Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 14

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents the programme of research aimed at finding a recipe for high strength self-compacting and freeze-thaw resistant concrete. The programme included batching five concrete mixtures with varied W/B ratios (0.28-0.36) and various contents of GGBS relative to the mass of cement (0-30% m.c.). The influence of W/B ratio and GGBS content on the strength, water absorption and freeze-thaw resistance of concrete was analysed. Since the combined action of various factors, i.e., a simultaneous use of superplasticizer, air entraining agent and slag, can impede the achievement of the air pore structure with desired parameters, an innovative method of concrete mixture air entrainment was applied. The method involves introducing into the mixture solid particles (microspheres) with specified sizes that remain unchanged and stable over time. It follows from the results that it is possible to design and produce high strength, self-compacting and freeze-thaw resistant concrete with the use of locally available materials.
PL
W artykule przedstawiono program badań, którego celem było opracowanie receptury dla betonu wysokiej wytrzymałości charakteryzującego się samozagęszczalnością i mrozoodpornością. Program badań obejmował wykonanie pięciu betonów o zmiennym stosunku W/S (0.28-0.36) i z różną zawartością żużla w spoiwie w stosunku do masy cementu (0-30% m.c.). Analizowano wpływ stosunku W/S oraz zawartości żużla (GGBS) na wytrzymałość, nasiąkliwość i mrozoodporność betonów. Kombinacja różnych czynników, tj. jednoczesne stosowanie domieszki superplastyfikatora, napowietrzającej i żużla, często powoduje problemy z uzyskaniem pożądanych parametrów struktury porów powietrznych. Dlatego też zastosowano innowacyjną metodę napowietrzania mieszanki betonowej polegającą na wprowadzeniu stałych cząstek (mikrosfer) o określonych wymiarach, które nie zmieniają swoich wymiarów i są stabilne w czasie. Z przeprowadzonych badań wynika, że stosując lokalnie dostępne materiały, możliwe jest zaprojektowanie i wykonanie betonu o wysokiej wytrzymałości, charakteryzującego się samozagęszczalnością i odpornego na działanie mrozu.
PL
Celem badań było określenie wpływu wybranych czynników na strukturę betonu i odporność na powierzchniowe łuszczenie w obecności 3% roztworu NaCl. Badania przeprowadzono na betonach o stałym stosunku W/C = 0,45 napowietrzonych za pomocą mikrosfer polimerowych. Strukturę warstwy powierzchniowej zróżnicowano, zmieniając zawartość piasku. Dla każdej serii badaniom odporności na powierzchniowe łuszczenie poddano dwa rodzaje powierzchni: formowaną oraz uzyskaną przez przecięcie próbki sześciennej prostopadle do kierunku formowania. Badania wskazują, że zabezpieczenie betonu przed powierzchniowym łuszczeniem w obecności 3% roztworu NaCl jest dużo bardziej skomplikowane i samo, nawet poprawne napowietrzenie nie jest czynnikiem wystarczającym. Bardzo duży wpływ na wyniki badania ma rodzaj badanej powierzchni. W przypadku próbek o powierzchni ciętej uzyskano znacznie mniejsze uszkodzenia niż w przypadku naturalnej powierzchni formowanej.
EN
The focus of this study was on determining the effects of selected factors on the structure and resistance to scaling of concrete in the presence of a 3% NaCl solution. The tests were performed on concrete specimens with W/C = 0.45, air entrained with polymer microspheres. The amount of sand added was varied to provide different surface layer properties. The scaling resistance tests were performed on two surface types in each series: natural finished and sawn perpendicular to the direction of casting. As shown in the tests, it is much harder to provide efficient protection against surface scaling in the presence of the 3% NaCl solution, and air entrainment alone will be insufficient to prevent it. Scaling results are greatly influenced by test surface type. The specimens with sawn surfaces show less damage than those with natural finished surfaces.
