Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 24

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono konstrukcje kloszowe silikonowych izolatorów kompozytowych, dostępnych na rynku europejskim. Na podstawie wyników laboratoryjnych badań modelowych izolatorów kompozytowych opisano procesy degradacji właściwości powierzchniowych izolatorów w warunkach działania wysokiego napięcia i opadów wody symulujących deszcze i mgły. Zwrócono uwagę na zależność tych procesów od parametrów konstrukcyjnych kloszy i układów kloszowych oraz podano wnioski praktyczne.
EN
In the paper sheds constructions of composite insulators available on European market were presented. Based on the laboratory tests results of the composite model insulators degradation processes of insulators surface properties in presence of high voltage and water precipitation were described. It was pointed on dependence of these processes on structural parameters of the sheds and the sheds arrangement. Practical conclusions were also given.
2
PL
W artykule przedstawiono metodykę badań diagnostycznych eksploatowanych izolatorów kompozytowych opracowaną w Laboratorium Techniki Wysokich Napięć Politechniki Wrocławskiej. Stwierdzono, że laboratoryjne badania diagnostyczne eksploatowanych izolatorów kompozytowych, obejmujące w szczególności próby w wysokonapięciowej komorze mgielnej, stromo narastającymi udarami napięciowymi oraz statycznej wytrzymałości mechanicznej, umożliwiają kompleksową ocenę stanu technicznego izolatorów.
EN
In the paper a methodology of diagnostic test of exploited composite insulators drawn up in the Laboratory of the Technique of High Voltages of the Wroclaw Technical University was described. It was stated, that laboratory diagnostic tests of exploited composite insulators, including tests in the high voltage fog chamber, with steeply increasing voltage surges and of static mechanical strength, enable the comprehensive evaluation of the technical condition of insulators.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań modelowych izolatorów kompozytowych różniących się parametrami geometrycznymi osłon starzonych w wysokonapięciowych komorach mgielnej i deszczowej. Porównywano wpływ średnicy kloszy izolatorów na ich odporność starzeniową. Izolatory badano w pionowym, ukośnym oraz poziomym położeniu pracy.
EN
In the paper tests results of model composite insulators with different shape of their housings in high voltage fog and rain chambers were presented. Influence of insulators sheds diameter on the ageing resistance was compared. Insulators were tested in vertical, incline and horizontal positions
PL
Przedstawiono wyniki badań modelowych izolatorów kompozytowych w próbach starzeniowych w komorach deszczowej i mgielnej. Wykazano wpływ kąta nachylenia kloszy i położenia pracy izolatorów na dynamikę wzrostu powierzchniowych prądów upływu. Opisano zjawiska zwilżania powierzchni osłon izolatorów i rozwoju procesów starzeniowych.
EN
In the paper ageing tests results of model composite insulators in the fog and rain chambers were presented. Influence of insulator sheds inclination and operation position on dynamics of ageing process development and leakage current increase were described. Influence of insulator operation positions and type of precipitation (fog or rain) on the way of their surface wetting were tested.
5
Content available remote Ograniczniki przepięć w napowietrznych liniach elektroenergetycznych
PL
Podano wybrane wiadomości dotyczące przepięć piorunowych w napowietrznych liniach elektroenergetycznych i właściwości warystorów ZnO. Opisano konstrukcje liniowych ograniczników przepięć z zewnętrzną przerwą powietrzną oraz ograniczników bezprzerwowych. Przedstawiono rozwój zastosowań liniowych ograniczników przepięć na świecie.
EN
Selected informations about lightning overvoltages in power lines and properties of ZnO varistors are given. The construction of line surge arresters with external air gap and gapless line arresters are described. The development of applications of line surge arresters in the world are presented.
PL
W artykule przedstawiono wyniki laboratoryjnych badań modelowych izolatorów kompozytowych różniących się kształtem silikonowej osłony, narażonych na działanie wysokiego napięcia i cyklicznych opadów czystej mgły lub deszczu. Obserwowano stopniową degradację właściwości powierzchniowych materiału osłony i rozwój prądu upływu. Stwierdzono istotny wpływ kształtu silikonowej osłony izolatorów na poprawę ich odporności na starzenie w warunkach symulowanych opadów deszczu i mgły.
