Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Bisfenol A : występowanie w ściekach, zagrożenia dla środowiska i metody usuwania

Zielińska M., Cydzik-Kwiatkowska A., Bernat K., Bułkowska K., Wojnowska-Baryła I.

Technologia Wody

|

2018

|

Nr 6 (62)

64--69

PL

Bisfenol A (BPA) jest identyfikowanym w środowisku od kilkunastu lat związkiem chemicznym, ksenoestrogenem, który, mimo występowania w śladowych stężeniach, negatywnie wpływa na ekosystemy wodne i lądowe. Ze względu na znaczną produkcję BPA na świecie oraz szerokie wykorzystanie w przemyśle, jednym ze źródeł rozprzestrzeniania się BPA w środowisku są ścieki. W pracy opisano występowanie BPA w ściekach, scharakteryzowano metody usuwania oraz zaproponowano zintegrowany układ technologiczny, zapewniający efektywne usuwanie BPA ze ścieków, złożony z reaktora z biomasą unieruchomioną na nośniku oraz reaktora membranowego.

EN

Bisphenol A (BPA) is a chemical compound, xenoestrogen, that is identified in the environment for several years. Despite its presence in trace concentrations, BPA affects aquatic and terrestrial ecosystems. Due to the significant production of BPA in the world and extensive use in the industry, wastewater is one of the sources of the spread of BPA in the environment. The study describes the presence of BPA in wastewater, characterizes disposal methods and proposes an integrated technological system, providing effective BPA removal from wastewater, consisted of a reactor with biomass immobilized on a carrier and a membrane reactor.

2

Start-up of a One-stage Biofilm Reactor for the Removal of Nitrogen from Digester Supernatant in the Partial Nitrification-Anammox Process

Zielińska M., Cydzik-Kwiatkowska A., Bernat K., Zieliński M., Kulikowska D., Wojnowska-Baryła I.

Rocznik Ochrona Środowiska

|

2018

|

Tom 20, cz. 1

241--257

EN

For nitrogen-rich wastewater with a low COD/N ratio, the partial nitrification-Anammox process is considered a promising alternative to conventional nitrification-denitrification, saving energy and additional carbon source. In the Anammox reaction, performed under anoxic conditions by autotrophic bacteria, ammonium and nitrite contribute in equimolar amounts to the formation of dinitrogen gas. Anammox bacteria are characterized by low biomass yield because of their autotrophic growth mode and their high maintenance requirement due to their slow growth rate (doubling time of 10-12 days). In addition, nitrite is a substrate for Anammox on one hand and an inhibitor of Anammox microorganisms at some concentrations on the other hand. Next, inorganic carbon limitation is the limiting factor in the growth of nitrifiers and Anammox bacteria. These are the reasons that one-stage reactors are extremely difficult to start-up. The goal of this study was to determine the effect of bicarbonate addition on the changes in nitrogen forms in the one-stage reactor, biofilm composition and overall reactor performance during the adaptation of non-Anammox biomass to nitrogen-rich wastewater. In this study, a one-stage biofilm batch reactor treated the digester supernatant from the full-scale municipal wastewater treatment plant. In the supernatant, the average concentrations of pollutants were as follows: 320±52 mg COD/L, 413±78 mg TN/L, 328±46 mg NH4-N/L and 97±19 mg TP/L. Aerobic granular sludge from the full-scale municipal wastewater treatment plant operated with simultaneous nitrification and denitrification was used as inoculum. The operational parameters of the reactor were: working volume 3 L, 8-hour cycle, volumetric exchange ratio 50%/cycle. In one-stage reactors, nitrite-oxidizing bacteria (NOB) must be selectively pressured to decrease their activity. Therefore, in this reactor, low dissolved oxygen, about 0.5 mg/L, a pH of about 8.0, and a high temperature, about 35ºC, were maintained. Apart from determining changes in nitrogen profile, fluorescence in situ hybridization technique indicating the changes in the biofilm composition was used as an indicator of adaptation of the microorganisms to high influent nitrogen concentrations. With the bicarbonate/TN ratio in the influent of about 3.5, stable reactor performance was obtained with the final ammonium concentration in the effluent below 10 mg N-NH4/L. Nitrate was the predominant form of nitrogen in the effluent. In this period, the abundance proportion between Anammox bacteria, ammonium-oxidizing bacteria (AOB) and NOB dynamically changed in the biomass. This part of biomass that was suspended in the reactor was characterized by good settling abilities, with the sludge volume index below 50 mL/g MLSS.