EN
This paper deals with the issues pertinent to the design of frost-resistant concretes in exposure class XF3 (high water saturation) when the concretes are made with cements containing ground granulated blast furnace slag (ggbs). The testing programme covered four series of non-air entrained concrete made with cements CEM I, CEM II/A-S, CEM II/B-S and CEM III/A containing 0%, 13%, 28% and 53% ggbs respectively, and two non-air entrained concrete series with the binder made from CEM I and 0 to 55% ggbs. The water-binder (w/b) ratio ranged from 0.25 to 0.55. Frost durability testing was performed using a modified ASTM C666A procedure to determine changes in mass (dm) and beam length (dL). The relationships occurring between the w/b ratio and ggbs content in the binder and the length change (dL) of the specimens were described using curvilinear regression functions, through the analysis of artificial neural networks. Slag-content-dependent critical values of the w/b ratio were determined taking the length change dL = 1.3 mm to be the criterion for the resistance to internal cracking. In the authors’ view, this approach can be a good method for checking equivalent performance of concretes made with cements containing mineral additions.
EN
In this paper we discuss the test results for concretes containing various amounts of ggbs as compared to concretes made with Portland cement. The main objective of these tests is to evaluate the influence of varying air content in such mixtures on the structure and frost resistance of concrete. The authors suggest that the approach presented here allows for a safe design of concrete mixtures in terms of their frost resistance. The results indicate that concrete can be resistant to surface scaling even at the W/C ratio markedly higher than 0.45. Increased addition of ggbs leads to a decrease in concrete resistance to surface scaling. Proper air entrainment is the fundamental factor for frost-resistant concrete, and the air void system has to be assessed (micropore content A300, spacing factor L ). The addition of ggbs increases pore diameters, thus, to obtain the appropriate air pore spacing factor, micropore quantities introduced have to be increased.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań betonów z różną zawartością żużla w stosunku do betonów wykonanych z cementem portlandzkim. Celem badań była także ocena w jaki sposób zróżnicowana ilość powietrza w takich mieszankach (wahania ilości powietrza w mieszance) wpływa na strukturę porów powietrznych i mrozoodporność betonu. Zdaniem autorów takie podejścia pozwala na bezpieczne projektowanie betonów z punktu widzenia ich mrozoodporności.
5
Content available remote Wpływ kilku czynników na wyniki normowego oznaczania nasiąkliwości betonu
PL
Przeprowadzono badania czynników wpływających na wyniki oznaczeń nasiąkliwości betonu. Uzyskane wyniki wykazały, że nasycanie wodą kostek betonowych o wymiarach 10 cm i 15 cm można zakończyć po 4 dniach. Nie stwierdzono wpływu trzech rodzajów cementów: CEM I 42,5, CEM II/B-V 32,5, CEM III/ A HSR/LH/NA. Brak wpływu stosunku w/c w zakresie 0,38, 0,44 i 0,50. Decydujący wpływ na wyniki ma czas suszenia próbek: w przypadku kostek 10 cm wynosi on 5 do 8 dni a 15 cm 6 do 11 dni, w zależności od przyjętej zmiany masy. W przypadku CEM III powinien on być dłuższy o 1 do 2 dni. Jest mniejsza nasiąkliwość kostek 15 cm od kostek 10 cm. Nasiąkliwość w przypadku zmiany masy <0,2% jest mniejsza niż <0,1%.
EN
The selected factors influence on water absorption of concrete was tested. The experimental results have shown that the water saturation of concrete cubes of 10 cm and 15 cm dimensions can be ended after 4 days. No influence of three types of cement: CEM I 42.5, CEM II/B-V 32.5, CEM III/A HSR/LH/NA. Also w/c ratio in the range 0.38, 0.44 and 0.50 has no effect. The decisive influence on the absorption results has the drying time: in the case of cubes of 10 cm it should be in the range of 5 to 8 days and 15 cm cubes between 6 and 11 days, depending on adopted mass change. In the case of CEM III it should be longer from 1 to two days. The absorption is lower in the case of 15 cm cubes, comparing to 10 cm cubes. Absorption for mass change <0.2% is lower than in the case of <0.1%.
