The object of the study is the process of separation of seed material according to the seed density on the working surface of the pneumatic sorting table. The main defining design variables and linkage parameters of the equipment are analyzed, which realizes the process of separation of seed materials, and is coordinated with physical and mechanical variables of raw materials. The principles of modeling of seed material layer movement as a multiphase medium are provided. Under the effect of working surface vibrations and the power of an airstream the layer take on the properties of pseudoliquid. The criteria of chosen variables are presented, on which depend quality and quantity indicators of the separation process of seed materials according to the seed density. Optimal values of the separator linkage parameters are analytically determined and dependence diagrams are built. Secant lines of surfaces for a concrete crop (raw material) are performed. The "purity" of heavy fraction during the variation of indicated parameters is studied. It is proved that there are differences in types of the dependences: different decreasing of functions and increasing of airstream velocity. It is obvious that this nature is determined by difference in density of original raw materials. This way the smallest influence a change in the airstream velocity causes to soybean raw material, as soybean has the biggest density. At the same time, the biggest affect is provoked on sunflower seeds, which have the smallest density among the used types of raw materials, as well as a triangle form. It is determined that the maximal frequency of the basic fraction, gained by the separation of wheat seed material on PST, is obtained under the airstream velocity in the range 1.3-1.5 mˑs-1. For corn the rational airstream velocity falls in the range 1.3-1.6 mˑs-1, for sunflower - 1.2-1.4 mˑs-1, for soybean - 1.2-1.4 mˑs-1. These figures are valid under the condition of using the relevant rational decisions of frequency and amplitude of vibrations of pneumatic sorting table deck during the separation of grain mixtures, as well as longitudinal and transverse angles of inclination. The veracity of experimental studying results is proved by the corresponding theoretical models of the process.
PL
Przedmiotem badań jest proces separacji materiału siewnego w zależności od gęstości nasion na powierzchni roboczej pneumatycznego stołu sortowniczego. Przeanalizowano główne definiujące zmienne projektowe i parametry powiązań sprzętu, który realizuje proces separacji materiałów siewnych i jest skoordynowany ze zmiennymi fizycznymi i mechanicznymi surowców. Przedstawiono zasady modelowania ruchu warstwy materiału siewnego jako medium wielofazowego. Pod wpływem drgań powierzchni roboczej i siły strumienia powietrza warstwa nabiera właściwości pseudopłynu. Przedstawiono kryteria wybranych zmiennych, od których zależą wskaźniki jakościowe i ilościowe procesu separacji materiałów siewnych w zależności od gęstości nasion. Wyznaczono analitycznie optymalne wartości parametrów powiązania separatora i zbudowano wykresy zależności. Wykonywane są linie odciętych powierzchni dla konkretnego zbioru (surowca). Badana jest "czystość" frakcji ciężkiej podczas zmiany wskazanych parametrów. Wykazano, że istnieją różnice w typach zależności: różne zmniejszanie funkcji i zwiększanie prędkości strumienia powietrza. Oczywiste jest, że charakter ten jest zdeterminowany różnicą w gęstości oryginalnych surowców. W ten sposób najmniejszy wpływ zmiana prędkości strumienia powietrza ma na surowiec sojowy, ponieważ soja ma największą gęstość. Jednocześnie największy wpływ ma na nasiona słonecznika, które mają najmniejszą gęstość spośród użytych rodzajów surowców, a także kształt trójkąta. Ustalono, że maksymalna częstotliwość frakcji podstawowej, uzyskana przez oddzielenie materiału siewnego pszenicy na PST, jest uzyskiwana przy prędkości strumienia powietrza w zakresie 1,3-1,5 mˑs-1. Dla kukurydzy racjonalna prędkość strumienia powietrza mieści się w zakresie 1,3...1,6 mˑs-1, dla słonecznika - 1,2-1,4 mˑs-1, dla soi - 1,2-1,4 mˑs-1. Liczby te są ważne pod warunkiem zastosowania odpowiednich racjonalnych decyzji dotyczących częstotliwości i amplitudy drgań pneumatycznego pokładu stołu sortowniczego podczas oddzielania mieszanek ziarna, a także wzdłużnych i poprzecznych kątów nachylenia. Prawdziwość wyników badań eksperymentalnych potwierdzają odpowiednie modele teoretyczne procesu.
