Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Fertilizer value and energy value of multi-component digestate pulp and the possibility of its aggregation

Adamski M., Herkowiak M., Mioduszewska N., Osuch E., Osuch A., Niedbała G., Piekutowska M., Przygodziński P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 4

17--23

EN

The aim of the research was to indicate the possibility of using digestate which was obtained in the process of biogas production and the analysis of the effects of the aggregation process using rolling. The characteristics of fertilizers were determined based on the analysis of the basic properties of post-fermentation pulp such as: dry matter, organic matter, pH, C: N ratio, content of macroelements. The analyzes were carried out for a mixture of excess substrates and elements of food and feed processing. A narrow C: N ratio and a near-neutral pH were indicated. The content of total nitrogen (1.8%) allows the soil application of digestate as a soil improver. The ratio N: P: K (1: 0.53: 0.61) indicates potassium deficiency. The combustion heat was determined with the result of 17.20 MJ·kg-1. The obtained values of humidity and combustion heat were used to determine the net calorific value of digestate equal to 15.80 MJ·kg-1. The spherical granulate was obtained using the coating method. For the moisture content of the digestate 30% m / m granules were obtained in the size range from 1.5 to 4.5 mm.

PL

Celem badań było wskazanie możliwości zagospodarowania pofermentu pozyskanego w procesie wytwarzania biogazu oraz analiza efektów procesu agregowania obtaczaniem. W ramach realizacji celu pracy wskazano szereg zadań szczegółowych. Analizy przeprowadzono dla mieszanki substratów nadmiarowych i elementów procesów przetwórczych żywności i pasz. Określono cechy nawozowych na podstawie analizy podstawowych własności pulpy pofermentacyjnej takich jak: materia sucha, materia organiczna, pH, stosunek C:N, zawartość makroskładników pokarmowych. Wyznaczono wąski stosunek C:N oraz odczyn zbliżony do obojętnego. Zawartość azotu całkowitego (1,8%) pozwala na doglebowe zastosowanie pofermentu jako ulepszacz glebowy. Stosunek N:P:K (1:0,53:0,61) wskazuje niedobór potasu. Ciepło spalania wyznaczono uzyskując wynik 17,20 MJ·kg-1. Za pomocą uzyskanych wartości wilgotności oraz ciepła spalania określono wartość opałową pofermentu wynoszącą 15,80 MJ·kg-1. Przy zastosowaniu metody obtaczania uzyskano granulat sferyczny. Dla poziomu wilgotności pofermentu 30% m/m uzyskano granule w zakresie wielkości od 1,5 do 4,5 mm.

2

Analysis of the possibilities of using a hybrid heating system in the process of anaerobic biomass decomposition in a container fermenter

Adamski M., Herkowiak M., Mioduszewska N., Osuch E., Osuch A., Niedbała G., Piekutowska M., Przygodziński P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2018

|

Vol. 63, nr 4

7--16

EN

The subject of the work concerns the design of a hybrid solar system to maintain mesophilic conditions in the process of anaerobic biomass decomposition. The main purpose of the work was to design a hybrid heating installation for a biomass utilizer. It was assumed to simulate the use of three energy sources: photovoltaic panels, solar collector and heat from biogas combustion. It was assumed that the results of the analysis will be supported by evaluation of biogas yield for waste consisting food. The quasi-continuous and periodic operation of the rendering chamber was tested in relation to the energy demand for maintaining the mesophilic conditions in the fermentation process. As a result of the objective of the work, biogas productivity tests of the selected substrate mixture were carried out. A general design of the utilization plant (microbiogas plant) was also carried out, including thermal insulation and the design of the heating system. In order to determine the heat losses of the digester, the methodology based on the heat transfer coefficient by individual partitions was used. The level of biogas production was determined using a test stand complying with the requirements of DIN 38 414 S.8. On the basis of the volume of biogas production, thermal deficiencies resulting from its combustion were determined. Biogas deficiencies constituted more than 30% in the worst computing conditions for the periodic system and about 6% for the quasicontinuous system. The designed heating installation, which uses additional solar energy, in the case of a periodic system, allowed to cover 100% of the summer heat demand. In winter, the coverage of heat demand was around 90% for average monthly temperatures in December and January and 80% for the worst computing conditions. Identified energy shortages can be limited by optimizing the control of the biological process and optimizing the parameters of thermally insulating layers.

