PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote The principles of reducing temperature measurement uncertainty of modern thermal imaging system
Firago V., Wójcik W., Volkova I.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2016
|
R. 92, nr 8
117--120
EN
The aim of the present study is to investigate the reasons of temperature measurement uncertainty when using modern thermal imaging systems. The basic requirements for high-temperature thermal imaging technique, that can improve the accuracy of determining the temperature of the heated body, are formulated.
PL
Celem niniejszej pracy jest badanie przyczyn niepewności pomiaru temperatury przy użyciu nowoczesnych systemów termowizyjnych. Sformułowano podstawowe wymagania dotyczące techniki obrazowania termicznego w zakresie wysokich temperatur, spełnienie których poprawi dokładność pomiaru temperatury ogrzewanego ciała.
2
Content available remote Determination of blood flow velocity in vessels of the bulbar conjunctiva
Firago V., Kubarko A., Hotra O., Volkova I.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2016
|
R. 92, nr 8
105--108
EN
The paper presents the methods and the system for registration of digital video recordings of the sclera with a spatial resolution of 2 μm. The pulsed illumination of the sclera was used to eliminate the image blurring caused by the continuous movement of the eyes. At evaluation of blood flow velocity the stabilization of the position of recorded images relatively to the first image frame is used and the trajectory of displacement of the bulbar conjunctiva of the eye is determined.
PL
W artykule omówiono metody oraz opisano system do rejestracji cyfrowych nagrań wideo twardówki z rozdzielczością przestrzenną 2 μm. Zastosowano impulsowe oświetlenie twardówki w celu eliminacji rozmycia obrazu spowodowanego przez ciągły ruch gałek ocznych. Przy ocenie szybkości przepływu krwi przeprowadza się stabilizację pozycji zarejestrowanych obrazów względem pierwszej ramki obrazu oraz wyznacza się trajektorię przemieszczenia spojówki gałki ocznej.
3
Content available remote High-temperature three-colour thermal imager
Firago V., Wojcik W.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2015
|
R. 91, nr 2
208-214
EN
The influence of uncertainty of emissivity on the true temperature measurement errors is considered. Expressions for the optimal spectral range of thermal flux registration, that minimize an impact of uncertainty of emissivity, are obtained. Basic operation principles and parameters of high-temperature thermal imager based on 1/3-Inch Wide-VGA CMOS Digital Image Sensor MT9V034C12STC and notebook computer are described. In contrast to thermal imagers of Mikron 9103/9104 and PyroView series, thermal image registration is performed simultaneously in three overlapping regions of near-infrared spectrum. This allows to perform the emissivity evaluation and to reduce the error in determining the temperature that arises from the uncertainty of thermal emissivity coefficient.
XX
W artykule omówiono wpływ niepewności wartości współczynnika promieniowania cieplnego  na błąd pomiaru rzeczywistej temperatury. Sformułowano wzory pozwalające na wybór zakresu widmowego optymalnego do rejestracji strumieni cieplnych, które minimalizują wpływ niepewności . Opisano podstawowe zasady działania i parametry wysokotemperaturowej kamery termowizyjnej na bazie 1/3-Inch Wide-VGA CMOS Digital Image Sensor MT9V034C12STC i laptopa. W przeciwieństwie do wysokotemperaturowych kamer termowizyjnych serii Mikron 9103/9104 i PyroView rejestracja obrazu termicznego jest przeprowadzana jednocześnie w trzech nakładających się częściach widma bliskiej podczerwieni, co pozwala oszacować  i zmniejszyć błąd wyznaczenia temperatury wynikający z niepewności współczynnika promieniowania cieplnego.
4
Content available remote Determination of the monitor brightness in the investigations of light sensitivity of retina
Firago V., Hotra O., Kubarko A., Surtel W., Imanbek B.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2015
|
R. 91, nr 6
166-170
EN
The article describes the principles of a highly sensitive photometer based on modern CCD digital cameras and laptop. The photometer is designed to measure the absolute brightness of the visual objects, which are formed on the screen of the monitor. The examples of the determination of the integrated brightness of R, G, and B pixel elements, of which the image of a visual object is formed for several types of monitors are given.
PL
Artykuł opisuje zasady budowę i zasadę działania bardzo czułego fotometru opracowanego na nowoczesnych wideo kamerach cyfrowych opartych na strukturach CCD i laptopie. Fotometr przeznaczony jest do pomiaru absolutnej jaskrawości obiektów wyświetlanych na ekranie monitora. Dla kilku typów monitorów zostały podane przykłady wyznaczenia zintegrowanej jaskrawości dla wartości R, G i B elementów pikseli, z których formowany jest wizualny obraz obiektu.
5
Content available remote Oculographic means for human retina functional state integral estimation
Kubarko A., Gourski I., Firago V., Skobliakov A., Hotra O.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2013
|
R. 89, nr 3b
306--308
EN
The usefulness of electrooculography and videooculography for human retina functional state estimation is discussed. The method of synchronous video- and electrooculagrams recording is proposed and its benefits are underlined. An original algorithm of eye pupil detection is described.
