Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł dotyczy przekształtnika częstotliwości sterowanego metodą PWM. Dokonano analizy wpływu indukcyjności wejściowej na poziom harmonicznych generowanych do sieci zasilającej. Przeprowadzono pomiary prądu upływowego, płynącego w przewodzie ochronnym łączącym sieć zasilającą z przekształtnikiem oraz w przewodzie ochronnym łączącym przekształtnik z silnikiem. Mierzono również przebieg napięcia fazowego.
EN
The paper deal with input current of frequency converter with transistor inverter, which is controlled in PWM system. Input inductance influence on the level of currents harmonic in the network is analyzed. Leakage current protective conductors between network and converter as well between converter and motor are measured. The waveform of voltage between phase and neutral line is measured, too.
PL
Dokonano analizy zmian napięcia w różnych punktach tyrystorowego przekształtnika częstotliwości, stosowanego do zasilania indukcyjnych urządzeń elektrotermicznych, w celu stworzenia podstawy do doboru izolacji elektrycznej obwodów głównych tego przekształtnika w stosunku do jego uziemionej obudowy i izolacji między różnymi biegunami obwodu, a także do doboru aparatury i podzespołów pod względem napięciowym. Podając wyniki analizy stworzono podstawę do selekcji - zgodnie z obowiązującymi normami - napięć probierczych izolacji dla części składowych przekształtnika.
EN
The analysis of voltage changes in different points of thyristor frequency converter used for power supply of electrothermal inductive devices has been performed with the aim of creation of the basis for selection of electrical insulation of main circuits of the converter in relation to its earthed housing and between different terminals of the circuit as well as for selection of equipment and its components from the voltage points of view. Due to obtained results the basis for selection of withstand voltages has been created for testing of converter components insulation according to relevant standards.
PL
Przedstawiono wyniki symulacji komputerowej zjawiska upływu prądu z obwodów głównych przekształtnika tyrystorowego do ziemi, poprzez rezystancje i pojemności doziemne, w układzie zasilania indukcyjnych urządzeń grzejnych średniej częstotliwości. Omówiono warunki powstawania zarówno prądów upływu, jak i prądów pojemnościowych w połączeniach wyrównawczych oraz wyniki rejestracji prądów i powodowanych przez nie spadków napięć w przewodach tych połączeń. Zwrócono uwagę na aspekty powodowanego przez te spadki zagrożenia porażeniowego.
EN
Results of computer simulation of the phenomenon of leakage currents flowing from main circuits by resistances and capacities to the ground in the supplying set-up of middle frequency inductive heating devices have been presented. Conditions for an appearance of leakage currents and capacitive currents in the equipotential boding as well as the results of registration of currents and voltage drops due to the currents in bonding conductors have been described. The attention has been paid to the aspects of injury hazard caused by the voltage drops.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia ochrony przeciwporażeniowej w instalacjach zasilania pieców indukcyjnych dużej mocy. Rozpatrzono zjawiska upływu prądów przez pojemności doziemne obwodu przekształtnikowego oraz rezystancje cieków wodnych chłodzenia wodnego podzespołów elektrycznych. Prądy pojemnościowe doziemne o charakterze impulsowym mają wpływ na bezpieczeństwo obsługi urządzeń elektrotermicznych. Przedstawiono wyniki symulacji komputerowej dla przykładowej instalacji zasilania pieca indukcyjnego.
EN
Protection against electric shock in the installation supplying the thyristor middle frequency converter for induction heating are presented in the paper leakage current caused by capacitance and water cooled components of electric equipment are considered. Results of computer simulation are presented.
PL
W artykule przedstawiono analizę przebiegów chwilowych wartości napięć w różnych punktach tyrystorowego przekształtnika częstotliwości stosowanego w elektrotermii. Znajomość występujących napięć jest niezbędna dla poprawnego doboru izolacji elektrycznej obwodu głównego przekształtnika w stosunku do uziemionej obudowy oraz izolacji elektrycznej między różnymi biegunami obwodu i doboru aparatury oraz podzespołów pod względem napięciowym. Wyniki analizy pozwalają określić poziomy napięć probierczych izolacji dla części składowych przekształtnika zgodnie z obowiązującymi normami.
EN
Analysis of voltage wave forms in different points of frequency converter used in electrothermics are presented in the paper. Knowledge of overvoltage levels in the main circuit of frequency converter is necessary for selection of electric insulation of converter component between different circuits of converter and between accesible surfaces connected to protective earth. Results of analysis permit to define voltage test level for components of converter in compliance with relevant standards.
PL
W artykule zaprezentowano koncepcję zasilania dwutyglowego pieca indukcyjnego średniej częstotliwosci z jednego tyrystorowego przekształtnika częstotliwości. Przedstawiono przebiegi prądów i napięć w układzie, uzyskane w wyniku symulacji komputerowej oraz wyniki badań laboratoryjnych modelu przekształtnika o mocy około 150 kW.
EN
In this paper the medium frequency supply source circuit used for the two-melting-pot of the induction oven are outlined. The current and voltage waveforms, obtained by simulation and experimental results of the 150 kW model are presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.