PL

Proces częściowej nitryfikacji-Anammox jest obiecującą alternatywą wobec konwencjonalnej nitryfikacji-denitryfikacji do usuwania azotu ze ścieków o wysokim stężeniu związków azotowych i niskim stosunku ChZT/N, skutkującą oszczędnością energii i dodatkowych źródeł węgla organicznego. W procesie Anammox, prowadzonym w warunkach anoksycznych przez bakterie autotroficzne, azot amonowy i azot azotanowy(III) uczestniczą w równoważnych ilościach w powstawaniu azotu cząsteczkowego. Wpracowanie jednostopniowych reaktorów, w których planowane jest prowadzenie częściowej nitryfikacji i Anammox, jest trudne. Z uwagi na niską szybkość autotroficznego wzrostu (czas generacji 10-12 dni), biomasa bakterii Anammox charakteryzuje się niskim przyrostem. Ponadto, azot azotanowy(III) jest substratem do procesu Anammox, jednak w pewnych stężeniach inhibuje proces. Dodatkowo, niedostatek nieorganicznych związków węglowych jest czynnikiem limitującym wzrost tlenowych bakterii utleniających azot amonowy oraz bakterii Anammox. Celem badań było określenie wpływu dozowania do reaktora jednostopniowego wodorowęglanów na występowanie poszczególnych form związków azotowych w ściekach oczyszczonych oraz skład biomasy podczas wpracowania reaktora do oczyszczania ścieków bogatych w azot z wykorzystaniem procesu Anammox. W prezentowanych badaniach, jednostopniowy reaktor porcjowy z błoną biologiczną był wykorzystywany do oczyszczania wód nadosadowych pochodzących z oczyszczalni ścieków komunalnych pracującej w skali technicznej. Stężenia zanieczyszczeń w wodach nadosadowych były następujące: 320±52 mg ChZT/dm3, 413±78 mg Nog/dm3, 328±46 mg NH4-N/dm3 i 97±19 mg Pog/dm3. Reaktor został zaszczepiony tlenowym osadem granulowanym z oczyszczalni ścieków komunalnych pracującej w skali technicznej eksploatowanej z jednoczesną nitryfikacją i denitryfikacją. Parametry eksploatacyjne reaktora badawczego były następujące: objętość robocza 3 dm3, długość cyklu 8 h, stopień wymiany objętościowej 50%. W reaktorach jednostopniowych bakterie utleniające azot azotanowy(III) muszą być poddawane selektywnej presji w celu ograniczenia ich aktywności. Z tego względu w reaktorze eksperymentalnym utrzymywano niskie stężenie tlenu (około 0,5 mg/dm3), pH około 8,0 i wysoką temperaturę (około 35ºC). Wskaźnikiem adaptacji mikroorganizmów do wysokich stężeń azotu w ściekach dopływających były zmiany w profilu związków azotowych w odpływie oraz wyniki uzyskane techniką fluorescencyjnej hybrydyzacji in situ, pozwalającą na określanie liczebności poszczególnych grup mikroorganizmów w biomasie. Stabilną pracę reaktora uzyskano przy stosunku wodorowęglanów do azotu ogólnego w dopływie równym około 3,5; stężenie azotu amonowego w ściekach oczyszczonych nie przekraczało 10 mg/dm3. Główną formą azotu w odpływie był azot azotanowy(V). W okresie wpracowania proporcje między liczebnością w biomasie tlenowych bakterii utleniających azot amonowy i azot azotanowy(III) oraz bakterii Anammox podlegały dynamicznym zmianom. Część biomasy pozostająca w zawieszeniu charakteryzowała się dobrymi właściwościami sedymentacyjnymi; indeks objętościowy osadu wynosił poniżej 50 cm3/g s.m.