PL

Tematem pracy jest projekt hybrydowego systemu solarnego w celu utrzymania warunków mezofilnych w procesie beztlenowego rozkładu biomasy. Głównym celem pracy było zaprojektowanie hybrydowej instalacji grzewczej dla utylizatora biomasy. Założono symulację wykorzystania trzech źródeł energii: paneli fotowoltaicznych, kolektorów słonecznych i ciepła ze spalania biogazu. Wskazano, iż wyniki analizy będą poparte oceną wydajności biogazowej dla substratów zawierających składniki żywności i paszy. Quasi-ciągłe i okresowe działanie komory utylizacyjnej badano w odniesieniu do zapotrzebowania na energię do utrzymywania warunków mezofilnych w procesie fermentacji. W wyniku realizacji celu pracy wykonano biogazowe testy wydajności wybranej mieszaniny substratów. Wykonano również ogólny projekt instalacji utylizacyjnej (instalacji mikrobiogazowej), obejmującej izolację termiczną i projekt systemu grzewczego. W celu określenia strat ciepła komory fermentacyjnej zastosowano metodę opartą na współczynniku przenikania ciepła poszczególnych elementów konstrukcji. Poziom produkcji biogazu określono za pomocą stanowiska testowego zgodnego z wymaganiami normy DIN 38 414 S.8. Na podstawie wielkości produkcji biogazu określono niedobory termiczne wynikające z jego spalania. Niedobory biogazu stanowiły ponad 30% w najgorszych warunkach obliczeniowych układu okresowego i około 6% w systemie quasiciągłym. Zaprojektowana instalacja grzewcza, w której wykorzystywana jest dodatkowa energia słoneczna, będzie w przypadku układu okresowego bilansowała się na poziomie 100% letniego zapotrzebowania na ciepło. Zimą pokrycie zapotrzebowania na ciepło wynosiło około 90% w przypadku średnich temperatur miesięcznych w grudniu i styczniu oraz 80% dla najgorszych warunków obliczeniowych. Zidentyfikowane niedobory energii można ograniczyć, optymalizując kontrolę procesu biologicznego i optymalizując parametry warstw termoizolacyjnych.

3

Technologia mechanicznego usuwania zakwitów sinicowych z powierzchni akwenów wodnych

Rybacki P., Osuch A., Osuch E., Przygodziński P., Przybylak A., Kozłowski R.

Inżynieria Ekologiczna

|

2018

|

Vol. 19, nr 3

69--76

PL

Zakwit sinic to masowy rozwój glonów planktonowych, który powoduje zmianę zabarwienia wody, pogorszenie jej jakości, smaku i zapachu oraz obumieranie organizmów wodnych. Sinice są organizmami, które mają dużą zdolność przystosowywania się do otaczających je warunków środowiskowych. Posiadają one charakterystyczną dla nich strukturę, w której znajdują się wakuole gazowe w postaci pęcherzyków wypełnionych powietrzem znajdującymi się wewnątrz komórki. W pracy przedstawiono technologię mechanicznego usuwania zakwitów sinicowych z powierzchni akwenów wodnych, z wykorzystaniem pływającego urządzenia.

EN

Cyanobacterial bloom is a massive development of planktonic algae, which causes a change in water colour, deterioration of its quality, taste and smell, and death of aquatic organisms. Cyanobacteria are organisms that have a high capacity of adapting to the surrounding environmental conditions. They have a characteristic structure, which includes gas vacuoles in the form of bubbles filled with air inside the cell. The paper presents the technology of mechanical removal of cyanobacterial blooms from the surface of water reservoirs using a floating device.

4

The project of a research station for biological inactivation system of domestic sewage with exhaust gases from the diesel engine

Osuch E., Podsiadłowski S., Prawniczak S.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 4

62--65

EN

Domestic sewage from unsewered scattered areas presents high environmental risk. Due to the high cost of transporting sewage to the municipal sewage treatment plants, the households try to solve the problem in another way, which is very often dangerous to the nature. Polish legislation authorizes the use of domestic sewage as an organic fertilizer in agriculture, once the proper parameters, mainly sanitary ones, have been reached. The main hazards in sewage include Salmonella bacteria and the eggs of intestinal parasites. That is why in the Institute of Biosystems Engineering at the University of Life Science in Poznań research works are carried out on biological inactivation of domestic sewage by means of exhaust gases from the diesel engine. Liquid or semi-liquid substances of animal origin may also be treated in a similar way. In order to carry out laboratory-scale studies, the project was developed along with the test model for domestic sewage inactivation, and then a full research station was created.

PL

Ścieki bytowe z nieskanalizowanych terenów rozproszonych stanowią duże zagrożenie dla środowiska. Gospodarstwa domowe z uwagi na koszty związane z ich transportem do miejskiej oczyszczalni ścieków próbują rozwiązać problem w inny, często zagrażający przyrodzie sposób. Ustawodawstwo polskie dopuszcza stosowanie ścieków bytowych jako nawóz organiczny w rolnictwie, po osiągnięciu odpowiednich parametrów, przede wszystkim sanitarnych. Do głównych zagrożeń występujących w ściekach bytowych zalicza się bakterie z rodzaju Salmonella oraz jaja pasożytów jelitowych. Dlatego w Instytucie Inżynierii Biosystemów Uniwersytetu Przyrodniczego w Poznaniu trwają prace nad metodą inaktywacji biologicznej ścieków bytowych przy pomocy gazów spalinowych z silnika wysokoprężnego. Podobnym zabiegom mogą być poddawane również substancje płynne lub półpłynne pochodzenia zwierzęcego. W celu przeprowadzania badań w skali laboratoryjnej powstał projekt wraz z modelem stanowiska badawczego do inaktywacji ścieków bytowych, a następnie całe stanowisko badawcze.