EN
In this paper laboratory tests results of composite model insulators with different shape of housing were presented. Insulators were aged in the presence of high voltage and artificial rain or clean fog conditions. Gradually loss of housing surface properties and increase of leakage current value were observed. It was found that the shape of the insulators housings influence on process of leakage current development in presence of the simulate rain or clean fog conditions.
7
Content available remote Badania izolatorów kompozytowych stromo narastającymi udarami napięciowymi
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań nad metodą i parametrami prób izolatorów kompozytowych stromo narastającymi udarami napięciowymi, zgodnie z normą PN-IEC 61109. Słuszność doboru parametrów udaru potwierdzono w badaniach izolatorów kompozytowych po długotrwałych próbach zmęczeniowych mechanicznym obciążeniem cyklicznym.
EN
The results of investigations on the method and parameters of the tests of composite insulators subjected to steep-front impulse voltage according to the standard PN-IEC 61109 were introduced in the article. Rightness of the selection of impulse voltage parameters was confirmed during investigations of insulators after long-lasting mechanical cyclic loads.
EN
This paper is aimed at the study of the influence of the properties of the solid/oil interface as well as the temperature and fluid motion on the static electrification phenomena of transformer oils. The investigations are achieved on a spinning disk system in which the disk is either uncoated or coated on both sides with deposits of thin layers (0.5 and 2 m) issued from three kinds of materials namely conducting (aluminium), semi-conducting (silicon) and insulating materials (polytetrafluoroethylene known as Teflon). It is shown that the modification of the surface properties has a deciding influence on the electrostatic charge tendency (ECT) of insulating oils ; the sign and the amplitude of the electrification currents are also affected.
PL
Artykuł dotyczy badania wpływu modyfikacji powierzchni międzyfazowej oraz temperatury i przepływu ciekłego ośrodka na zjawiska elektryzacji statycznej olejów transformatorowych. Badania wykonano dla układu wirującej w oleju metalowej tarczy, niepokrytej lub pokrytej z obu stron cienką warstwą (0,5 - 2 m) trzech różnych materiałów: przewodzącego (aluminium), półprzewodzącego (krzem) i izolacyjnego (policzterofluoroetylen - teflon). Stwierdzono, że taka modyfikacja metalowej powierzchni ma decydujący wpływ na skłonność olejów do elektryzacji statycznej - na znak i amplitudę prądów elektryzacyjnych.
PL
W wyniku intensywnych badań, prowadzonych od wielu lat w licznych ośrodkach naukowych na świecie, polimerowe izolatory kompozytowe posiadają coraz lepsze właściwości i są coraz powszechniej stosowane w przesyłowych i rozdzielczych liniach elektroenergetycznych. W artykule przedstawiono metody badań umożliwiające ocenę elementów składowych izolatorów kompozytowych - materiałów osłonowych, rdzeni szkłoepoksydowych i powierzchni granicznych - decydujących o właściwościach elektrycznych izolatorów. Uwagę zwrócono również na metody przyspieszonych badań starzeniowych, w szczególności na badania odporności izolatorów na procesy starzeniowe rozwijające się w warunkach działania wysokiego napięcia oraz wody deszczowej i mgielnej. Przedstawiając osiągnięcia badawcze ośrodka wrocławskiego podkreślono celowość doskonalenia metod badawczych i stosowania w badaniach właściwych kryteriów oceny izolatorów.