3

Tlenowy osad granulowany jako efektywna technologia usuwania bisfenolu A (BPA)

Cydzik-Kwiatkowska A., Zielińska M., Bernat K., Bułkowska K., Wojnowska-Baryła I.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2017

|

Nr 5

242--244

PL

Jednym z kierunków intensyfikacji biologicznego oczyszczania ścieków w warunkach tlenowych jest wykorzystanie technologii osadu granulowanego. W pracy przedstawiono możliwości wykorzystania reaktorów z tlenowym osadem granulowanym do usuwania ze ścieków mikrozanieczyszczenia endokrynnego, jakim jest bisfenol A (BPA). Uzyskane rezultaty wskazują, że granule tlenowe mają bardzo duży potencjał eliminacji BPA ze ścieków. Wyniki badań mają charakter poznawczy i utylitarny i mogą stanowić podstawę do projektowania układów technologicznych umożliwiających intensyfikację procesów oczyszczania ścieków o wysokiej zawartości bisfenolu A.

EN

One of the directions of intensification of biological wastewater treatment in aerobic conditions is the application of granular sludge. This paper presents the possibilities of using reactors with aerobic granular sludge for removal of an endocrine-disrupting micropollutant - bisphenol A (BPA). It was shown that aerobic granules have a very high potential for elimination of BPA from wastewater. The results of the research have both theoretical and applied aspects and may form the basis for the design of technological systems for efficient treatment of wastewater with high levels of bisphenol A.

4

Metody wstępnego przygotowania biomasy lignocelulozowej do fermentacji metanowej

Bernat K., Wojnowska-Baryła I., Kasiński S., Szatkowski M.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2014

|

Nr 7

269--273

PL

Rośliny uprawne, biomasa pożniwna, odpady z produkcji rolniczej, bogate w substancje lignocelulozowe, są obiecującym surowcem do produkcji biogazu. Ograniczona podatność masy lignocelulozowej na biodegradację wymaga działań zwiększających biodostępność. Stosowane są różne techniki wstępnej obróbki w tym metody: mechaniczne tj. mielenie i cięcie, chemiczne tj. działanie zasadami, kwasami oraz rozpuszczalnikami organicznym, termiczne tj. działanie parą i gorącą wodą czy biologiczne tj. kiszenie czy inokulacja. W pracy przeprowadzono analizę metod wstępnego przygotowania biomasy lignocelulozowej do fermentacji metanowej oraz określono podatności substratu lignocelulozowego na trawienie.

EN

Crops, stubble biomass, waste from agricultural production, rich in lignocellulosic materials, are a promising feedstock for biogas production. Low biodegradation potential of lignocellulosic substrates requires treatment processes to enhance bioavailability. Various pretreatment methods are used: mechanical treatment i.e. grinding and cutting, chemical treatment with alkali, acids and organic solvents, thermal treatment i.e. steam or hot water and biological treatment i.e. pickling or inoculation. The present paper shows methods of pretreatment of lignocellulosic substrates to methane fermentation, moreover susceptibility of lignocellulosic substrate for digestion was determined.

5

Metody odzysku poliolefinowych odpadów opakowaniowych

Wojnowska-Baryła I., Bernat K., Kulikowska D., Zielińska M., Cydzik-Kwiatkowska A., Sokołowska P.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2014

|

Nr 2

70--74

PL

W pracy przedstawiono charakterystykę tworzyw sztucznych ze szczególnym uwzględnieniem składników, które nadają im określone właściwości. Zaprezentowano metody postępowania stosowane w odzysku tworzyw sztucznych. Ze względu na specyfikę technologii, wyróżnia się trzy podstawowe metody: recykling surowcowy, recykling mechaniczny (materiałowy) oraz odzysk energii. Analizowano problemy recyklingu materiałowego odpadów opakowaniowych z tworzyw sztucznych oraz oddziaływanie tworzyw sztucznych na środowisko. Scharakteryzowano gospodarkę odpadami z tworzyw sztucznych w Polsce oraz możliwości ograniczenia ich ilości.

EN

The paper shows the characteristics of plastics with a particular emphasis on the ingredients that give them certain properties. The methods that are used in the recovery of plastics are presented. Due to the nature of these technologies, there are three basic methods: recovery material recycling, mechanical (material) recycling and energy recovery. The problems of plastic packaging waste recycling and the impact of plastics on the environment were analyzed. The waste plastics management in Poland and the possibilities of reducing their amount were characterized.

