This article is dedicated to logistics problems in the Armed Forces of the Republic of Poland. Considering Polish membership in NATO and the requirements resulting from that fact, the authors of this article focused on one of the most important issues of contemporary military logistics system, i.e. warehouse facilities. Since there are three categories of possible scenario for current military actions (the country’s defences, stabilization missions and internal security), they paid particular attention to the aspect of location of warehouses where military hazardous explosive materials are stored. Pursuant to legal requirements they are listed to the ARD classification. Based on regulations being in force in Poland, the authors presented the importance of designating the security zones for a model embanked object situated in the neighbourhood of civil buildings. For this object, impact zones, including changes in landform feature, were presented.
PL
Niniejszy artykuł poświecono zagadnieniom logistyki w Silach Zbrojnych RP. Biorąc pod uwagę członkostwo Polski w Pakcie Północnoatlantyckim (NATO) i wynikające z tego wymagania, autorzy skupili się na jednym z ważnych elementów wojskowych systemów logistycznych, a mianowicie na obiektach magazynowych. W kontekście możliwych zadań stawianych jednostkom Wojska Polskiego (obronność kraju, misje stabilizacyjne, bezpieczeństwo wewnętrzne) zwrócono uwagę na lokalizację magazynów, w których przechowuje się wojskowe niebezpieczne materiały wybuchowe. Zgodnie z uwarunkowaniami prawnymi według przepisów ADR są one zaliczane m.in. do podklas odpowiednio: 1.1, 1.2, 1.3, 1.4. Opierając się na obowiązujących w Polsce przepisach, autorzy zaprezentowali istotę wyznaczania stref bezpieczeństwa dla przykładowego obiektu obwałowanego, zlokalizowanego w sąsiedztwie zabudowań cywilnych. Dla takiego obiektu przedstawiono strefy oddziaływania z uwzględnieniem zmiany ukształtowania terenu.
Niniejszy artykuł poświecono zapadniom logistyki w Silach Zbrojnych RP. Biorąc pod uwagę członkostwo Polski w Pakcie Północno-atlantyckim i wynikającym z tego wymaganiom autorzy skupili się na jednym z ważnych elementów w obecnych wojskowych systemach logistycznych, a mianowicie obiektach magazynowych. Ze względu na możliwość wystąpienia trzech kategorii scenariuszy w obecnych działaniach stojących przed jednostkami Wojska Polskiego (obronność kraju, misje stabilizacyjne, bezpieczeństwo wewnętrzne), zwrócono uwagę na aspekt lokalizacji magazynów, w których przechowywane się wojskowe niebezpieczne materiały wybuchowe. Zgodnie z uwarunkowaniami prawnymi są one zaliczane m.in. do podklas wg przepisów ADR odpowiednio: 1.1, 1.2, 1.3, 1.4. Bazując na obowiązujących w Polsce przepisach autorzy zaprezentowali istotę wyznaczania stref bezpieczeństwa dla przykładowego obiektu obwałowanego, zlokalizowanego w sąsiedztwie cywilnych zabudowań. Dla tego obiektu przedstawiono strefy oddziaływania uwzględniając zmianę ukształtowania terenu.
EN
This article deals with the issues of logistics pertaining to the Armed Forces of the Republic of Poland. Considering the Polish membership in the North Atlantic Alliance and the requirements resulting thereof, the authors focused on one of the most important elements of the contemporary military logistics, i.e. military warehouses. In view of the possibility of occurrence of three categories of scenarios which the units of the Polish Armed Forces face (defense of the country, crisis response operations, internal security), attention was drawn to the aspect of location of warehouses where hazardous military explosive materials are stored. Pursuant to legal requirements, these fall into the subclasses according to the ADR regulations: 1.1, 1.2, 1.3, 1.4. respectively. Based on the binding Polish regulations, the authors presented the importance of designating security zones for an example of embanked military object located in the vicinity of civil housing area. Impact zones were presented for this object in view of the altered topography.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.