EN
Silicone rubber insulators produced nowadays have better and better properties as a result of intensive investigations conducted in many scientific centres in the world. Therefore they are more commonly used in transmission and distribution power lines. In this paper test methods enabling estimation of silicone rubber insulator components such as housing materials, glass-epoxy rods and boundary surfaces are presented. Chapter 2.1 of the paper is focused on standard tests of insulation materials. The first part of this chapter presents selected electric tests for determining the electric strength of insulation housing materials and tests of brittle cracking of glass-epoxy rods [18]. The second part presents long term ageing tests of insulation material (for example the long term test of water immersion). Chapter 2.2 deals with tests of rods and boundary surfaces. In the case of rods the most dangerous is unsealing the boundary surface between the fitting and housing, which is the result of water penetration along the rod [17]. The test of steep-front high voltage impulses allowing the detection of construction defects [26] is also presented. The High Voltage Laboratory of Wrocław University of Technology proposed the essential modifications of these tests. Chapter 3 of the paper is focused on accelerating ageing test of silicone rubber insulators. The tests in high voltage, clean fog and rain chambers that were elaborated in our High Voltage Laboratory are described. It is pointed out that the development of the new test methods of silicone rubber insulators results in better estimation of their properties.
EN
The paper reports on the influence of electrodes coating with thin layers of different materials, on the initiation and development of the electro-convection. The investigations are achieved with a sphere-plane electrode system of aluminum. The considered transformer oil samples are fresh (unused) and aged (used) ones. The thin layers are deposits of polytetrafluoroethylene, Silicon oxide and Silicon nitride. It is shown that the nature of coating materials as well as the geometry and polarity of the electrodes greatly influence the threshold electro-convection voltage Uth, (i.e., the voltage required to set the liquid in motion). Uth is generally higher with coated electrodes than with uncoated ones. This increase is due to the fact that the electrodes coating limits the accumulation of charges in the undercoat resulting in the change of the structure of diffuse layer affecting the ionic injection processes. Uth is also higher when the electrode sphere is negative than when it's positive indicating thus the dominant role of anode in the injection mechanism in mineral oils. The effect is more marked when both electrodes are coated and the influence of polarity is more significant with fresh oils than with aged ones. At high voltages, the liquid motion is slower and the laminar character of streaming persists within a wider interval of voltages than in the case of uncoated electrodes.
PL
Artykuł przedstawia wyniki badań wpływu cienkowarstwowych pokryć elektrod na inicjacje i rozwój elektrokonwekcji w mineralnych olejach transformatorowych. W badaniach stosowano układ aluminiowych elektrod kula-płyta oraz próbki oleju transformatorowego świeżego i zestarzonego. Pokrycie elektrod stanowiły cienkie warstwy policzterofluoroetylenu (teflonu), tlenku krzemu i azotku krzemu. Stwierdzono, że rodzaj materiału pokryć oraz geometria i biegunowość elektrod silnie wpływają na napięcie początkowe elektrokonwekcji (tj. graniczną wartość napięcia wywołującą ruch cieczy). Ogólnie, napięcie początkowe elektrokonwekcji jest wyższe dla elektrod pokrytych niż dla elektrod niepokrytych. Efekt ten jest wynikiem ograniczenia przez pokrycia akumulacji ładunku, powodującej zmiany struktury przyelektrodowej dyfuzyjnej warstwy ładunku, wpływającej na procesy iniekcji jonowej. Napięcie początkowe elektrokonwekcji jest wyższe przy ujemnej biegunowości elektrody kulowej niż przy dodatniej, wskazując na dominującą rolę anody w mechanizmie iniekcji ładunków. Ten wpływ jest wyraźniejszy gdy obydwie elektrody są pokryte, przy czym zaznacza się silniej w oleju świeżym niż w oleju zestarzonym. Dla elektrod pokrytych elektrokonwekcyjny ruch oleju jest wolniejszy i zachowuje laminarny charakter w szerszym zakresie napięć niż dla elektrod niepokrytych.
PL
W artykule przedstawiono wyniki degradacji modelowych izolatorów kompozytowych badanych w wysokonapięciowej komorze mgielnej. Opisano wpływ pyłowych zabrudzeń na utratę hydrofobowych właściwości powierzchni izolatorów i na prąd upływu. Wskazano na możliwość oddziaływania warstwy zabrudzeń na spowolnienie tempa utraty hydrofobowych właściwości powierzchni. Podkreślono pozytywny wpływ zwiększenia wartości kąta nachylenia górnych powierzchni kloszy na wzrost odporności izolatorów na starzenie.
