Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Occurrence of ground beetle assemblages (Coleoptera: Carabidae) in organic Norfolk crop rotation

Jasiński M., Twardowski J., Gruss I., Cierpisz M., Tendziagolska E.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 3

146--152

EN

The aim of the study was to perform a quantitative and qualitative analysis of epigeic beetles assemblages of family Carabidae recorded in different crops within Norfolk crop rotation managed organically. Collecting of arthropods was made using soil traps in 2014-2016, at the Experimental Research Station Swojec of the Wrocław University of Environmental and Life Sciences and at the organic farm located in Kamieniec Wrocławski. In both sites the lowest number and the lowest species diversity of ground beetles was observed in potato crop. In remaining crops beetles were relatively abundant and numerous species were identified. On the basis of the results it may be assumed that organic management within Norfolk crop rotation creates favorable conditions for the development of studied organisms, and as a consequence increases their number, thus contributing to the increase in biological diversity of agroecosystems.

PL

Celem pracy była analiza ilościowa i jakościowa zgrupowań epigeicznych chrząszczy z rodziny Carabidae występujących w różnych uprawach płodozmianu norfolskiego, prowadzonych metodą ekologiczną. Odłowy stawonogów do pułapek glebowych prowadzono w latach 2014-2016, w Rolniczym Zakładzie Doświadczalnym Swojec, należącym do Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu oraz w gospodarstwie ekologicznym w Kamieńcu Wrocławskim. W obu lokalizacjach najmniejszą liczebność i zróżnicowanie gatunkowe chrząszczy odnotowano w uprawie ziemniaka. W pozostałych uprawach biegacze występowały stosunkowo licznie i w dużej liczbie gatunków. Na podstawie uzyskanych wyników można przypuszczać, że zastosowanie płodozmianu typu norfolskiego, w warunkach gospodarowania ekologicznego, stwarza sprzyjające warunki do rozwoju badanych organizmów, a w konsekwencji zwiększa ich liczebność i przyczynia się do zwiększenia różnorodności biologicznej agrocenoz.

2

The occurrence of soil mesofauna in organic crops

Jasiński M., Twardowski J., Tendziagolska E.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 3

193--199

EN

This study presents the quantitative and qualitative analysis of soil arthropods (Arachnida: Acari, Hexapoda: Collembola) occurring in four norfolk crop rotation, cultivated by organic method. The field research was carried out in the years 20142015 at the Experimental Research Station Swojec, belonging to the Wrocław University of Environmental and Life Sciences and at an organic farm in Kamieniec Wrocławski, Poland. In both locations, irrespectively of crop type, Prostigmata were the most common soil mites. Astigmata and predatory Gamasida were less numerous, while Oribatida were the least numerous. The largest number of springtails was noted in organic cultivation of winter rye. Less numerous Collembola were present in oat and fodder pea, and in the smallest number in organic cultivation of potato. Obtained results suggest that organic cultivation of cereals promotes the occurrence of beneficial mesofauna, mainly due to the lower frequency of agrotechnical activities in comparison to potato cultivation. The most numerous species of Collembola were: representatives of genera Mesaphorura and Desoria.

PL

Celem pracy była analiza ilościowa i jakościowa zgrupowań stawonogów glebowych (Arachnida: Acari, Hexapoda: Collembola) występujących w czterech uprawach płodozmianu norfolskiego, prowadzonych metodą ekologiczną. Doświadczenie polowe prowadzono w latach 2014-2015, w Rolniczym Zakładzie Doświadczalnym Swojec, należącym do Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu oraz w gospodarstwie ekologicznym w Kamieńcu Wrocławskim. W obu miejscowościach, niezależnie od rośliny uprawnej, do najliczniejszych roztoczy glebowych należały Prostigmata. Mniej liczne były Astigmata oraz drapieżne Gamasida, a najmniej liczne Oribatida. W przypadku skoczogonków najwięcej tych stawonogów stwierdzono w ekologicznej uprawie żyta ozimego. Mniej licznie Collembola występowały w uprawie owsa i grochu pastewnego, a w najmniejszej liczbie w ekologicznej uprawie ziemniaka. Na podstawie przeprowadzonych badań można stwierdzić, że ekologiczna uprawa zbóż sprzyja występowaniu pożytecznej mezofauny, głównie ze względu na mniejszą częstotliwość wykonywania zabiegów agrotechnicznych w porównaniu do uprawy ziemniaka. Najliczniej oznaczanymi gatunkami Collembola były: Mesaphorura oraz przedstawiciele rodzaju Desoria.