6

Technologia recyklingu poliolefinowych odpadów opakowaniowych

Wojnowska-Baryła I., Bernat K., Zielińska M., Cydzik-Kwiatkowska A., Kulikowska D., Sokołowska P.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2013

|

Nr 9

376--380

PL

Celem pracy była analiza procesu technologicznego odzysku odpadów opakowaniowych, w tym recyklingu materiałowo-mechanicznego tworzyw sztucznych, na przykładzie systemu Erema RGA 80E w zakładzie recyklingu tworzyw sztucznych. Zakład specjalizuje się w recyklingu i odzysku tworzyw sztucznych z surowców wtórnych, takich jak polietylenowe folie opakowaniowe, folie do palet, reklamówki jednorazowe oraz w produkcji wysokiej jakości regranulatu polietylenowego. W zakładzie recyklingu rocznie przerabia się ok. 1000 Mg odpadów polietylenowych, z czego powstaje ok. 800 Mg regranulatu przeznaczonego do dalszego przetwarzania. Metoda ta charakteryzuje się prostotą układu technologicznego, niskimi nakładami inwestycyjnymi, niewysokim stopniem zatrudnienia oraz nie wymaga wysoko wykwalifikowanej kadry pracowniczej.

EN

The study analyzed the technology of recovery of packaging waste, including material and mechanical recycling of plastics, in the Erema RGA 80E system operated in a plastic-recycling plant. The plant specializes in the recycling and recovery of plastics from secondary materials such as polyethylene packaging films, films for pallets, disposable bags and in the production of a high quality polyethylene re-granulate. In the plant, about 1000 tons of polyethylene waste are processed per year; ca. 800 tons of re-granulate are formed for further processing. The system is characterized by the simplicity of the treatment line, low investment and employment costs and does not require a highly qualified staff.

7

Simultaneous Nitrification and Denitrification in an SBR with a Modified Cycle During Reject Water Treatment

Bernat K., Kulikowska D., Zielińska M., Cydzik-Kwiatkowska A., Wojnowska-Baryła I.

Archives of Environmental Protection

|

2013

|

Vol. 39, no. 1

83-91

EN

In this study, the dependence between volumetric exchange rate (n) in an SBR (Sequencing Batch Reactor) with a modified cycle and simultaneous nitrification and denitrification (SND) efficiency during the treatment of anaerobic sludge digester supernatant was determined. In the SBR cycle alternating three aeration phases (with limited dissolved oxygen (DO) concentration up to 0.7 mg O2/L) and two mixing phases were applied. The lengths of each aeration and mixing phases were 4 and 5.5 h, respectively. Independently of n, a total removal of ammonium was achieved. However, at n = 0.1 d-1 and n = 0.3 d-1 nitrates were the main product of nitrification, while at n = 0.5 d-1, both nitrates and nitrites occurred in the effluent. Under these operational conditions, despite low COD/N (ca. 4) ratio in the influent, denitrification in activated sludge was observed. A higher denitrification efficiency at n = 0.5 d-1 (51.3%) than at n = 0.1 d-1 (7.8%) indicated that n was a crucial factor influencing SND via nitrite and nitrate in the SBR with a low oxygen concentration in aeration phases.

PL

W prezentowanych badaniach określono wpływ stopnia wymiany objętościowej (n) SBR ze zmodyfikowanym cyklem pracy na efektywność symultanicznej nitryfikacji i denitryfikacji (SND) podczas oczyszczania wód nadosadowych. Cykl pracy SBR składał się z naprzemiennie występujących trzech faz napowietrzania (limitowane stężenie tlenu do 0,7 mg O2/L) oraz dwóch faz mieszania. Długość każdej z faz napowietrzania i mieszania wynosiła odpowiednio 4 i 5,5 h. Niezależnie od stopnia wymiany objętościowej uzyskano całkowite usunięcie azotu amonowego. Przy n = 0,1 d-1 i n = 0,3 d-1 głównym produktem nitryfi kacji był azot azotanowy (V), podczas gdy przy n = 0,5 d-1 w ściekach oczyszczonych występował zarówno azot azotanowy (III) jak i (V). W założonych warunkach technologicznych, pomimo niekorzystnego ilorazu ChZT/N w dopływie (ok. 4), w osadzie czynnym uzyskano denitryfikację. Przy stopniu wymiany objętościowej n = 0,5 d-1 efektywność denitryfikacji wynosiła 51,3% i była kilkukrotnie wyższa niż przy n = 0,1 d-1 (7,8%), co wskazuje, że w warunkach ograniczonego dostępu do tlenu w fazie napowietrzania czynnikiem decydującym o uzyskaniu symultanicznej nitryfikacji i denitryfikacji był stopień wymiany objętościowej.