5

The hierarchy of decision-making criteria for choosing organic food by consumers on the example of vegetables and fruits with the use of the AHP method

Osuch A., Rybacki P., Osuch E., Przygodziński P., Piechnik L.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 4

54--58

EN

Intensification of agriculture is one of the threats to the environment. Large amounts of applied mineral fertilizers and chemical plant protection products cause soil pollution, as well as pollution of surface and ground waters. Some of the harmful substances get into the human digestive tract through plants and animals. Therefore, more and more people introduce organic food into the menu in the care of health and safety. Organic farming is both safe for the environment and it allows the production of food, which is free of impurities (residues of plant protection products).Consumers are increasingly demanding for quality food, so sale of organic products continues to increase. The aim of this study was to select and prioritize criteria of the decision-making process related to the selection of organic food on the example of vegetables and fruits with the use of the Analytic Hierarchy Process (AHP). For the purpose of the study, 20 consumers were surveyed to purchase organic food. They determined specific criteria that have (in their belief) a significant impact on the decision to purchase organic vegetables and fruits. Researches have shown that during the selection of organic food, consumers pay a lot of attention to the look and taste of the purchased products.

PL

Intensyfikacja rolnictwa jest jednym z zagrożeń dla środowiska. Duże ilości stosowanych nawozów mineralnych i chemiczne środki ochrony roślin powodują zanieczyszczenia gleby oraz wód powierzchniowych i gruntowych. Część substancji szkodliwych poprzez rośliny i zwierzęta dostaje się do ludzkiego przewodu pokarmowego. Dlatego też coraz więcej osób w trosce o zdrowie i bezpieczeństwo wprowadza do jadłospisu żywność pochodzącą z produkcji ekologicznej. Rolnictwo ekologiczne jest bezpieczne zarówno dla środowiska jak również pozwala na wytwarzanie żywności pozbawionej zanieczyszczeń (pozostałości środków ochrony roślin). Konsumenci są coraz bardziej wymagający, dlatego też sprzedaż ekologicznych produktów żywnościowych wciąż wzrasta. Celem pracy była selekcja i hierarchizacja kryteriów procesu decyzyjnego wyboru żywności ekologicznej na przykładzie warzyw i owoców z wykorzystaniem metody Analitycznej Hierarchizacji Procesu (Analytic Hierarchy Process - AHP). Dla zrealizowania celu pracy przeprowadzono badania wśród 20 konsumentów, którzy dokonują zakupu żywności ekologicznej. Określali oni kryteria szczegółowe, które ich zdaniem mają istotny wpływ na decyzję zakupu ekologicznych owoców i warzyw. Badania wykazały, że konsumenci podczas wyboru żywności ekologicznej zwracają dużą uwagę na wygląd i smak kupowanych produktów.

6

Effluent management on unsewered rural area

Osuch E., Podsiadłowski S., Osuch A., Przygodziński P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 4

59--61

EN

Domestic sewage management from unsewered rural areas in accordance with the requirements of environmental protection has become increasingly important in recent years. It is estimated that more than 500 hm3 of sewage are produced annually in rural areas, but only 20% of it are transported through the sewage network to sewage treatment plant. The aim of this study was to analyze the management of domestic sewage in unsewered rural areas. The study was conducted among 43 households. The research results show that more than a half of the raw sewage produced in rural areas goes directly to the environment.

PL

Zagospodarowanie ścieków bytowych z nieskanalizowanych terenów wiejskich zgodnie z wymogami ochrony środowiska nabiera w ostatnich latach coraz większego znaczenia. Szacuje się, że na terenach wiejskich wytwarzane jest rocznie ponad 500 hm3 ścieków, z czego tylko 20% trafia siecią kanalizacyjną do oczyszczalni. Celem pracy była analiza zagospodarowania ścieków bytowych na nieskanalizowanych terenach wiejskich. Badania przeprowadzono wśród 43 gospodarstw domowych. Wyniki badań wskazują, ze ponad połowa surowych ścieków wytworzonych na terenach wiejskich trafia bezpośrednio do środowiska.

7

Ecologization of farms based on exhaust emission standards of agricultural machines used in Krotoszyn Country

Osuch A., Rybacki P., Osuch E., Grześ Z., Przygodziński P.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 4

50--53

EN

The interest in organic farming, due to the increasing demand for food free of residues of plant protection chemicals, mineral fertilizers and heavy metals, is getting bigger and bigger. However, it should be remembered that in addition to avoiding the use of chemical methods for plant protection and care, as well as growth stimulators and antibiotics in animal breeding, it is also important to reduce the negative effects on the natural environment. Therefore, the use of energyefficient machines, which additionally do not pollute the environment excessively, is one of the elements of organic farming. In recent years, the issue of reducing nitrogen oxides and particulate solids emitted by engines in agricultural tractors is considered more and more rigorously. The aim of this study was to analyze motor agricultural machines used in farms in Krotoszyn County in terms of exhaust emission standards. The researches covered 30 randomly selected farms, in which 12 agricultural tractors were used. Analysis of the results showed that the majority of tractors used in agriculture in Krotoszyn County do not meet any exhaust emission standards and that these machines are obsolete.