3

The effect of plant arrangement in soybean crop on presence of more important herbivores - preliminary results

Cierpisz M., Twardowski J., Kozak M.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 3

48--52

EN

The aim of the study was to determinate the effect of soybean plant arrangement on the number and dynamics of the most important herbivores. Preliminary studies were carried out in 2015, at RZD Pawłowice, Poland belonging to Wrocław University of Environmental and Life Sciences. Colonization of plants by herbivores was compared for row spacing 15 and 30 cm and also for seeding rate 50 and 90 seeds per square meter. Plants were directly observed throughout the vegetation season and sweep net was also used for collecting arthropods. It has been demonstrated, that the row spacing has a significant impact on the incidence of herbivorous organisms. Thrips were most numerous group of arthropods that appeared on the soybean plants. A total of 2371 specimens were observed during collecting with entomological net and 1902 individuals during plant observations. Also great number of aphids, flea beetles and caterpillars occurred on soybean plants. Most of these pests inhabited soybean growing in the lower density.

PL

Celem badań było określenie wpływu rozmieszczenia roślin w łanie na liczebność oraz dynamikę występowania ważniejszych fitofagów soi. Badania wstępne przeprowadzono w 2015 roku w RZD w Pawłowicach należącym do Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu. Porównywano zasiedlenie roślin przez fitofagi przy rozstawie rzędów 15 i 30 cm oraz gęstości wysiewu 50 i 90 nasion na m2. Rośliny były obserwowane bezpośrednio przez cały okres wegetacji, a do odłowu stawonogów wykorzystano również czerpak entomologiczny. Wykazano, że rozstawa rzędów ma istotny wpływ na występowanie organizmów fitofagicznych. Najliczniejszą grupą owadów obserwowanych na roślinach soi były przylżeńce. Łącznie odnotowano 2371 osobników w odłowach za pomocą czerpaka entomologicznego oraz 2072 osobniki w trakcie obserwacji bezpośrednich roślin. Licznie na soi występowały również mszyce, pchełki oraz gąsienice motyli. Większość szkodników w większej liczbie zasiedlała soję rosnącą w mniejszej obsadzie.

4

Organic crops as reservoir for beneficial epigeal arthropods

Jasiński M., Twardowski J., Tendziagolska E.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 60, nr 3

125--130

EN

The aim of the study was to conduct quantitative and qualitative analysis of epigeic arthropods (Carabidae, Staphylinidae, Arachnida) occurring in crops within "Norfolk" rotation in organic farming. Arthropods’ collecting was carried out in 2014 at the Experimental Research Station Swojec of the Wrocław University of Environmental and Life Sciences and at the organic farm located at Kamieniec Wrocławski. In both locations ground beetles, rove beetles and arachnids were the most numerous arthropods. The highest number of ground beetles was found within oat treatment, while rove beetles and arachnids within fodder peas. The greatest diversity of ground beetles species was calculated in Kamieniec Wrocławski, in case of pea crops. It may be assumed that these crops, provided by organic farming method, are optimal habitat for beneficial epigeal arthropods development.

PL

Celem pracy była analiza ilościowa i jakościowa zgrupowań stawonogów epigeicznych (Carabidae, Staphylinidae, Arachnida) występujących w uprawach płodozmianu norfolskiego, prowadzonych metoda ekologiczna. Odłowy stawonogów do pułapek glebowych prowadzono w 2014 roku, w Rolniczym Zakładzie Doświadczalnym Swojec, należącym do Uniwersytetu Przyrodniczego we Wrocławiu oraz w gospodarstwie ekologicznym w Kamieńcu Wrocławskim. W obu miejscowościach najliczniejsza grupa stawonogów były chrząszcze z rodzin biegaczowatych i kusakowatych oraz pajęczaki. Liczebność biegaczy najwyższa była w uprawie owsa, natomiast kusaków i pajęczaków najwięcej odłowiono w uprawie grochu pastewnego. Najwieksze zróżnicowanie gatunkowe biegaczowatych odnotowano w Kamieńcu Wrocławskim w uprawie peluszki. Można przypuszczać, że wymienione uprawy prowadzone metodą ekologiczną stanowią optymalne siedlisko dla rozwoju pożytecznych stawonogów naziemnych.