Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Uwarunkowania i perspektywy badań nieniszczących odlewów przed poddaniem ich eksploatacji, cz. I

Ignaszak Z., Ciesiółka J.

Przegląd Spawalnictwa

|

2011

|

R. 83, nr 13

36-40

PL

W ostatnich kilkunastu latach postawiono na optymalizowanie rozwiązań technologiczno-konstrukcyjnych, stosując metody symulacji procesów odlewania i naprężeń w eksploatacji odlewów. Wyniki badań nieniszczących służyły do walidacji modeli użytych w systemach symulacyjnych. W niniejszym artykule porównano stan aktualny oczekiwań wobec badań nieniszczących odlewów surowych i po obróbce, z trendami jakie pojawiają się w odlewnictwie światowym i w optymalizowaniu warunków odbioru, zgodnie z wymaganiami eksploatacyjnymi. Jako przykład dla odlewu testowego belki o wymiarach 160x1600x1200 mm z nieciągłościami i bez nieciągłości, zasygnalizowano jak można wykorzystać wyniki tomografii UT-3D (phased array) do identyfikacji rzeczywistego rozkładu nieciągłości oraz jak można to uwzględnić podczas obliczeń symulacyjnych. Umożliwia to precyzyjniejsze szacowanie mapy naprężeń i wskazuje realną drogę do efektywnego zoptymalizowania konstrukcji odlewu i technologii odlewania.

EN

During over a dozen years the technological solutions to optimize the design using the method of casting process and stress simulation in the casting life were realized. The NDT results were used to validate models used in simulation systems. This article compares the current state expectations for non-destructive testing of raw castings and after machining with the trends emerging in the global foundry industry, and optimizing the conditions for acceptance in accordance with operational requirements. As example, for the test beam casting (dimensions – 160x160x1200 mm), with discontinues and without discontinues occurrence, were signalized how it can be exploit the UT-3D tomography (phased array) results to determine the real discontinues distribution and how it can be consider in stress simulation during exploitation period. It enables more accurate estimation of stresses map and indicates real way to effective castings construction and technology optimization.

2

Specyficzne struktury w wielkogabarytowych odlewach z żeliwa sferoidalnego i ich identyfikacja

Ignaszak Z., Ciesiółka J.

Inżynieria Materiałowa

|

2006

|

Vol. 27, nr 3

716-717

PL

Nowoczesne technologie opracowywane dla wielkogabarytowych odlewów z żeliwa sferoidalnego, o relatywnie prostych kształtach i jednorodnych grubościach ścianek uwzględniają ich odlewanie bez stosowania masywnych nadlewów. Uzysk ciekłego metalu w tej sytuacji jest bardzo wysoki i osiąga nawet ponad 80 %. Należy sie jednak liczyć z niebezpieczeństwem lokalnego pojawiania sie struktur nie gwarantujących założonych charakterystyk mechanicznych, a szczególnie właściwości plastycznych. Chodzi tutaj o skupiska wtrąceń niemetalicznych (ang. dross). Innym problemem są strefy, w których może wystąpić grafit zdegenerowany typu chunky. Naświetlono przyczyny występowanie tych struktur. Pokazano przydatność metod Virtual Prototyping (VP) w celu prognozowania ich obecności. Przedstawiono sposoby identyfikacji tych niepożądanych struktur, w tym za pomocą badań nieniszczących (NDT), w celu walidacji wyników obliczeń pochodzących z VP.

EN

The modern technologies draw up for heavy ductile iron castings, with relatively simple shape and with homogeneous wall thickness, take into consideration its production without massive riser application. The gain of liquid metal is very high in this situation and it achieves even more that 80%. But it’s necessary to take into account the danger of local appearance of structures without guaranteed properties of mechanical, especially plastic nature. The clusters of non–metallic inclusions (so–called “dross”) are considered in the first place. There are also the regions where the presence of degenerate graphite (so–called chunky) is possible, what builds another problem. The reason of appearance of these structures, have been elucidated. The usefulness of Virtual Prototyping (VP) methods to theirs forecast have been shown. The identification methods these undesirable structures, including non–destructive methods (NDT), to validate VP calculation results, have been presented.

3

Problemy identyfikacji jednorodności i ciągłości struktur w odlewach za pomocą metod NDT, w aspekcie wybranych właściwości mechanicznych

Ignaszak Z., Ciesiółka J.

