W artykule przedstawiono wyniki badań porównawczych smarności olejów napędowych. W aparacie czterokulowym wykonano testy dla trzech różnych olejów napędowych. TPa'rrwo typu biodiesel (RTVIE) charakteryzowało się lepszymi właściwościami smarnymi niż oleje napędowe wyprodukowane z ropy naftowej.
EN
In the paper the comparison investigation concerning diesel fuel lubricity are presented. Three types of diesel fuel were compared. The biodiesel (RME) show better lubricating properties, then petroleum diesel fuels.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono wyniki badań właściwości smarnych próbek oleju bazowego i oleju sprężarkowego w aparacie czterokulowym, po ich naświetlaniu promieniowaniem ultrafioletowym UV-C w różnych sekwencjach czasowych. Stwierdzono, że ilość produktów utleniania olejów, wyznaczana metodą IR, zależy od czasu tego naświetlania. Wykazano również istnienie zależności pomiędzy czasem oddziaływania promieniowania UV-C na próbki obu olejów a ich właściwościami smarnymi. Uznano, że prezentowana metoda nadaje się do badań porównawczych i śledzenia kinetyki utleniania olejów smarowych.
EN
Four-ball apparatus examination of lubricity of two lubricating oils - base oil and compressor oil - after their exposure to UV-C radiation are presented in the paper. Some results of the measurements in graphs are reported. The quantity of oxidation products in the oils depends on the UV-C radiation exposure times of the oil samples. There are shown the negative influence of UV-C radiation short time exposure of the oils and positive influence after some hours exposure for lubricating properties. It can be concludet that the present method provides a fast tool for comparative investigations of oil oxidation.
W artykule przedstawiono możliwości zastosowania wysokoczułej kamery skanującej CCD , firmy EG&G.Berthold, zastosowanej w zestawie pomiarowym Molecular Light Imager-Night OWL , do analizy procesu utleniania mineralnych olejów smarowych poprzez pomiar chemiluminescencji. Próbki olejów mineralnych bazowych i zawierających dodatek typu ZnDTP poddawano działaniu ozonu lub działaniu promieniowania UV i tlenu z powietrza. W oparciu o uzyskane wyniki pomiarów stwierdzono, że istnieje korelacja pomiędzy natężeniem chemiluminescencji a stopniem utlenienia badanych próbek.
EN
In this paper the application of ultrasesitive slow scan charge coupled device (CDD) camera Night OWL Molecular Light Imager (EG&G.Berthold) to the analysis of the mineral oils oxidation was described. Samples of mineral oils with and without ZnDTP additive have been exposed to the UV radiation or ozone. The results obtained show that the increase in chemiluminescence intensity is corelated with the rate of oxidation of mineral oils with additives.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.