The paper determines the effect of daily precipitation, occurring in the sewerage catchment area located in the Jastków Commune, on the volume of wastewater, flowing into the treatment plant in Snopków. Daily and annual volumes of incidental water, caused by precipitation, flowing into the selected sewerage system were determined, and then the annual costs incurred for their treatment were calculated. The sewerage system selected for the study is located in the eastern part of Poland, in the Lublin Voivodeship, within the Jastków Commune. The design average daily inflow of wastewater to the classical treatment plant with activated sludge is 1200 m3·d-1. To the sewage network made of PVC with a length of 67.22 km domestic wastewater from 1119 single-family buildings from 3350 residents are discharged. The study was carried out in 2019–2022, and the daily precipitation totals and daily sewage inflows to the treatment plant were analyzed. The results of the calculations were related to the humidity classification of the year (dry, average and wet) under temperate climate conditions. The study showed that during precipitation events, the share of incidental water in the average daily volume of wastewater flowing into the treatment plant ranged from 3 to 26%. Annually, 7,400 to 10,325 m3 of rainwater flowed into the studied treatment plant, which accounted for 5.0 to 6.3% of the annual volume of wastewater. The incidental waters flowing into the sewage system resulted in the need to spend additional sums – from PLN 47,814 (€10,897) to PLN 71,232 (€16,234) per year. Thus, the annual cost of wastewater treatment in the studied system increased by about 5–6%. The results of the study are important and valuable information for the operators of the analyzed sewerage network and the wastewater treatment plant, as well as for other units that use similar systems. They will allow to initiate actions to detect and eliminate illegal connections of roof gutters and/or yard drains to sanitary sewers in the analyzed area, which would then allow to reduce the cost of wastewater treatment in the studied case.
The purpose of the article is to demonstrate practices used to supervise the use of sewage sludge for agricultural purposes. The presented research and conclusions are a trend analysis and are not to be used to penalise entities. Sewage sludge, which comes from the illegal dumping of wastewa-ter into municipal wastewater by industrial plants, contains large amounts of heavy metals. Treatment plants transfer the sludge for agricultural use. Regulations specifically restrict the mode and condi-tions for such use of sludge. Methods: the research was carried out using a proprietary questionnaire, which is a supplement to the reporting questionnaire of the National Urban Wastewater Treatment Program implemented by the State Water Company "Wody Polskie". Results: The survey was con-ducted at 208 wastewater treatment plants in Poland. The results show that the majority of wastewater treatment plants do not properly supervise the process of introducing sewage sludge into the soil. They also lack supervision of how much heavy metals from wastewater are introduced into the soil. This means that there is a very high risk of contamination of agricultural soils. The results obtained could initiate a detailed analysis of this phenomenon in Poland. A comprehensive study of the scale of the practice and its current effects is required to determine the actual condition of soil treated with sewage sludge.
PL
Celem artykułu jest przedstawienie praktyk stosowanych w ramach nadzoru nad rolniczym wykorzystaniem osadów ściekowych. Przedstawione badania i wnioski mają charakter analizy trendów i nie powinny być wykorzystywane do karania podmiotów. Osady ściekowe, pochodzące z nielegalnego zrzutu ścieków komunalnych przez zakłady przemysłowe, zawierają duże ilości metali ciężkich. Oczyszczalnie przekazują osad do wykorzystania w rolnictwie. Przepisy wyraźnie ograniczają tryb i warunki takiego wykorzystania osadów ściekowych. Metody: badania przeprowadzono z wykorzystaniem autorskiej ankiety, będącej uzupełnieniem ankiety sprawozdawczej Krajowego Programu Oczyszczania Ścieków Komunalnych realizowanego przez Państwowe Gospodarstwo Wodne „Wody Polskie”. Wyniki: Badanie przeprowadzono w 208 oczyszczalniach ścieków w Polsce. Wyniki pokazują, że większość oczyszczalni ścieków nie prowadzi właściwego nadzoru nad procesem wprowadzania osadów ściekowych do gleby. Brakuje również nadzoru nad ilością metali ciężkich ze ścieków wprowadzanych do gleby. Oznacza to, że istnieje bardzo duże ryzyko skażenia gleb uprawnych. Uzyskane wyniki mogłyby zapoczątkować szczegółową analizę tego zjawiska w Polsce. Konieczne jest kompleksowe zbadanie skali takich praktyk i ich skutków, aby określić rzeczywisty stan gleby poddanej działaniu osadów ściekowych.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zbadano możliwość zagospodarowania żużla po spalaniu odpadów komunalnych jako dodatku do mieszanek betonowych. Przygotowano próbki betonowe z udziałem mieszanki betonowej na bazie żużla (25%, 50% i 75%) z mieszanką betonu B-20. Wyznaczono ich wytrzymałość oraz nasiąkliwość. Przeprowadzone badania wykazały, że im większa była zawartość żużla w mieszankach, tym mniejsza była wytrzymałość próbek.
EN
Slags with granulation 0-10 mm or 10-20 mm were sep. used as additives (20-75% by mass) for the prodn. of concrete. D., compressive strength as well as absorbability of the concrete samples were detd. The increase in a content of the additive resulted in redn. of d. and compressive strength of the tested concrete as well as in increasing its absorbability. Any impact of the slag granulation on the tested concrete parameters was not obsd.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono wyniki badań wybranych fizycznych cech elementów wykonanych z polilaktydu (PLA) techniką przyrostową FDM/FFF. Próbki tych elementów wykonano przy różnych parametrach druku (prędkość podawania materiału, grubość warstwy materiału, sposób chłodzenia platformy, temperatura topnienia materiału w głowicy) i badano ich jakość powierzchni oraz geometrię.