8

MBP - uwarunkowania technologiczne

Białowiec A., Wojnowska-Baryła I.

Przegląd Komunalny

|

2012

|

nr 2

34-37

PL

W styczniu 2012 r. na stronach internetowych Ministerstwa Środowiska zamieszczono projekt rozporządzenia w sprawie mechaniczno-biologicznego przetwarzania zmieszanych odpadów komunalnych. Z doświadczeń projektowych i eksploatacyjnych wynika, że powinno ono określić przede wszystkim wartości wskaźników odpadów pozostałych po mechanicznym i biologicznym przetwarzaniu.

9

Respirometric activity of activated sludge in sequencing batch reactor depending on substrate and dissolved oxygen concentration

Zielińska M., Bernat K., Cydzik-Kwiatkowska A., Wojnowska-Baryła I.

Environment Protection Engineering

|

2012

|

Vol. 38, nr 2

41--49

EN

The effect of the food/microorganisms (F/M) ratio and dissolved oxygen (DO) concentration in sequencing batch reactors (SBRs) on the microbial activity has been examined. One of the SBRs was fed with synthetic wastewater containing inorganic carbon compounds (COD/N ratio 0.7 g COD/g N). To the other SBR, both inorganic and organic carbon was supplied leading to 6.9 g COD/g N. The F/M ratios in the reactors were 0.02 and 0.065 g COD/g cell COD, respectively. Under the above feeding conditions, two experimental series were carried out at DO concentration of 0.5 and 1.5 mg O2/dm3. The activity of the biomass was determined through respirometric tests based on the determination of oxygen uptake rate (OUR). Independently on operational parameters, nitrification was the process consuming the highest amount of oxygen. Both at the FIM ratio of 0.02 and 0.065 g COD/g cell COD, higher DO concentration resulted in increased carbonaceous and endogenous respiration.

10

Activated sludge activity in the treatment of anaerobic sludge digester supernatant

Zielińska M., Bernat K., Kulikowska D., Cydzik-Kwiatkowska A., Wojnowska-Baryła I.

Environment Protection Engineering

|

2012

|

Vol. 38, nr 4

17--27

EN

The objective of the study was to examine the effect of the food/microorganisms (F/M) ratio on the respirometry of activated sludge treating anaerobic sludge digester supernatant at low oxygen concentration (DO) of 0.7 mg O2/dm3. Exogenous respiration rate (SOUR1), endogenous respiration rate (SOUR3) and the rate of oxygen uptake for nitrification (SOUR2) were evaluated. Taking into consideration that BOD5/COD in anaerobic digester supernatant was 0.53, it may be supposed that weak activity of heterotrophic bacteria (low SOUR1) resulted from low DO concentration in the reactor, and not from limited accessibility of biodegradable substrate. At the F/M ratio of 0.05-O.26 g COD/(g TSSd), SOUR 2 was from 2.1-fold to 20.6-fold higher than SOUR1. Further increase in the F/M ratio induced a decline in SOUR2 but the efficiency of nitrification enhanced.

11

Toksyczność odcieków a wiek składowiska

Białowiec A., Rynkowska S., Wojnowska-Baryła I., Pohontu C., Macoveanu M., Cretescu I.

Przegląd Komunalny

|

2011

|

nr 12

38-41

PL

Ze względu na zawartość azotu amonowego, lekko alkaliczny odczyn, wysokie zasolenie oraz obecność chloroorganicznych i wielopierścieniowych związków organicznych odcieki składowiskowe wykazują toksyczne właściwości w stosunku do organizmów wodnych i lądowych, w tym również roślin. Piśmiennictwo dotyczące tego zagadnienia jest bogate i obejmuje problemy toksyczności poszczególnych składników odcieków, wpływu odcieków na ekosystemy naturalne czy też szacowania efektywności oczyszczania odcieków w aspekcie obniżenia toksyczności.

