybrane problemy gospodarki w lasach miejskich na przykładzie obszarów leśnych miasta Poznania. Postawiono tezę, że skutki presji rekreacyjnej mogą być ograniczane poprzez racjonalne wyposażanie terenów leśnych w infrastrukturę rekreacyjną. Drugą tezą było stwierdzenie, iż niekontrolowana presja urbanizacyjna stanowi zagrożenie dla stabilności lasów miejskich. Przedstawiono wybrane zapisy „Wytycznych dotyczących gospodarowania lasami komunalnymi miasta Poznania”. Dokument traktuje o gospodarce leśnej miasta Poznania i zawiera teoretyczne wytyczne do jej prowadzenia. Artykuł nawiązuje do rekreacyjnego zagospodarowania lasów Poznania i przedstawia kształtowanie w tym zakresie infrastruktury w oparciu o zmieniające się preferencje sposobu spędzania czasu na miejskich terenach leśnych.

4

Monitoring lasów w Polsce - problemy i kierunki rozwoju

Jaszczak R.

Inżynieria Ekologiczna

|

2001

|

Nr 5

70--81

PL

Praca stanowi przegląd różnych form monitoringu lasów w Polsce. W ramach monitoringu biologicznego przedstawiono sprawy związane z oceną defoliacji koron. Zaprezentowano nowe aspekty projektowanej wielkopowierzchniowej inwentaryzacji stopnia uszkodzenia drzewostanów. W przypadku ustalania stref uszkodzenia lasu zwrócono uwagę na częstość ich określania, ilość wyróżnianych stref oraz na straty wynikające ze zmniejszenia się przyrostu miąższości. Zaakcentowano przydatność teledetekcji i systemów informacji przestrzennej do oceny stanu lasów. Rezolucje „procesu helsińskiego" i protokół z Kioto są powodem potrzeby monitorowania różnorodności biologicznej w lasach i zmian w bilansie węgla. Wolny wstęp do lasów w Polsce i szkody z tym związane rodzą potrzebę monitoringu rekreacyjnego lasów. Wszystkie formy monitoringu lasów służą kształtowaniu świadomości ekologicznej społeczeństwa.

EN

The study is a review of different forms of forest monitoring in Poland. Within the framework of biological monitoring, the paper presents problems associated with the assessment of crown defoliation. New aspects of a planned large-area inventory of the degree of stand damage were presented. In the case of establishment of forest damage zones attention was paid to the frequency of their determination, number of identified zones and losses resulting from the decrease in volume increment. The applicability of télédétection and systems of aerial information for the estimation of forest condition was accepted. Resolution of the „Helsinki process" and the Kioto protocol require signatories of these directives to monitor forest biological diversity and changes in carbon balance. Free access to forests in Poland and damages associated with it make it also necessary to monitor the recreational functions of forests. All forms of forest monitoring serve to improve ecological awareness of the public.