Dozór Techniczny

|

2005

|

z. 4

79--84

4

Zastosowanie badań nieniszczących i systemów virtual prototyping do identyfikacji jednorodności i ciągłości struktur w odlewach

Ignaszak Z., Ciesiółka J.

Archiwum Technologii Maszyn i Automatyzacji

|

2005

|

Vol. 25, nr 1

41-53

PL

W artykule poruszono zagadnienia dotyczące jednorodności i ciągłości struktury materiałów konstrukcyjnych uzyskiwanych w wyniku zastosowania technologii metalurgiczno-odlewniczych, gdyż struktura ta wpływa na lokalność i zróżnicowanie właściwości mechanicznych odlewów. Omówiono możliwości identyfikacji tych właściwości za pomocą badań nieniszczących w powiązaniu z ich prognozowaniem za pomocą systemów virtual prototyping. Gradient parametrów wytrzymałościowych i ich znajomość a priori mogą być wykorzystane w projektowaniu współbieżnym z użyciem systemów komputerowych do symulowania eksploatacji wyrobów w warunkach normalnych i krytycznych.

EN

In the paper the homogeneity and continuity problems in construction materials, obtained by metallurgical-foundry- technologies are discussed. These technologies influence the local mechanical properties of casting and its diversity. This subject is connecting with possibilities of NDT and virtual prototyping prognosis identification. The fact of existence of endurance parameter gradient and a priori knowledge must be used during concurrent engineering design with application of exploitation simulating systems for normal and critical conditions.

5

Wybrane zagadnienia identyfikacji nieciągłości w odlewach żeliwnych

Ignaszak Z., Ciesiółka J.

Archiwum Odlewnictwa

|

2004

|

R. 4, nr 14

176-188

PL

W artykule rozważa się przydatność nowych norm europejskich dot. identyfikacji i opisu nieciągłości w półwyrobach metalowych, głównie w odlewach, w aspekcie natury tych nieciągłości i sposobów ich badań. Przedstawiono przykład powiązania badań symulacyjnych i ultradźwiękowych (A-skany) do próby ilościowej identyfikacji wady nieciągłości w grubościennym odlewie z żeliwa sferoidalnego.

EN

In the paper the usefulness of new European standards concerning discontinuities defects identification and its description in metal semi products, mainly in castings, in aspect of its nature and testing methods is considered. An example of relationship between simulating study and ultrasonic testing (A-seans) in order to show the attempt at quantitative identification of discontinuity defects in heavy section ductile cast iron casting is presented.

6

Studium nad wzorcową wadą nieciągłości w odlewach w aspekcie jej wykrywalności metodami ultradźwiękowymi

Ignaszak Z., Ciesiółka J.

Archiwum Odlewnictwa

|

2003

|

R. 3, nr 9

234--245

PL

W artykule nawiązano do konieczności identyfikacji wad nieciągłości pochodzenia skurczowego w odlewach. Opisano zagadnienia korelacji położenia i intensywności tych wad z ich prognozą uzyskaną za pomocą metod Virtual Prototyping. Uzasadniono postulat poszukiwania modelu przestrzennej wady wzorcowej i opracowanie odpowiedniej metody NDT umożliwiającej identyfikację porównawczą takiej wady z wadą rzeczywistą w odlewie. Na zakończenie przedstawiono propozycje mogące pomóc w rozwiązaniu tego problemu.

EN

In the article one has referred to the necessity of identification of shrinkage origin discontinuity defects in castings. The issues of correlation of position and intensity of those defects with their prognosis obtained with the help of VP (Virtual Prototyping) method have been described. The demand of searching of the three-dimensional model defect and elaboration of proper NDT (non destructif method) method enabling comparative identification of such defect with real defect in casting has been justified. At the end some proposals that can help solving the problem have been presented.

7

Wybrane aspekty walidacji wyników symulacji krzepnięcia odlewów

Ignaszak Z., Ciesiółka J.

Archiwum Odlewnictwa

|

2001

|

R. 1, nr 1

67--82

PL

Właściwa walidacja wyników symulacji jest warunkiem akceptacji modelu krzepnięcia, baz danych i skutecznej optymalizacji technologii odlewania. Badania nieniszczące dają komplementarne i istotne informacje dotyczące tego ważnego etapu zwanego virtual prototyping. Procedura ta została przedstawiona na przykładach odlewów przemysłowych.

EN

The adequate validation of the simulation results is the acceptance condition of solidification model, material data base and effective technology optimisation. Non destructive tests give the complementary and the essential information concerning this important stage called virtual prototyping. This procedure is presented by the examples of industrial castings.