12

Technologie usuwania azotu z wód pofermentacyjnych Część II. Zastosowanie metody osadu czynnego w warunkach ograniczonego stężenia tlenu

Bernat K., Zielińska M., Cydzik-Kwiatkowska A., Kulikowska D., Wojnowska-Baryła I.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2010

|

Nr 11

28-31

PL

Charakterystyka wód nadosadowych. Gospodarowanie wodami nadosadowymi pochodzącymi z odwadniania osadów Efektywność procesów oczyszczania wód nadosadowych Metody fizyczno-chemiczne i biologiczne.

13

Technologie usuwania azotu z wód pofermentacyjnych Część I. Charakterystyka wód pofermentacyjnych, gospodarowanie wodami i wybrane metody ich oczyszczania

Zielińska M., Bernat K., Cydzik-Kwiatkowska A., Wojnowska-Baryła I., Sykut K.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2010

|

Nr 10

35-38

PL

Charakterystyka wód nadosadowych. Gospodarowanie wodami nadosadowymi pochodzącymi z odwadniania osadów Efektywność procesów oczyszczania wód nadosadowych Metody fizyczno-chemiczne i biologiczne.

EN

Characteristics of oversludge waters. Managing waters coming from sludge de-hydralization. Efficiency of oversludge waters treatment - physical-chemical and biological methods.

14

Organics (COD) removal in dependence on loading of volatile fatty acids (VFA)

Bernat K., Wojnowska-Baryła I., Dobrzyńska A.

Archives of Environmental Protection

|

2010

|

Vol. 36, no. 4

93-105

EN

The aim of the study was to estimate the influence of volatile fatty acids (VFA) loading on the contribution of the biomass growth, cell respiration, denitrification and poly-β-hydroxybutyrate (PHB) accumulation involved in COD removal by activated sludge. Kinetics of PHB production, PHB and COD consumption were determined. Experimental series were carried out in sequencing batch reactor. The amount of air entering SBR was maintained at the stable set-point of 2 mg O_2/L, oxygen depletion phase occurred in initial hours of the reaction time. SBR was fed with the mixture of municipal wastewater and supernatant from the digesters. Feast period of the external organic substrate availability (f_1) and famine period of little organics availability (f_2) were determined. With VFA loading (rVFA) increase from 0.029 to 0.052 g VFA/g VSS•d in the feast period, the effectiveness of COD removal depended on the use of organics for denitrification and internal PHB storage. PHB content in activated sludge increased from 0.2 to 0.35 Cmol/Cmol. In f1 biomass growth and cell respiration in COD removal decreased from 21 to 14% and from 12 to 5%, respectively. In the famine period the remaining organics were removed due to biomass growth and cell respiration, denitrification and internal PHB storage was not observed.

PL

W pracy określono udział usuwania związków organicznych (ChZT) ze ścieków w procesach przyrostu biomasy, oddychania komórkowego, denitryfikacji oraz syntezy kwasu poli-β-hydroksymasłowego (PHB) w zależności od obciążenia osadu czynnego ładunkiem lotnych kwasów tłuszczowych w ściekach. Ponadto przeanalizowano kinetykę magazynowania oraz degradacji kwasu poli-b-hydroksymasłowego. Eksperyment prowadzono w reaktorze sekwencyjnym SBR. Ilość powietrza doprowadzanego do reaktora była automatycznie ustawiona na poziomie 2 mg O_2/L, w początkowych godzinach fazy reakcji notowano fazę wyczerpywania tlenu w reaktorze. SBR był zasilany ściekami komunalnymi z udziałem wód nadosadowych z komór fermentacyjnych.

15

Biomass yield in porous ceramic carriers for municipal wastewater tertreatment

Zielińska M., Wojnowska-Baryła I.

Archives of Environmental Protection

|

2010

|

Vol. 36, no. 3

15-25

EN

Two different porous ceramic carriers with immobilized activated sludge comprised a stationary filling of the reactors. Municipal wastewater was treated at hydraulic retention times from 15 to 70 min and internal circulation capacity of 20, 40 and 60 dm3.h-1. Depending on hydraulic retention time, the sludge yield ranged from 0.138 to 0.066 g TSS.g COD-1 in reactor I and from 0.175 to 0.107 g TSS.g COD-1 in reactor II. An increase in volumetric loading rate and internal circulation capacity caused a reduction in sludge yield. A decrease in the sludge yield corresponded to an increase in the ratio of endogenous to substrate respiration by the immobilized biomass.