PL

Zainteresowanie rolnictwem ekologicznym, dzięki coraz większemu popytowi na żywność wolną od pozostałości środków ochrony roślin, nawozów mineralnych i metali ciężkich jest coraz większe. Należy jednak pamiętać, ze poza unikaniem stosowania chemicznych metod ochrony i pielęgnacji roślin oraz stymulatorów wzrostu i antybiotyków przy chowie zwierząt, ważne jest również ograniczenie wywierania negatywnych skutków na środowisko naturalne. Dlatego jednym z elementów rolnictwa ekologicznego jest stosowanie energooszczędnych maszyn, które dodatkowo nie zanieczyszczają nadmiernie środowiska. W ostatnich latach coraz bardziej rygorystycznie podchodzi się do kwestii ograniczania tlenków azotu i cząstek stałych emitowanych przez silniki w ciągnikach rolniczych. Celem pracy była analiza silnikowych maszyn rolniczych użytkowanych w gospodarstwach rolnych powiatu krotoszyńskiego pod kątem norm emisji spalin. Badaniami objęto losowo wybranych 30 gospodarstw rolnych, w których użytkuje się 112 ciągników rolniczych. Analiza wyników wykazała, że większość ciągników w badanych gospodarstwach nie spełnia żadnych norm emisji spalin i są to maszyny przestarzałe.

8

Analysis of the farm tractor’s automatic control system suitability in the process of ground tillage and crop cultivation in organic farm

Przygodziński P., Rybacki P., Grześ Z., Osuch A., Osuch E.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2017

|

Vol. 62, nr 4

103--106

EN

The development of modern technologies allows for more efficient use of the production potential of farm holdings. Keeping plant production with conventional methods provides a wide range of opportunities for fighting diseases, pests and weeds. Price competitiveness of organic farming due to constraints is greatly hampered. By implementing the elements of precision farming in the production process on an organic farm, you can reduce production costs, improve the efficiency and organization of your farm work. The aim of the study was to analyze the suitability of one of the elements of precision agriculture, the farm tractor’s automatic parallel control system for performing agrotechnical treatments. Research has shown that the system works in most cases with a manufacturer's declared accuracy of 2 cm and it improves the operational efficiency of the machines used and reduces the unit fuel consumption which positively affects the environment. Due to the high accuracy of the system, such a system can be adapted, for example, to precise agrotechnical treatments that reduce weed infestation in rows in organic farms.

PL

Rozwój nowoczesnych technologii pozwala na efektywniejsze wykorzystywanie potencjału produkcyjnego posiadanych w gospodarstwie gruntów rolnych. Prowadzenie produkcji roślinnej metodami konwencjonalnymi daje szerokie możliwości walki z chorobami, szkodnikami i chwastami. Konkurowanie cenowe rolnictwa ekologicznego ze względu na ograniczeni jest znacznie utrudnione. Dzięki wdrażaniu elementów rolnictwa precyzyjnego w procesie produkcji w gospodarstwie ekologicznym można obniżyć koszty produkcji, poprawić jej efektywność i organizację pracy w gospodarstwie. Celem pracy była analiza przydatności jednego z elementów rolnictwa precyzyjnego, tj. systemu automatycznego prowadzenia równoległego ciągnika rolniczego do wykonywania zabiegów agrotechnicznych. Badania pokazały, że system w większości przypadków pracuje z deklarowaną przez producenta dokładnością wynoszącą 2 cm i pozwala na poprawę wydajności eksploatacyjnej stosowanych maszyn oraz zmniejszenie jednostkowego zużycia paliwa, co pozytywnie wpływa na środowisko naturalne. Dzięki dużej dokładności pracy system może zostać zaadoptowany np. do precyzyjnych zabiegów agrotechnicznych ograniczających zachwaszczenie w uprawach rzędowych w gospodarstwach ekologicznych.

9

Project of Coagulant Dispenser in Pulverization Aerator With Wind Drive

Osuch E., Osuch A., Podsiadłowski S., Piechnik L., Chwirot D.

Journal of Ecological Engineering

|

2017

|

Vol. 18, nr 5

192--198

EN

Lakes are one of most important freshwater ecosystems, playing significant role in functioning of nature and human economy. Swarzędzkie Lake is good example of ecosystem, which in last half-century was exposed to the influence of strong anthropopressure. Direct inflow of sewage with large number of biogens coming to the lake with water of inflows caused distinct disturbance of its functioning. In autumn 2011 restoration bagan on Swarzędzkie Lake for reduction of lake trophy and improvement of water quality. For achieving better and quicker effect, simultaneously combination of some methods was applied, among others method of oxygenation of over-bottom water with help of pulverization aerator and method of precise inactivation of phosphorus in water depths. Characterization and analysis of improved coagulant dispenser applying active substance only during work of pulverization aerator is the aim of this thesis. Principle of dispenser work, its structure and location in pulverization aerator were explained. It was stated that introduction to water a factor initiating process of phosphorus inactivation causes significant reduction of mineral phosphorus in water and size of coagulant dose correlates with intensity of work of pulverization aerator with wind drive.