PL
Badanie nasiąkliwości betonu, pomimo że jest oznaczeniem prostym technicznie budzi jednak dyskusje ze względu na poprawność uzyskiwanych wyników. Brak jednoznacznego opisu procedury badania powoduje, że wyniki uzyskiwane w różnych laboratoriach mogą nie być porównywalne. W referacie przedstawiono wyniki badania nasiąkliwości 5 serii betonów wykonanych z trzema różnymi cementami, o trzech różnych stosunkach W/C. Badania prowadzono na kostkach sześciennych o boku 10 i 15 cm, które były długotrwale nasycane i suszone. Z przeprowadzonych badań wynika, że decydujący wpływ na wyniki oznaczeń nasiakliwości wagowej ma wielkość badanej próbki oraz czas suszenia próbek, który znacznie przekracza minimalny czas określony w normie dla prefabrykatów betonowych.
EN
In spite of the fact that common concrete absorption tests are technically simple, the correctness of received results is still very disputable. The lack of unequivocal procedures makes it impossible to compare the results obtained in various laboratories. The paper presents the research results received in 5 series of concrete with three different cements and various w/c ratios. The investigations were conducted on cube specimens with dimensions of 10cm and 15cm, all cubes were soaked and dryed in long terms. The object of the research was to identify the effect of specimens dimensions and soaking time on the concrete absorption. Soaking time applied to investigations vastly exeeds the common soaking time described in standards concerning precast concrete elements.
EN
Current requirements for concrete mix design for bridges, including the acceptable absorption value of nw ≤ 4% are being widely discussed. This paper presents the results of the research conducted on concrete with granite aggregate content. The research involved the analysis of relationshp between strength, absorption, permeability, porosity structure and the freeze-thaw resistance of air entrained and non-air entrained concretes with variable W/C ratios.
PL
Wielu problemów związanych z brakiem powtarzalności w uzyskiwaniu analogicznej struktury porow powietrznych można uniknąć dodając do betonu stałe cząstki o określonych średnicach, puste w środku, tzw. mikrosfery. Rozwiązanie to pozwala na wprowadzenie do betonu porów powietrznych w formie mikrosfer o odpowiednich, stałych wymiarach. Badania przedstawione w niniejszym artykule miały na celu określenie zależności pomiędzy strukturą porowatości a mrozoodpornością betonów napowietrzonych za pomocą mikrosfer polimerowych. Ponadto rozważano możliwości obniżnia ogólnej zawartości powietrza poprzez zmniejszenie zawartości dużych pęcherzykow powietrznych w wyniku zastosowania domieszki przeciwspieniającej. Na podstawie przeprowadzonych badań stwierdzono, że możliwe jest zapewnienie dobrej odporności na mróz betonów z cementu hutniczego napowietrzonych poprzez dodatek mikrosfer polimerowych o średnicach 40 i 80 mikrometra. Zastosowanie mikrosfer polimerowych pozwoliło uzyskać znacznie korzystniejszą strukturę porowatości niż podany w wymaganiach technicznych wskaźnik rozstawu porów L < 0,20 mm i zawartość porów A300 > 1,5%. Możliwe jest uzyskanie dobrej mrozoodporności betonów przy całkowitej zawartości powietrza mniejszej niż 4%.
EN
Many of the problems connected with non-reproducibility of air void system can be avoided by adding hollow solid particles with given diameters, the so called microspheres. This solution helps introduce into the concrete the "air voids" in a form of microspheres of adequate, fixed size. The studies presented in this article aimed at determining the relationship between porosity structure and the resistance to frost demonstrated by concretes air entrained by means of polymer microspheres. Another issue considered here was reducing the total air content through reducing the content of large air bubbles as a result of adding the anti-foaming admixture. On the basis of the conducted investigations it has been proved that it is possible to ensure good frost resistance for concretes made with metallurgical cement and air entrained by adding polymer microspheres which are 40 and 80 micrometer in diameter. The application of polymer microspheres helped obtain much better porosity structure parameters than those specified in the technical requirements, where spacing factor L < 0,20 mm and air void content A300 > 1,5%. It is possible to achieve good concrete frost resistance with the total air content less than 4%.