PL

Przyrost biomasy w porowatych nośnikach ceramicznych podczas oczyszczania ścieków komunalnych Dwa porowate nośniki ceramiczne z unieruchomionym osadem czynnym stanowiły stacjonarne wypełnienie bioreaktorów, w których oczyszczaniu poddawano ścieki komunalne przy hydraulicznym czasie zatrzymania od 15 do 70 min i cyrkulacji wewnętrznej równej 20, 40 i 60 dm3.h-1. W zależności od hydraulicznego czasu zatrzymania, współczynnik przyrostu biomasy zmieniał się z 0,138 do 0,066 g TSS.g COD-1 w reaktorze I oraz z 0,175 do 0,107 g TSS.g COD-1 w reaktorze II. Zwiększenie obciążenia objętości reaktorów ładunkiem zanieczyszczeń oraz wydajności cyrkulacji wewnętrznej powodowało zmniejszenie przyrostu biomasy. Spadek przyrostu biomasy odpowiadał wzrostowi stosunku oddychania endogennego i substratowego unieruchomionej biomasy.

16

The effect of some technological parameters on the diversity of immobilized microorganisms

Zielińska M., Cydzik-Kwiatkowska A., Wojnowska-Baryła I.

Archives of Environmental Protection

|

2009

|

Vol. 35, no. 1

45-53

EN

The effect of hydraulic retention time (HRT) and internal circulation capacity (q(.) on microbial diversity of immobilized biomass in the porous ceramic carrier was determined. The bioreactor, operating at HRT of 70 and 60 min, and with q(, in the range of 20-70 dm-'-h"1, was employed for the removal of organic compounds from municipal wastewater. Microbial diversity was estimated on the basis of RISA patterns using the Shannon-Wiener index (H'). At HRT of 70 min, H' lowered from 2.48 š 0.14 to 2.13 š 0.23 as q(. was increased from 20 to 60 dm'-h"1. At HRT of 60 min, an increase in q(. from 40 to 70 dm'-h"1 resulted in H' drop from 2.41 š 0.13 to 2.08 š0.19. At every HRT the highest efficiency of removal of organic compounds was obtained at the lowest value of qc and the highest biomass diversity.

PL

Celem pracy było określenie wpływu hydraulicznego czasu zatrzymania (HRT) i wydajności cyrkulacji wewnętrznej (q_c) na różnorodność mikroorganizmów w biomasie unieruchomionej w porowatym nośniku ceramicznym. Bioreaktor, wykorzystywany do usuwania związków organicznych ze ścieków komunalnych, był eksploatowany przy HRT 70 i 60 min oraz q_c, w zakresie 20-70 dm^33h^-1. Różnorodność mikroorganizmów była określana na podstawie wzorów RISA przy użyciu indeksu Shannona-Wienera (H'). Przy HRT równym 70 min, II' obniżył się z 2,48 š 0,14 do 2,13 š 0,23 ze wzrostem q(. z 20 do 60 dm-'-lv1. Przy HRT 60 min, zwiększenie qt. z 40 do 70 dm^3h^-1 spowodowało spadek II' z 2,41 š 0,13 do 2,08 š 0,19. Przy każdej wartości HRT, najwyższą efektywność usuwania związków organicznych uzyskano przy najniższej wartości q_c. i najwyższej bioróżnorodności.

17

Characteristic of granulated activated sludge fed with glycerin fraction from biodiesel production

Cydzik-Kwiatkowska A., Białowiec A., Wojnowska-Baryła I., Smoczyński L.