10

System precyzyjnego dozowania koagulantu w aeratorze pulweryzacyjnym z napędem wietrznym przy użyciu wnioskowania rozmytego

Osuch A., Rybacki P., Podsiadłowski S., Osuch E., Przygodziński P.

Inżynieria Ekologiczna

|

2017

|

Vol. 18, nr 3

210--217

PL

Jedną ze stosowanych metod wspomagających rekultywacje jezior jest metoda aeracji pulweryzacyjnej. Stosowanie aeratorów napędzanych wyłącznie siłą wiatru poprawia stan zbiorników wodnych, jednocześnie nie pogarszając środowiska naturalnego. Proces aeracji pulweryzacyjnej z napędem wietrznym polega na napowietrzaniu wód strefy naddennej, przy jednoczesnym usuwaniu szkodliwych gazów przemiany beztlenowej. Aeratory tego typu dzięki niepowtarzalnej metodzie działania umożliwiają ponadto dozowanie koagulantów inaktywacyjnych wraz z natlenioną wodą do toni jeziora. Przebieg dozowania koagulantu można uzależnić od prędkości wiatru, która ma wpływ na wydajność jego pracy, dlatego wraz z zwiększeniem prędkości wiatru zawór dozownika koagulantów powinien być mocniej otwarty. Jedną z metod oceny stanu jezior jest pomiar przezroczystości wody. Im miększa widoczność, tym najprawdopodobniej stan zbiornika wodnego jest lepszy. Dawkowanie koagulantu można więc uzależnić również od przezroczystości wody. Analogicznie wraz ze zwiększeniem przezroczystości wody zawór dozownika powinien być bardziej przymknięty. Sterowanie pracą zaworu spustowego dozownika koagulantu można równocześnie uzależnić od obydwu czynników. W pracy zaprojektowano metodę sterowania zaworem spustowym dozownika koagulantu przy użyciu wnioskowania rozmytego.

EN

One of the methods used to support land restoration lakes is the method of pulverizing aeration. Use of aerators powered exclusively by wind improves the condition of reservoirs, while not compromising the environment. The pulverizing aeration process drive is windy on the water aeration zone near bottom, while removing harmful gases anaerobic metabolism. Aerators of this type due to the unique method of operation also enable dosing of inactivation coagulants with oxygenated water to the depths of the lake. Mileage coagulant dosing can be made dependent on the speed of the wind, which has an impact on the performance of his work, because with the increase of wind speed dispensing valve coagulants should be stronger open. One of the methods for assessing the state of lakes is to measure water transparency. The softer visibility, the most likely state of the water is better. Dosage of coagulant so you can make the transparency of the water. Similarly, with increasing transparency water dispensing valve should be more covered up. Control of the drain valve dispenser coagulant can be simultaneously dependent on two factors. The study was designed method of control drain valve dispenser coagulant using fuzzy inference.

11

The analysis of the occupational safety and health regulations enforcement in seed treatment application

Osuch A., Rybacki P., Osuch E., Przygodziński P.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2017

|

nr IV/3

1745--1753

EN

The application of seed treatment in the preparation of seed material significantly improves its quality. Treatments contribute to plant protection throughout its development process. Once bought, the seed material of qualified or selected category is already treated and ready to plant. Most farms, however, prepare the seed material or some part of it on their own. The procedure is regulated by the Regulation of the Minister of Agriculture and Rural Development of June 24, 2002 concerning occupational safety and health of application and storage of crop protection chemicals, mineral and organomineral fertilizers. The goal of the thesis was to examine the compliance with the effective laws by the farms based in Wielkopolska, Poland. The obtained results demonstrate that the majority of farmers do not apply any crop protection measures for seed treatment. The process takes place in improper conditions, and the seed leftovers are not used in compliance with the regulations.

12

State of the environment, health and safety and principles of application of plant protection products

Przygodziński P., Rybacki P., Osuch A., Osuch E.

Infrastruktura i Ekologia Terenów Wiejskich

|

2017

|

nr IV/3

1867--1876

EN

The aim of the study was to analyse the state of environmental, health and safety rules (EHS) during the use of plant protection chemicals with regard to residues and packaging procedure, based on applicable regulations. The results obtained from the farms of the Wielkopolska Region were analysed. Its results prove failure to comply with applicable health and safety regulations (majority of users do not use personal protective equipment) and rules for handling and dealing with liquid chemicals. The use of plant protection chemicals is in most cases, carried out by sprayers subjected to periodic technical inspections.

13

Selection and hierarchization of the ahp method based decision process criteria for the choice of battery for power driven agricultural machines

Osuch A., Rybacki P., Osuch E., Dworecki Z., Mioduszewska N.

