Autorzy proponują jednolity system diagnostyki dla całego parku maszynowego przedsiębiorstwa polegający na wyodrębnieniu grup maszyn o różnej ważności i przypisaniu im określonego, zdefiniowanego sposobu zbierania informacji diagnostycznych. Ze wzglądu na system eksploatacji, diagnostyki, zabezpieczenia i zarządzania, maszyny użytkowane w przedsiębiorstwie przynależą do różnych grup ważności. Maszyny te można podzielić na: krytyczne, quasi-krytyczne i pomocnicze. Autorzy określają wymagania ogólne wobec systemu nadzoru stanu technicznego maszyn oraz wymagania wobec narzędzi diagnostycznych.
EN
The authors suggest a uniform system for the diagnostics of the whole machine fleet of the company, which involved isolation of groups of machines with different importance and assigning them with a specific and defined way of collecting diagnostic information. Because of the operating, diagnostic, protection and management system, utility machines in the company belong to different groups of importance. These machines can be divided into: critical, quasi-critical and auxiliary. The authors define general requirements for the system supervising the technical condition of machines and requirements for diagnostic tools.
The paper aims at showing the possibilities for effective application of laser diagnostics vibrometers operational drives of electrical machines. To measure vibrations Laser Vibrometer VH-1000 is one of the few such facilities in Poland and brings a new quality and performance in vibration measurements and diagnostics of machines. Vibrometer laser provides a measurement of non-contact vibration, thus eliminating interference caused by ground sensors and high temperature measuring point. In addition, the measurement can be performed from a distance. As a vibration sensor can operate with any vibration analyzer for direct entry into the recording and analysis of the measured signal. There are a wide frequency band, allowing for vibration analysis of frequencies near zero, which gives the possibility of diagnosis for low rotor speed. Non-contact vibration measurement allows a direct measurement of shaft vibration machines, which brings new quality into the possibilities of their diagnosis. The authors describe the use of laser vibrometer in the diagnosis of low speed engines. We apply laser vibrometer diagnostics engines using vibration shaft, face the stator windings. The authors show the possibility of using laser measurement and vibration analysis of high voltage transformer and the resonant frequencies of electrical equipment. ased on the examples of laser vibrometers diagnostics of machines you can say that is a new and significantly expanding opportunities for diagnostic tool technical evaluation of electrical equipment.
The paper's aim is to explain that the exploitative diagnosis of electric engines is the least expensive method of exploitation. The authors will give specific examples of solutions to major technical problems of the machines' drives in the electric plant, from the moment they were put into operation. The record of their work, wear degree, etc. is registered. Over 20 years of experience in the assessment of the dynamic electric engines, allowed the authors to advance a conclusion that the majority of engines' damage is mechanical in nature, and is caused by the improper conditions of working (setting, drivers, shafts’ non-concentricity, clutch, fan’s imbalance, bearings). Therefore, it was concluded that during the study of exploitative electric engines in industrial conditions, the drive engine cannot be omitted. What is more, a person conducting diagnosis ought to know the structure and the dynamics of the whole unit. Based on the above examples of the solutions to specific problems resulting from the exploitation of machines' drives, it can be stated that the proper handling, organization, flow of information and successive exploitative diagnostics of electric engines guarantees longlasting and failure-free exploitation.
Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne (WWA) występują powszechnie we wszystkich elementach środowiska (powietrze, wody, gleby). Do najpowszechniejszych metod oznaczania WWA w próbkach środowiskowych należą chromatografia gazowa z detektorem jonizacji płomieniowej i z detektorem spektrometrii masowej oraz chromatografia cieczowa. W pracy przedstawiono wyniki badań zawartości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych w stałych próbkach środowiskowych, wykonanych opracowaną w laboratorium metodą oznaczania WWA z wykorzystaniem chromatografii gazowej ze spektrometrią mas. Wykonano kalibrację przy pomocy wzorców mieszaniny WWA. Określono granice wykrywalności i oznaczalności dla opracowanej metody oraz porównano dwie metody oznaczania WWA w tych samych próbkach przy użyciu chromatografu gazowego z detektorem jonizacji płomieniowej (FID) oraz chromatografu gazowego z detektorem spektrometrii masowej.