EN
In this paper results of ageing degradation of non-ceramic model insulators tested in high voltage fog chamber are presented. Influence of dust pollution on insulator’s surface hydrophobic property loses and leakage current are described. It was indicated that the presence of pollution layer influences the slowing down of non-ceramic insulators hydrophobic properties losing. Positive influences of increase of upper surface sheds inclination on ageing process resistance of insulators are emphasized.
12
Content available remote Konstrukcje kloszy i układów kloszowych liniowych izolatorów kompozytowych
PL
W artykule dokonano przeglądu kloszowych konstrukcji izolatorów kompozytowych oferowanych na rynkach handlowych. W aspekcie problematyki optymalizacji izolatorów kompozytowych przedstawiono wnioski z badań starzeniowych modelowych izolatorów w wysokonapięciowej komorze deszczowej i mgielnej.
EN
In this paper different sheds construction of non-ceramic insulators available on market are described. In the aspect of non-ceramic insulator shape optimisation results and conclusions of model insulators ageing tests in high voltage rain and fog chamber are presented.
EN
This work reports on the influence of electrodes coating with thin layers of different materials, on the injection phenomena in unused (fresh) and used (aged) transformer oils. The investigations are achieved with a sphere-plane electrode system. The thin layers are deposits of polytetrafluoroethylene (Teflon), Silicon oxide and Silicon nitride. It is shown that these deposits limit the accumulation of charges in the undercoat leading to the change of the structure of diffuse layer and to a limitation of the ionic injection processes. The electrode coating with thin layer of Teflon reduces significantly the ionic injection phenomenon. The highest values of the current were measured when the sphere is positive indicating the dominant role of anode in the injection mechanism in mineral oils.
PL
Artykuł przedstawia wyniki badań wpływu cienkowarstwowych pokryć elektrod na zjawiska iniekcji ładunków w świeżym i zestarzonym oleju transformatorowym. W badaniach stosowano układ elektrod kula-płyta. Pokrycie elektrod stanowiły cienkie warstwy policzterofluoroetylenu (teflon), tlenku krzemu i azotku krzemu. Uzyskane wyniki wskazują, że pokrycia te ograniczają akumulację ładunków powierzchniowych, prowadząc do zmiany struktury dyfuzyjnej warstwy ładunku i ograniczenia procesów iniekcji jonowej. Procesy iniekcji jonowej szczególnie wyraźnie ogranicza pokrycie teflonowe. Największe wartości prądu mierzono dla dodatniej biegunowości elektrody kulowej, co wskazuje na dominującą rolę anody w mechanizmie iniekcji ładunków w olejach mineralnych.
14
Content available remote Acoustic method of on-site examination of ceramic long-rod insulators
EN
This paper presents the new nondestructive ultrasonic method for investigation of long-rod insulators working as the element of station isolating switches. The 110/6kV stations belonged to domestic industrial power engineering. The main aim of the research was to establish a close correlation between the degree of defectiveness of electrotechnical porcelain and parameters of ultrasonic wave propagation and attenuation. In addition, the causes of breakage of insulator SWZPAK-110 from the year 1975 were ascertained. This ceramic element underwent detailed structural and comparative acoustic measurements. The experimental investigations were performed using a specially designed and constructed measuring equipment. Besides founding the original technological and also direct causes of breakage of the insulator mentioned above, the most significant achievement of the work was elaboration of the methodology of ultrasonic measurements applied directly to objects in exploitation. The presented method was used for the analysis of quality of the group of 43 insulators after long-term exploitation on isolating switches.