Journal of Research and Applications in Agricultural Engineering

|

2016

|

Vol. 61, nr 2

74--77

EN

The lead-acid batteries are used in every power driven agricultural machines. Despite numerous faults (especially connected to the environmental protection aspects), the batteries have one basic advantage, i.e. low price. Their life is increasingly short and sometimes they require replacement after only 2-3 years of use. The correct exploitation of the battery depends mainly on the proper selection of wiring system units applied in an agricultural machine. The decision process related to the purchase of a proper battery is one of the most difficult and assumes most responsibility in terms of agricultural machines maintenance. The faulty selection of a battery may result in the necessity of an earlier replacement or even in the damage of numerous electric and mechanical units applied in an agricultural machine. Every waste battery is a threat to the natural environment and is classified as a hazardous waste. The study is devoted to the selection and hierarchization of the criteria for the decision process taking place in the case of an agricultural machine battery purchase.

PL

Akumulatory kwasowo-ołowiowe występują we wszystkich silnikowych maszynach rolniczych. Pomimo wielu wad (w szczególności związanych z aspektami ochrony środowiska) posiadają jedną podstawową zaletę, tj. niski koszt zakupu. Czas prawidłowej eksploatacji akumulatorów jest coraz krótszy, zdarza się konieczność ich wymiany już po 2-3 latach. Prawidłowa eksploatacja akumulatora zależy przede wszystkim od właściwie dobranych podzespołów instalacji elektrycznej maszyny rolniczej. Proces decyzyjny związany z zakupem właściwego akumulatora należy do jednego z trudniejszych i odpowiedzialnych w procesie utrzymania maszyn rolniczych. Niewłaściwie dobrany akumulator może powodować nie tylko konieczność jego wcześniejszej wymiany, ale również uszkodzenie awaryjne wielu podzespołów elektrycznych i mechanicznych maszyny rolniczej. Pamiętać należy, że każdy zużyty akumulator stanowi zagrożenie dla środowiska, należy on bowiem do odpadów niebezpiecznych. W pracy przeprowadzono selekcję i hierarchizację kryteriów uwzględnianych w procesie decyzyjnym zakupu akumulatora do maszyny rolniczej.

14

Assessment of the Condition of Samołęskie Lake Waters

Osuch E., Osuch A., Podsiadłowski S., Rybacki P., Adamski M., Ratajczak J.

Journal of Ecological Engineering

|

2016

|

Vol. 17, nr 2

108--112

EN

Samołęskie Lake is situated in the Poznań Lakeland in Greater Poland Voivodeship, Szamotuły County, Wronki District. The lake adjoins a little village of Samołęż of about 500 residents. The glacial waterbody of over 30ha acreage is a typical tunnel-valley lake having a maximum depth of over 22 meters. It predominantly serves fishing and recreation purposes offering a beach and a sailing center. Near the coastline (not in the direct vicinity) there is a farmland. The objective of the dissertation was to assess the quality of Samołęskie Lake waters that was delivered based on the studies carried out in spring and summer, when the waterbody demonstrates excessive fertility. The studies covered the analysis of the basic physical and chemical parameters of the lake water. The measurement was carried out on a fortnight basis by means of a measurement apparatus such as the photometer and the Secchi disc. The collected results are presented with the use of figures later in this paper, whereas their in-depth analysis allowed to compile and formulate conclusions. The results of studies and analyses lay the foundations to state that the quality of Samołęskie Lake waters requires continuous monitoring and application of remedial and rehabilitation measures.

15

Analysis of the Factors Influencing the Decision About Segregation by People Not Segregating the Municipal Waste With Using the AHP Method

Osuch E., Osuch A., Rybacki P., Przybylak A., Buchwald T.

Journal of Ecological Engineering

|

2016

|

Vol. 17, nr 4

255--263

EN

Waste management is one of the most important problems concerning contemporary civilization. The increase of the number of population and consumerism, cause producing different kinds of waste. Along with the economic progress and the technical progress, humanity became the largest producer of waste in nature. Segregation is still the biggest problem of selective collection of waste. The awareness and the knowledge of people in caring about the natural environment is growing. Unfortunately, many of them are not convinced to sort municipal waste. However, in making a decision about segregation, each of them could be influenced by other factors. The aim of this study was to collect detailed criteria which influence the decision about waste segregation among people not segregating the municipal waste. Then the main criteria were grouped and their influence on the global decision was shown. In this paper a method of the Analytical Hierarchization of the Process was used. Research was conducted among 50 randomly chosen respondents from Poland. The results of the research showed that the financial penalties and the possibility of reducing the payment for sorted municipal waste could increase the amount of people who segregate the municipal waste. Increasing the awareness of reducing the natural resources consuming is not as important criterion as two mentioned before.

16

Ocena możliwości wpływu zasilania zewnętrznego n a stężenie biogenów w wodzie Jeziora Strzeszyńskiego

Osuch A., Osuch E., Podsiadłowski S., Rybacki P., Ratajczak J., Mioduszewska N.