EN
Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs) are existing in all elements of environment (including air, water and soil). The gas chromatographies with flame ionisation detection (FID) and mass spectrometry (MS) as well as liquid chromatography (HPLC) are the most general methods to determinate of PAHs. In this paper a results of research of PAHs in solid environmental samples were presented. The method used to determination of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons (PAHs), with using GC-MS, in environmental solid samples was the new method studied in Laboratory. These researches contain calibration of instruments (gas chromatograph with mass spectrometry) with use PAHs mixture standards and determination of limit of detection and limit of quantification of PAHs standards. The two methods of determination of PAHs, GC-MS and GC-FID were compare.
Do oznaczania ropopochodnych (TPH) w próbkach środowiskowych najczęściej wykorzystuje się metodę chromatografii gazowej (GC) oraz spektrometrię w podczerwieni (IR). Metoda GC-FID jest preferowaną w oznaczeniach węglowodorów ropopochodnych (TPH). W pracy wykorzystano metodę chromatografii gazowej z detektorem jonizacji płomieniowej (GC-FID) w celu określenia zakresu metody, granicy wykrywalności (LOD) i oznaczalności (LOQ), wyznaczenia krzywych kalibracyjnych oraz odzysku dla próbek wzbogaconych. Dodatkowo zbadano dwie metody ekstrakcji: na zimno (20°C) i na ciepło (40°C). Dla obu metod obliczono stopnie odzysku na dwóch poziomach stężeń (2 i 20 mg/ml). Wyniki uzyskane z analizy odzysku wskazują, że zależy on od temperatury ekstrakcji. Najwyższe stopnie odzysku uzyskano dla metody na ciepło (40°C). Opracowana metoda GC-FID nadaje się do oznaczania TPH (C10-C40) w próbkach wody.
EN
Two main methods are usually used to determined TPH in environmental samples: gas chromatography (GC) and infrared spectrometry (IR). However GC-FID is preferred method to TPH determination. In this work gas chromatography with flame ionization detection (GC-FID) was used to quantify of method range, to determine the limit of detection (LOD) and the limit of quantification (LOQ), to prepare a calibration curves, to determine the TPH in water samples and recovery test in contaminated samples. Two extraction methods were also researched in this paper: cold method (20°C) and warm method (40°C). The recovery range was calculated for these two types of extractions. The results indicate that the recovery of TPH is dependent on the temperature of the extraction. The highest recoveries of TPH were obtained with warm method (40°C). The GC-FID method, used in this work, is an useful technique for the determination of TPH (C10-C40) in water samples.
The report has been show that the leadership of the exploational diagnostics of the drives of machines is the cheapest method of their exploitation. The author will use certain analogy, comparing the service of the health to the activity of the diagnostic team. Reader will find in the report the concrete examples of the solutions of the serious problems of the technical drives of machines near the use of diagnostic tools on confirmation of this thesis.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Zwrócono uwagę na konieczność monitorowania stanu węzłów łożyskowych, umożliwiającego przewidywanie i szybkie rozpoznanie uszkodzeń. Omówiono metody diagnostyki łożysk tocznych, wykorzystujące detekcję i pomiar impulsów udarowych.
EN
Attention focused on the necessity monitoring the state of bearing joints in order to forecast and quickly diagnose a damage. Methods of diagnosing rolling bearings using detection and measurement of surge pulses.
Wskazano na dużą użyteczność badań wibroakustycznych, jako badań nieniszczących. Scharakteryzowano sposób pomiaru drgań transformatora blokowego o mocy 426 MVA i górnym napięciu 110 kV. Omówiono wyniki obliczeń skutecznych wartości przyspieszenia drgań w ośmiu punktach pomiarowych i wyniki analizy składowych widma drgań w paśmie 100-2500 Hz.
EN
Emphasis is laid on a considerable usefulness of the vibroacoustic tests as non-destructive ones. A method of measurement is characterized of the vibration of a 426 MVA, 110 kV unit transformer. Discussion of the results of calculations of the r.ms. values of vibration accelerations at eight measurement points and also the results of analysis of the components of the vibration spectrum within the band of 100-2500 Hz.
Przedstawiono doświadczenia z diagnostyki drganiowej generatorów synchronicznych eksploatowanych w Elektrowni "Opole". Rozpatrzono strefy stanu dynamicznego i wartości graniczne poziomu drgań generatora. Omówiono charakterystyki procesowe i amplitudowe drgań generatora.
EN
Experiments with vibration-based diagnosis of synchronous generators operated in ,,0pole" Power Plant. Investigated were the zones of dynamic state and boundary values of the generator vibration level. Discussion of process and amplitude characteristics of the generator vibration.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.