Archives of Environmental Protection

|

2009

|

Vol. 35, no. 2

41-52

EN

In the presented research glycerin fraction from biodiesel industry was used for granulated aerobic activated sludge production in a typical sequencing batch reactor (h/d equal 2.1). After 7 weeks of operation, granulated activated sludge with SVI at the level of 40-50 cm^3g^-1 was obtained. At organic compounds load of 1.43 š 0.1 mg COD-mg VSS^-1d ^-1, the efficiency of carbon removal was 94.14 š 2.7% and most of the introduced COD was removed during the first 2-3 hours of aeration. The sieve analysis revealed that 60% (w/w) of biomass consisted of particles with a diameter in the range of 4-8 mm. A free settling test procedure proved that granules with a diameter between 2-4 mm were numerically most abundant in biomass (32.3%) and thai the settling volume, mass and Reynolds number values significantly (p < 0.05) increased parallel with increasing granule diameter. Adverse tendency was observed for the mean effective, buoyant density of a granule in a liquid.

PL

Osad czynny granulowany hodowano z wykorzystaniem frakcji glicerynowej powstałej przy produkcji biodiesla. Po 7 tygodniach hodowli w warunkach tlenowych w reaktorze SBR (h/d - 2,1) uzyskano granulowany osad czynny charakteryzujący się indeksem osadu na poziomie 40-50 cm^3-g^-1. W warunkach hodowli przy obciążeniu osadu czynnego ładunkiem zanieczyszczeń na poziomie 1,43 i 0,1 g ChZT-g sm-d^-1, efektywność usuwania związków węglowych wyniosła 94,14 š 2,7%. Analiza sitowa wykazała, że około 60% masy osadu czynnego stanowiły granule o średnicy 4-8 mm. Równolegle na podstawie testu swobodnego opadania wyznaczono ilościowy udział granul o różnych średnicach w osadzie czynnym granulowanym. Stwierdzono, że granule o średnicy 2-5 mm stanowiły najliczniejszą trakcje tj. około 32% wszystkich granul osadu czynnego. Prędkości opadania, masy oraz wartości liczby Reynoldsa dla granul znacząco wzrastały (p<0.05) wraz ze wzrostem ich średnicy. Obserwowano, że wraz. ze spadkiem średnicy granul następował wzrost ich średniej gęstości w cieczy.

18

Technologia granulowanego osadu czynnego w oczyszczaniu ścieków w warunkach tlenowych

Cydzik-Kwiatkowska A., Wojnowska-Baryła I.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2008

|

Nr 5

23-26

EN

Progress in the field of technology of active sewage granules rearing in oxygen conditions. Four-stage model of active sludge granules formation, which depends on the kind of carbon source and the range of concentration application.

19

Produkcja biogazu z frakcji organicznej wydzielonej ze zmieszanych odpadów komunalnych

Białowiec A., Bernat K., Wojnowska-Baryła I.

Gaz, Woda i Technika Sanitarna

|

2008

|

Nr 7-8

50-54

EN

Values of kinetic parameters for biogas production from organic material contained in communal waste. Morphological contents of mixed communal waste. Balance of obtained fractions. High susceptibility of the middle fraction of communal waste, obtained by mechanical means, to biological decomposition. Estimating biogas production potential with the use of manometric analysis in oxygen free conditions according to GB21 procedure.

20

The effect of mechanical pretreatment of municipal solid waste on its potential in gas production

Białowiec A., Bernat K., Wojnowska-Baryła I., Agopsowicz M.

Archives of Environmental Protection

|

2008

|

Vol. 34, no. 3

115-124

EN

The impact of mechanical pre-treatment of municipal solid waste (MSW) on its biogas production potential was examined. Mechanical separation allowed the following size-fractions to be obtained: fine fraction - mineral fraction of municipal solid waste (MFMSW) ( < 20 mm), middle fraction - organic fraction of municipal solid waste (OFMSW) (20 mm < *< 80 mm), and coarse fraction (d> > 80 mm). The most suitable fraction for biological treatment was OFMSW, containing about 76 % of high rate biodegradable organic fraction (HRBOF). The rate constant of degradation for organic compounds in OFMSW was 0.23 d"1. It was shown that total gas production (TGP) during 10 years may achieve 550 m3/Mg OFMSW. Mechanical pre-treatment may allow an 45 % decrease of the amount of landfilled MSW resulting in a reduction of greenhouse gas emissions of up to 70 mJ/Mg over 10 years of landfilling (in contrast to MSW landfilling - 213 nf/Mg). The experimental results revealed that gas production potential should be determined on the basis of HRBOF content and measurements of the biogas production.