Inżynieria i Ochrona Środowiska

|

2016

|

T. 19, nr 1

5--14

PL

Jezioro Strzeszyńskie było najczystszym jeziorem w Poznaniu i jednym z najczystszych w Wielkopolsce. Otoczone lasami i podmokłymi łąkami, które stanowiły naturalną barierę przed spływem biogenów, przez wiele dziesiątków lat było ulubionym miejscem kąpieli dla tysięcy poznaniaków. Jezioro Strzeszyńskie posiada jeden naturalny dopływ zewnętrzny, jest nim Rów Złotnicki, który swój początek ma w zbiorniku retencyjnym w Suchym Lesie. Pogarszający się stan Jeziora Strzeszyńskiego rozpoczął się wraz z intensywną rozbudową mieszkaniową Jelonka i Suchego Lasu, a zwłaszcza osiedla Grzybowego, z którego ścieki sanitarne z wodami Rowu Złotnickiego docierały do jeziora. Badania wód cieku wykonane zostały w terminie 01.06.2013 r.-05.10.2013 r. w trzech stałych punktach - jeden przy ujściu ze zbiornika retencyjnego, drugi w śródlądowej części cieku, natomiast trzeci bezpośrednio przy wpływie rowu do jeziora. Wodę z cieku badano pod względem wybranych cech fizyczno-chemicznych, zawartości azotu amonowego i ortofosforanów, bowiem nadmiar tych związków wpływa na postępującą eutrofizację zbiornika wodnego. Pobrane próby wody poddane zostały analizie fotometrycznej w warunkach laboratoryjnych. Wyniki badań wskazały, że po ulewnych deszczach zawartość biogenów w Rowie Złotnickim znacznie wzrastała, co z pewnością również przyczyniło się do pogorszenia parametrów wody Jeziora Strzeszyńskiego.

EN

Strzeszyńskie Lake was the cleanest lake in Poznan and one of the cleanest in the Wielkopolska region. Surrounded by forests and wet meadows, which formed a natural barrier against runoff of nutrients, for many decades it has been a favorite bathing place for thousands of locals. Strzeszyńskie Lake has one natural external tributary, it is the Złotnicki Trench flowing from the retention tank in Suchy Las. The deteriorating state of Strzeszyńskie Lake began with the intensive development of the housing Jelonek and Suchy Las, especially Grzybowe settlements from which sewage with Złotnicki Trench waters reached the lake. The aim was to check the amount of nutrients supply from the Złotnicki Trench to Strzeszyńskie Lake. Water samples were collected at three points of the watercourse. The first point was located directly at the outlet of the reservoir in Suchy Las - this test has provided details on the amount of nutrients flowing directly from the storage reservoir. A second attempt was charged in half the length of the watercourse, the third is directly on the impact to Strzeszyńskie Lake. The comparison of these three tests provided information about changes in the concentration of nutrients in the water along the entire length of the Złotnicki Trench, and thus it was checking whether the stream running down contains nutrients from farmland. The research was conducted from June to October 2013 at regular intervals, tests retrieved were always in the same places. Waters from the stream were tested for the selected physical and chemical characteristics, the content of ammonium and orthophosphate, because an excess of these compounds influences the progressive eutrophication of the water body. Collected water samples have been analyzed photometric under laboratory conditions. The test results indicated that after heavy rains the content of nutrients in Złotnicki Trench significantly increased, which certainly also contributed to the deterioration of the water quality of Strzeszyńskie Lake.

17

Ocena stanu jakości wód jeziora Łomno

Osuch A., Rybacki P., Osuch E., Adamski M., Buchwald T., Staszak Ż.

Inżynieria Ekologiczna

|

2016

|

Nr 46

24--30

PL

Jezioro Łomno znajduje się w województwie wielkopolskim, w powiecie poznańskim, w gminie Murowana Goślina, w miejscowości Wojnówko, w odległości 15 km od centrum Poznania i 8 km od centrum Murowanej Gośliny. Jest to niewielki rynnowo- wytopiskowy zbiornik o powierzchni 19 ha, w najgłębszym miejscu jego głębokość wynosi 6,7 m. Zbiornik pełni przede wszystkim funkcje łowieckie, jak również rekreacyjne, gdzie wyznaczone jest miejsce kąpieliskowe. Nieopodal linii brzegowej znajduje się szereg domków letniskowych Badania polegały na sprawdzeniu podstawowych parametrów fizyczno-chemicznych wody w jeziorze. Pomiary na jeziorze zostały przeprowadzone w okresie wiosennoletnim 2013 roku, za pomocą specjalistycznej aparatury pomiarowej, takiej jak sonda tlenowa, konduktometr, elektroda pH, fotometr i krążek Secchiego. Uzyskane wyniki badań zostały przedstawione graficznie w dalszej części pracy, a szeroka analiza wyników pozwoliła na opracowanie i sformułowanie wniosków.

EN

Lake Łomno is located in the Wielkopolska province, Poznan district, municipality of Murowana Goślina in Wojnówko, 15 km from Poznan city center and 8 km from the center of Murowana Goślina respectively. It is a small gutter reservoir with an area of 19 ha, the deepest place of its depth is 6.7 m. The tank functions primarily as fishing and leisure facility and is a designated bathing place. Near the coastline there are a number of cottages consisted of verifying basic physical and chemical parameters of water in the lake. The measurements were carried out on the lake during spring and summer 2013, using specialized measuring equipment such as oxygen sensor, conductivity, pH electrode, the photometer and Secchi disk. The research results are presented graphically in the later part of the work, as a broad analysis of the results allowed us to design and formulate conclusions.