PL
Przezorne postępowanie eksploatacyjne powinno obejmować gromadzenie danych charakteryzujących właściwości ograniczników w stanie wyjściowym i zmiany tych właściwości podczas eksploatacji. Należy także być przygotowanym na podjęcie diagnostyki eksploatacyjnej, a więc dysponować metodami diagnostycznymi i kryteriami oceny stanu ograniczników. Mając to na uwadze w Instytucie Podstaw Elektrotechniki i Elektrotechnologii Politechniki Wrocławskiej podjęto ostatnio odpowiednie badania.
EN
Cautious maintenance should comprise collection of data characterised properties of limiters in the initial state and changes of these properties during the operation. One should be ready also for operational diagnostics, so should have diagnostic methods and assessment criteria of the limiters. With regard to these in the Institute of Electrical Engineering and Technology of the Wrocław Technical University there were initiated pertinent investigations.
16
Content available remote Elektroenergetyczne izolatory kompozytowe
PL
Izolatory kompozytowe znajdują coraz szersze zastosowanie w elektroenergetycznych liniach przesyłowych i rozdzielczych w wielu krajach na świecie. W artykule opisano materiały, konstrukcję i właściwości nowoczesnych izolatorów kompozytowych w szczególności z osłonami z kauczuku silikonowego. Przedstawiono aktualne problemy badawcze w ocenie jakości i właściwości starzeni owych tych izolatorów oraz problemy diagnostyki w eksploatacji.
EN
Composite insulators are increasingly being used in both the distribution and transmission HV overhead lines in many countries in the world. This paper describes materials, designs and properties of modern composite polimeric insulators. Especially the silicone rubber insulators are presented. Actual research problem concerning ageing processes, quality assessment and in-service diagnostic testing of these insulators are also presented.
PL
Przedstawiono wyniki przyśpieszonych badań starzeniowych wybranych elastomerów silikonowych, zanurzonych w czasie do 1500 godz. w wodnych roztworach kwasu azotowego i siarkowego. Roztwory te o różnych stężeniach kwasu (pH od 1,5 do 5,4), symulowały kwaśne deszcze, występujące w warunkach pracy izolacji napowietrznej. Zbadano wpływ starzenia na hydrofobowość powierzchni oraz wybrane właściwości elektryczne i mechaniczne materiałów.
EN
The infuence of water solution of nitric and sulfuric acid on the properties of silicone elastomers has been investigated. The solution pH from 1,5 to 5,4 and aging time up to 1500 h has been applied. The tests carried out have shown that both acids used affect the silicone material' properties: physical, electrical and mechanical. However, especially noticeable aging changes were observed. while LSR elastometer with high level of ATH is subjected to the nitric acid solution.
PL
Przedstawiono wyniki badań elektryzowania i zanikania ładunku elektrostatycznego elastomerów silikonowych, stosowanych na osłony w izolatorach kompozytowych. Wyznaczony został czas połowicznego zaniku ładunku elektrycznego. Materiały te, charakteryzujące się bardzo dobrymi właściwościami elektrycznymi, badania te zarówno bez ich narażania jak też po narażeniach starzeniowych takich jak: symulowane promieniowanie słoneczne, działanie kwasów azotowego i siarkowego oraz wody destylowanej.
EN
The testing of silicone elastomers applied for composite insulator sheaths electriztion and electrostatic charge decay was carried out. The half-time charge decay was determinated. These materials, which are characterized by very good electrical properties were examinated before and after ageing with simulated solar radiation, nitric and sulphuric acids and water.
PL
Dokonano oceny znormalizowanej metody badania odporności na działanie wody rdzeni izolatorów kompozytowych. Przedstawiono zmodyfikowaną metodę badania, polegającą na pomiarach prądów przewodnościowych w próbkach rdzeni spełniających kryterialne wymagania znormalizowanych prób. Metodę tę zilustrowano wynikami badań próbek prętów S-E, wykonanych przez różnych producentów.
EN
The evolution of a standard method used for testing of the water effect on a fiberglass reinforced polymer (FRP) rods of the composite insulators has been done. The modified method has been elaborated in which the measurements of a conduction currents are carried out on the samples of the rods that fulfilled out the standard tests. The results of the tests for the FRP rods obtained from different producers have been presented.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.