PL
W artykule omówiono przydatność zastosowania elektrookulogafii i wideookulografii do oceny stanu funkcjonalnego siatkówki ludzkiego oka. Przedstawiono metodę synchronicznego rejestrowania wideo- i elektrookulogramów i wykazano jej zalety. Opisano nowo opracowany algorytm lokalizacji i odtwarzania trajektorii ruchów źrenic oraz śledzenia zmian ich średnic.
6
Content available remote Pyrometry of hot metals with changing and nonuniform emissivity
Firago V., Senkov A., Wójcik W.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2010
|
R. 86, nr 7
104-108
EN
There are analyzed opportunities of decreasing the influence of changes of hot metals’ emissivity on the results of determining their thermodynamic temperature by two- and three-color pyrometers on modern ‘sandwich’ type and ‘mosaic’ type photo detectors. The dependence of the error of temperature measurement on the spectral location and spectral width of pyrometer’s working spectral bands is estimated. The effectiveness of additional using of laser reflectometry together with spectral ratio method and luminous method is considered. There is suggested a three-color pyrometric method using three-color multi-element photo detectors on Si.
PL
W artykule przeanalizowano możliwość zmniejszenia wpływu zmian emisyjności gorących metali na wynik pomiarów ich temperatury za pomocą pirometrów dwu i trójbarwowych z nowoczesnymi mozaikowymi detektorami typu „sandwich”. Oszacowano zależność błędu pomiaru temperatury od doboru zakresu spektralnego, w którym pracuje pirometr oraz od jego szerokości widmowej. Rozważono skuteczność dodatkowego wykorzystania reflektometrii laserowej razem z metodami porównania widm i natężeniową. Zaproponowano trójbarwową metodę pirometryczną wykorzystującą trójkolorowy wieloelementowy detektor krzemowy.
7
Content available remote Pomiar stężenia CO z wykorzystaniem metod TDLAS w bliskiej podczerwieni w bliskiej podczerwieni w bliskiej podczerwieni w bliskiej podczerwieni w bliskiej podczerwieni
Wójcik W., Komada P., Firago V., Manak I.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2008
|
R. 84, nr 3
238-240
PL
W artykule przedstawiono wybrane metody TDLAS (m.in. dwupunktową, metody korelacyjne). Zaprezentowano wyniki porównania tych metod na drodze badań symulacyjnych, a także badań laboratoryjnych. Uwzględniono przy tym zmiany warunków środowiska (temperatury i ciśnienia). Badania przeprowadzono na przykładzie wyznaczenia stężenia tlenku węgla z wykorzystaniem linii absorpcyjnych drugiego overtonu.
EN
In the article, selected TDLAS methods, double-point and correlation methods are presented. Results of comparation the mentioned above methods, both by simulation and laboratory tests have also been presented. Changes of enviorment parameters such as pressure and temperature have also been taken into consideration. The examinations were made for determinig CO concentration using absorption lines of the second overtone.
8
Content available remote Calibration of the spectral ratio pyrometers on VGA-matrices of photo detectors
Firago V., Sencov A., Wójcik W.
Przegląd Elektrotechniczny
|
2008
|
R. 84, nr 3
164-167
EN
The paper describes a calibration method of spectral pyrometer made up of several VGA photodetectors, that utilizes black body model and tungsten incadescent lamp.
PL
Artykuł opisuje metodę kalibracji pirometru spektralnego utworzonego z wielu fotodetektorów VGA przy użyciu modelu ciała czarnego i wolframowej lampy żarzeniowej.
9
Zastosowanie optycznego pomiaru stężenia tlenku węgla do szacowania szybkości korozji niskotlenowej
Wójcik W., Komada P., Cięszczyk S., Firago V., Golec T.
Pomiary Automatyka Kontrola
|
2005
|
R. 51, nr 9 bis
311--313
PL
Korozja nieskotlenowa (wysokotemperaturowa) jest jednym z niedostatków pierwotnych metod redukcji NOM w kotłach energetycznych. Szacowanie jej szybkości może odbywać się poprzez analizę składu mieszaniny gazów warstwy przyściennej. Obserwowana jest silna korelacja zmian szybkości korozji i zmian zawartości tlenku węgla w strefie przyściennej. Przedstawiono metodę pomiaru stężenia CO, która może być wykorzystana do pomiarów zawartości tego gazu wewnątrz komory spalania. Zaprezentowano również wyniki badań laboratoryjnych przeprowadzonych w oparciu o opisywaną metodę.
EN
Low-oxygen (high-temperature) corrosion is one of the negative side effects applying primary NOx reduction methods in power boilers. Corrosion speed can be estimated through chemical analysis of near-wall gas layer. There is a strong correlation between changes of corrosion speed and carbon monoxide content in the near-wall layer. A method of CO content measurement is presented that can be utilised inside a combustion chamber of a power boiler. To evaluate this method, we discuss results of laboratory tests.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.