PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Produkcja rolnicza i wyposażenie techniczne w gospodarstwach agroturystycznych powiatu nowotomyskiego
Dach A., Lipiński M.
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
|
2002
|
Vol. 47, nr 1
58-61
PL
Agroturystyka stwarza nowe możliwości użytkowania przestrzeni wiejskiej, zabudowań rolniczych, lokalnej infrastruktury. Uzyskiwane przez rolników dodatkowe dochody mogą być przeznaczane na różne cele zarówno na rozwój gospodarstwa rolniczego jak i rozwój oferowanych usług turystycznych. W pracy przedstawiono wyniki badań przeprowadzone na terenie powiatu nowotomyskiego, które miały wyjaśnić, skąd pochodziły środki, które rolnicy zainwestowali w działalność agroturystyczną, w co je inwestowali przed i w czasie prowadzenia działalności turystycznej, jak również, jakie usługi oferują te gospodarstwa. Przeprowadzono również inwentaryzację wyposażenia i budynków w badanych gospodarstwach.
EN
This paper presents field research motives of beginning rural tourism enterprises. It is based on results of pilot research carried out in district of Nowy Tomyśl. Rural tourism is an opportunity to achieve additional income and create new jobs for local communities. It is also a chance to learn skilis which can be used in other farms of entrepreneurship.
2
Content available remote Wpływ środowiska wiejskiego na atrakcyjność turystyczną gospodarstw rolnych
Dach A., Lipiński M.
Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering
|
2001
|
Vol. 46, nr 2
32-33
PL
Agroturystyka jest formą wypoczynku uprawianą na terenach o charakterze rolniczym. Szczególne znaczenie w rozwoju i funkcjonowaniu turystyki ma środowisko przyrodnicze. Tworzy je cała otaczająca przyroda. Walory środowiska przyrodniczego wraz z istniejącym zagospodarowaniem określają przydatność danego regionu lub miejscowości do uprawiania turystyki. Zasadniczym elementem rozwoju turystyki na obszarach wiejskich powinny być działania proekologiczne.
EN
Agrotourism is a form of vacations in rural areas connected with working farms. Quality of natural environment is one of the most important factor influencing on tourist attractiveness. Natural resources and infrastructure decide on opportunities for tourism development. Therefore streamline for sustainability of tourism should be the priority in rural areas.
3
Warunki rozwoju agroturystyki w gospodarstwach ekologicznych
Dach A., Dach J., Zbytek Z.
Prace Przemysłowego Instytutu Maszyn Rolniczych
|
2000
|
Vol. 45, nr 2
39-41
PL
Przeprowadzono analizę możliwości rozwoju agroturystyki w gospodarstwach rolniczych. Omówiono istniejące w krajowym rolnictwie przesłanki do rozwoju produkcji ekologicznej. Oceniono zależności pomiędzy prowadzeniem produkcji ekologicznej a rozwijaniem działalności agroturystycznej w tego typu gospodarstwach.
EN
The analysis of possibilities of agroturism development in agricultural farms has been done in the article. Existing in the nativity agriculture promises concerning the ecological production development have been also discused. The links between ecological production management and agroturistic activity development in that sort of farms have been as well assessed.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.