PL
W referacie przedstawiono wyniki badań 9 serii betonów BWW napowietrzanych za pomocą mikrosfer polimerowych. Celem badań było okrerślenie związku pomiędzy strukturą porowatości, stosunkiem W/C i mrozoodpornością betonu.
EN
The paper present the results of examinations of 9 series of HCP air-entrained concretes made with microspheres. The aim was to estimate the relastions between air-pores structures, W/B ratio and freeze-thaw durability.
PL
Zasadniczym problemem przy stosowaniu domieszek napowietrzających jest uzyskanie odpowiedniej struktury porów powietrznych w betonie przy ustabilizowanej ilości powietrza. Jest ona bowiem uzależniona od wielu czynników. Problem ten można rozwiązać, jeżeli do betonu zamiast domieszki napowietrzającej wprowadzone zostaną kuliste cząstki o znanych rozmiarach, zwane mikrosferami. W referacie przedstawione zostały wyniki oznaczeń parametrów struktury porów powietrznych oraz wytrzymałości kilku serii betonów napowietrzonych przez zastosowanie mikrosfer popiołowych oraz polimerowych.
EN
The fundamental problem during to use tradicional air-entraining agent is to get the suitable air-void structure in concrete with stable quantity of air. Technology of air-entraining makes a lot of difficulties because of many factors influencing the quality of air-pores structure. This problem is posible to solution if instead of air-entraining agent microspheres will be used. The paper presents the results of microscopic examinations of air-pores structure and compressive strength in several series of air-entrained concretes made with microspheres.
PL
W referacie przedstawiono wyniki badań 22 serii betonów różniących się rodzajem cementu, o stosunku W/C od 0,35 do 0,48 i zawartości powietrza od 1,3 do 10,1%. Celem badań było określenie zależności występujących pomiędzy charakterystykami porowatości, nasiąkliwością, wytrzymałością na ściskanie oraz trwałością mrozową betonów napowietrzonych. Stwierdzono, te do uzyskania dobrego napowietrzenia konieczne jest wprowadzenie minimum 1,6% zawartości mikropęcherzyków A3tt i/lub uzyskanie niskiej nasiąkliwości n"<4%. Uzyskanie wysokiej wytrzymałości betonu na ściskanie fc">60MPa nie stanowi wystarczającego warunku jego mrozoodporności.
EN
The paper presents the results of examinations of 22 series of concretes made with different kind of cement, W/C-0,35-0,48 and air content 1,3-10,1%. The aim was to estimate relations between air-pores characteristics, absorption, compressive strength and freeze-thaw durability of air-entrained concrete. It was stated that good air-entrainment need introduction of minimum 1,6% micro pores A300 and/or low absorption nw<4% High compressive strength fcm> 60 MPa was not sufficient criterion of F-T durability.
PL
W przypadku betonów narażonych na działanie wilgoci i mrozu norma PN EN 206-1 zaleca stosowanie napowietrzania mieszanki betonowej. Technologia betonów mrozoodpornych stawia jednak wiele trudności, ponieważ rozmaite czynniki wpływają na ilość i jakość pęcherzyków powietrza w betonie. Podstawowym wymaganiem jest uzyskanie stabilnego systemu pęcherzyków powietrza w świeżym betonie. W referacie przedstawiono wyniki badań struktury porów powietrznych kilkunastu serii betonów, różniących się stopniem napowietrzenia, stosunkiem W/C i rodzajem cementu. Celem badań było wyznaczenie parametrów opisujących strukturę porów powietrznych i określenie minimalnej zawartości powietrza A300 (w postaci pęcherzyków < 300 my), pozwalającej uzyskać odpowiedni rozstaw pęcherzyków powietrza.
EN
In case of concretes exposed to moisture and frost action PN-EN 206-1 standard advise to use air-entrained concretes. Technology of air-entrained concretes makes a lot of difficulties because of many factors influence on quantity and quality of air-pores in concrete. The fundamental requirement is to get the stable system of air-pors in fresh concrete. The paper presents the results of petrographic examinations of air-pores structure in several concretes series with different air content, W/C ratio and kind of cement. The aim was to estimate the relations between total air-content (A), content of micropores (A300) and spacing factor (L).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.