EN
Cubic polylactide samples were made using incremental technique at varying material feed speed, layer thickness, platform cooling method and material melting temp. in the head, and then tested for surface quality and geometry achieved. The method for cooling the printing platform and the material feeding speed affected mostly the phys. properties of the printed element.
One of the consequences of the dynamic technological development is the rapidly increasing amount of electro-waste (WEEE, e-waste). Because there are no uniform legal regulations regarding the ways of collecting such waste, the separate-collection systems used in various areas are not homogeneous, and they usually also differ in effectiveness. The aim of this study was to evaluate the electro-waste collection system implemented in Lublin (the largest city in Eastern Poland). Taking into account the fact that the reliability of a collection system depends on the degree of its adaptation to the functions it performs, the evaluation consisted in determining how big a problem improper electro-waste segregation was. The article presents the results of a study of the causes of citizens’ failure to properly manage e-waste and indicates what measures should be taken to amend the problem. During two research steps, 347 pieces of e-waste with a total weight of 77.218 kg were found in the analyzed waste samples (0.33% of all samples). This means that the mechanisms of selective e-waste collection still do not work correctly, despite the ten years of Poland’s membership in the EU and implementation of European legislation in this area. The fact that residents throw away electric waste into municipal mixed waste containers poses a serious problem for proper waste management – even if only a part of the e-waste is disposed in this illegal way. This indicates the necessity of improving waste collection (more frequent waste reception, convenient access to e-waste containers, raising public awareness, etc.).
PL
Dynamiczny rozwój technologiczny niesie za sobą szereg następstw zarówno korzystnych, jak i negatywnych. Wśród tych ostatnich wyróżnia się stale rosnącą ilość odpadów w postaci zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, stanowiących zagrożenie zarówno dla środowiska przyrodniczego, jak również zdrowia i życia ludzi. Kraje wysoce rozwinięte wprowadziły efektywne systemy zarządzania tego rodzaju odpadami. Dla państw rozwijających się w dalszym ciągu stanowią one jednak istotny problem (funkcjonujące w nich systemy gospodarowania odpadami ukierunkowane są bowiem głównie na składowanie). Celem pracy było przeprowadzenie oceny skuteczności funkcjonowania systemu zbiórki elektroodpadów w Lublinie. Opracowanie zawiera wyniki przeprowadzonych badań, próbę znalezienia przyczyn niewłaściwego postępowania, a także wskazania, które stwarzają możliwość osiągnięcia poprawy. Podczas badań przeanalizowano 23,125 Mg odpadów komunalnych, w których zidentyfikowano 347 elektroodpadów o całkowitej masie 77,218 kg. Świadczy to o niedostatecznej skuteczności rozwiązań funkcjonujących na danym obszarze (obecność tego rodzaju odpadów w zmieszanej frakcji wskazuje również na ogólny problem z selektywną zbiórką). Wymaganym jest wobec tego usprawnienie całego systemu (ukierunkowane w głównej mierze na zwiększenie dostępności oraz poprawę świadomości społeczeństwa.
The size of all sensible heat balance components in livestock building varies in time, because it depends on time-varying weather factors. On the example of two buildings, sensible heat balance was shown on a daily basis. Measurements carried out in winter and spring in two livestock buildings with usable attics included measurements of air temperature and humidity inside and outside, air velocity in ventilation channels, and wind speed. Measuring devices were designed to record the results of measurements at intervals of 300s. During each such time interval, sensible heat losses by ventilation, heat losses by permeation through the barrier construction, and the amount of sensible heat produced by the animals were calculated. The results of measurements were shown in graphs. The study is important for the development of animal livestock building.
PL
Wielkość wszystkich składników bilansu ciepła jawnego w budynku inwentarskim jest zmienna w czasie ponieważ zależy od zmiennych w czasie czynników pogodowych. Na przykładzie dwóch budynków przedstawiono bilans ciepła jawnego w ujęciu dobowym. Pomiary przeprowadzone w zimie i na wiosnę w dwóch budynkach dla bydła z poddaszem użytkowym obejmowały pomiary temperatury i wilgotności powietrza wewnętrznego i zewnętrznego, prędkości przepływu powietrza w kanałach wentylacyjnych oraz ciśnienia atmosferycznego i prędkości wiatru. Urządzenia pomiarowe zostały zaprojektowane na rejestrację wyników pomiarów w odstępach co 300 s. W każdym z takim przedziale czasowym obliczone zostały straty ciepła jawnego drogą wentylacji, straty ciepła drogą przenikania przez przegrody budowlane oraz ilości ciepła jawnego produkowanego przez zwierzęta. Wyniki pomiarów i obliczeń przedstawiono na wykresach.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.