18

Analiza procesu inaktywacji jonów fosforowych w wodzie Jeziora Durowskiego

Rybacki P., Ratajczak J., Osuch E., Osuch A.

Inżynieria Ekologiczna

|

2016

|

Nr 47

33--39

PL

W pracy omówiono metodę inaktywacji fosforu w warunkach jeziora przepływowego. Analizie poddano Jezioro Durowskie w Wągrowcu, w którym zastosowano metodę napowietrzania wód oraz strącanie fosforu poprzez dozowanie koagulantu za pomocą aeratora mobilnego. W pracy scharakteryzowano efektywność procesu inaktywacji fosforu. Sprawdzenie stanu ekosystemu Jeziora Durowskiego przeprowadzono na podstawie badań terenowych realizowanych od maja do października 2013 roku. Na podstawie wyników parametrów fizyko-chemicznych dokonano oceny jakości wód jeziora. Analiza wyników wykazała poprawę stanu jakości wód.

EN

The paper discusses the method of inactivation of phosphorus in the lake flow conditions. The analyzed Durowskie Lake in Wągrowiec, which uses the pulverizing aeration method and precipitation of phosphorus by the dosing of coagulant using by a mobile aerator. The paper characterized the efficiency of phosphorus inactivation . Checking the condition of the ecosystem of Durowskie Lake was based on field research carried out from May to October 2013. Based on the results of physico-chemical parameters water quality of the lake was assessed. The analysis of results showed an improvement in water quality.

19

Analiza czynników wpływających na segregację odpadów przez gospodarstwa domowe z wykorzystaniem metody AHP

Osuch E., Osuch A., Podsiadłowski S., Rybacki P., Adamski M., Mioduszewska N.

Inżynieria Ekologiczna

|

2016

|

Nr 47

157--162

PL

Wzrost liczby ludności i nieustanny wzrost konsumpcjonizmu powodują powstawanie coraz większej ilości odpadów różnego pochodzenia. Segregacja odpadów stanowi nadal duży problem dla możliwości selektywnej zbiórki odpadów. Świadomość i wiedza ludzi w zakresie dbania o środowisko naturalne jest coraz większa. Coraz więcej ludzi przekonuje się do konieczności segregowania swoich odpadów, jednakże w podjęciu decyzji każdy z nich mógł kierować się innymi czynnikami. Celem pracy było zebranie czynników szczegółowych, jakie wpłynęły na decyzję o segregowaniu odpadów przez osoby regularnie je segregujące, pogrupowaniu je w czynniki główne i określenia ich wpływu na globalną decyzję. W pracy wykorzystano metodę Analitycznej Hierarchizacji Procesu, która pozwala na określenie wpływu poszczególnych czynników na decyzję. Badania przeprowadzone były wśród 30 losowo wybranych respondentów z województwa wielkopolskiego. Badania wykazują na wysoka świadomość ludzi o konieczności dbania o środowisko naturalne.

EN

The population and the consumerism increase cause producing different kinds of waste. Segregation is still the biggest problem of the selective collection of waste. The awareness and the knowledge of people in caring about the natural environment is growing. More people are becoming convinced to sort their waste. However, in making a decision about segregation, each of them could be influenced by other factors. The aim of this study was to collect detailed factors which influence the decision about waste segregation. Research was conducted among people who regularly sort waste. Then the main factors were grouped and their influence on the global decision was shown. In this paper a method of the Analytical Hierarchization of the Process was used. Research was conducted amongst 30 randomly chosen respondents from the Wielkopolska Voivodeship. The results of the research showed high awareness of people about the need to care about the natural environment

20

Selekcja i hierarchizacja kryteriów procesu decyzyjnego modernizacji parku maszyn gospodarstw rolnych metodą AHP

Osuch A., Osuch E., Rybacki P., Szulc R., Szwedziak K.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

5188--5194, CD 2

PL

Maszyny rolnicze należą do grupy obiektów technicznych, którym stawiane są szczególne wymagania co do trwałości, wydajności, niezawodności, wynikające głównie ze specyfikacji produkcji i warunków ich pracy. Racjonalne inwestycje i dobór parku maszynowego wiąże się z koniecznością podejmowania trudnych decyzji w oparciu o indywidualne kryteria wyboru. W pracy przedstawiono badania i analizy związane z selekcją i hierarchizacją kryteriów procesu decyzyjnego modernizacji parku maszyn gospodarstw rolnych metodą AHP.

EN

Farm equipment belong to a group of technical objects , which are placed on the specific requirements for durability, performance, reliability , resulting mainly from the specification and the conditions of their work. Rational investment and selection of the machinery requires making difficult decisions based on individual selection criteria. The paper presents the research and analysis related to the selection criteria and decision-making hierarchy modernize farm machinery AHP method.